Page 15 - 1897-12
P. 15

Nr. 270 —1897                                                 GAZETA TRANSILVANIEI                                                                                 Pagina 3


     fiă-oare  oomună,  nomele  bravilor  din  aoea  dâcă  crede,  oă  aoâsta  ar  fi  o  bună  defini­  şiţă  a  unor  vâcurl  de  tristă  memorie.  oute  prin  teritorii  litorale  mai  mari,  sâu  mai
                                                                                          ,u
     comună,  morţi  pentru  patriă,  înounjurate  de  ţia.  El  a  răspuns:  „Da,  fdrte  bună.   A  (Aplause).                              miol.
     aceste ouvinte:                              fost  şi  un  alt  cj'&rişt  de  faţă  şi  e  gata  a   Dâoă  sunt  şi  astădl  âmenl,  oarl  prao-
                  Intru pomenirea lui             confirma  raportul  meu  în  total.  E  ourios,  tioă  aşeflămintele  medievale,  oa  duelul  şi
                                                  oe  rea  memoriă  au  unii  politioianî,  după-oe  altele,  oăol  există  şi  alte  urme  din  aşe-    A  n u n ţ   l i t e r a r .
                                                  s’au  soăpat  a  faoe  nisoe  grabnice  afirm»-  dămintele  treoute.  pe  oarl  progresul  le    Subsorisul,  împins  de  dorul  de-a  vedâ
                Morţi în resboiul de la           ţiuni".                                       face  să  dispară  din  ce  în  oe,  cel  puţin  aoi  neamul  româneso:  mare  la  număr,  tare  în
                       1877-78                                                                  la  noi,  unde  duelul  nu  e  decât  o  impor-  virtute,  avut  şi  ferioit  în  viâţă,  după  es-
                                                        Urmaşul   baronului   Sterneck.   După
                          Patria recunoscătdre.                                                 taţiune  străină,  să  nu-i  dăm  oaraoterul  perienţa  de  48  ani  în  două  căsătorii,  am
                                                  oum  se  anunţă,  în  postul  de  admirai  deve­
          „Luaţi  înţelegere  cu  ministrul  scâle-   nit  vaoant  prin  mârtea  baronului  Sterneck.   unui  aşeejăment,  oi  să-l  blamăm  aşa  preoum  scris  şi  oompus  (nu  aloătuit)  un  mic  trao*
     lor  şi  cel  de  interne,  oa  aceste  insoripţiunl   a  fost  denumit  vioe-admiralul  Spaun.  Nu­  merită.                            tat  despre  amor,  despre  căsătoria,  oam  în  oe
     încadrate  să  se  atârne  în  sodla,  în  biserioa,   mirea  lui  Spaun,  oa  admirai,  este  primită   Acâstă   enunciaţiune   a   d-lui  oondiţiunl să se faoă, şi despre celibat.
     în primăria oomunei".                        ou  multă  satisfacţia  în  oerourile  marinarilor.   Aurelian  a  fost  semnalul  iniţiativei   Dorind  a  da  luorarea  mea  la  tipar,
          „Preotul  să  fiâ  dator  a  pomeni,  la                                              ce  a  luat’o  grupul  condus  de  d-sa,  rog  pe  oei  oe  vor  voi  a-o  avâ  de  îndrep­
                                                  Vioe-admiralul  Spaun  înoă  e  unul  dintre
     eşirea  ou  darurile,  numele  fiă-oăruia,  spre                                           presentând  Marţi  în  cameră  un  pro­       tar  în  oonduita  lor,  să-mi  trimită  40  or.
