Page 90 - 1897-11
P. 90

Pagina 2.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI                                                                    Nr. 265—1897.


              bătui  de  încredere  al  nobilimei  ele-  banoă  numai  atunol  pote  fi  independentă,  în  „Tribuna"  de  acjl,  oă  în  urma  avisulai    Logodnă.  Din  Arad  ni-se  anunţă  lo­
              ricale-feudale,  —  care  e  considerat  ca  deoă duce la o rupere.                        procuratnrei  din  Clnşiu,  fişpanul  oomitatului  godna  d-lui  luliu  A.  Herbay  ou  d-ra  Lucreţia
              „om al viitorului".                                Nu  se  p6te  nega,  oă  interesul  eoono­  Sibiiu  a  provocat  pe  administraţia  „Tri­  Tămăsdan.
                   v Neue   Freie   Presse“   anunţă,   că  mio  de  stat  atât  al  Austriei  cât  şi  al  Un­  bunei",  ca  în  termin  de  trei  4*1®  plătâscă   Honved  Şi  {ţiwist.  Oraşul  Debreţin  e
              de6re-ce  cele  două  guverne  nu  s’au  gariei  este,  ca  pe  lângă  oondiţiunî  echita­  suma  de  616  fi.,  oăcl  altfel  va  fi  confisoată
                                                                                                                                                       ţinut  în  mare  agitaţiă  din  oausa  unei  bătăi
              putut  învoi  în  cestiunea  cvotei,  mo-  bile  şi  drepte  să  se  susţină  teritoriul  vamal  din  cauţiune.  Aoâstă  sumă  e  amenda  de   sângerose,  oe  s’a  întâmplat  4*1®!®  aoeste
              narchul  va  decide  în  privinţa  acesta.  oomuu.  Firesoe,  oă  dâcă  cealaltă  parte  ar  500  fi.,  la  oare  a  fost  condamnat  d-l  Balteş   între  un  ofiţer  honved  dela  husari  şi  între
              Decisiunea  prea  înaltă  asupra  statu­     ridica  astfel  de  pretensiual,  oarl  ar  fi  pă-  în  ultimul  prooes,  în  oare,  cum  se  soie,  d-l
                                                                                                                                                       uu  4*an®t  maghiar.  Marţi  sâra,  la  repre-
              lui  quo,  adecă  asupra  proporţiei  de  gubitâre  pentru  patria  ndstră,  atunol  ar  Balteş  a  fost  graţiat.  „Tribuna",  oara  e  de   sentaţia  teatrală  ofiţerul  Ios f  Szlâvy,  în­
                                                                                                                                                                                     :
              70:50,   se   va   estinde   pe   un   an.   După  trebui  în  contra  a  ori  şi  oe  să  ne  folosim  părere,  oă  graţia  monarohului  s’a  estins  şi
                                                                                                                                                       cepu  să  converseze  cu  vâce  înalta  ou  coi
              decisiunea  în  cestiunea  cvotei  se  vor  de  dreptul,  ca  legislativa  se  procâdă  pe  asupra  pedepsei  în  bani,  numeaoe  prooede-   oe  şedeau  lângă  el,  aşa  oă  publicul  începu
              intruni  ambe  delegaţiunile,  ca  se  basa teritoriului vamal deosebit.                   rea  proourorului  „o  sfidare  a  graţiei  -împă
                                                                                                                                                       să  devină  impaoient.  Când  oonversaţia  de-
              stabilescă  şi  voteze  legea  comuna              In  genere  cjis,  e  de  oel  mai  mare  in­  rătesol".
