Page 98 - 1897-11
P. 98

Nr. 266—1897.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI                                                                      Pagina 6.


                                                               bul,  neapărat  că  produc  acel  grad  de  căl­  aoâstă  însuşire  cade  sub  controlul  şi  îngri-  bire  fârte  lungă  în  Sparta,  primul  oraş
                       mCrXEnîT.A...                           dură  şi  umecjâlă,  că  mucigaiul,  microorga­  rea organelor competente.                 mai  demult  în  G-recia,  locuitorii  de  aci  le
                                                               nismul  numit:  mucor  mucedo-mucor  racemo-       9)  Deâre-ce  valârea  sanitară  şi  higie­  răspunseră  Samiezilor:  „începutul  vorbirei
                                                               sus,  penicilium  maidis  etc.  etc.  să  se  potă  nică  a  casei  de  locuit  încă  este  un  factor  l’am  uitat,  âr  sfârşitul  nu  l’am  (înţeles,  de-
                           O bolă a ţeranilor.                 desvolta  şi  să-şi  esercite  influenţa  lui  stri-  şi încă de cea mai mare greutate pentru sănă­  ârece am uitat începutul“.
                                                               căciosă  asupra  calităţei  porumbului.  Marfa  tatea  şi  buna  desvolăare  a  celor  ce  locuesc  în          *
                               De Dr. I. Neagoe.
                                                               vândută  de  escelentă  oalitate,  prin  astfel  ea,  regulamentarea  detailată  a  clădirei  ca­
                                                                                                                                                                          Intre prietini.
                                   (Urmare.)                   de greşeli devine prostă.                    selor  private,  precum  şi  a  celor  publice,
                                                                                                                                                                O  societate  de  bărbaţi  tineri  călători
                       4)  SS  se  oprâscă,  prin  legi  aspre  şi   Acest inconvenient se pote stîrpi!     cade  deja  în  mod  fatal  în  sarcina  unei   se  afla  odată  într’o  cârciumă,  petrecându-şl
                 potrivite  vinderea,  împărţirea  şi  măcinarea    Asemenea  sunt  unele  vase  atat  de  bune administraţii.
                                                                                                                                                          cu multă însufleţire.
                 porumbului stricat şi muce4it,                defectuose,  încât  nu  sunt  în  stare  a  trans­  Principiul  acesta  în  statele  civilisate   Intre  altele  se  vorbi  şi  despre  însură-
                       6)  In  porturile  nâstre  poliţia  sanitară  porta  porumbul  în  acel  grad  de  calitate  în  a  dat  deja  de  mult  timp  nascere  aşa  nu­
                 este  obligată  să  controleze  calitatea  de  po­  care s’a încărcat.                     mitelor  regulamente  de  clădire  pentru  ca­  ţâre,  cu  tâte  că  fârte  mulţi  dintre  ei  erau
                                                                                                                                                          încă  neînsuraţi,  dâr  cu  tâte  aceste  fiă  care
                 rumb  care  se  vinde  de  respectivii  negus­     Atunci  nu  sciu  de  ce  să  purtăm  noi  sele rurale, urbane, şcoli, spitale, etc. etc.  scia  să  vorbescă  câte  ceva  la  obiect.  Unul
                 tori,  şi  cel  stricat  nu  se  pâfce  vinde  înainte  vina,  pieţele  nâstre  şi  nu  adevăratul  vi­  Ignorarea  deplină  a  acestor  regula­  voia  una,  altul  voia  alta  să  scie  despre
                 d’a  fi  trecut  prin  procesul  uscărei  artifi­  novat ?                                 mente  la  noi,  deja  se  răsbună  în  mod
                                                                                                                                                          femei şi bune şi rele.
                 ciale.                                             Măsurile  acestea  vor  mai  avea  încă  spăimântător,  şi  ar  fi  o  adevărată  ruşine,
                                                                                                                                                                „Ah,  când  eram  mai  tînăr“,  începu
                       6)  Pănă  ce  Gestiunea  cuptorelor  de  şi  altă  urmare  bine-fâcătore  nu  numai  pen­  dâcă  am  continua  cu  acâstă  ignorare  pă-   unul,  „eu  încă  eram  logodit.  Dâuă  luni
                 uscat  porumbul  nu  este  teclmice  ne  deplin  tru  numele  pieţelor  nâstre  de  cereale,  ci  gubitore obştescului bine.
