Page 92 - 1897-11
P. 92

Pagina 4.                                                              GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                 Nr. 265—1897.

                    TJrmătorele  cărţi  nouă  se  pofc  procura
               prin Administraţia foiei n6stre :                           Din 9 Droemvre 1897.
                    „Curs  complet  de  corespondenţa  co­     Renta ung. de aur 4% .  .  .  .    122.95
               mercială *,  de  I.  C.  Panţu,  prof.  la  şcdla                                                                      PUBLICARE.
                       1
                                                                   Renta de cordne ung. 4% • - •   99.40
               com.  superioră  din  Braşov.  O  carte  octav   impr. căii. fer. ung. în aur      120.75
               mare  de  17  c61e  de  tipar,  de  tot  instruc­  laapr. căii. fer. ung. în argint 4 / °/  100.45      în  urma  concesiunei  On.  Tribunal  reg.  ung.  din  Braşov
                                                                                          1
                                                                                            2
               tivă  pentru  comercianţi  şi  pentru  alţii,  cari   Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 0  121.-  Nr.  6781—1897  se  face  cunoscut  din  partea  subscrisului  repre-
               stau  în  legături  de  afaceri  cu  vre-o  bancă                                            N    sentant  al  masei  concursuale  G      e  o  r g  e     K  u  n  k  e  l ,   că  dela  13
                                                                    Bonuri rurale nngare 4% . . .  9L30
               Are  parte  teoretică  şi  practică.  In  ea  se
                                                                 Bonuri rurale oroate-siavoue . .  97.90         Decembre a. c. încolo se va vinde în totă (Jiua dnpă amedî, dela
               vorbesce  pe  larg  despre  tot  felul  de  scri­
                                                                     Imprum. ung. ou premii . . .  152.50        2  ore  pănă  la  6  ore,  marfa  de  lipscănie,  inventată  şi  aflătore  în
               sori  şi  acte  comerciale  atât  în  afaceri  de
                                                              LosurI pentru reg. Tisei şi Segedin,  138,—   a fl bolta  din  casele  Dlui  advocat  S   i m  e  o  n     D  a  m  i a  n  ,   vis-a-vis  de
               mărfuri,  cât  şi  în  afaceri  de  bancă;  apoi                                             km
                                                             Reiata de argint austr. .  .  .  .   101.35
               sunt  tractate  şi  lucrurile  verificătore  la                                                   redută,  în  Strada  Hirscher,  Însă  numai  peste  p     r e  ţ u  l    s t a  t o  *
                                                             Renta de hârtie austr........................  101.30  i
               cambii.  Cu  totul  conţine  375  de  esemple                                                     r i t    p  r i n     j u  d  e  c  ă  t o  r i e  .   Marfa  constă:  din  postavuri  şi  mate­
                                                             Rente, de aur austr...........................  121.-
               practice  esplicate  în  partea  teoretică  şi  în                                                rii  de  tot-felul,  pentru  haine  bărbăteşti,  femeieşti  şi  de  copii,  pân-
                                                             LosurI din 1860 ................................  143.—
               text.  Are  şi  un  registru,  în  care  se  esplica                                              zărie,  şaluri,  rufărie,  pantiicî,  mufurl,  vestminte  gata  femeieşti  şi
                                                              Aoţii de-ale Bănoei austro-ungară.  948.—
               terminii  comerciali.  Conţine  modele  de  cir­
                                                               Aoţii de-ale Bănceiung. de credit.  384.50        de copii, bumbacurl, aţă, lanică etc.
               culare,  scrisori  de  formaţiuni,  recomanda-                                               EH
                                                             Aoţii de-ale Bâncei austr. de credit.  353.-              B  r a  ş o  v  ,  în 10 Decembre 1897.
               ţiunî  şi  acreditive;  scrisori  în  comerciul  cu
                                                             Napoleondorl......................................  9.57
               mărfuri,  comisiune  şi  spediţiune;  eestiun-                                                                                                          Pnscarin
                                                                   Măroî imperiale germane . . .  59.12 y 2
               cambiale,  afaceri  cu  efecte,  monede  şi  cu-                                                  1489 1—*                              representaniuS masei concursuale.
                                                             London vista......................................  120.50
               pone  etc.  O  recomandăm  tuturora  cari  se                                                                                                        rairssw:
                                                             Paris vista..........................................  47.75  BS                 ’JlbZ
               interesdză  de  afacerile  de  comerciu.  Se  află
                                                                  Rente de cordne austr. 4% • •   101.65
               de  vendare  la  administraţia  „  Gazdei'-,  la
                                                             Note italiene.......................................  45.60
               j.thrăria  archidieccsană  din  Sibhu,  şi  la  N.