                                                  eroii dela Lissa.
     mângâierea  familielor  şi  mândria  satului.                                              iect  de  lege  cu  mesurl  fdrte  înăs­      oât  va  consta  tipăritul,  broşatul  şi  espe-
     —  învăţătorul  să  facă  în  fiă-oare  an,  la  ani­  Febra  tifoidă.  Etă  buletinul  febrei  ti­  prite contra duelului.              diatul ou posta franco la adresa lor.
     versarea  căderei  Plevnei,  o  leoţiune  întru  foide  în  Buouresoî,  pe  cjiua  de  1  Deoem-                                              In  oas  de  a  nu  se  afla  aţâţi  doritori,
     slăvirea  oştenilor,  oarl  s’au  luptat  pentru  vre  v.:  In  oraş  99  bolnavi  veohî,  2  noi,                                       oa  să  âsă  spesele  de  sus,  oei  40  or.  din-
     ■ţâră".                                       13  însănătoşaţl,  l  mort;  rămaşi  86.  In  spi­  Corespondenţa „Gaz. Trans“.            preună  ou  lista  numelor  respeotivilor  îi
          „Luorul  n’ar  fi  greu.  Astfel  de  amin­  tale:  Sptfatul  Colţea,  17  bolnavi  veohî,  1            Braşov, 16 Deo. n. 1897.   voiu  trimite:  ai  uniţilor  la  Consistorul  din
     tiri  vorbeso  adeno  ini  mei  şi  gândirei  tine­  nou;  Filantropia,  26  veohî,  1  nou,  6  însă­  Stimate  D-le  Redaotor!  Ou  buouriă   Lugoşiu  pentru  oonviotul  oe  se  înfiinţâză
     retului şi hrănesc iubirea de ţâră".         nătoşaţl;  Colentina,  47  veohî,  1  însănătoşat;   am  înţeles  din  ştim.  D-tale  <^iar.  oă  la   acolo,  âr  ai  ortodoxilor  la  metropolia  dela
          Acâstâ  fromâsă  şi  patriotioă  propu­  Spitalul  de  copii,  17  vechi;  Brânooveneso,   iniţiativa  comitetului  „Reuniunei  femeilor   Sibiiu pentru fondul sidoxial.
     nere  nu  p6te  deoât  să  fiă  aprobată  şi  pri­  52  vechi;  Militar,  57  veohî,  1  nou  1  însă­  române  pentru  ajutorarea  văduvelor  sâraoe   B  r a  ş o  y  ,  16 Deo. 1897.
     mită de toţi Românii.                        nătoşat,  1  mort;  Caritas  2  bolnavi  veohî.   din  Braşov  şi  Săoele"  se  va  ţinâ  în  vii-                I. Axentie Severa.
                                                  Numărul  total  al  boluavilor  rămaşi  atât  în   târele  Dumineci  ale  acestui  post  o  nouă               (Strada postavului Nr. 10).
                                                  oapitală  oât  şi  în  spitale  a  soăcjut  dela  800   serie  de  prelegeri  publioe.  Mă  buour,  oum      ar0
                                                                                                                                                   Celelalte  cfi
                                                                                                                                                                   româneso!  sunt  rugata
         S C U F I I L E   O I L E y »            la 295.                                       (jio,  pentru  aoâstă  hotărîre  a  numitului  co­  a reproduce aoest anunţ.   Autorul.
                                                        0  familiă  otrăvită.  In  oomuna  Sân-   mitet  şi  nu  mai  puţin  pentru  concursul,  oe
                               — 4 (16j Decemvre
                                                  Mihaiul  ungureso  din  oomitatul  Torontal  a   binevoeso  a-1  da  domnii  prelegătorl.  O
          M6rte  subită.  Sâmbătă  săra,  pe  la                                                nobilă  idee  se  pune  de  nou  în  practică,            ultime sena.
                                                  bătut  la  ochi,  că  eoonomul  avut  Zonay,
     -ărele  9  ounoscutul  profesor,  Z.  Heresou,                                             menită  a  procura  plăcute  şi  folositâre  dis­
                                                  soţia  şi  oele  două  fiice  ale  sale,  nu  s’au  mai
     fost  direotor  al  lioeului  Sf.  Sava,  se  afla  la                                     tracţii  publioului  româneso  braşovean  de       Budapesta,  15  Decemvre.  In  şe­
                                                  văcjut  de  două  cjile  eşind  din  loouinţa  lor.
