Page 83 - 1897-12
P. 83

Pagina 7                                                          GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                       Nr. 283-1897.


        Nr. 22645-897.                                Braşovului  se  provdcă,  că  atât  asu­     folosinţa,  respective  pentru  compu-  lor  de  păment  interesaţi  prin  lucră­
               P  u  b  l i c a ţ i u  n  e .         pra  singuraticelor  părţi  din  opera­       tarea quotelor de coDtribuire din par­       rile  de  apă  şi  persdnele  juridice,
                                                      tele  experţilor,  cât  şi  faţă  de  purta­  tea  grupei  interesanţilor  faţă  de  în­   prin  primarul  oraşului  Braşov,  afii-
             Spre  scopul  concesionarei  auto­       rea  speselor  complexelor  de  păment  grijirea  pe  viitor  a  lucrărilor  execu­        şându-se  publicaţiur.ea  în  locuri  po­
        ri  tative  a  lucrărilor  desecărei  şi  re­  combinate,  se-şî  aştârnă  în  decursul  tate,  se  va  statori  cu  ocasiunea  per­     trivite  pe  teritoriul  orăşenesc  şi  prin
        gularei  apei  pe  hotarul  oraşului  Bra­    expunerei  scriptelor  oficibse  în  scris  tractărei  cheia,  după  care  se  vor  vecinătăţi;  nemijlocit:  lui  Filip  Thrul
        şov  împreunate  cu  commasarea  ge­          observaţiunile'j  seu  representaţiunile,  evalua  aceste  quote.  Pe  temeiul  re-  ca  proprietarul  morii  pe  părăul  Ro-
        nerală,  se  dispune  procedura  de  con­     seu  cu  ocasiunea  pertractărei,  ver-  sultatului  premerselor  pertractări  se  gozelor;  lui  Pudolf  Seewaldt,  ca  re-
        cesionare.  Spre  acest  scop  dispun,        balminte  în  persdnă,  seu  prin  repre-  vor  lua  mai  departe  în  consideraţiu-  presentant  permanent  al  morilor  ca­
        în  puterea  §•  163  al  art.  de  lege      sentantul  legal.  în  cas  contrar  se  va  ne  eventualele  cereri,  pentru  modi­       nalului  Timiş;  lui  Ioan  Koniges,  ca
        XXIII,  din  1885,  pertractarea  aces­       aduce  decisiunea,  fără  de  a  se  mai  ficarea  omiterea  singuraticelor  părţi  proprietar  al  obiectului  de  apă  în  jos
        tor  lucrări  se  va  ţine  în  casa  sfatu­  dispune vr’o ascultare                        din  lucrările  plănuite  sâu  cererile      de  canalul  Timiş;  iui  Georg  Diick,
        lui  pe  10  Ianuarie  1898  la  8  Ore            Lucrările  plănuite  sunt  urmă-  pentru  executarea  nouelor  lucrări  pe            ca  proprietarul  obiectului  de  apă  si­
        înainte  de  prânz,[respective  şi  pe  cji*  ţârele:                                      lângă  acele  deja  plănuite.  Du  regu­      tuat  pe  acelaş  canal;  mai  departe
        lele  urmâtore,  său  sub  propria  mea            a) Regularea părăului dela hulă;        larea  părăului  din  Rogâze  se  vor         oficiului  reg.  UDg.  de  ingineurî  de
        conducere,  seu  în  cas  de  împiedeca­           &) regularea pârtiei de jos al ca­      lua  deosebite  disposiţiunî  faţă  de  fo­   cultură,  pentru  cercul  al  X-lea;  ofi­
        re,  sub  conducerea  subnotarului  al        nalului Timiş şi a canalurilor laterale;     losinţa  dreptului  obiectelor  de  apă       ciului  reg.  ung.  comitatens  de  clă­
        doilea comitatens Friederic Fiacher.               c)  regularea Ghimbăşelului;            ale  lui  Filip  Thrul  subsemnată  sub  dit;  inspectoratului  reg.  ung.  de  na-
             Aducend  acesta  la  cunoscinţa               d)  regularea  părăului  din  Rog6-  Nr.  VII/1  din  catastrul  de  apă,  pre­       vigaţiune  şi  a  căilor  ferate;  admi-
        tuturor  interesanţilor,  observ  tot­        ze şi canalurilor laterale;                   cum  şi  faţă  de  compunerea  conspec­      nistraţiunea  reg.  ung.  a  căilor  ferate
