Page 36 - 1897-12
P. 36

Pagina 8                                                          GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                      Nr. 271—1897


                             lfendare de m©iiil@  ’                                                                    P r i m   a   l ă c ă t u ş e r i e   r o m  â n ă   î n   B r a ş o v .

                                            9                                 a
                              Soţii L a a d s s w i g   ş i

                     işi vor vinde mobiliarul din case,                                                                           E U G E N   P E E C U P


                     Mercur!  în      %%  Recemlire  st.  n.  eventual  şi  Joi  dela  ©  ore                      o                            Braşov, Valea lată Mr. 3.
                     dimineţa în casa proprie Strada CaualuS Tlanlşnlui f¥r. 8,                                                Subscrisul  am  onbre  a  aduce  la  cunoscinţa  p.  t.  pu­          o
                     Braşov.                                                                                       O      blic  român,  că  aisa  deschis  aics  Ibi  Braşov,  Valea                 H i«
                            •»                                                                                     3
                              Mobiliarul f6rte modern, ca şi nou, din 7 odăi, bucătărie, spălă­                    S_     Lată Nr. 2, casele Eicîiberger                                             J)C
                     torie şi odae de bae.                                                                         (O O un atelier complet de lăcătuşerie                                            H
                                                                                                                   3
                            Vânzarea se face public, cu bani gata şi cu preţuri ieftine.                                                                                                             H'
      fcyi
      P ;.v                                                                                                        O
                              Mobilile din antecameră, sufrageriă, camera de durmit, sunt în                                      artistică şi de construcţie,
                                                                                                                   <53
                     stil antic german.                                                                                                                                                             y
                                                                                                                  " 5  3
                           Mobila din camera de durmit este de lemn de nuc, din salon de                                  în  care  voiu  confecţiona  tot-felul
                     lemn negru cu pluş roşu. Cinci garderobe, sobe, maşină de fiert, 3 paturi,                    (O -   de lucrări, ce cad în branşa aces­                                         0
                     lămpT, tablouri, orologe, 2 maşinî pentru spălat, din Viena, şea de călă­                    <>e8    ta,  anume:  maşini  de  gătit  bu­                                        p
                     rit, pentru bărbaţi şi dame, diferite obiecte de casă şi o trăsură deschisă.                  o
                                                                                                                          cate  (Sparherd),  sobe,  grilagiurî,
                        1446,1- 1.                                                                                                                                                                   cf
                                                                                                                   (O    tot-felul  de  îerărie  pentru  clădiri,                                    H
                                                                                                                         conducte        de      apă,      tele-
                                                                                                                   Sn_                                                                               P
                                                                                                                   ce    fone,     sonerii,     tot-felul    de
                                               PUBLICARE.                                                          03    reparaturi şi altele.                                                       o   t
                                                                                                                               Rog  deci  pe  on.  public,  ca  în  orî-ce  lucrare,  ce  cade       H
                                în  urma  concesiunei  On.  Tribunal  reg.  ung.  din  Braşov                      0  0 0 - 3  în  sfera  măestrieî  mele,  se  binevoescă  a-mî  da  tot  spriji­   î*
                                                                                                          I
                          Nr.  6781  —1897  se  face  cunoscut  din  partea  subscrisului  repre-                        nul şi a se adresa cu încredere la subscrisul.                              p ,
                          sentant  al  masei  concursuale  G      e o r g e    K  u  n  k  e l ,   că  dela  13                Lucru!  meu  va  fi  prompt,  solid  şi  cu  preţurile  cele  mai     pr
                          Decembre  a.  c.  încoce  se  v i n d e   în  totă  dina  după  amedî,  dela             o      moderate.
                                                                                                                                                                                                     H
                          2  ore  pănă  la  6  ore,  marfa  de  lipscănie,  inventată  şi  aflătore  în                        B  r a ş o v ,  Decembre 1897.
                                                                                                                                                                                                     P<:
                          bolta  din  casele  Dlui  advocat  Si  m  eon  D   a m  i a n  ,   vis-a-vis  de
                                                                                                                                                                EUGEN PBECUP,
                          redută,  în  Strada  Hirscher,  Însă  numai  peste  p r e ţ u   l    s t a t o -
                                                                                                                         3-12 ,1440                         primul lăcătuş român artistic şi «le
                          r i t   p r i n    j u  d e c ă t o r i e .   Marfa  coDstă:  din  postavuri  şi  mate­                                                 construcţie in Braşov.
                          rii  de  tot  felul,  pentru  haine  bărbăteşti,  femeieşti  şi  de  copii,  pân-
                          zărie,  şaluri,  rufărîe,  pantlicl,  mufurT,  vestminte  gata  femeieşti  şi                             C  o n d u c t e   d e   a p ă   ş s   t e l e f o n e .
                          de copii, bumbacurî, aţă, lanică etc.
                                B  r a ş o v ,  în 10 Decembre 1897.