     Ligă  —  din  a  căreia  oomitet  făcea  parte                                             ambele sexe.                                  dinţa  de  acjl  a  camerei,  ministrul-
                                                  Atunci  s’a  forţat  intrarea  în  loouinţa,  oare
     oa  censor  —  şi  oetea  fiarele.  De-odată  d-1                                                Dâoă  e  însă  să-mi  exprim  ou  aoest   preşedinto  br.  Banffy  a  cerut  se  se
                                                  era  închisă  şi  au  fost  aflaţi  oei  4  membri                                          ia  dela  ordinea  «^ilei  desbaterea  asu­
     Heresou  se  întrerupse  din  oetit,  făoii  o                                             prilej  o  dorinţă  referitâre  la  acest  obieot
                                                  ai  familiei  şi  amorosul  unei  dintre  fete  în
     mişcare  şi  oăcjh  jos.  Când  mai  multe  per-                                           e,  oa  publioul  român  braşoveen  să  bine   pra  proiectului  de  lege  privitor  la
                                                  agoniă.  Bătrânul  Zonay  a  murit  îndată,
     «6ne.  oarl  se  aflau  acolo,  săriră  să-l  ridioe,                                      voiasoă  a  aprecia  după  merit  aoâstă  no­  muncitorii  de  câmp  şi  se  se  încâpă
                                                  oeilalţl  însă  primind  grabnio  ajutor  au  pu­
     d-1  Heresou  era  aprâpe  mort  şi  după  oâte-                                           bilă  iniţiativă  şi  să  se  grăbâsoă  a  oeroeta   discusiunea  asupra  proiectului  des­
                                                  tut  fi  soăpaţl.  In  od&iă  s’a  aflat  amoniao  şi
     va  momente  îşi  dădu  ultima  suflare.  Cada­                                            viitârele  prelegeri  în  număr  cât  se  pâte  de   pre  regularea  provisorică  a  pactului
                                                  spirt de oamfor. S’a pornit osroetarea.
     vrul  decedatului  a  fost  dus  acasă  şi  a  fost                                        mare,  dând  dovadă  oă  ne  interesăm,  mic   vamal  şi  financiar.  Majoritatea  ca­
     depus  la  Biserioa  Albă.  înmormântarea  s’a     Teatru german. Sâmbătă se dă tra­       şi  mare,  tîaăr  şi  bătrân,  de  tot  oe  se  oe-   merei  a  primit  propunerea  minis-
     făcut  Luni.  După  servioiul  funebru  d-1  gedia „Faust  de Goethe. In pregătire         treoe  pe  tărâmul  vieţei  nâstre  sufletesol,   trului-preşedinte.
                                                              a
                                                                                u
     Vlădescu,  din  partea  Ligei,  a  ţinut  un  fru­  este opereta „Zler Schmetterling  şi   oontribuind  ou  toţii  a  se  produoe  un  nou-    „N.  W.  Tagblatt"  susţine,  că
                                                                   11
     mos  disours,  în  oare  a  arătat  meritele  de­  Tage des Gerichts .                     ourent  sănătos  în  sooietatea  nostră,  o  viâţă   în  audienţa  sa,  ce  a  avut’o  la  mo-
     functului  şi  perderea  oe  o  înoârcă  prin                                                                                            narchul,  ministrul  Banffy  a  informat
                                                                                                sufletâsoă  variată  în  looul  monotoniei  sar
     mdrtea  unui  aşa  bun  ooleg  corpul  profe­                                              bede de pănă aoum.                            Corbna  despre  situaţia  în  care  se
     soral,  preonm  şi  Liga.  Cortegiul  a  pornit          In contra duelului.                                                             afla  proiectul  privitor  la  provisoriu
                                                                                                      De  oumva  dorinţa  mea  ar  afla  ră­
     ’ela  Biserioa  Albă  pe  calea  Viotoriei  spre                                                                                         şi  despre  limitea  pănă  unde  pbte
                                                        Din incidentul duelului Filipescu-  sunet  în  inimele  simţitore  ale  Braşovenilor,
     cimitirul  Belu.  înaintea  cortegiului  se  aflau                                                                                       merge  guvernul  în  interesul  pri-
                                                  Lahovary  s’a  iscat,  precum  seim,  o  de  ambele  sex»,  sunt  sigur,  s’ar  mai  ajunge
     membrii  sooietăţii  pensionarilor  ou  steagul                                                                                          rairei proiectului.