               îs. Ciurcu în Braşov cu preţul de 1 fl. 60 cr.                                                                                     v     i   s    !
                                                                      Cursul pieţei Braşov»
                                                                        Din 10 Deoemvre 1897.
                  „Respans  la  Cartea  negră“,  de  Axentis                                                       Prenumeraţiunile la Gazeta Transilvaniei se potfi face şi reînoi
               Severu.  361  pag.  8°.  Preţul  1  fL  (Trimis  Banonota  rom.  Cump.  9.52  Vend.  9.54
               prin postă 5 or. mai mult).                                                                  ori şi când dela 1-ma şi 15 a fiă-cârei luni.
                                                            Argint  român.  Cump.  9.47  Veud.  9.49
                                    *                                                                               Domnii abonaţi se binevoiască a arăta în deosebi, când voiesc
                                                            Napoleond’orl.   Cump.   9.54   Veud.   9.57
                    Dicţionar  universal  al  limbai  române                                                ca espedarea se li-se facă după stilul nou.
               de  L.  Şineanu,  Preţul  3  fl.  75  cr.  (Trimis   Galbeni   Cump.   5.65  Vend.   5.70
               recomandat prin postă 4 fl.)                 Ruble  Rusesc!  Cump.  127.75  Vend.  —  —             Domnii, ce se aboneză din nou s6 binevoiască a scrie adrese
                                                            Mărci  gemane  Cump.  58.60  Vend.  —„  —       lămurit şi s6 arate şi posta ultimă.
                Proprietar: ®a\ Abeb*©! MureşianiG.         Lire turoescî Cump. 10.70 Vend, —.—                                                                                                  44,
                 Redactor responsadil: Săregarits Maior.    Scrie.fone. Albina 5% 101-— Vend. 102.—                                                            Admi^istraţ. „®az. Tras.

                                                            2^£


                                 pe> liniile orientale ale căii ferate de stat r. u. valabil, din 1


                                    B  u  d  a  n  e  §  t           a* e «I e a 1                                       CofDşa-mică, — SIBbBbu — Avrig — IFag&ras
                                                                                                              Tren de persone şi mixt                                   Tren de persone şi mixt
                  Tron  Tren  Tron  Tren  Tren                              Tren  Tren  Tren  Tren  Tren        L
                   de                de                                            de                de
                        accel.  mixt.  persdn. accel.                       mixt  persdn.  accel.  accel. persdn.  2.20 4 43 11.20 7.10  pl. Copşa mică       sos.          9.34  3.25  6.25 12.35
                 persdu.
                        8.25              2 10        Viena .    .  . sos.        1 50  7.20  1.50 6.20     3.57  6.36 12.48  8.50  7 52       Ocna .   .             3.35   8.11 146   5.07 11.01
                 10-                                                                                       4.19  7.04  1.15  9.15                                                      4.40 10.30
                                                                                                                                                                            7.44 1.16
                  8.30  155         5.45  9.15        B  u  d  a  p  e  s t a     7.10  1.10  7.50  6.20                           8 18  |ţ r S               j p  i .  3.-  7.31 o> cA
                                                                                                                                           j ' j Sibiia . .
                 11.31  3.56  5.10  9.27  11.19       Szolnok               8 30  3.37 11.12 6.32  3.25   tr. mxt.  2-ca.j tr.mixt                            I sos.             <3 u         8.57
                                                                                                                                                                                   J
                              8.00                                                                         4.34        2.05                   Avrig .   .                   6.02 -*- * ©      7.16
                  2.—              li.33  12.47       P.-Ladâny.            5.50  1.19        4.56  1.12   6.16        3.58
                       Arnd                      V                                                                                      sos. Făgăraş          pi.           3.28  a .5       4.25
                  3.42              1.48  2.11                                   11.04        2.38  11.32  8.42                                                       1          3
                        6 5*                    sos   Oradea-mare    (pl-              Arad                            6.35         9
                  3.68        1.22  2.06  2.18  pi :•}                Isos.  8.00 10.44  8.08  2.31  11.17
                  4.38   ta   2.19  3.03  2.60        Mezo-Telegd           7 10  10.7        2.01  10.42                  M «a B“ e ş - !L m «S © ş — B  i  s  t  r  i  ţ  a
                  5.20 £      3.32 3.45  3.26         Rev .   .  .          6 13  9.30        1.34 10.08
                        cu                                                                                Tren mixt şi de pers.                                                 Tr. mia;t şi de pers.
