Page 58 - 1897-12
P. 58

Nr. 277—189,.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI                                         _____________ ___________ Pagina 6.

                    Din  âsperienţă  4i°»  nimic  nu  perienţele  câştigate  din  misiunea  făcută,  le        Obiecţiuea  a  doua  o  dă  de  ruşine  rea  scopului  comun  al  ţărei  —  combaterea-
              face  pe  băiat  aşa  de  curios,  ca  do­    cunosc,  şi  sunt  pe  deplin  convins,  că  vor  chiar  obiceiul  ţăranului  român,  care  tot-  şi stîrpirea mai grăbită a pelagrei !
              rul  de  a  sci,  ce  clasificaţiune  a  pri­  fi  cele  mai  bune,  mai  ieftine  şi  mai  uşor  dâuna  de  câte  ori  şi  a  realisat  vân4area   Detailele  regulamentarei  serviciului  şi
               mit  unul  seu  altul  dintre  soţii  sei.  aplicabile  la  noi,  garantându-ne  tot-d’onată  mărfei  sale  în  pieţele  urbane,  se  reîntdrce  al  administraţiei  numitelor  locande  încă  îl
               D6că  careva  primesce  nota  de  emi­       un  bun  succes  în  combaterea  pelagrei,  pre­  acasă  la  copilaşi  cu  pâne  albă  cumpărată  vor  elabora  la  timpul  său  numitele  co­
               nenţă  (1),  acâsta  pentru  şcolar  este  cum şi în vindecarea ei!                        din oraş.                                    mitete.
               un  premiu,  decât  care  mai  preţios            Mijlocele  acestea,  sunt  astfel  alcătuite,   Calitatea,  preţul  şi  dreptatea  măsurei   Bine  înţeles,  că  pelagroşiî  lipsiţi  de
              nu  cundsce.  Mai  aucjend  şi  câte-va  chiar  şi  cu  privire  la  etiologia  bolei  nu­  o  ounoscem  deja  cu  toţii,  precum  cunds-   mijldce  vor  primi  mâncare  hotărîtă  de  gâba,
              cuvinte  de  laudă  din  partea  învăţă­      mite,  care,  precum  mi-am  permis  a  cfi >  cem şi pe fabricanţii ei.                   âr  pentru  ceilalţi  va  urma  ca  şi  în  Italia,
                                                                                                     Ge
              torului,  în  băiat  se  nasce  un  propus,  încă  nu  este  pe  deplin  constatată,  orî  pre­  Urmarea  va  fi  la  noi,  precum  a  fost   adecă  mâncarea  va  fi  plătită  cu  preţul
               o  voinţă  tare,  ca  şi  în  viitor  se  fiă  cum  am  (fio®  în  formă  soiinţifică:  încă  nu  şi  în  Italia,  că  ţăranul  va  prefera  pânea   scăcjut.
               diligent,  activ;  afară  de  aceea  mai  este  individualisată  ;  încât  ele  vor  românea  pâneriilor  nostre  rurale,  şi  prin  urmare  esis
                                                                                                                                                             Comunelor  vecinaşe,  dâcă  ’şl  exprimă
              tre4©sce în băiat şi consciinţa de sine.      sub  ori  şi  ce  fel  de  împrejurare,  unele  şi  tenţa  lor  autochtonă  nu  va  fi  ameninţată   dorinţa  d’a  beneficia  de  acâstă  instituţiune,
                    Din  esperienţă  mai  am  de  ob­       aceleaşi, cu privire la valârea lor curativă.  şi  Statul  nu  va  perde  paralele  cheltuite,
                                                                                                                                                       li-se  va  expedia  mâncarea  caldă,  după  sis­
              servat,  că  în  poporul  nostru  de  re­          Şi âtă de ce!                            ci  din  contră,  drept  dobândă,  va  câştiga   temul folosit în provincia Mantua.