                                                                                                                                                       veni  prea  de  tot  9upărăoi6să  pentru  audi­
              financiară.                                  teres  al  patriei  nostre,  oa  contemplând  şi    înmormântarea  admiratului  br.  Ster-  tor,  4*® istul  Măr6  Bela,  oolaborator  la
                                                                                                                                                                r
                                   *                       viitorul,  să  nu  pornâscă  din  parte-ne  nimio
                                                                                                         neck,  Mani  a  răposat  în  Viena  admiratul  „Debreezeni  Ellenor",  4*°®  ofioeriului:  —
                   întreruperea  pertractărilor,  cel  ce  ar  pute  să  înflainţeaa  în  mod  păgubitor   flotei  austro-ungare  br.  Sterneclc,  Itnormân-  Mai  înoet!  La  acesta  Szlâvy  răspunsa:  —
              puţin  pentru  timpul  cel  mai  apro­       asupra  susţinerii  de  mare  putere  a  monar-
                                                                                                         tarea  lui  s’a  făcut  Joi  în  Viena  cu  mare  Ce  trobă  ai?  —  Şe4l  mă  rog!  d*se  Mâro.
              piat,  resultă  clar  şi  limpede  din  ur­  ohiei  austro-ung&re,  fiind-oă  susţinerea  po-   pompă  militară.  A  asistat  şi  Majestatea  sa  Szlâvy  se  depărtâ  iritat  şi  in  trecere  4* ®
                                                                                                                                                                                                 s
              mătorul  comunicat  oficial,  ce  s’a  pu­   siţiunei  aotuale  favorabile  a  statului  ma­  mouarohul.  Osămintele  admiralului  au  fost  4iaristului,  —  Vino  afară!  —  Voiu  merge
              blicat Mercurî săra:                         ghiar,  reounosaută  pretutindeni  de  îusăm-
                                                                                                         transportate la Pola.                         între  acte!  De  altmintrelea,  deoă  te  vei
                   „D-l  ministru  preşedinte  a  declarat  în  nată,  îşi  află  espresiune  tocmai  în  aoeea,
                                                                                                                                                       atinge  de  mme,  te  bat  oa  pe  un  oâue!
              decursul  c^ilei  de  acb  atât  Esoelenţei  Sale  oa  lumea  să  se  oonvingă,  oă  în  Ungaria  se   Arestări  în  Praga,  De  Marţi  dimineţa
                                                                                                                                                       Intre  acte  Mâro  a  eşit,  dâr  abia  4* ®  oâ*
                                                                                                                                                                                            â
              deputatului  cavaler  de  Jaworshy,  oa  pre­  pote  afa  cea  mai  sigură  guranţiă,  oe  o  are  pănâ  Joi  s’au  făcut  în  Praga  64  de  arestări.
                                                                                                                                                       te-va  ouvinte,  şi  Szlâvy  îi  aplică  câte  va
              şedinte  al  oomitetului  eseeutiv  al  majorităţii,  monarohia  austro-uagară  în  posiţia  sa  de  Dintre  aceste  24  pentru  furt,  6  pentru  bă­
                                                                                                                                                       palmi.  —  Murim,  d-le  locotenent,  dâr  nu
              cât  şi  deputatului  Dr.  Funke,  oa  preşedinte  mare  putere  europână  recunoscută  oa  ne­  nuiala  de-a  fi  jăfuit,  şi  pentru  spargeri  de
                                                                                                                                                                       s
                                                                                                                                                       ne  vom  da!  4> ®  Mâro  isbind  binoolul  în
              al  oonferenţei  conducătorilor  stângei,  oă  cesară.                                     fsrestri.  Au  mai  fost  arestaţi  17  oalfe  de
                                                                                                                                                       faţa  ofioeruiui.  La  aoâsta  Szlâvy  soâse  sabia
             ia  ou  mulţămire  la  ounoscinţă  împărtăşirile                                            tapiţierl  bănuiţi  cu  spargerea  ferestrilor
                                                                                                                                                       şi  aplica  o  straşnică  lovitură  in  capul  lui
             oe  le-a  primit  dela  dânşii  privitor  la  inau­                                         dela spitalul public.
