Page 65 - 1897-12
P. 65

ti&zim iMiistrîiiăsn,                                                                                                                                      „Saneta'' iese în l-care
                    ţi                                                                                                                                                    ASioiMiite pentru Austro-Uugana:
              "v?43'V,- yiiţ» ssaw Sfc, 33,                                                                                                                                Pe un an 12 fl., pe şeso luni
                                                                                                                                                                              6 fl., pe troi luni 3 ii.
                (toiiroJ  a.îfeenws’i»  aci  sn
             ^iîîfflOBP. —3i«BaiK8!iBto! K-'l «29                                                                                                                          N-rii de Oumlneoă 2 8. pe an.
              ţsMli TOftfc                                                                                                                                                 Pentru România si străinătate:
               (sstKAfE »f. :;.«*»«*« l» hirta*
              a!stfasţ!ur.o în Braşov *p. 5» ?£>•■<                                                                                                                         Pe un an 40 frânei, pa ţăeo
              Kviitdroio fîirw.irf rto asasiitisr!:                                                                                                                        •uni 20 fr., pe trei luni 10 fr.
               în  Viens:  M.  IMstt,  Sitnriek                                                                                                                            N-rii de Duminecă 8 franol.
              Sekaltk. Hudolf Moirt, A, Q<>i«ijîa                                                                                                                          Ss prenumără la tâte oficiale
              îîaohfolge7ţ  Jtito»  0^di:7!.  J.                                                                                                                           poştale din întru oi din arară
              Sinncbcr, in Budftppţst<i: A. ?,                                                                                                                                 ţi la dd. colectori.
              Şş’dbergerc, SeKrtein 3*rr.a<: în                                                                                                                             AhMiameutil pantru BtasoT
              Baomesoi:  Agmct  Şarm,  Suo-                                                                                                                               administraţiunea,  piaţa  maro,
              O'jTsnie de Koumanie; ta H*ms-                                                                                                                              târgul  Inului  Nr.  30  etagiu
              bari,: Karoiyr <4 lAabwcmn.
                                                                                                                                                                          I.:  pe  un  an  10  fl.,  pe  şese
                Preţul InoerţluRllOT: o fl»siă                                                                                                                            luni 5 fl., pe trei luni 2 fl. 60 or.
              j’.itmoiid po e aoifinti 8 ax. jn                                                                                                                           Cu  dusul  în  casă:  Pe  un  an
              «Ooi. timbsu pentru o pubU-                                                                                                                                 12 fl., pe 6 luni 6 fl., pe trei luni
                  PubiioâjS ma:l de»« dropii                                                                                                                              3  fl.  Un  esemplar  6  or.  v.  a.
              ţarifă si învoială.                                                                                                                                         său  16  bani.  Atât  abonamen­
                Eaeiame pe pessina r. ?.-» o                                                                                                                              tele  oftt  şi  inserţiunile  sunt
              sariă 10 or. tiu 80 bani.                                                                                                                                       a se plăti înainte.
                                             BIMMIHUO»
                    . 279.                                                  Braşov, Mercur! 17 (29) Decemvre                                                                         1897.

                        0 fraternssare                    car  că  se  aduseseră  de  prinprejur  parlamentară  a  proiectelor  guvernului.  Or­     vedem  6re  cum  Europa  îmbătrânită  în  pa­
                                                          vre-o  10—12  gendarmi.  Iritaţiunea  donanţele  de  limbă  vor  fi  modificate,  însă  nu  siuni  şi  păoate,  îşi  îndrâptă  veninosa  să-
                  Ori  de  câte-orî  Românii  dau  es-    era  atât  de  mare,  încât,  după  cum  acum,  oi  numai  după  închiderea  dietei  pro­  gâtă  de  cucerire  asupra  oelor  patru  sute
            presiune  într’un  chip  s6u  altul  ne-      ne  comunică  corespondentul  nostru,  vinciale  boeme.  Dieta  boemă  va  lua  din  milione  de  Chinezi,  a  oăror  împărăţia  oon-
            mulţămirei  lor  cu  actualele  stări  de     fisolgăbireul  cu  soţii  săi  nici  n’ar  fi  nou  la  desbatere  proiectul  de  lege  al  lim­  stitue ac}l cea mai bogată pradă în lume?
            lucruri  de  sub  stăpânirea  ungurescă,      rămas  neacarmănaţi,  pe  lângă  tot  bilor,  oreat  anul  trecut  pentru  autorităţile          Visul  măririlor  se  zidesc  adese-orl  pe
            corifeii  dela  cârmă,  împreună  cu  In­     scutul  gendarmilor,  dâcă  n’ar  fi  în-  autonome,  şi  pe  basa  principiilor  cuprinse  ruinele libertăţilor!