              gulă  e  înrădăcinată  convingerea,  că            Pănă  adl  şi  pănă  la  definitiva  resol-  combaterea  pelagrei  şi  o  mai  bună  şi  mai
                                                                                                                                                             De-6rece  „minestra  italiană"  este  o
               băiatul  său  are  cap  bun,  der  pentru  vare  a  cestiunei,  diferinţa  între  doctrinele  igienică  nutrire  a  poporului,  care  va  avea
                                                                                                                                                       ciorbă,  o  fertură  fârte  nutritâre,  eftină  şi
              aceea  nu  scie  nimic,  fiind-ca  orî  nicî  urzitore a pelagrei este următârea:           drept  urmare  întărirea  şi  însănătoşirea  ţă­
                                                                                                                                                       igienică,  introducerea  ei  la  ţăranii  noştri,
              învăţătorul  nu  scie,  orî  pentru-căpe           Zeiştii,  şcola  Ballardini,  Roussel,  Lom-  ranului.
              băiatul  său  nu-1  învaţă.  Prin  clasi­     broso,  precum  şi  Neusser,  cfi   porumbul       Miseria  va  dispărâ  pe  incetul,  căci  un   eu  o  recomand  din  tote  puterile  mele  Modi­
                                                                                           oe:
              ficări  însă  peste  aceste  neplăceri  pu­   stricat, mucedit este urzitorul pelagrei.    om  bine  nutrit,  va  sci  bine  munci  şi  va   ficările  locale,  adeoă  fârtă  ou  borş  ori  zâmă
                                                                                                                                                       de  varză,  vor  contribui  şi  mai  mult  la  în-
              tem  trece  uşor.  N’avem  decât  să               Doctrina lui Lussana, JFrua, etc., cjio® :  câştiga mai mult, decât oâştigă ac}I.
                                                                                                                                                       cetăţănirea ei.
              clasificăm,  atât  înainte,  cât  şi  după  porumbul,  fiă  bun  ori  stricat,  este  urzitorul   Astfel  o  cestiune  socială,  sanitară  şi
                                                                                                                                                                                        (Va uruia\
              amia4î  regulat  ocupaţiunile  (temele)       pelagrei,  de  6rece  nu  p6te  servi  ca  nutre-  naţională  va  fi  ajutată  spre  deplină  resol-
              şcolarilor.  In  acestea  unul  primesce  ment  esclusiv,  ori  aprope  esolusiv  pentru  vare şi încă în mod puternic.                    MULTE ŞI DE TOATE.
              nota de eminenţă (1), altul nesuficient  om,  fiind-că  acesta,  în  urmarea  alcătuirei         De-orece  aoeste  pânerii  nu  se  vor  pu­
              (5).  Vă4end  părinţii  nota  băiatului  lui,  precum  şi  în  urmarea  procesului  de  nu-  tea  clădi  tote  câte  sunt  neapărat  de  lipsă
              vecinului  lor,  care  tot  pe  acea  ocu-  trire  intern  şi  estern,  trebue  neapărat  să  în  un  an,  propun  pentru  anul  curent  înfiin­       Sacul cu păment.