                                                                      Românii şi Bulgarii.                                                             Mero,  oara  voi  să  soapc,  dâr  ioootenentul
             gurarea  de  desb&teri  liniştite  parlamentare.                                                                                          ii  bătu  atâta  cu  sabia  peste  oap  şi  membre,
                                                                                                              Ministrul  croat  Josipovich,  despre  oare
             D  l  ministru-preşedinte  a  declarat  mai  de­    Oposiţiunea  liberală  din  Bulgaria,  al                                             pănă  oe  oâcju  jos.  Atunci  se  ivi  şi  poliţia
              parte,  că  pentru  acuma  trebue  să  considere   căreia  şef  este  d.  Radoslavof,  a  publicat  un   am  anunţat,  că  şi-a  dat  dimisia,  —  va  ră­  şi  medicii,  cari  luară  pe  Mâro  în  îngrijire.
             ca îneheiate convorbirile asupra acestor afaceri.   manifest  în  oare  se  aousă  greu  ministerul   mână  totu-şl  ia  postul  săn.  Se  4io®»  oă  oou-   Mâro  a  primit  mai  multe  tâiâturl  la  cap
             Redeschirea parlamentului in anul acesta este   StoilofF.                                   fliotul,  ce  l’a  avut  cu  ministrul  unguresc  de   şi  la  faţă;  dintre  cari  una  adâncă  şi  forte
             deci  definitiv  esclusă.  Provisoriul  paotului,   In  acest  manifest,  între  altele,  se  (jioe   finanţe s’a aplanat.                primejdiosă.
              adeoă  susţinerea  în  status  quo  a  raporturilor   următdrele:                               Prăvăliă  românâscă  în  Deeş.  Primim
             economice  ou  Uugaria,  se  va  enunoia  în        „Dâr  relaţiunile  nostre  cu  statele  ve­  următorul  avis,  pe  oare-1  recomandăm  de­  Spiritiştii din Ungaria vor să sa oon-
              curând  prin  ordonanţă  împărătâsoă  pe  basa   cine,  cari  erau  odiniâră  esoelente  şi  oare  osebitei  atenţiuni  a  Românilor  din  ţinutul   stitue in sooietate. B^ronul-spiritist Ioan
                                                                                                                                                                                     / '
             §  14  al  constituţiei.  Deoă  şi  când  va  fi  din   au  devenit  ostile?  România,  ou  oare  sun­  Deeşului:  Sub  firma  „  Mercur*,  sooietate  co­  Milcos  a  adresat  un  apel  cătră  toţi  spiri-
             nou  oonvocat  parlamentul,  nu  se  pote  spune   tem  ataşaţi  prin  legături  tradiţionale,  nu  mercială  pe  aoţii,  în  Deeş,  îşi  va  înoepe   tiştii,  învitându-i  să  se  siringă  înbr’un
              în momentul de faţă".                        este  6re  rău  dispusă  cătră  noi?  Oui  să  atri­  în  12  1.  o.  aotivitatea,  noua  prăvăliă  româ-   oorp,  ca  să  potă  lua  posiţ'iă  faţă  ou  ini­
                   Comunicatul  de  mai  sus,  vorbind  buim  aoâstă  atitudine,  deoă  nu  politicei  lui  nâsoă.  Deci  se  atrage  atenţiunea  inteligen­  micii lor.
              de-o  întrerupere  a  convorbirilor  gu­     Stoiloff?“                                    ţei  române  şi  ou  deosebire  a  preoţimei  şi
                                                                                                                                                            „Câlindarul  Plugarului",  edat  de  ti­
             vernului     cu    partidele     „numai   pentru    Simţim  o  adevărată  mulţumire  —  cjice  învăţătorimei  din  acel  comitat,  oa  să  infor­  pografia  „A.  Mureşianu"  din  Braşov  şi
              acuma“  —  se  conchide,  că  br.      Gautsch  „Drapelul“  —  văcjend  că  opiniunea  liberală  meze  poporul  despre  noua  deschidere,  unde   întocmit  de  I.  Georgescu  cu  deosebită  pri­
              are  în  vedere  a  relua  pertractările  din  Bulgaria  reoundsoe  fără  reservă,  că  nu  se  află  spre  vân4are,  pe  lângă  cele  mai  mo­
                                                                                                                                                       vire  la  trebuinţele  poporului  nostru  agri­
             într’un  termin  mai  îndepărtat.  Cu  din  oausa  nâstră  s’au  răoit  6re-oum  pentru  deste  preţuri,  toţi  artioulii  apărţinâtorî  ma­
                                                                                                                                                       col,  are  o  parte  literară  şi  economică
             alte  cuvinte,  nu  se  gândesce  de  a  câtva  timp  relaţiunile  nostra  ou  statul  nufacturai, speţeriei şi ferăriei. Direcţiunea.