            triga  câtă  a  şoviniştilor,  caută  a  se   trevenit  un  agreat  al  poporului,  care  în  acest  proieot,  guvernul  va  da  nouă  ordo­   Naţiunile  mari  din  Europa  nu  mai
            apera  cu  afirmarea  stereotipă,  că         l’a făcut se se stăpânescă.                   nanţe  de  limbă  pentru  autorităţile  provin­  încap  în  ţările  lor,  şi  după-ce  s’au  arunoat
            poporul  e  bun,  e  blând  şi  mulţămit           A  urmat  cu  tâte  acestea  o  ma­      ciale.  Dâcă  oposiţia  nu  va  continua  ob­  asupra  Africei,  acum  năvăleso  asupra  Asi­
            cu  sortea  sa  şi  că  numai  câţî-va  nifestaţia  însemnată.  Alegătorii  un­             strucţia  în  Reisrath,  cabinetul  va  rămâne  ei  depărtate;  aoolo  îşi  oâroă  satisfacerea
            agitatori  turbură  apele  bunei  înţele­     guri  şi  români  între  strigăte  de  „se    neschimbat,  deoă  însă  da,  atunci  Gautsch  dorinţei  însetate  după  glorii,  de-aoolo  vor
                                                                  44
                                 11
            geri dintre „Valahi  şi Maghiari.             trăescă   şi  de  „eljen“-urî  au  început   va  compune  un  cabinet  parlamentar,  va  di-  să-şi  ia  fiă-oare  partea  ce  crede,  oă  i-se
                                                          se  porte  pe  umeri  pe  candidatul  po­     solva  Jtteichsrath-ul  şi,  pe  basa  legei  electo­  cuvine.
                  Ei  bine,  astăzi  ne  vine  la  cu-    porului,  inscenând  în  faţa  fisolgăbi*     rale  din  1873,  va  face  în  Maiu  viitor  ale­  Respeotul  libertăţii  şi  neatârnării  nu
            ncscinţă  un  cas  recent,  care  ne  dă      reului  o  demonstraţia  mare.  Chiar         geri nouă.                                   mai  formâză  a<jl  obieotul  de  preooupaţiune
            cu  o  dovadă  mai  mult,  că  necum          în  biserica  ungurâscă,  fiind-că  aces­                                                  al  oelor,  ce  mari  şi  puternici  fiind,  s’ar  cu­
            poporul  româu,  dâr  nici  însu-şî  po­                                                                                                 veni  să  apere  şi  scutăscă  libertatea  şi  ne­
            porul  maghiar  nu  este  mulţămit  cu        tea  s’au  întâmplat  într’o  Zi  de  Du­                                                  atârnarea  celor  mioî  şi  slabi.  Ţinta  celor
            actualele  stări  de  lucrurî  şi  că  a  în­  minecă,  poporul  'maghiar  şi-a  mani­                     P A C E ?                     puternici  o  constitue  acjl  averea  şi  gloria
            ceput  el  însu-şî  a  se  scârbi  pănă  în   festat  nemulţămirea  prin  strigăte  de           Cuvintele,  oe  le-a  rostit  Papa  Leo   deşartă,  prepotenţa  şi  domnia,  zidite  pe  rui­
                                                                       44
                                                          „Jos  cu  el!   şi  alte  strigăte  insul-
            adencul  inimei  de  modul,  cum  se          tătbre  la  adresa  preotului,  care  în­    XIII  oătră  corpul  cardinalilor,  episoopilor   nele libertăţii.
            calcă  şi  baţjocuresce  dreptatea  din                                                    şi  prelaţilor,  oarl  s’au  dus  în  Vatican  să-i
                                                                                                                                                           Să  nu  mergem  în  ţări  străine,  să  ră­
            partea  micilor  şi  marilor  tirani  ajunşi   cercase  să  liniştescă  pe  popor.  Sfîr-   felicite  din  incidentul  sărbătorilor  Crăciu­  mânem  aici  la  noi.  Ore  nu  vedem
            în fruntea trebilor administrative.           şitul  a  fost,  că  Ungurii  înşi-şi  au     nului oatolio — sunt forte semnificative.