        deodată,  că  în  cailele  de  pertractare         e)  sistemul  canalului  de  condu­     tului  general-detailat  asupra  intere­      de  stat  în  Ciuşiu;  direcţiunei  căilor
        voi  dispune,  în  cas  de  recerinţă  şi  cere Nr. I.,                                    sanţilor.                                     ferate  Braşov—Treiscaune;  oficiului
        după  cum  va  ierta  anutimpul  de  6r-           /)  sistemul  canalului  de  condu­           Presenta  publicaţiune  se  aduce       secţiunei  locale  de  ingineurî  a  căilor
        nă,  eventuale  oculaţiuni  şi  la  faţa  cere Nr. II.;                                    spre  cunoscinţa,  prin  primarul  ora­       ferate  şi  în  fine  direcţiunei  societă­
        locului.                                           g)  regularea  părăului  aşa  numit:  şului  Braşovului  aceleaş  comune  oră­        ţii  de  acţii  a  industriei  de  zahar  din
               Planurile  lucrărilor  desecărei  „Ternbach“;                                       şenesc!,  ca  proprietar  de  păment;  Braşov.
        apei,  cererile,  opinionarea  experţilor          li)  executarea  obiectelor  artifi­    nemijlocit:  comunelor  Sânpetru,  Bo-               B  r a ş o v ,  26 Novembre 1897.
        precum  şi  scriptele  oficiose  se  află  ciale,  car!  stau  în  legătură  cu  regu­     du,  Feldiâra,  Helchiu,  Codlea,  Ghim-
        în  biroul  primarului  oraşului  Braşov  larea apei.                                       bav  şi  Christian  ca  comune  limiten-
        spre  examinare  publică.  Toţi  pro­              Pentru  evaluarea  speselor  lucră-  te  şi  în  parte  interesate;  fără  con-       2—2, 1462        Dr. Friedric JekeL
        prietari de păment de pe hotarul              rei  desecărei  apei  în  proporţiune  cu sideraţiune  de  locuinţa,  proprietari­                                   subcomite.


             D e l a   T I P O G R A F I A .   „ A X J R 0 R , A “ ,   A .   T O D O R A N



                                                            din. 0-jb.erla —

                                                            se pef p      r o c u    r a   y ^ m     ă f y r e S    e   e ă r » ţ ¥    s

        Predice pentrn Dumineci tom. I. de              16ge. II. Humor şi satiră. O bro­           N-rii 76 şi 77. Naraţiune istorică după      Ultimul sichastru. Tradiţiune de G.
          Justin Popfiu.........................................2.20  şură forte petrecătdre .  .  .  .  .   —.40   Wacbsmann, de Ioan Tanco .   .  . —.20  Simu...................................................... —.06
        Predice  pentrn  Dnmin.  de  peste  an,       Dialogul Ţiganului cu S. Petru în             Nopţi de iernă- Novele pentru popor          Un cuvânt cătră fraţii rom. despre fi­
          compuse  şi  elucrate  după,  Catechis-       p6rta raiului Ar. Boca Velcber .   . —.25     de G. Simu. Preţul redus dela 1 fl. la —.60   loxera omenimii sâu v i n  a r s u  l  de
          mul Deharbe de Yas. Christe. Tom. I.        De când se numesce femeia porum­              Ne me uita. Colecţiune de versuri              Aron Boca Velcbereanul .  .  .  .   —.10
          dela  Dumin.  Vameşului  şi  a  fari­         biţă? Poveste de Laur. Ciorbea .   . —.10     funebrall, urmate de iertăciuni, epi-      Versuri' de dor adunate din poeţii ro­
          seului până la Dumin. XI. după              Doue turturele de aur. Poveste de               tafiă ş. a.................................................—.25  mâni de A...............................................—.25
          Rosalii .,.................................................—.80
                                                        Laur. Ciorbea........................................ —.10  Opera unui om de bine. Novelă origin.  Păcală şi Tăndală. Poveste de G.