                                                  discusiuneîn  cameră.  A  vorbit  atunci  prin  aoâsta  încă  un  frumos  şi  satisfăoător
     şi  elevii  lioeului  Sf.  Sava  de-asemenea  ou
                                                  şi  d-1  P.  S.  Aurelian,  cjicend  între  resultat  şi  adeoă:  ar  fi  acăstu  o  încurajiare   Constantinopol,  15  Decemvre.
     steagul.  Apoi  venea  un  oar  ou  oorâue.  In
                                                  altele:                                       pentru onorabilii vorbitori.                  Ac|î  a  lost  predată  P6rtei  nota  Gre­
     urma  cortegiului  veneau  profesorii  lioeelor                                                                                          ciei,  în  care  acâsta  pretinde  un  ter­
     din  Capitală,  preoum  şi  un  mare  număr  de    D.  P.  S.  Aurelian:...  d.  ministru  de  in­  Căci  nu  e  luoru  mai  deprimător   min  de-o  lună  de  cţil   pentru  ratifi­
                                                                                                                                                                       0
     amiol  şi  ounosouţl.  La  biserioa  Albă  o   terne  a  lăsat  să  se  înţelâgă,  oă  duelul  este  pentru  un  orator,  deoât  oând  'el,  însp’rat   carea   tratatului   de   pace.   Pasul
     oompaniă  din  regimentul  21  infanterie,  ou  în  moravurile  ţărei  aoesteia.  Nu  împărtă-  de  o  ideă,  să  apuoă  ou  t6tă  puterea  su­  acesta  al  Greciei  a  surprins  mult
     musica  în  frunte,  a  dat  onorurile  militare,  şeso  părerea  aoâstă.  Şi  ou  Istoria  asi  pu­  fletului  său  de  o  lucrare  mai  grea,  uude   cercurile  politice  otomane,  cari  de­
    ■căci  defunctul  era  decorat  ou  ordinul   tea  dovedi,  oă  duelul  nu  a  fost  şi  nu  este  se  cere  muncă  sîrgutnoiâsă  pentru  a  putea   clară  pretensiunea  Greciei  de  ne-
    .^Steaua României".                           în  moravurile  ţărei  nâstre  ;  el  este  o  marfă  aduoe  luorarea  sa  la  nivela  pretensiunilor   justă şi imposibil de împlinit.
                                                  de  importaţiune  sâu  de  contrabandă,  o  oa-  justei  critioe,  de  oare  el  trebue  să  ţină
          0 desminţire a Ini Francisc Kossnth.    melotă  introdusă  din  străinătate.  In  treoutul  sâmă,  şi  în  urma  urmelor,  după  un  con­
     .„Pester  Lloyd"  spune,  că  de  ourend  a  pa   nostru  n’a  existat  şi  niol  odată  el  nu  s’a  siderabil  timp  de  munoă  obositâre,  după  o   D I V E R S E .
     blicat  o  depeşă  din  Londra,  în  care  se   practicat în România.                      frământare  intensivă  a  oreerului  său,  să
     tjioea,  oă  Franoiso  Kossath  a  avut  o  oon-                                           se  vadă  silit  a  cuvânta  părtţilor  surcţl  şi   Câte fliare apar în Statele-Unite ?