                                                          înaintat  recurs  contra  alegerei,  mer­                                sa                cum  un  popor  orgolios  şi  fanatic,  ajuns
                  Gasul,  de  care  vorbim  şi  care  gând  pentru  acest  scop  vre-o  40  de               „Paoea  sooialâ  —  cfi   el  —  se  ba-   stăpân  peste  acâstă  ţâră,  tinde  ou  mijlâoe
            este  atât  de  caracteristic  în  felul  seu,  alegători,  unguri  şi  români,  în  per-   sâză  pe  respectarea  legilor  şi  esemplelor   ilicite  a  sugruma  libertatea  nâmurilor  ou
                                                                                                        Mântuitorului,  şi  nerespectarea  acestor  legi  şi
            s’a  întâmplat  de  curend  în  comuna  sonă pănă la viceşpanul din Zelau.                                                               cari  trâeeoe  împreună?  Nu  vedem  6re  oum
                                                                                                       esemple  este  causa  suferinţelor  generaţiei
            selăgână  Perioeiii.  In  acâstă  co­              Etă o fraiernisare maghiaro română,                                                   politioa  fanatismului  de  rassă  s’arunoă  cu
                                                                                                        de acţî. ,u
            mună  avea  se  se  facă  la  11  De-  der  o  fraternisare,  care  n’a  avut  „no­                                                      furiă  sălbatecă  asupra  a  tot  oe  constitue  o
                                                                                                             Mare adevăr!
                                                                  44
            cemvre  n.  c.  alegere  de  notar.  De  rocirea   de-a  fi  felicitată  din  partea             Din  sufletele  omenilor  a  pierit  liniş­  aspireţiă  legitimă  la  iibertate  şi  desvoltare
            cercul  notarial  al  Periceiului  înse  se  ministrului  unguresc  de  interne,  nici                                                   naţională  a  nâmurilor,  pe  oarl  Dumnecjeu
                                                                                                        tea,  poporăle  îşi  văd  pierdută  fericirea,  so-
            ţin  trei  comune,  dintre  cari  două  de  rectorul  universitar  Herczeg  dela                                                         nu  le-a  creat  după  ohipul  şi  asămănarea
                                                                                                        oietatea  ooienesoă  fierbe  şi  se  agită  după
            sunt  curat  româneBeî,  6r  una,  Pe-  Pesta,  ba  nici  măcar  în  pressa  un-                                                         lui Arpad şi Tubutum?...,
                                                                                                        ţînte neounosoute şi după false idealuri!
            riceiul,  e  comună  mixtă,  locuită  de  gurescă,  care  atât  de  mult  îi  place                                                            Tote  se  fac  şi  tote  sa  dreg  sub  egida
                                                                                                             Toţi  din  tâte  părţile  caută  satisface­
            Români  şi  Maghiari.  Majoritatea  lo­       să  inventeze  fraternisărî  româno-ma-                                                    păoii  şi  sub  scutul  armelor;  nimic  însă  în
                                                                                                        rea  egoismului  nesătnrat,  şi  ou  tote  că  de
            cuitorilor  din  cerc  sunt  aşa-deră  ghiare, n’am cetit nimic despre ea!                                                               spiritul  religiei  oreştinesol,  oare  propovă-
                                                                                                        oând  e  lumea  n’au  fost  atâtea  bunătăţi  în­
            Români.                                            Nu,  căci  tiranilor  nu  le  convin     grămădite  ca  aqjl,  ou  tâte  oă  soiinţele  şi   duesce  iubirea,  libertatea,  toleranţa  şi  mai
                  Astfel  stând  lucrurile,  fisolgă­     asemeni  fraternisărî.  Lor  ii-ar  trebui    artele  nu  s’au  ridicat  la  o  mai  mare  per­  pe sus de tâte virtutea umanităţii.
            bireul  din  Şimleu,  de  care  se  ţine      pace  prin  îngenuncbiarea  celor  îm­        fecţiune,  oa  tocmai  în  chl l®  nostre,  —  to­  Par’că  niol-odată,  oa  aoum,  nu  s’a  pu­
                                                                                                                                 Q
            acest  cerc  notarial,  nu  şî-a  făcut       păcaţi;  ar  vre  să-ţi  ia  mai  întâiu      tuşi  omenimea  nu  e  fericită,  nu-i  mulţă-   tut  aplica  mai  potrivit  omenimii  de  acjl
            mulţi  scrupul!.  Scia  el,  că  cu  „Va-     arma,  care  este  limba  naţională,  şi      mitâ.                                        Zisa străbună : homo homini lupus...