                                                                                                                                                       forte  variată  şi  bogată,  cuprindând  mai
             guverna  timp  mai  îndelungat  fără  bulgar.                                                                                             mulţi  articull  bine  aleşi,  novele,  poesii
             parlament.  Der  ca  se  potă  fi  erăşî            Noi  am  fost  uu  asii  şi  o  scâlă  pentru   Incompatibilitatea  profesorilor.  Minis­  eto.  La  început  biografia  lui  Alesandru
             reîncepută  activitatea  parlamentului,  Bulgari.  In  vremuri  grele,  în  timp  de  res­  trul  Wlassics  a  lausat  de  curând  un  ordin   Roman,   apoi   o   Introducere   de   autor,
             e  de  lipsă  se-i  premergă  aflarea  trişte,  noi  i-am  primit  frăţesoe  şi  în  soolele   aspru,  prin  oare  inter4'oe  profesorilor  dela   un  articul  întitulat:  Alegerea  carierelor;
             unui    modus   vivendi   între   Germani   şi  ndstre i-am învăţat oarte.                  soolele  medii  unele  ocupaţii  laterale.  In   Cei  doi  prieteni  (istorisire  morală)  trad.  de
             Cehi,  ca  se  nu  se  mai  întâmple                Mai  mult,  la  vreme  de  grea  cumpănă   sensul  ordinului  profesorii  n’au  voie  să  par­  N.  Petra-Petrescu;  Numai  una,  poesiă  de
                                                                                                         ticipe  la  înfiinţarea  şi  dirigiarea  institutelor
             ceea-ce s’a întâmplat.                        am  luptat  alături  cu  Rusia  pentru  emanci­                                             G.  Coşbuc;  Bogatul  şi  săracul  îu  spiritul
                                                           parea Bulgarilor.                             de  bani,  de  depuneri,  a  societăţilor  pe  ao­  lumei  şi  în  ordinea  Provedinţei  de  Dr.
                                                                 Vrem  şi  suntem  în  drept  a  ne  aştepta   ţii  şi  în  genere  a  întreprinderilor  de  oâştig;   Elefterescu;  însurat  de  două-orl,  (novelă
                      Tisza Kâlman despre situaţia.        Ia  gratitudine,  la  recunosoinţă  din  partea   nu  au  voe  să  ocupe  la  institute  de  aoeste   poporală)  de  I.  Pop  Reteganul.  Partea  eco­
                                                           Bulgarilor.                                   posturi  împreunate  cu  salar  fix,  dividende   nomică,  redactată  de  I.  Georgescu,  începe
                   Piarul    maghiar      „Szabadsâg*   din                                              sâu  ou  remuneraţii.  Ordinul  însăroinâză  pe
                                                                 Noi  nu  ne  îndoim  de  sentimentele
              Oradea-mare  publică  o  întrevorbire,                                                     inspectorii  şoolarl  la  oontrolă  severă  în  pri­  cu  un  articul:  Economia  înţelâptă;  urmâză
                                                           amicale  ale  poporului  bulgar.  Nu  putem
             ce  a  avut’o  un  redactor  al  seu  „cu                                                   vinţa  aoâsta,  având  a  raporta  ministrului  în   Rotaţiunea  în  cultura  legumelor;  Incolţirea
                                                           însă cjioe aoelaşl lucru despre guvern.                                                     sămânţelor;  Bolele  animalelor  de  casă;  în­
             cel  mai  de  frunte  bărbat  de  stat                                                      t6te ossurile.