                                                                                                                                                          înainte  de  cununiă,  firma  la  care  eram  mă
                 resolvată,  guvernul  nostru  va  publica  un  bine-fâcătore  şi  pentru  adevărata  cunos-      Noi,  ne  aflăm  cu  privire  la  acest  mare
                                                                                                                                                          trimise  într’o  afacere  în  America  sudică,
                 premiu  de  10,000  lei  noi  pentru  practica  şi  cere  a  causei  urditore  de  pelagră,  adecă  păcat,  încă  din  fericire  în  posiţie  forte  fa­  unde  tocmai  erupse  răsboiul.  Noi,  —  eu  şi
                 definitiva  resolvare  a  acestei  ceşti  uni.  Pre­  vor  dovedi,  că  nu  porumbul  „provincielor  Da-  vorabilă, şi âtă de ce:
                                                                                                                                                          frumâsa  mea  —  ne-am  fost  promis  să  ne
                 miul este internaţional.                      nubiene“ este isvorul pelagrei!                    Trecutul  nostru  falnic  a  fost  petrecut
                                                                                                                                                          scriem  cât  mai  des,  dâr  acâsta  nu  s’a  putut,
                      Din  cele  expuse  deja  aţi  văcjut,  că     8)  Tâte  puţurile  şi  şipotele,  cari  vor   tot  în  răsboie,  de  multe-ori  cu  jalnicele  lor   deârece  parte  că  n’aveam  timp,  parte  că
                 comerciul  nostru  cu  cereale  şi  mai  ales  cu   fi  constatate,  că  sunt  rău  situate,  au  o  apă   urmări — invasiunile străine.  i  locuinţa  mea  nu  era  stabilită.  In  sfârşit
                 porumb  este  expus  unei  grele  lovituri,  care   rea  şi,  prin  urmare  sunt  urditore  de  felu­  In  timpuri  barbare,  răsboele  şi  urmă   am  isprăvit  tâte  şi  m’am  gătat  de  plecare
                 este  cu  atât  mai  grea,  că  o  suferim  pe  ne­  rite  bâle,  să  fiă  închise  fără  amânare  ;  er   rile  lor  sunt  neapărat  barbare;  ele  pustiesc   spre  patria  mea,  luând  cu  mine  şi  un  inel
                 drept.                                        comunele  să  fiă  îndrumate  a’şi  face  puţuri   viâţă  şi  avere  şi  prin  urmare  casele  nu
                                                                                                            erau  cruţate.  Ba  din  contră,  o  casă  de   pentru  logodnica  mea,  ca  o  suvenire  din
                      In  Europa  noi  suntem  şi  trebue  să  bine  situate,  după  sfatul  inginerului  şi  al                                          America.