            labii“  uşor  pbte  s’o  scbtă  la  cale  pe   apoi  să  te  împace,  ca  să  nu  strigi         Ori  înoătrău  privim,  ochii  noştri  sunt   Da!  Cain  a  ucis  pe  fratele  său  Abel,
            cât  timp  are  la  disposiţia  baionetele    când te vor omorî naţionalicesce.            isbiţî  de  marile  oontraverse  politice  şi  so­  şi  de  atunci  păoatul  invidiei,  al  urei  şi  răs-
            gendarmilor.  Luă  deci  patru  gen-               Ungurii  dela  Pericem  înse  se         ciale  ale  seoolului,  şi  par’oă  din  gâmătul  su­  bunării  domnesoe  în  lume.  Sunt  mii  şi  mii
            darmî  lângă  sine  şi  plecă  la  Pori-      vede,  că  nu  prea  cunosc  asemeni         ferinţei  şi  nemulţămirii  generale  s’aude  din  de  ani  de  atunol.  Lumea  tâte  le-a  iscodit
                                                                              44
                                        41
            ceiîi  se  facă  „alegerea .  A  făcut’o      „resdne  de  stat .  Ei  fac  înfrăţire       departe  ţipătul  îoeoat,  vooea  durerosă  şi  prin  iscusinţa  ei,  şi  iscusinţa  lumei  tote
            uşor,  căci  el  a  intrat  în  casă  cu      pentru  a  se  apăra  în  contra  abusu-     fierbinte după un mântuitor.                  le-a  făout.  N’a  fâout  insă  şi  n’a  isoodit
            câţi-va  nădrăgarî  de-ai  săi,  er  pe       rilor  şi  mişeliilor  conaţionalilor  lor         Miliâne  de  glasuri  se  aud  chiămând   oeea-oe  este  mai  suprem  necesar:  un  mij­
            gendarmi  i-a  pus  la  uşă  ca  să  nu       dela putere.                                  c’o  înăbuşită  je.le  spiritul  aoela  majastos   loc,  oare  să  creeze  şi  păZ^oă  legea  păoii
            lase  pe  alegători  să  intre  înăîntru.          Şi  decă  poporul  maghiar  vine         şi  puternic,  oare  tronând  sus  peste  pati­  şi  ferioirii  omenesc!.  Provedinţa  a  trimis
            Astfel  fisolgăbireul,  fără  soirea  ale­    însu-şî  să  dea  asemeni  probe  de  ne-    mile  şi  deşertăciunile  vieţii,  să  sfârîme  ju­  în  lume  Cuvântul  întrupat  el  păoii  şi  iu-
            gătorilor,  de  cari  era  plină  curtea,     mulţămire  cu  actualele  stări  de  sub                                                   iubirii  înainte  ou  apropa  două  mii  de  ani
                             44
            făcu  „alegerea. ,  proclamând  de  no­       stăpânirea  ungurescă,  cum  ore  n'ar       gul  păcatelor  omenesol  şi  să  împartă  de   —  şi  lumea  l’a  restignit  între  tâlhari,  âr
                                                                                                       nou dreptatea în lume.
            tar  pe  un  favorit  al  său,  om  fbrte     face-o  acesta  poporul  român,  care  a                                                   aZl  evangeliul  propovăduit  de  el,  Mântui­
            odios  poporului,  pe  care  momentan         ajuns  a  fi  curat  obiect  de  batjocură         Regii  şi  tronurile  vestesc  paoea  —  şi   torul  nostru,  e  nesocotit  tocmai  de  aoeia,
            îl şi jură.                                   în  mânile  despoţilor  mari  şi  mici,      paoe nu esistă!                               cari  sunt  puşi  să  păZâscă  legea  păoii  şi
                                                          cari  au  puterea  în  mână?  Şi  cu  ce           Politioii  şi  diplomaţii  amăgesc  inimile
                  Pănă  aici  n’ar  fi  nimic  surprin­   nas  cuteză  miniştrii  şi  deputaţii,       şi  ameţesc  minţile  ou  ordinea  şi  stabilita­  iubirii între âmenl!...