                                                                 Campauia  duşmană  dusă  de  cjiarele
              maghiar",  —  cu  Tisza  Kalman,  care                                                                                                  grăşatul  porcilor;  Animale  folositore  şi  stri-
                                                           oficiale  bulgare  contra  nostră  este  cunos­
             s’a  pronunţat  astlel  despre  situaţia                                                         Nou  comandant  al  marinei  austro  un­  căciâse  grădinăritului  şi  plugăritului.  La
                                                           cută.  E  soiut,  că  ou  soirea  şi  aprobarea
             din Ungaria:                                                                                gare  —  după  cum  anunţă  „Neues  Wiener  urmă  câte-va  pagini  de  poveţe,  Diverse,
                                                           guvernului  s’a  făout  o  întregă  campanie   Tagblatt"  —  va  fi  numit  vioe-admiralul  Glume  etc.  apoi  câte-va  câle  de  anunţuri.
                                                       se
                   Situaţia  este  fârte  seriosă  —  4*    pentru  a  dovedi,  oă  Dobrogea  se  cuvine   Spanu.
             „marele  bărbat  de  stat“  —  şi  ruinarea  şi   Bulgarilor.                                                                             Preţul  25  cr.;  trimis  prin  postă  30  or.  La
                                                                                                                                                       10  esemplare  comandate  de-odată  unul  se
             periclitarea  posiţiei  de  mare  putere  a  monar-   Mai  mult:  din  îndemnul  oelor  de  la   Manifestaţiunl  da  simpatia  pentru  Ger­  dă  în  cinste.  De  vândare  la  Tipografia  „A.
             chiei  austro-ungare  numai  aşa  se  va  pută   Sofia  s’au  rătăcit  Bulgarii  din  Tuloea,  oare   manii  Austriei,  au  început  să  se  pună  în
             înounjure,  dâoă  vom  dovedi,  dâoă  nu  vom   s’au  pus  în  revoltă  contra  autorităţilor  şi   scenă  în  Germania.  Manifestaţia,  oe  era  plă­  Mureşianu" în Braşov.
                                           ;
             lăsa  nimio,  seu  nu  vom  nega  nimio  din                                                nuită  a  se  faoe  la  Berlin,  soim,  că  în  urma
                                                           legilor nostre soolare.
             drepturile  şi  datorinţele  nostra  stabilite  în   Dorim  din  t6tâ  inima  ca  orî-oe  umbră   intrevenirsi  guvernului  prusian,  n’a  fost
             sancţiunea  progmatică,  esplicate  şi  înşirate   de  neînţelegeri  să  dispară  dintre  noi  şi  ve-   permisă.  Manifestaţiile  le  araujâză  cunos­  Nouă bancă românâscă la Oradea-
           ^ în art. de lege XII din 1867.                 oinii  noştri.  Dorim  să  trăim,  prietenesc9;   cuta  reuniune  pangermană  (Alldeutscher-                  mare-
                   Drepturile  nostre  ni-le  susţinem,  orî-oe  însă  pentru  acesta  trebue  oa  guvernul  bul­  Verband).  Acum  voesce  să  arangeze,  în   Publicăm   mai   jos   prospectul
             va  faoe  Austria,  der  ne  vom  împlini  şi  da­  gar  să  nu  mai  provooe  şi  să  au  mai  încu­  4*ua  de  14  Deoemvre  în  omşul  Mainz  o   pentru  înfiinţarea  noului  institut  de
             torinţele.                                    rajeze porniri rele contra nostră.            astfel  de  manife3taţiune  pentru  Germanii   credit  şi  economii,  pe  care  Românii
                   Articulai  de  lege  XII  dela  1867  are    Să  sperăm,  că  vooea  liberalilor  bul­  din AustriB.                               bihorenî  vor  se-1  înfiinţeze  în  Oradea-
             două  părţi  ou  totul  deosebite  din  punct  de  gari va fi ascultată de guvernul bulgar.