                 fim,  după  alcătuirea  solului  şi  a  climei  nâs-  medicului  respectiv,  şi  apa  lor  să  nu  se   piâtră,  o  casă  mai  frumâsă,  atrăgea  mai   „Când  am  sosit  în  portul  patriei
                 tre,  cei  mai  buni  producători  de  porumb.  permită  a  fi  folosită  de  public  pănă  ce  nu   iute  atenţia  invadatorului  şi  urmarea  era   mele,  am  cumpărat  o  gazetă,  în  care  spre
                 Atunci  nu  ne  este  permis  ca  să  dăm  frâu  s’a  constatat,  că  este  bună  de  beut  şi  hi-   jaf  şi  foc  pănă  la  deplină  devastare  şi  rui­  mirarea  mea,  cetesc  cununia  logodoicei
                 liber  necinstitei  speculaţiuni,  care  prin  mâr­  gienică.                              nare.  Urmarea  urmărei  a  fost,  că  nu  numai   mele  cu’n  altul,  cunoscut  de-al  meu.  Mâ­
                 şava  îndestulire  a  poftei  neastâmpărate  şi    Puţurile  comunale  publice  şi  chiar  şi   comunele  nostre,  dâr  chiar  şi  oraşele  şi   nios  am  aruncat  inelul,  ce  era  destinat
                 nestînginite  de  un  necinstit  câştig,  să  ne   cele  private  cad  sub  controlul  organelor   capitalele  nâstre  n’au  putut  să  se  clădâscă,   pentru  logodnica  mea,  în  mare.  Câte-va
                 compromită  unul  din  principalele  nostre   sanitare,  cari  în  puterea  deobligământului   după  regulele  unui  anumit  stil  estetic  ori   dile  mai  târejiu  am  prândit  într’un  otel.
                 isvâre de venit.                              de  serviciu,  sunt  răspundători  de  curata   practic, ori după forma oraşelor apusene.  Pe  masă  îmi  aduse  pesce,  şi  cât  ce  gustai
                      Dâr  precum  avem  dreptul  d’a  regle­  lor întreţinere.                                   Casa  ţărănâscă  în  mod  fatal  a  rămas   din  el,  dau  cu  dinţii  de  ceva  tare;  şi  ce
                 menta  pe  vîndător,  tot  ast-fel  avem  drep­                                            mai înapoiată chiar şi pănă adi.
                                                                    Deâre-ce  puţurile  tubulare  —  numite                                               gândiţi, ce-a putut să fiă?“
                 tul  a’l  reglementa  şi  pe  cumpărător,  care,                                                 Dâr adi s’a schimbat Gestiunea.
                                                               Abisiniene  —  sunt  mai  ieftine  de  clădit  şi                                                „Inelul ’“ strigară cu toţii ca dintr’o
                 din  impulsul  mai  sus  numit  este  adus  în                                                   Invasiunile  s’au  rărit  şi,  de  ne  vom
                                                               mai  practice  din  punctele  de  vedere  higie-                                           gură.
                 posiţiune  de  a  ne  oompromite  piaţa  de                                                sci  folosi  de  spiritul  veacului  şi  de  pute­
                                                               nice,  acest  sistem  de  puţuri  se  recomandă                                                  „Nu“,  dise,  cel  ce  povestise  rîclând
                 cereale.                                                                                   rea  nâstră  naţională,  se  vor  rări  şi  mai
                                                               atât  comunelor  cât  şi  privaţilor.  Er  minis­                                          înăduşit, „a fost — un os de pesce!®
                      Din  acâstă  causă  propun  următorea                                                 mult.
                                                               terul  de  interne  va  îngriji,  ca  fiă-care  pri-                                                            *
                 măsură de precauţiune:                                                                           Urmarea  firâscă  este,  că  trebue  să  ne
                                                               măriă  să  aibă  clişeurile  acestor  puţuri,  pre­                                                       O asemănare.
                      7)  Nici  un  vapor  ori  vas  nu  se  în­                                            gândim  deja  la  o  bună  alcătuire  a  stărei
                                                               cum  şi  specificarea  preţurilor  după  metru
                 carcă  ou  porumb,  pănă  ce  nu  este  visitat                                            nâstre sociale şi de desvoltare.                   Când  Napoleon  al  Ill-lea  călări,  după
                                                               de afundime.