              paţiune  a  primit  notă  mai  bună,  în­     se  folosescă  de  un  nutrement  mixt,  şi  nu  ţarea  alor  20—20,  împărţite  pe  localităţile   Un  bogătan  luase  pe  nedreptul  mo-
                                                       n :
              dată  caută  causa  în  băiat,  4i°e d        se  folosesce  de  acest  nutrement  numai  din  cele mai bântuite de pelagră.             şiora  cea  mică  a  unei  văduve  sărmane,
              „Dâr  tu  pentru  ce  nu  ai  primit  notă  causa miseriei.                                      Vădând  eu  în  Italia  un  fel  de  pâne
                                                                                                                                                       pentru  de  a-şl  putâ  mări  grădina  sa.  intr’o
              ca  soţul  tău?“  „Ţie  nu  ţi-a  esplicat         Ori  şi  unde  în  lume,  unde  ţăranul  se  fârte  bună  şi  igienică,  ou  privire  la  felul
                                                                                                                                                       cji  când  umbla  ei  pa  oâmp,  veni  văduva
              d-1  învăţător  prelegerea  tocmai  aşa,  folosesce  de  nutrement  mixt,  fiă  porumbul  fabricărei,  propun  ca  seria  întâiu  de  bru­
                                                                                                                                                       ou  un  sac  gol  şi  îi  4'   plângând:  „Te
                                                                                                                                                                                 80
              ca  şi  acelui  băiat?“  Şi  astfel  se  con­  bun  ori  rău,  pelagra  nu  există;  âr  de  altă  tari  să  o  aducem  de  acolo.  Prin  amicii   rog  să  mă  laşi  (să  iau  din  pământul  moş­
              vinge  părintele  de  sine,  că  nu  învă­    parte  numita  bolă  există  chiar  şi  acolo,  mei  şi  a  nâmului  meu  deja  m’am  asigurat   tenit  deia  părinţii  mei  numai  atât,  cât»
              ţătorul  e  causa  nesciinţei  băiatului  unde  nu  este  nici  urmă  de  porumb  ca  nu­  că  prima  serie  nu  ne  va  lipsi  la  timpul   intră  în  saoul  acesta."  Bogatul  dise  :  „Eu,
              său, ci însu-şî băiatul.                      trement,  dâr  există  alimentarea  uniformă,  anumit.                                     iţi pot împlini acâstă rugare, prostâ!“
                    Din  clasificaţiunl  se  mai  con­      şi  prin  urmare  insuficientă,  d.  e.:  pseudo-   La  aceşti  brutari  vom  pune  ucenici     Văduva  umplu  sacul  cu  pământ  şi-
              vinge  părintele  şi  despre  aceea,  că  pelagra  lui  Roussel,  care  isvorăsce  iarăşi  de  români,  şi  astfel  vom  forma  deja  prima
                                                                                                                                                       cjise  apoi:  „Dâr  acum  mai  am  o  rugare  t
              nu  băiatul  său  este  cel  mai  capaci-  din miserie.                                    pepinieră.  Illr  cu  timpul,  din  aceşti  ucenici   Ea bine şi ndioă-ml saoul pe umerii"
              tat,  ceea  ce  dâcă  nu  clasificăm,  pă­         Precum  se  vede  din  cele  espuse,  di­  se  vor  forma  brutari  de  sine  stătători,  şi   Bogatul,  netund  dedat  ou  munca,  să
              rinţii  nu  au  de  unde  observa,  şi  ast­  ferinţa  între  o  doctrină  şi  cealaltă  se  con-  astfel  ne  vom  elibera  de  un  tribut  pe  care   codi.  Dâr  văduva  nu  mai  înceta  cu  r«gă­
              fel  rămân  în  rătăcire.  Şi  decă  totuşi  centreză  aprdpe  numai  asupra  porumbului,  acjî  din  sudorea  Românului'  îl  dăm  străi­
                                                                                                                                                       rile,  până  când  nu  să  hotărî  aceia  se-i.
              s’ar  mai  afla  de  aceia,  cari  tot  în  fiă bun, fiă rău.                              nului.
                                                                                                                                                       ajute.  Dâr  oând  era  să  ridice  saoul,  strigă
              învăţător  ar  afla  causa  nesciinţei  bă­        Urmarea  firâscă  este,  că  în  amândouă     România să fiă a Românilor!             oitând : „Nu-i cu putinţă; mi-e prea greu !"