            zător.  Suntem  dedaţi  cu  astfel  de        pressa  jidană  şi  maghiară  să  încerce    tea  din  statele  lor,  când  păturile  oele  mai   Ce  mirare  dâr,  dâcă  din  sufletele  nâs-
                     44
             „alegeri ,  cari  au  devenit  regulă,       intotdeuna  a  arunca  manifestaţiile        adenol  ale  popârelor  sunt  în  cea  mai  mare   tre  a  pierit  liniştea,  dâcă  popârele  îşi  văd
            putem  Zice.  în  t6te  cercurile  locuite    de  nemulţămire  ale  poporului  nostru      agitaţiune,  oând  luptele  de  rassă  s’au  des-   pierdută  ferioirea  şi  dâoă  societatea  între-
            de  Români.  Vorba  e  înse.,  că  în  cer­   în  cârca  numai  a  câtor-va  „agita­       lănţuit  ou  furiă  îutre  cărnuri  şi  când  arma­  gei  lumi  fierbe  şi  se  agită  după  ţînte  necu­
            cul  Periceiului,  cum  am  arătat  mai       tori? 44                                     tele  colosale  de  pe  uscat  şi  apă,  abia  dâcă   noscute şi după false idealuri?
            sus,  se  află  şi  popor  maghiar.  Acest                                                 mai  sunt  în  atare  să  ţină  în  câtuşi  isbuc-
            popor,  neobicinuit  cu  asemeni  ma­                                                      nirea revoluţiei sociale.
            nopere  aplicate  faţă  de  Români,  n’a           Planurile    lui    Gautsch     pentru        Popor  pismuesoe  pe  popor,  ciassele  0 scolă românescă închisă cu forţa.
                                                                                                                                                        y                                    >
            putut  suferi  acestă  neruşinată  sfrun-  viitor.  Lui  „N.  W.  Tgblt   i-se  sorîe  din  sooietăţii  duc  o  luptă  înverşunată  îcnpotri-   Feleacul Săsesc, 23 Dec. n. 1897.
                                                                                    11
            tare  a  dreptului  cetăţenesc,  fără  să  Biuun  ursnătârele:  piarul  Cehilor  da  nici  vă-le,  şi  cu  tote  că  nu  mai  trăim  în  vâoul
                                                                                                                                                       (Corespondenţă particulară a „Gaz. Trans.“)
            nu  dea  espresiuna  scârbei  şi  indig-  publică  asupra  situaţmnei  polifcioe  o  lungă  întunecat  al  negrului  feudalism,  totuşi  ten­
                                                                                                                                                                      — Fine. —
            naţiunei  sale.  El  n’a  vrut  se  ia  soli­  telegramă  din  Viena,  în  care  se  oonfiraă  dinţa  celor  tari  de  a  răpune  pe  cei  slabi,
            daritate  cu  conaţionalii  săi  din  can­    soirea,  oă  hr,  Gautsch  a  conferit  în  timpul  par’că  mol  odată  nu  şl-a  desfăşurat  sata­  Nune  venio  ad  fortissimum.  Nu  era
            celaria  notarului,  unde  s’a  sevîrşit  din  urmă  în  diferita  rânduri  cu  conducă­   nica  ei  lucrare  mai  trist  şi  mai  condam­  destul,  că  primarul  jupuia  Zi  de  Zi  P e  ser “
            deochiata  „alegere ,  ci  a  dat  mâna  torii  clubului  Polonilor,  Cehilor-tinerl,  ou  nabil decât în dilele ndstre.                 mânui  popor  de  bani  şi  de  haine,  dâr  în  2
                                  44
            cu  Românii  şi  împreună  cu  aceştia  clubul  partidei  poporale  oatolioe  şi  cu  cel        Unde  este  pacea  mult  lăudată  în  re-  Novembre  n.  o.  ne  pomenim  în  comuna
            a  început  să  facă,  ca  să  răsune  aerul  al  Slavilor  de  Sud.  In  decursul  consultări­  toricesol  frase  de  oei  oe  oonduo  destinele  nostră  şi  ou  un  esecutor,  care  în  loc  să
            de  glasurile  de  protestare  ale  sute­     lor  s’a  dovedit,  oă  br.  Gautsch  vre  să  gu­  statelor  şi  poporelor?  Sân  dâră  nu  anul  ino8s8seze  darea  statului,  pentru  oare  a  fost
            lor  de  alegători,  ce  se  aflau  în  verneze  pe  laşa  egalei  îndreptăţiri  naţionale  aoesta  ni-a  arătat  cum  pacea  vestită  de  trimis,  a  început  a  incassa  dela  omeni  mai
            curte.  Solgăbireul  cu  soţii  săi  nu  şi  a  autonomiei.  Conducătorii  partidelor  s’au  tronuri  şi  diplomaţi,  a  fost  stropită  ou  sân­  întâiă  pedepsele  pentru  absenţele  copiilor
            cutezau să ese din casă afară, mă­            declarat gata a sprijini resolvarea pe oaie  gele  răsboiului  dintre  Greci  şi  Turci?  Nu români dela soola de stat, şi numai ce în-
   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70