                                                                                                              Cum a fost primit Badeni în Galiţia ?    mare.
             vedere  al  dreptului  public.  Una,  care  isvo-
                                                                                                         Fostul  ministru-preşedinte,  contele  Badeni,     După  cum  se  vede  din  prospect,
             resoe  în  mod  obligător  din  sancţiunea  prag­                                           a  sosit  Mercur!  la  moşia  sa  în  Buso  (Ga­  noul  institut  de  banî  e  proiectat  în
             matică  (de  pildă  armata  comună),  alta,  care   fSaiHSLE Olt.Ei.                        liţia).  El  n’a  trecut  prin  Lecoberg.  Pe  tâtă  stil  mare,  cu  un  capital  social  de
             se  susţine  în  §  68  a  srt.  de  lege  XII  —                                           linia însă dela Cracovia pănă în Przemisl i-s’au  200,000   fi.   Românii   bihorenî   au
                                                                                    — ‘i8 Novembre, v.
             1867  referitore  la  dreptul  regulărei  inde­
                                                                                                         făout  sâra  târdiu  în  trecerea  sa  multe  ova-  simţit  de  mult  lipsa  unei  asemenea
             pendente  depline  a  ţării  (de  pildă  uniunea   Aniversarea  luărei  Plevnei.  Acji  Vmeri
                                                                                                         tiunl  din  partea  poporaţiunei  polone.  Mai  bănci.  Sanşele,  în  cari  ea  se  înfiin-
             vamală  şi  banca).  Cea  dintăiu  nici  nu  p6te  a  20-a  aniversare  a  luărei  Plevnei,  un  Te-
                                                                                                         t,6ta  oraşele,  pe  unde  a  trecut  trenul,  au  ţâză,  sunt  fârte  promiţetore.  Oradea-
             să vină în dr scufă.                          Deum  va  fi  celebv&t  la  ârele  10  şi  jum.
                                                                                                        fost  iluminate.  La  gări  şi  la  haltele  ma'  mare  este  un  centru  însemnat,  în
                   Din  oausa  oelor  oe  s’au  întâmplat  în   dim.,  la  biserioa  din  Dealul  Spirei,  în  pre-   mioî  s'au  presentat  deputaţiunl  ale  repre-  care  „Bihoreana"  are  se  fiă  singura
             Austria,  actualmente  e  neîndoios,  că  a  so­  senţa  M.  S.  Regelui  şi  a  tuturor  ofioerilor   sentanţelor  comunale  şi  districtuale,  diferite  bancă  românâscă,  chiămată  a  scuti
             sit  timpul,  oâud  regularea  legislativă  inde­  generali  şi  superiori  din  garnisână.  După   reuniuni,  cele  mai  multe  ou  musioă  şi  nu  poporaţiunea  română  din  acel  co­
             pendentă  se  pare  a  fi  o  necesitate  neîolâ-   ceremonia  religiosă,  M<  S.  Regele  va  privi   public  fârte  număros,  oare  a  salutat  pe  mitat   de   esploatarea   cămătarilor
             turabilă.                                     defilarea  trupelor.  Serbarea  e  anunţată,  în   oonte  ou  aolamărl  entusiastice.  In  Tarnov,  străini.
                                                           cjorii  cjilei,  prin  21  lovituri  de  tun.  Oraşul
                   Gestiunea  e,  oă  oe  pretinde  interesul                                            oonteie  Badeni  a  mulţămit  primarului  Ro-      Sperăm,  că  publicul  român  va
                                                           şi  t6te  edificiile  publioe  sunt  pavoasate.
             eoonomio  şi  poHtio  al  Ungariei,  oăol  este                                             goyski,  oare  l’a  întâmpinat  în  fruntea  mai  înţelege  importanţa  acestei  bănci  şi
                                                           Sâra se dă un prântj militar la palat.
             un  prinoipiu  greşit,  care  pare  a  susţine,  că                                         multor  deputaţiuul,  pentru  estra-ordinarele  se  va  grăbi  a  face  posibilă  înfiin­
             regularea afaoerilor nâstre economioe şi de        Se  cer  cheltuielile  procesului.  Cetim  dovedi de simpatiă.                        ţarea ei prin subscrierea de acţii.
   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95