        — Tomul lî. dela Dumin. XI. după              Din trecutul Silvauiei. Legendă de              — continuarea novelei „Idealul per-          Cătană.................................................. —.10
          Rosale pănă la Dumin. Vameşului —.80                                                                                                   Tipicul preoţesc din cărţile rituale,
                                                        Vict. Rus. Preţul redus dela 60 cr. la —.30   dut“ — de Paulina C. Z. Rovinar —.10
        Predice pe tote Duminecile de peste           ţ)ile negre, Versuri de Petrea dela           Opsagura. Cât cioplite cât pilite              prelucrat de Tit Budu vicariu .    . —.55
           an ue Dr. Em. Eiefteresou . . . 1.60                                                                                                  Toma  a  Kempis  despre  imit.  lui  Chris-
                                                        Ciuşiu — cu o prefaţă de G. Simu              şi la lume împărţite de Ioan Pop
        ■Cuvântări funebrale şi iertăciuni. Din         Preţul redus dela 55 cr. la . . . — .15       Reteganul.............................................. —.40  tos,  tradus  de  pe  originalul  latin
           autori renumiţi, prelucrate de Tit.        El trebue se se însore. Novelă de            Poesii de Vasiliu Ranta-Buticescu.              de Gavril Pop canonic . . . . 1.15
           Budu vicariu......................................... 1.—                                                                             Instrucţiune pentru a învăţa fără in­
                                                        Maria Schwarz, tradusă de N. F.               Un volum do 192 pagine, cuprinde
        Cuvântări  bisericesci  la  tote  sărbă­        Negruţiu................................................—.15  103 poesii bine alese şi arangiate.  structor desemnul de croit vestminte
           torile de peste an de. I. Papiu.           Economia pentru şeolele poporale de             Preţ. red. (dela 1.20) la ... . —.50         femeescl, de Rosalia N. Pop prof.
           Un volum peste 64 cole .  .  .  .     1.50                                                                                              dipl. în lucrul de mână .  .  .  .   —.80
                                                        T. Roşiu. Ed. II. Preţul redus dela        Povesleu Pascului sâu credinţa de-
        Cuvântări  funebre  şi  iertăciuni  pen­        30 or. la..................................................—.10  şârtă poporală. De Ar. Boca Vel. —.08   Ortografia română în actuala sa stare
           tru  diferite  caşuri  de  mârte,  întoc­  Felicitări  în  poesii  şi  prosâ  la  anul   Părintele Niculae. Schiţe din vieţa            de desvoltare de V. Dumbrava pro­
           mite de I. Papiu. Un volum de                nou,  diua  nascerei  şi  diua  numelui       preoţilor de G. Simu............................. —.30  fesor gimn..............................................—.40
           peste 24 c61e.........................................1.50                                                                            Stâna  de  vale  eu  o  privire  scurtă  la
                                                        cătră  tată,  mamă,  moşi,  unchi,  mă­     Pietatea poporului român seu cântări           regiunea  munţilor  Bihorenî  de  Ioan
        Caiechese pentru pruncii şcolari de             tuşe,  nănaşî,  tutori,  preoţi,  învăţă­     evlaviose pentru cei-ce merg la mă­          Buteanu.................................................—.25
           Tit Bud vicariu. Preţul redus dela           tori  şi  binefăcători,  precum  şi  alo­     năstire, la locuri sânte şi în proce­      Gramatica limbei româue. Lucrată pe
           60 crucerl la.......................................... —.40  cuţiuni  şi  vorbiri  cu  diferite  oca-   siuni. Comp. de doi preoţi g. e. Mu­  base sintactice de 1. Buteanu .   .  1.25
         Doftorul fără arginţi seu cartea să­           siunl şcolastice de George Simu . —.20        reşeni din dieo. g. c. a Oradei-Mare —.10
           nătăţii de Ar. Boca Velcb. .   .  . —.10   Gruia lui Novac........................................ —.10  Pretinul şatenului român, SfâturI în   Povestiri alese de Petra Petresou . —.80