              iatului  lor,  a-1  capacita  despre  con­    întâmplările  să  ne  apărăm  în  contra  lui,  şi   Alcătuirea  administrativă  a  numitelor              80
              trarul  este  în  stare  şi  cel  mai  sim­   acâsta  mai  ales,  că  pănă  acjl  încă  nu  este   pânerii  rurale,  precum  şi  a  instituţiunilor   Atunci   (h    văduva:   „Dâoâ   sacul
              plu  şcolar,  căci  d-1  învăţător  tocmai    pe  deplin  definit,  ce  este  porumb  rău  în   ce  voiu  avea  onârea  a  mai  propune,  tote   aoesta  cu  pământ  îţi  este  prea  greu,  cum
              aşa  îl  învaţă  şi  pe  densul,  ca  şi  pe   adevăratul  înţeles  a  lui  Ballardini  şi  Lom-   cu  privire  la  curarisirea  pelagrei,  precum   o  să-ţi  fiă  totă  ruoş'ora,  oare  te  va  apăsa,
              ceialalţî;  nu  scie  însă  din  causă,  că   broso.                                       şi  regulamentarea  serviciului,  o  va  redac­  vecinie iu viaţa de dincolo.* *
              nu învaţă, nu e atent.                             Prin  urmare,  metodul  curarisirei  pe­  ta-o  la  timpul  sâu  „comitetul  central  pen­  Bogatul  să  înspăimântă  de  vorba  asta.
                    Ce  urmeză  după  acestea?  Cu­        lagrei  este  şi  va  rămâne  în  prima  linie   tru  combaterea  pelagrei",  sprijinit  de  co­  şi-i  dădu  moşiâra  înapoi.  „Acum  văd"  4 ls&
              noscând  părinţii  adevărata  stare  a       unul  şi  acelaşi,  adecă:  nutresce-te  mai  puţin   mitetele judeţene, ale plăşilor şi comunelor.  el, că:
              lucrului,  se  vor  sili  a  ajuta  băieţilor   cu  porumb  şi  mai  mult  cu\  pane  şi  cu  nutre-   II.  în  comunele  rurale  mai  mari,  pre­  Luorul pe nedrept lurt
              în  învăţare;  îi  controlâzâ  mai  bine,    mint mixt.                                    cum  şi  în  unele  târguşore  şi  comune  ur­     E fârte mare păcat!
              îi  întrebă  prelegerea  ş.  a.,  cari  lu­                                                bane,  cari  sunt  astfel  situate,  încât  să  for­
                                                                 Premisele  acestea  logice,  m’am  ţinut                                                                   *
              cruri  pentru  învăţător  sunt  de  un                                                     meze  centrul  unei  insule  impelagrozate,  să
                                                           dator  a  le  înregistra,  ca  să  se  convingă  ori                                                     Fluerul ciobănesc.
              ajutor forte însemnat.                                                                     se  înfiinţeze  bucătăriile  economice  în  felul
                   Din nenorocire, a4î cei mai mulţi       şi  cine,  că  înzestrarea  ţărei  cu  instituţiu-   locandelor sanitare din provincia Bergamo.  Un  rege  ave  un  vistieria,  oare  ajuasă
              părinţi  nici  nu  se  gândesc  la  aceea,   nile  ce  voih  avea  onore  a  le  propune,  nu   Ou  date  statistice  oficiale  am  arătat   din  cioban  la  diregătoria  acâsta  distinsă,
                                                           este  un  capital  perdut,  hazardat  pe  jocul
              decă  copilul  lor  învaţă  sâu  nu,  ba                                                   escelentele  resultate,  pe  cari  în  provincia   Dâr  vistierul  fu  pîrit  la  rege,  oă  fură  din
              adese-ori  nicî  că  nu-i  lasă  să  înveţe   întâmplârei,  ci  un  adevăr  hotărît  şi  astfel   Mantua,  bucătăriile  economice  le-au  pro­  oomorile  regesc!  şi  oă  toţi  banii  şi  tote
                                                           de valâre permanentă.
              acasă.  Cunosc  părinţi,  cari  4ic:  „In-                                                 dus  deja  în  timpul  scurt  de  o  ani  în  com­  preţiosele  furate  le  ţine  ascunse  în  palatul
              veţe  copilul  în  şcblă,  căci  d6r  de           Astfel  pentru  combaterea  şi  curari-   baterea pelagrei.                           său  într’o  boltă  anume  fâoută  şi  strujnio
                                                           sirea  pelagrei  ni-se  impun  în  mod  fatal
              aceea  umblă  la  şc61ă“.  Decă  însă                                                                                                    fereoată.