                  5.43        4.08  4.06              Bratoa .   .          5.38  9.10  ea .        9.50
                                                                                        ®
                                                                                          03
                       *§ Q   5.03  4.53                                               T3 -4-3                                                                                         7.21 2 <! £3
                  6.31   CD O             4.16        Ciucia .   .          4 49 8.32 © W 12.52 9.19       4.— j? 9.10  4.20              Mureş-Ludoş . . .                      6.48       i S' a
                        g- B
                  7.16  & p   3.51  5.32  4.52        B.-Huiedin            4.59  7.54  *  %   12.20  8.37  5 03 |10.28  5.35             Z a u.............................     5.51  6.24 g S B
                                                                                                                                                                                            p< w.
                  8.06  I 5.  5.06  6.24         V    Ghârbău .             3.18  6.54   .. nd      7.37   6 44 £■12 39  ea >g            Ţagu-Budatelio .   .                         4.50 '9.44
                                                                                                                        -O- ^
                                                                                                                 1
                  8.33        5.14  6 59  5 65  sos.                        2 23  6.13  -4-3 rn     7.-    7 40 i  1.53                   St. Mihaiu de câmpie                         3.42  8.46
                                                                                        o >7 11.01
                        9= f*                         Cluşiu .   .     pl.              <D                 8.34  | 3.02                   Lecbiuţa.......................              2.47  7.43
                  8.48   CU   8.40 11.10  6.11  pl.                   sos.             ,p    10.46  6.45   9 07 l 3.41                    Ş.-Mâghiăruş .   .  .                  o     2.01
                                                                                                                                                                                 U 03
                        I ►—* •
                  9.06  I ^   9.09 11.27  6.27        Apahida               5.24  4.35  S le        6.27   9.59 P« 4 55                   Bistriţa.........................     O  S    1.16  6 51
                        'U  CD  10.50 12.30                                 5.02  4.14  .2^                                                                                                   5.56
                 10.16 >~i O              7.26        Gbiriş .   .                     -4J- I  9.23  5.12
                        CD cr-
                                                                                        o
                 10.54 P-i 9*11.25  12.67  7.50       Ouceraea .            3.37  2.55 cd |   8.49  4.33                   C?ucei*<fiea — Osorlaeiu — SScgSi.-s&sesc.
                        CD ••
                 11.01 P     11.49  109               TJiudra .  .          2.56  2.15   '3.3       4.27                           Vr
                                                                            2.49  2.08
                 11.09       11.59  1.16              Vinţul  de  sus       2.41  2.00  o 3^        4.20   2.30  8.10  3.11 10.59        pl. Cncerdea . . sos.        A     7.45  2.38 8.35 12.42
                                    1.36
                 11.31       12.29        8.17   Y    Aiud .     .          2.17  1.38   O    8.23  3.59   3 24  8.66  3.57 11.45                Ludoş . . .                7.07 '2.—   7.47 11.54
                                                                                                           415
                                                                                                                       4.39 12.27
                 11.48 11.40 12.55  1.64  8.33  sos.                 r pl.   1.55  1.17  3.33  8.06 3.38         9.40                            Cipău . . .                6.27  1.19  6.56 11.00
                 12.29        1.30        8.38  pl.   Teiuş . .             1.29              7.59  2.56   5.15 10.30 5.29   1.15       sos - \ / pl.                       5.33 12.25 5.50   9.54
                       -€8"                                          Isos.                                 5.22 10.42 5.39               pl. } Oşorhei . . \sos.                  9.00  5.04 9.35
                 12.67        2.08                    Crăoiunel .          12.55                    2.30
                  1.11        2.27        9.10        Blaşiu . .           12.40              7,30  2.16   6 51 12.16 7.17          9   sos. Regh.-săs.. . pl.      1             7.39  3.30 8:0d
                  1.42        3.11        9.31   Y    Micăsasa .           12.01              7.09  1.44
                                                                                                                                                                                           9
                  1.58        3.31        9.43  sos.                       11.41              6.56  1.25              a ăs  i r i  s    T m tr al a                      © j — ÎS 5 s ^ «• £ 4 a .
                                                                       pl.
                  2.13        3.46        9.45  pl.   Oopşa-mioă      sos. 11.14              6.54  1.01                                        10.30 3.20          9 40  7.18 Dej. .  6.55  12 59
                  2.32        4.08        9.69        Mediaş .   .         10.55              6.41  12.45  7 33  11.-  5.-  10.21 Gfhiriş  5.05  10.10      9.12   10 37  3.13 Beolean 6 02   2.24
                  3.04        4.45       10.23        Elisabetopol         10.22              620 12.16    7.55 11.22 5-22 10.43 Turda     4.45       3.00  8.52  12.001 9.49 Bistriţa  4.381 3.18
                  3.40        5.27       10.51                             r9.45              5.53  11.40
                  3.47        5 47       10.58        Sighişora .          \9.35              5.46  11.33      ® i î® h i îi — C i s bî ă il i                C  l  u  s  i  u     —     K     ă     i     a     î  s  .