                                                                       losif Puşcăria
                          1439 5—*                             represenHarsţuB masei concursuale.
                                                                                                                                                                                      3£3GE3GE30E3ES5j]
                                                                                                                          ÎNTEMEIATĂ |                                                ÎNTEMEIATĂ |
                                                                                                                           Ia 1887. W      . V I C T O R I A                           la 1887. M


                                 Marea isancruiă                                                                              INSTITUT UE CREDIT Şl DE ECONOMII, SOCIETATE EE ACŢII.
                                                                                                                                                          ;   fii  S
                                                                                                                                                                  ?   &
                                                                                                                                                                         I I
                                                                                                                                                        S
                                                                                                                                                e d
                                                                                                                                             S
                                                                                                                                                    i u
                                                                                                                                                                             3
                                                                                                                                                                                    T
                                New-York  şi  Londra  n’au  lăsat  necruţat  nici  continentul  europen  şi                       casa proprie, calea Arcliitlucele Itpsîf & r. S.
                          marea  fabrică  de  argintăria  s’a  vădufc  necesitată,  să  dăruiască  întregul  ei         Capital de acţii: fl. 300,00©. Fond de reservă: fl. 1©©,©©©,
                          deposit in schimbul unei răsplate mici pentru muncă.
                                Eu sunt împuternicit să îndeplinesc acest mandat,                                       Depuneri: ii. 1.000,000. Circulaţia anuala: fl. 15.000,000.
                                      Ei trimit                                                                              Primea ilenei1               solvea 5°|                    ietorese
                                                   prin  urmare  ori  cui,  fiă  bogat,  ori  sărao,  următurele
                                                   obiecte pentru mica sumă de fii. 6.60 şi adecă:
                                    6 cuţite fine de masă cu lamă      1  lingură de argint pentru lapte                                                                              0
                                       veritabilă englesă,                  patent american,                            fără privire la terminal de abcţieere.
                                    6 furculiţe de argint patent ame­  2  ciocănele de argint pentru                         D  a r e   d e   v e n  i t  după interese încă o s o l v e s c e  institu­
                                       rican dintr’o bucată,                spart ouă, patent american,                 tul separat.
                                    6 linguri de argint patent ame­    6 cescl Victoria englezesc!,                          După starea cassei, depuneri pănă la fl i000 se r e s t i t u   -
                                       rican,                          2 candelabre de masă,
                                   12 linguriţe de argint pentru ca­    1 strecurăiore pentru cbiu,                     e s c  îndată la presentarea libelului t a r ă   a   b c |    i c   e r e .
                                       fea patent american,            1 zaharniţă,                                          D  e p u  n  e r i   s e   p o t   f a c e   ş i   p r i n    p o s t ă  şi se efectuese
                                    1 lingură de argint pentru supă                                                     momentan după sosirea comandei.
                                         patent american,             44 bucăţi la un loc fl. 6.60
                                        Tote  cele  44  de  obiecte  sus  amintite  au  costat  mai  înainte                                                  Direcţiunea institutului.
                                   fl. 40 şi acum se pot cumpăra pe preţul bagatel de fl. 6.60.
                                        Argintul  pateut  american  este  un  metal  alb,  care  i'şl  păstreză
                                   co 6rea argintului 25 de ani, despre ceaa ce se garant^ză.
                                        Cea  mai  bună  dovadă,  că  acest  inserat  nai  C  şarBaiaili&j
                                   mă  simt  îndatorat  în  public,  că  ori  cine,  oăruia  nu-i  convine  marfa
                                   îi  trimit  banii  înapoi,  nimenea  însă  să  nu  treoă  cu  vederea  oeasiu-
                                   nea  acăsta  favorabilă,  de  aşi  procura  acostă  garnitură  pomposă,                           Prafnrile-Seidlitz «ie m leii
                                   oare cu deosebire se potrivesce pentru                                                                                                                              V 4