                                                           aplicarea următărelor mijloce:                     Am  observat  deja,  că  eu,  după  firea
              clasificăm,  atunci  cu  totul  altcum                                                     lucrului,  sunt  convins,  că  locadele  sanitare   Regele  oeroetâ  pe  vistierul,  umblă
                                                                 I.  Pâneriiie  economice  rurale,  după
              stă  lucrul.  Ve4î  bine,  lucrul  princi­                                                 înfiinţate  numai  de  un  an  în  provincia  Ber­  prin  palatul  Ini  şi  ajunse  la  bolta  cea  fe­
              pal  la  clasificaţiunî  este,  ca  acestea   sistemul aplicat în Italia, care se numesoe:                                               recată,  poruncind  ca  să  i-să  desohi4ă.  Dâr
                                                                                         u
                                                           „forno rurale economico Maneim .              gamo vor produce şi mai bune resultate.
              se  trecă  înaintea  şcolarilor  ca  lucru                                                                                               oând  îotrâ  regele,  rămase  uimit.  Nu  er,,
                                                                                                                                                                    :
              serios  şi  de  valbre,  căruia  trebue  să        Metodul de înfiinţare este următorul:        Astfel  nebăgarea  lor  în  sâmă,  ca  pu­  nimic  aci  deo   t  patru  ziduri  gole,  o  masă
              se supună.                                         Statul  avanseză  suma  trebuincidsăpen­  ternic  mijloc  curativ  şi  profilactic,  aplicat   ţărănâscă  şi  un  scaun  de  lemn.  Pe  masă
                                                           tru  clădirea  şi  deplina  lor  înfiinţare.  Pela-   în contra pelagrei, ar fi o mare greşâlă.
                   Se  pbte  şi  cred  chiar,  că  vor  fi                                                                                             era  o  bâtă,  o  traistă  şi  un  fluer  ciobănesc.
                                                           groşii  săraci,  adecă  lipsiţi  de  mijloce,  vor   Pentru  anul  curent,  eu  propun  înfiin­
              şi  de  aceia,  cari  vor  trage  la  îndoelă                                                                                            Câmpii  ver4l  şi  dâlurl  pădurose  se  vedeau
              cele  4ise  de  mine.  Der  eu  afirm        primi  pânea  trebuinciâsă  de  geba,  âr  pânea  ţarea  alor  10  astfel  de  locande  sanitare,   din ferâ3tră.
              hotărît,  că  atât  pentru  diliginţa,  vo­  care  prisosesce  se  va  vinde  cu  preţul  fa-  aşedate în localităţile corăspundătore.        Vistierul  <4ise:  „Eu  în  tinereţe  am
                                                           brioărei  plus  1  centimă  câştig  de  kilo,  din   Budgetul  acestor  locande  este  şi  mai
              inţa  şi  cunoscinţa  de  sine  a  şcola­                                                                                               fost  cioban  de  oi.  Tu,  rege,  m’ai  adus  ia
              rilor,  cât  şi  pentru  ca  părinţii  să  nu   oare  câştig  se  va  forma,  prin  capitalisare,  mic  ca  al  pâneriilor  rurale,  căci  localul,   curte.  De-atunoî  în  fiă-oare  4*  u  petrec
                                                                                                                                                                                         e
                                                           fondul de reservă.                            unde  se  vor  instala  nu  este  atât  de  costi­
              caute  causa  rămânerii  înapoi  a  bă­                                                                                                  oâte  o  oră  în  bolta  aoâsta,  aducându-ml
              ieţilor  lor  în  învăţător,  clasificaţiu-        Din  acest  fond  se  vor  purta  cheltue-  sitor  ca  al  pâneriei  rurale,  asemenea  apa­  cu  drag  aminte  de  starea,  din  oare  am