                                                                                                                                                                                                 =
                  4.03        6 12       11.13        Haşfalău .            9.13              5.32  11.16  5.30 2.15 pl. Sibiiu . sos.     7.10 10.04  7.27 4.33      Cluşiu .          5 35  9 32
                  6.35        7.68       12.26        Homorod .             7.44              4.27 10.03   5.42  2.27   „ Selemberk „      6.57 9 51   7.50  5.14 Ţ Apahida             6.13  9.07
                  6.16        8.36       12.58        Agoştonfalva          7.02              3.53  9.22   6.U6 2.51     Cisnădio pl.      6.36 9.30   9—    6.80   J Gherla .          4 03  7 45
                  6.42        9.09        1.16        Ap a ţa               6.37              3.37  8.58                v                              9.25  6.56  8                    3.36  7 10
                  7.16        9.40        1.35   Y    Feldiora        A     5.58              3.16  8.27                        ®«l©rîiieâw-secî»esc.  10.10      Y D e j               3.03
                  8.-        10.25        2.09 SOS. \                       5.08              2.45  7.48                                               2.37          Zelau .           10.41
                  3.65       11. -        2 19  pl. 1  Braşov . .           9.08              2.18 6.20    Tren mixt                      Tren mixt
                  4.40       12.26        3.01   1    Timiş . .             8.28              1.42  4.14   3 22 11.08 Sighişora . . .      9.51  5.32        Alba-Iulie — Efiatn a.
                  5.10        1.11        3 31   Y    P  r e  d  e  a  l  ţ  8.01             1.12  3.32   3.64 11.38 Haşfaleu . . .       9.02  4.54  5 47  9.40 3. - Aiba-lulia  7 22  12.22 6 ! 6
                 12.00       10.10        9.30  sos. Bucuresol .      pl.   3.15              8.35  7.10    6.20  1.69 Odorheiu-secuesc.   7.15 3.-    8.38 12.25 6 1sI Zlatua     5.—   9 40 3 50
                                                                                                               S  r a  s c v    -   K  c  r  u  e  ş  t  i  Timişora — MoeSsia — Lippa.
                               §  e  j j s i - §  t . - i î î e  ' o r g    —  V  i   i a    c »   S    c   r   c   d    a  .
                                                                                                            8.35 3.—       Braşov     6.49  i.293
                  Tren mixt                                                                Tren mixt       9.57 4,10        Râşnov    6.55  12.41      3 45  9.05 2.0 lj Timiş or a .  7 50 1..05 7 44|
                                                                                                          10.28 4.41       Zerneştî    5.25 12.05      7 10 .12.57 5 20 Roda a -Li.  4 05 9 51 4 2i
                  5.19 2 55                Braşov.........................  • • •       8.25        7.03
                  4.58  237                Ceedi- Oşorheiu . .                          8.53        6 26                 m r a    g  ®  v  -  C  h  e  a  d  i  -  ®  §  ©     £  • S  b     e     i     u
                  7.10  5 35               Sepsi-Sângeorgiu       • • •      ^1         6.25        407
                  8—    6 25               Mai naş.......................                 5.3       3.19    5.19 8.50   2.55             pl. Braşovu . . scs.                     8.25  1.51  7.03
                  8 28  6 48               Băile Mal naş . . .    • • •                  5.24       3.06    5.53 , 9.33  3.29            ţ Prejmsrfi . . p*.                      7.55  1.21  6.27
                  9
                 I   io  7.35        9     Băile Tuşnad . . .               â &         4.36        2 17    6.35 10.31 4.12                    Sepsi S. Georg.                    6.49 12.15 5.27
                 1 9 35  8.-               Tnşnad .......................               4 20        201     8.13 12.48  5.46             Y Covasna . . A                          5.43 11.08  3.43
                  10.65 9.20               Ciuc-Sereda . . .                             2.55      12.35   8.35   1.37  6.26             sos. C.-Oşorheiti . pl.                  4.58 10.22 2.37
                       ■------
                           N  o t ă  :  Orele însemnate în stânga staţiunilor sunt a se ceti de sus în jos, cele însemnate în arepta de jos în sus. — Numerii înouadraţl cu linii mai negre
                  nsemneză drele de cdpte. — Semnul               arată ou cepul direcţia, îrsoătrău merge trenul.
                                                                                     Tipografia A. Mureşianu, Braşov,
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97