                 de  poliţia  sanitară  a  portului  respectiv  şi                                                                           (Va uriDa).  lupta  dela  Solferino.  peste  fcâmpul  de  bă-
                                                                    Asupra  apei  de  băut,  cu  privire  la                                              t.ăliă  ou  suita  sa,  ordonanţa  lui  Napoleon,
                 nu  se  constată,  că  este  pe  deplin  destoinic
                                                               calitatea  ei,  precum  şi  cu  privire  la  valâ-                                         Murat,  nepotul  renumitului  Murat-paşa,  cu
                 a  transporta  porumbul  fără  târnă  că  acesta,
                                                              rea  ei  sanitară  şi  higienică,  acjl  procesele                                          faţa  înstristată  îi  vorbi  împăratnlui  dsspre
                 în  decursul  transportului,  va  fi  neapărat  ex­
                                                               verbale ale sciinţei sunt deja închise.                                                    numărul  cel  mare  al  morţilor  şi  răniţilor,
                 pus stricăciunei prin mueecjire.
                                                                    Apa  este  recunoscută  ca  unul  dintre           O statistică interesantă.          de  cari  era  acoperit  pământul.  —  „Da.  iu­
                      Măsura  acâsta  ne-o  impune  următo­
                                                              principalele  alimente  ale  omului  şi  sănătate                                           bite  Murat“,  îi.  4'se  împăratul,  „nici  o  bu-
                 rul  fapt  constatat,  asupra  căruia  rog  pe  cei                                              Un  berlinez  calcula,  că  dintre  540
                                                              fără  apă  bună  de  beut  este  un  lucru  cu  ne­                                         cătărâsă  nu  pâte  găti  păpară,  fără  a  sparge
                 cunoscători  de  causă  ca  să  bine-voescă  a                                             de  dame  tinere,  cari  au  fost  la  baluri  în
                                                              putinţă.                                                                                    ouă!e“.
                 se exprima.                                                                                Berlin,  au  căcjut  leşinate  în  braţele  dan­                   *
                      Sunt  multe  vapâre  şi  corăbii,  cari  so­  La  noi,  tristele  esperienţe  făcute  deja   satorilor  486,  în  braţele  părinţilor  s’au
                 sesc  în  porturile  nâstre  încărcate  mai  ales   pe  acest  teren  ne  vorbesc  prea  des  şi  prea   altor  dame  au  căclut  52  şi  numai  două   Cum pote omuî se rămână sănătos?
                 cu  cărbuni  de  pietră.  Acestea  îndată  ce  so­  tare  ca  să  ne  putem  îndoi  în  adevărul  afir­  dame  au  cădut  jos  pe  pământ.  Dintre  cele   Dâcă  omul  va  fi  on  cumpăt  în  tâte
                 sesc,  descarcă  cărbunii,  apoi  imediat  spală   mat mai sus.                            486  caşuri  de  .leşin,  după  cum  constată  plăoerile  vieţii,  dâcă  va  face  ifihho  mişcări-
                 păreţii  localităţilor  de  încărcat  şi  erăşi  ime­  Apoi  puţul  public  este  privit  în  totă  Berlinezul,  330  s’au  logodit  ou  cei  ce  le-au  prin  aer  curat,  dâoă  se  va  reţinâ  dela  mâ-
                 diat  încarcă  porumbul  de  transportat  la  lumea  civilisată,  încă  de  multe,  multe  ve-  spriginit pe braţe.                      niă,  ură  şi  supărare,  dacă  va  avâ  O  oon-
                 destinaţianea  sa.  Păreţii  udi  d’o  parte,  âr  curi,  ca  o  bine-cuvântare  pentru  comună                 *                        soiintă  liniştită,  dâcă  va  luora  în  fiă-eare
                 de  alta  ventilaţia  sărăcăciosă  a  despărţă-  ori  localitate;  prin  urmare  este  un  bun  co­  Influinţa vorbire! prea Dungi.      r}i  atât,  cât  e  de  lipsă  pentru  susţinerea
                 mintelor corăbiei, în cari se încarcă porum-  mun — este de utilitate publică, şi prin          Când  trimişii  samiezi  ţinură  o  vor­  puterii fisioe, atunci va găsi nnjlâoele cele




                 la  mueri  şi  bărbaţi  uşori  de  minte.  le  plătim  ceva  mai  scumpe,  c|i        ceau   bători.  Aduse  nuci,  mere,  turte,  co­   fi?  —  Ba  ţi-oiu  da  12  miei.  —  Ba.