              nea  este  unul  dintre  mijldcele  cele     lile  respective,  apoi  din  prisos  Statul,  în­  ratele  şi  serviciul.  La  o  locandă  sanitară   eşit  şi  cântând  din  fluerul  aoesta  doinele
              mai târî şi corăspun4etbre.                  cetul  cu  încetul,  va  fi  despăgubit  —  fără  ajunge  un  bucătar,  cu  un  ucenic  ori  o  ser-   ce  le-am  cântat  odinidră  fiind  la  oi,  —  Oh,,
                                                           procente — de suma avansată.                  vitâre.  Combustibilul  nu  se  consumă  atâta
                   L  ă s c u  d ,  Dec. 1897.                   Vor  fi  mulţi,  cari  vor  crede,  că  nimeni  ca la pânerii, asemenea altele şi altele.  lasă-mă  să  mă  mai  întoro  la  păşunele  pă­
                                                                                                                                                      rinţilor  mei,  unde  6ram  mai  ferioit,  decât
                                     Emiliu Erâncn,        în  comună  nu  va  cumpăradin  pânea  acâsta,      Apoi  caritatea  publică,  acest  nobil   aoi la ourtea ta!“
                                     învăţător poporal.    de-orece  ţăranul  nu  are  parale  şi  nu  iu-  copil  al  culturei,  iubirei  d’apropelui  tău  şi   Regele  să  supăra  forte  pe  clevetitorii,
                                                           besce pânea.                                  al  nobleţei  sentimentelor  omenescl,  acest
                                                                                                                                                       oei  răutăoioşl,  îl  îmbrăţişa  pe  bărbatul  cel
                   zzzcbZE:^.^..                                 Obiecţiunea  primă  este  cea  mai  fun   copil  atât  de  desmerdat  la  naţiunea  ro­  nobil  şî-1  rugă  să  rămână  şi  de  aoi  înainte-
                                                           dată,  dâr  înlesnindu-i-se  cumpărarea  prin  mână,  sciu  că  nu  s’a  stins  încă,  şi  la  acâstă   în serviciul său.
                                                           aceea,  că  la  noi,  ca  şi  în  Italia,  ’i  se  va  ocasiune  se  va  arata  mai  puternic  ca  tot-
                                                                                                                                                            Ticna, nu aurul, nu bogăţii
                                                           primi  grâul  cu  preţul  cel  mai  ridicat  al  dâuna.
                       0 bolă a ţeranilor.                 pieţei,  chiar  de  pânerie,  care  ’i  va  da  în   L’am  vătjut  la  fraţii  ItalianI,  cât  este   Fao fericirea întrei ce vii!
                                                                                                                                                                             11
                           De Dr, I. Neagoe.               schimb  pânea,  obiecţiunea  va  cădea,  pre­  de  mare  şi  de  tare;  noi  neam  de  acelaşi   (Din „100 Istoriore Morale. )
                                                                                                                                                                            *
                                                           cum  a  căc].ut  şi  în  Italia,  unde  ţăranul  este  sâDge nu ne vom da de ruşine.
                               (Urmare.)
                                                           mai  sărac  decât  la  noi,  şi  preţul  clilei  de   Credinţa  şi  speranţa  mea  ’ml  este               Apă de stâncă.
                      R  f l i j l o c e   d i r e c t e !
                                                           muncă  mai  mic,  iar  preţul  pânei  mai  mare,  bine  fundată,  dâcă  socotesc  deja,  că  din   Vestitul  călător  Nordenskjold  a  ajun»
                        ’Ml rămâne, ca să trec la numirea şi  de-orece  Italia  importă  cerealele  şi  nu  le  iniţiativă  privată  încă  se  vor  nasce  unele  de  mult  la  ideea,  că  şi  în  cele  mai  tari
                  descrierea mijlocelor, pe cari eu, după. es-  espârtă ca noi.                          locande  sanitare,  accelerând  astfel  ajunge­  stânci, cum e granitul şi altele se află apă.-
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63