                             m                                                                                                 Veritatille numai, «leeă fiăcare futlă e«4e prove^intă cu marca «Ic
                                  CADOURI DE CRĂCIUN ŞI DE ANUL NOU                                                                       aperare a lui A. Moli şi cu shBîscrierea sa.                 >
                                                   si p  e  n  t r u    m  e  n  a  j   d  e    c  a  s ă  .                Prin  efectul  de  lecuire  durabilă  al  Prafurilor-Seidlitz  de  A.  Moli  în  contra  greu­
                                                                                                                      tăţilor  celor  mai  cerbicose  la  stomach  şi  pântece,  în  contra  cârceilor  şi  acrelei  la  sto-
                                   Depou numai la gc?.               A. HIRSCHBERG-s                                  mach,  constipaţiunei  cronice,  suferinţei  de  ficat,  congestiunei  de  sânge,  haemorlioidelor  şi  I
                                                            3
                                                                                                                      a  celor  mai  diferite  bole  femeescl  a  luat  acest  medicament  de  casă  o  răspândire,  ce
                                                                 Haupt-Agentur der vereinigfen amerik-                cresce mereu de mai multe decenii încoce. — Preţul unei cutiioriginale sigilate I fl. v. a.
                                      Telephon, Nr. 7114. ,          Patent-Silber-waarenfabriken.                                      Falsificaţiile se vor urmări pe cale judecăwrescâ.
                                                                             W S E nr,
                                                                          II., Rembraniltstrasse iîl/YII.                Franzbranntwein şi sape a lui
                                    Se trimite în provincia numai cu rambursa poştală său cu trimite­                 Wimsii'fraHilîi  numi!  decă  fiecare  sticlă  este  provedută  cu  marca  de  scutire  şi  cu
                                                       rea sumei înainte.                                              VUnutUDIU IlUiiidl, plumbul lui A. Moli.
                                                                                                                            Franzbranntwein-ul  şi  sarea  este  forte  bine  cunoscută  ca  un  remediu  poporal  cu  de­
                                             Praful de curăţit aceste obiecte 10 cr.                                  osebire  prin  tras (frotat)  alină  durerile de  şoldină şi  reumatism şi a altor urmări de răcelă.
                                                         Veritabil numai cu marca:                ^                   Preţul unei sticle-originale plumbate 90 cr.
                                            Estras «lin scrisorile «Ie i-ecnnoscinţn.
                                Sunt f6rte mulţămit cu trimiterea garniturei, şi sS’ml mai trimiţi încă o garni­                      d e                                 a   li.il
                           tură cu fl. 6.00. — Kolozsvar.                    Exeiens Baronin Biînffy.                                           (Pe basa de natron Acid-salicilicu)
                                Cu trimiterea garniturei sunt fdrte mulţumit. VS rog a trimite incă una asemenea.           La  întrebuinţarea  dilnică,  cu  deosebire  importantă  pentru  copii  de  orî-ce  etate  şi
                             Bozovics, Ungaria.                          Alex Keresztes, fisolgăbirău.                adulţi,  asigureză  ccestă  apă  de  gură  conservarea  sănetosă  şi  mai  departe  a  dinţilor.  Pre­
                                                                                                                      ţul sticlei provejjute cu marca de aperare a lui A. Moli 60 cr.
                                Cu trimiterea sunt mulţumit. VS rog incă pentru o garnitură.
                             Kalocsa.                    1159.9—0                  Johann Maiorosy.                      'H'rinsiîterea principală, prin
                                                                                                                                                          Farmacistul A. M©UL,
                                                                                                                                                  c. şi r. furnisor al curţii imperiale Viena, TucMaulieii 9.
                        A I U H                0  I U R I          McăHi  unui  anunciu  mas  imsEil                        La deposite se se ceră anumit preparatele provenite cu iscălitura .şi marc
                                                                                                                                  Comande din provinciă se efectueză ţiilnic prin rambursă poştală.
                                                                   de  radiată-  se  farae  seădememft,
                           (inserţiimi şi reclama)                 care  cresce  cu  cât  paaSsSsess'a                de aperare a lui A. MOLL.
                                                                                                                            Deposite în Braşov : la d-nii farmacişti Ferd. Jekelius, Victor Roth. Franz tieUâiUSH &
                             Sunt a se adresa stufascHsei          se face snas «fie mosfi'te-og*!.               W engros  i la D. Eremia Nepoţii, Teutsch & Tartler.                      _ .
                     fiB€Sminas'§8 ©ţiafleBs.         n casei’ p6B-          Admi îstr. „Gazeta Trans.    w
                                   ,,
                                                                                            Tipografia A Mureşianu, Braşov.

                                                                                                                                                                                                ' m



                                                                                                                                                                                                  v
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41