                                                        Aşi  pută  dioe,  fără  târnă  de  a  fi  des-                                        In  Statele-Unite  nord  americane  apare
     vorbire  în  Budapesta  o’un  oorespondent                                                 neînsufleţiţi!
                                                  minţit,  că  pănă  şi  ouventul  a  fost  străin  în
    -engles,  oătră  oare,  după  oe  i-a  desfăşurat                                                                 sinus a -}- cosinus /3.  aprâpe  în  fiă-oare  limbă  din  lume  câte  un
                                                  limba  nâstră.  Nu,  niol  odată,  duelul  n’a                                                                                0  0
     programul  partidei,  a  cj’s.  oă  Viena  e  deja                                                                                       (jiar.  Mai  multe  însă  sunt  diarel   o   apar
                                                  fost  în  deprinderile  Românilor.  Neam  blând                                             în  limba  englesă,  de  aceste  sunt  19,582,
     adl  numai  un  suburbia  al  Budapestei;
                                                  şi  îngăduitor,  paolnio  şi  tolerant,  noi  Ro­                                           parte  cj*   onotidiane  săptămânale  şi  re­
                                                                                                                                                       are
    Kossuth  să  mai  fi  cjis  apoi  relativ  la  vii-                                                   împărţirea Chinei.
                                                  mânii  n’am  fost  deprinşi  a  spăla  prin  sânge                                          viste.  piare  germane  apar  731,  norvegiana
     torul  raport  dintre  Austria  şi  Ungaria,  că
                                                  neînţelegerile.  Furtuni  violente,  neînţelegeri                                           daneze  73,  svedeze  65,  spaniole  56,  fran-
     Austria  nu  va  fi  deoât  un  conglomerat  de                                                   piarul  din  Bruxella  „lndependance
                                                  de  tot  felul,  au  fost  aranjate  prin  bună  în­
                                                                                                     a
     provincii,  nu  apendioe  al  statului  maghiar.                                           Belge   publioă  o  oonvorbire  interesantă,  oe   oese  61,  oehe  35,  polone  33,  italiene  25,
                                                  ţelegere.                                                                                   holandeze  18,  hebraioe  13,  slovane  şi  ro­
     —  Francisc  Kossuth  desminte  într’o  sori-                                              a  avut’o  un  oorespondent  al  său,  ou  minis­
                                                        Mai  mult,  niol  odată  la  noi  neînţele­                                           mâne  8,  portugeze  5,  irlandeze  şi  ohineze
     s6re  cu  data  de  14  1.  o.  soirea  de  mai  sus                                       trul plenipotenţiar japones din Paris.
                                                  gerile  n’au  lăsat  aoele  urme  de  vpndetti  ca                                          oâte  4.  In  limba  finlandeză  apar  3  (fiare,
    ■din  Londra  publiostă  de  „P.  Lloyd".  El                                                    Japonesul  i-a  deolarat,  oă  Japonia  şi
                                                  în  alte  ţări.  După  oum  ne-a  ferit  D-(j°u  de                                         în  oea  maghiară  3.  rusâscă  2,  latină  2  şî
     dioe,  oă  a  vorbit,  oe-i  drept,  o’un  oorespon­                                       Rusia  au  înoheiat  o  oonvenţiă  seoretă,  în
                                                  feudalitatea  occidentală,  de  spadasini,  de                                              oâte  un  efiar  apare  în  limba  greoâscă,  ar­
     dent  engles,  dâr  într’nn  sens  ou  totul  altul.                                       înţelesul  căreia  se  hotăresoe,  oă  în  timpul
                                                  baroni  răsboiniol,  tot  asemenea  ne-a  ferit                                             mână, arabă, japoneză şi oheroheză.
    Desminţirea  Ini  Kossuth  făoendu-se  ou                                                   cel  mai  scurt  vor  declara  răsboiu  Chinei.
                                                  şi  de  bâla  duelului.  El,  due'ul.  este  încă
     noscută  şi  în  Viena  pe  la  mecjal  nopţii,                                            După-oe,  ou  puteri  unite,  le  va  suooede  a
                                                  odată o nenorooită oontrabandă.