        Domne<}e6scă  liturgie  a  celui  dintru      Horia lui Pinten Yitâz”! . . . . — .06          formă de dialog pentru elevi şi a-         Orar general pentru şeâla român cu
                                                                                                                                                   6 clase şi cu un sigur învăţător de
           sânţi  părintelui  ’  nostru  Ioan  Cbri-   Iflgenin în Tauria. Tragediă în 5              dulţl, compus de I. P. Reteganul . —.30      Georgiu Magyar învăţător .      .  , —.40
           sostom de Ioan Boroş .  .  .  .   —.25       acte. După Euripide tradusă în ver­         Proba de foc. Comedie într’un act de
        Manual cateclietic pentru primii ani            suri de Petru Dulf.................................—.30  A. Kotzebue, localisată de Irina             Cărţi de rugăciuni:
           şcol. de Basiliu Raţiu. Preţul redus       Idealul perdnt. Novelă originală de             Sonea-Bogdan.......................................—.15  Icona  sufletului.  Carte  de  rugăciuni
           dela 60 cr. la......................................... —.40  Paulina C. Z. Rovinar .  .  .  .   —.10                                   şi  cântări  bisericesci,  frumos  ilus­
                                                                                                   Prin morte ia victoria. Comedie în­
        Rngăcinnoii D Ini, Tatăl nostru espli-        Influinţa mândriei. Novelă de P. C.             tr’un act de A. Kotzebue, localisată         trată.  Prelucrată  şi  edată  cu  per­
           cată pe scurt de I. Boroş .    .  . —.10     Z. Rovinar............................................. —.15  de Irina Sonea-Bogdan .  .  .  .   —.10   misiunea  Măritului  ordinariat  die-
         Albina şi leneşul de Aron Boca. Vel-         Leonat  cel  tiner.  Istoriă  în  versuri    Probitatea în copilăria. Scbiţă din             cesan  gr.  cat.  de  Gherla  prin  Va­
           cberianul............................................... —.10  de  Ioan  Pop  Reteganul  (cu  o  ilus-   sfera educ. după Ernest Legouvâ —.06   siliu  Pătcaşiu  preot  gr.  cat.  în  Ho-
        Bocete adecă cântări la morţi, adu­             traţiune), o broşură cu conţinut fârte     Poveştile Bănatului. De George Că-              toan. Ediţ. V. corâsă şi amplific.  . —.50
                                                                                                                                                   Preţul unui esemplar legată. .
           nate de I. Pop Reteganul .     .  . —.40     glumeţ.  Ca  în  tote  scrierile  D-lui       tană învăţător. Tom. I. 25 cr. Tom.
                                                        Ioan  Pop  Reteganul  aşa  şi  în  acâsta                                                Mărgări  ţarini  sufletului.  Carte  bogată
        Buchetul. Culegere de cântece cu­               ob-Arvă  omul  o  adâncă  pătrundere          II. 25 cr., Tom. III. 25 cr. — Tote          de  rugăciuni  şi  cântări  bisericesci,
           lese de I. P. Reteganul broşat . . —.25                                                    3 la olaltă..............................................—.65  frumos ilustrată. Ediţ. IV. Preţul
             Legat şi aurit....................................—.38  în  moravurile,  obiceiurile  şi  simţă­  Reguli şi sfaturi bune pentru pruncii
                                                        mintele  ţăranului  român  .  .  .  .    —.10                                              unui esemplar legat..............................—.50
        Barb Cobzarul. Novelă orig. de Emi­                                                           şoolarl de Ar. Boca Velcher. .    . —.10   Micul  mărgăritar  sufletesc.  Carte  bo­
           lia Lung.................................................—.10  Lira Bihorului. Balade poporale de  Renascerea limbei române în vorbire
                                                        Antoniu Popp........................................—.20                                   gată  de  rugăciuni  şi  căutări  bise­
        Bunica  şi  nepoţelul.  Scbiţă  din  Sfera    Lira  Sionului  seu  cântarea  sărbători­       şi scriere de Dr. Gr. Silaşi II. III.        ricesci,  forte  frumos  ilustrată  pentru
           educaţiunei. După Ernest Legouvâ             lor.  —  Poesii  religioso-morale,  lu­       Preţul fie-căreia fasc. 40 or. Ambele —.70   pruncii şcolari de ambe sexele.