                 De  diminâţa  pănă  sera  târcjiu  tot  ei,  dâr  e  omul  nostru,  îi  la  noi  în  vrigi,  vinars,  zăhar,  opinci,  curele,           mi-i  da  14,  mai  lesne  nu  pot,  că
                 aduna  ciuealăi  de  cucuruz.  Un  copil  sat,  nu  mai  trebue  se  alergăm  la  năfrămî,             căciule,   bricege,    amnare,    pote  fi  ca  mielul  unul  cu  altul  nu
                 vinea  cu  2—3  ascunşi  sub  cămaşă:  oraş.                                               pene  de  terg,  mărgele,  cercei,  inele,    Poiu  pute  da  nici  cu  1  fi.  Atunci
                 dă-mî  pe  ei  mere,  japâne.  Şi-i  da            Căcju  omătul.  6menii  prinseră  a  petele  şi  alte  nimicuri.  Şi  alergau         cum  rămân  eu?  —  D’apoi  fie.  —
                 2—8  mere  de  cele  micî.  Alt  copil  căra  lemne  dela  pădure.  Care  trecea  omenii  la  boltiţa  lui,  cât  cu  bani,              Aşa  dâră  capeţi  4  ferii  de  vinars  şi
                 venia  cu  alţi  doi-trei  ciuealăi:  se-mî  pe  lângă  Burălă,  toţi  se  opriau  în  mai  mult  cu  bucate  şi  în  credinţă.          pe  la  Ispas  ai  se  mă  laşi  se  aleg
                 dai,  jupâne,  zăhar  pe  ei.  Şi-i  întin­  loc,  ori  de  vreu  se  tot  trâcă,  îi  opria  Şi  nime  nu  eşia  nemângăiat  dela       din  boteiul  d-tale  14  miei!  —  Aşa,
                 dea  o  bucăţică  de  zahar  mică,  şi  el:  Stăi,  Petre,  o  leacă.  —  Da  ce-i  Burălă, că era om de omeniă.                         jupâne, aşa.
                 copilul  eşia  lingându-şi  degetele.  Ve­   jupâne?  —  D’apoi  dumniata  aduci                 Yeni  Anul  nou  şi  Bobotâza.  Tot          Vine  altul:  Jupâne,  îmî  mărit
                 nia  o  fată  cu  o  traistă  plină  de  cu­  lemne  şi  eu  nu  am.  Aruncă-’mi  o  aşa urmă, ca la Crăciun.                            fata,  pe  Măriuţa.  —  Aşa  de  tînără
                 curuz:  Se-mî  dai,  jupâne,  mărgele  crângă-două,  că-ţi  dau  o  porţiă  de                   Se    începură     ospeţele.   Acum     o  măriţi  ?  Trebue  că  i-ai  aflat  un
                 pe  cucuruzii  eştia.  —  Dau,  drăguţă.  vinars,  se  te  mai  desmorţesci  o  leacă,  prinse  Jidanul  şi  mai  cu  grosul  a          loc bun, că alt-cum nu te grăbiai!?