     „P.  Lloyd"  a  primit  o  depeşă  în  limba                                               învinge  oolosalul  imperiu,  îl  vor  îmoărţi
                                                        Prin  armare  să  nu  punem  în  spi­   între ele.                                              L  i t e  r a  t u  r ă  .
     erglesă  dela  Viena  subsemnată  :  „Herbert
                                                  narea  ţârei  asemenea  deprinderi,  pe  oarl      Rusia  va  căpăta  partea  oea  mai  mare
                                                                                                                                                                          a
    'White  special  corespondent  of  thi  „Daily                                                                                                 Din  „Biblioteca  Nostră ,  ce  apare  în
         u
     Mail .  Acest  domn  White,  oare  a  avut  in­  nu  le  are  şi  niol  le-a  avut  vr’o  dată.  de  nord,  întrâgă  Mandsuria  pănă  la  golful   fiă-care  lună  la  Caransebeş  sub  direcţia
                                                  (Aplause).                                    Peoil.  Astfel  şi  oapitala  Chinei,  Pekingul,
    tervievai  ou  Kossuth,  deolară  în  aoâstă  te­                                                                                         d-lui  E.  Hodoş,  am  primit  Nr.  5,  care  con­
     legramă, oă susţine esactitatea raportului său,    Al  doilea  nunot  este  acela  din  oare  va ajunge în mânile Rusiei.               ţine:  „Fabule  alese"  de  Gr.  M.  Alexan-
     dioend  mai  departe  în  depeşa  sa:  „In  de-   a  reeşit  întru  oât-va,  din  cuvintele  d-lui   După  realisarea  planului,  Rusia  îşi  va  drescu,  cu  portretul  autorului  şi  cu  o  în-
     oursul  interviewului  d-1  Kossuth  mi-a  dat  o   ministru, justifioarea instituţiunei duelului.  arangea  imperiul  său  asiatic  ou  totul  pe  troduoere  de  E.  Hodoş,  cuprincjend  notiţe
     strictă  definiţia  a  uniunei  personale.  Eu  am   D.  M.  Phe*elcyde,  ministru  de  interne:  -  alte  base.  Centrul  aoestui  imperiu  va  fi  ora­  biografice  şi  un  studiu  asupra  scrierilor
    istorisit  apoi  d  lui  Kossuth,  oă  un  alt  po-   M’aţl înţeles rău.                    şul  Peking,  unde  un  mare  duoe  ruseso  va  lui  Alexandrescu.  Fiă-care  număr  costă  14
    ‘litio  maghiar,  oare  nu  stă  în  legătură  cu   D.  P.  S.  Aurelian:  Daţi-ml  voe  să  pro­  împlini rolul de guvernator.          cr.  (35  bani).  O  serie  de  5  numeri  70  or.
    partida  independentă,  a  d's,  oă  Viena  ar  testez  şi  contra  acestui  punct,  fiind-oă  nu   Partea  sudioă  a  Chinei  va  lua-o  Ja­  (1 leu 75 bani.)
    -fi  aoum  un  suburbiu  al  Budapestei  şi  Aus­  ored  eu  oă  este  bine  oa  de  la  banoa  mi­  ponia,  oare  va  pune  oentrul  imperiului  pe
    tria  după  oâtva  timp  nu  va  mai  fi,  deoât  nisterială  să  emane  idei  relative  la  pa­  oontinent  şi-l  va  organisa  în  mod  eu­  Proprietar: Dr. Aurel Mureşianu.
    ’jn  oonglomerat  de  provinoii  alăturate  la  tronarea  unei  asemenea  instituţiunî  bar­  ropean.
    Ungaria.  Eu  am  întrebat  pe  d-1  Kossuth,  bare,  (Aplause)  oare  nu  e  de  cât  o  rămă­  Puterile  mari  europene  vor  fi  satisfă-  Redactor responsahil: Gregoriu Maior.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20