           de G. Simu.............................................—.06  crate  după  s.  Scriptură  de  A.  Boca   Sfaturi de aur seu calea cătră fericire   Preţul unui esemplar legat frumos <—.22
        Cântai   îei  şcola  poporală.  De  Iuliu       Velcherianul. Cu o precuvântare de            de Aron Boca Velcherianul .    .  . — .25  Cărticică de rugăciuni şi cântări pen­
           Pop  învăţător  Năsăud.  Praxă.  Teo-        G. Simu................................................. —.25  Starostele, adecă Datini dela nunţile   tru pruncii şcolari de ambe sexele.
           riă. Cânturi...........................................—.30  Monolo^e de Antoniu Popp:     Românilor Ardeleni. Adunate de I.            Ou mai multe icâne frumâse. Un
        Cartea ilustrată pentru copii şi copile.        Nr. 1. Pe neaşteptate............................—.04  P. Reteganul........................................... —.15  esemplar boşat e 8 cr. Legat . . —.10
           Cu 18 ilustraţiunî, de George Simu.          Nr. 2. Pentru-ce am rămas flăcău           Spicuire din istoria pedagogiei la noi        Visul Prea Sântei Vergure Maria,
          —  A  câstă  broşură  conţine  istoriore      bătrân....................................................—.08  — la Români. De V. Gr. Borgovan —.10  urmct de mai multe rugăciuni fru-
          ■şi poesii morale spre escitarea gus­         Nr. 3. La anul nou................................—.04                                     mose. Preţul unui esemplar legat . —.10
           tului  de  cetit  la  copii:  —  E  aco­     Nr. 4. Ce nici prin minte nu mi-a          Se auijinri! Toast,e pentru tot felul de      Epistolia D-lui nostru Isus Cbristos.
           modată acostă carte şi ca premii             trecut......................................................—.04  pers. şi ocas. de Tit V. Gbeaja . —.20   Preţul unui esemplar legat .   .  . —.10
           pentru şoolarl....................................... —.25  Nr. 6. O păţaniă....................................—.03  Ţiganul la mănăstire. Poveste în ver­   (t
        Cflntărâţa. Novelă de Dem. Dan .     . —.15   Merinde dela şcolă seu învăţături pen­          suri de Ar. Boca Velcber. .    .  . —.08   Călindarul   „   Aurorei    pe   anul
                                                                                                                                                   1898.  Preţul  unui  esemplar  spedat
                                                        tru  popor,  culese  din  di  arul  unui
         Chiuituri de cari strigă feciorii în           şcolar de Dr. Georgiu Popa .    .  . — .60  Ţiganul în Raiu. Poveste în versuri            prin  postă  e  35  cr.,  6  esemplare
          joc de P. Reteganul............................... —.40                                     de Ar. Boca Velcherianul . . . —.08          procurate de-odată costă spedate
                                                      Miseriile sociale. Novelă de. P. O. Z.
        125 Chiuituri de cari strigă feciorii           Rovinar..................................................—.15  Trandafiri şi viorele Poesii poporale   prin postă numai.............................fl. 1.60
           în joc de I. P. Reteganul .    .  . —.12   Mnsa  Someşană.  Poesii  poporale  ro­          de Ioan Pop Reteganul. Ediţiunea                  Călindarul       Plugarului      pe
        Codrean, Craiul codrului de G. Simu —.06        mâne  din  jurul  Năsăudului.  Adu­           a II. Amplificată................................... —.60  anul  8898,  redactat  de  Ioan  Gtorqescu
         Cu vârful penei. Scrieri satirico-bu-          nate  şi  arangiate  de  Iuliu  Bugnariu.   Ţiganul şi Maguatnl seu vraja şi far­        şi  apărut  în  editura  tipografiei  „A.  Mure-
                                                                                                                                                      u
           moristice de Anton Popp. I. Mono-            Partea I. Balade....................................—.25  mecele poporali de A. B. V. .   . —.10  şianu  diu Braşov, preţul unui es. 25 cr.
        w Tot de-aicî se pot procura şi tot soiul de cărţi şi recuisite de şcolă, precum şi alte cărţi apărute ori şi unde.~w
   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88