                 Şi  pe  cucuruzi,  ce  erau  vrednici  că  eşti  plin  de  frig.  —  Eie!  Şi  vinde  vinars.  Unul  vinea:  Jupâne                      —    D’apoi  fetele-s  bune  date  când  le
                 9—10  crucerî  îi  da  un  fir  de  măr-  arunca  lemne  de  erau  vrednice  10—15  Burălă,  îmi  însor  feciorul.  —  Aşa?              cer!  Ni-se  ’mpare  de  băiat,  că  e  din
                 geluşe  de  2—3  crucerî.  Un  moşneag  cr.  şi  bea  o  porţiă  de  vinars,  pe  care  îmi  pare  bine!  Noroc  să-idee  Dum­           6menî  cu  stare,  vecţi  d  ta  sunt  frun­
                 aducea  altă  traistă  de  ciuealăi:  se-mî  nu  deduse  Burălă  mai  mult  de  2  nezeu  !  E  voinic  fecior  şi-i  din  omeni,        tea  între  fruntaşi.  Apoi  atunci  bine
                                         tt
                 dai  pe  ei  o  „paclă   de  tăbac  şi  o  cr.  Pe  astă  cale  în  câte-va  cjile  avea  sciu  că  nu-1  însori  cu  fiă-cine!  ?  —    faci, bade. Noroc se dee Dumnecjeu.
                 porţiă  de  vinars.  —  Nu  pot,  decât  o  grămadă  de  lemne  cât  casa  de  De!  mulţam  Dâmne!  Luăm  fată  din                      —  Da-i altul ba,iul s jupâne. — No?
                 numai  o  paclă  de  tăbac  şi  un  păhă­     mare.                                        omeni.  Ne  aduce  zestre  ca  la  un         —    D’apoi  c’avem  cheltuelă,  ca  ni-a
                 rel  de  vinars.  —  Si  tot  aşa  şi  er          D’apoi  şi  nouă  ne  trebue  căl­      popă.  Dâr  uite,  Jupâne,  nu  ne  ajung     venit  vecţi  d-ta,  când  nici  nu  gân­
                 aşa,  pănă  nu  mai  scia  unde  pune  dură,  eficeau  unii  dmeni,  că  mai  stăm  multe  de  tâte.  Mi-ar  trebui  4  ferii            deam.     N’avem     banî    de   beutură,
                 cucuruzul,  se  temea  că  s’a  surpa  casa  în  poveşti  la  Burălă  şi  el,  om  de  de  vinars.  Cum  mi-le  dai  pe  aştep­          apoi    fără   beutură    —    vecjî   d-ta
                 de greutatea lui.                             omeniă, nu ne ţine în casă rece!             tare  pănă  la  primăveră,  când  vindem      nu  se  pote  face  ospăţ.  De’aia  am
                       Veni  timpul  cel  ploios  şi  frigu­        In  postul  Crăciunului  aduse  Bu­     mieii?  —  Lesne.  Uite,  bade  şi  om        venit,  nu  m’ai  putea  lolosi  păn'
                 ros,  câod  trebu6  încălţăminte  bune.  rălă  butoieşe  de  heringi  şi  toţi  îi  de  omeniă:  feria-i  pe  bani  în  mână             la  o  c|i?  —  Cam  cât  ţi-ar  trebui?  —
                 Tot  satul  alerga  la  Burălă  la  opinci.  da  pe  bucate,  oue,  fasole  şi  în  cre­   cu 3 fi., pe aşteptare fiă numai cu 3 fi.     E  . . .   că  mi-ar  trebui  3  ferii.  —
                 Şi  le  da  Burălă  pe  banî,  pe  bucate  dinţă. Numai scria pe o hârtie.                 50,  pe  4  ferii  s’ar  veni  14  fi.  Pen­  D’apoi,  bade  daţoiu,  că  doră  omul
                 şi  în  credinţă,  tot  cu  2  preţuri.  Şi        Yeni  Crăciunul.  Burălă  se  gătă  tru  acei  14  fi.  mi-i  da  la  Ispas  14       nu  în  t6te  cailele  face  ospeţe,  d’apoi
                 omenii  erau  mâDgăiaţî.  E  drept,  că       de  cu  bună  vreme  pentru  aceste  săr­    miei,  care  mi-i-oiu  alege  eu.  Bine-a     când le face, se le şi facă cum se
   93   94   95   96   97   98   99   100