Page 2 - 1898-01
P. 2

Pagina 2.                                                             GAZETA TRANSILVANIEI                                                                      Nr. 8.—1898.


           hucurătore.  Ca  membri  fundatori  noi,  cu  cu  demnitatea  şi  interesele  mai  înalte  ale  în  adevăr  a  decurs  în  cea  mai  frumâsă  ar-      & facerea Dreyfus.
           taxe  de  câte  20  fl.  s’au  înscris  d-nii:  Asociaţiunei nostre,                        moniă  şi  chiar  animaţiă.  Discuţiile  au  de­
                                                                                                                                                          Din  ce  în  ce  se  încurcă  tot  mai  tare
           I.  Bidu,  Irodion  Neguţ,  N.  Pestrea,  Tb.      „Adunarea generală decide:               curs  în  spirit  demn  şi  personalităţi  nu  s’au
                                                                                                                                                    lucrurile  în  ce  privesee  afacerea  Dreyfus.
           Christian,  Eugen  Prccup  (noul  mecanic  lă­      a)  Asociaţiunea  renunţă  la  suprave-  făcut.
                                                              r                                                                                     Agitaţiunile  de  amendouă  părţile:  din  par­
           cătuş),  Ilie  Savu,  Nic.  Mocanu,  Ale'csie  Mol­  ghiarea  numitei  Reuniuni  a  sodalilor,  cum  şi
                                                                                                                                                    tea  părtinitorilor,  ca  şi  din  aceea  a  con­
           doveana,  Simeon  Teodor,  Nicolae  Moise,  Ion  la  luarea  în  administrare  din  partea  Comite­
                                                                                                            Conccrt'tul  „României  June“  în  trarilor revisuirei.j procesului Dreyfus, au în­
           Burduloiu,  Ios.  Notar,  toţi  comercianţi  şi  tului a fondului acestei Reuniuni.
                                                                                                       Viena.  Pentru  completarea  celor  comuni­   ceput  să  ia  dimensiuni,  cari  devin  primej­
           meseriaşi.  S’au  mai  înscris  şi  vre-o  25  de   fb)  Comitetul  Asociaţiunei  se  învită
           membri  ordinari  noi  cu  taxe  anuale  de  câte   a  întreprinde  toţi  paşii  de  lipsă  pentru  în-   cate  de  noi  săptămâna  trecută,  mai  notăm  dios©  pentru  însă-şl  ordinea  şi  liniştea  in-
           2 florini.                                    chiegarea  din  nou  a  sodalilor  români  sub  ari­  dintr’un  raport,  ce  ni-se  trimite  cu  privire  terioră, ba chiar şi- pentru republică.
                A  urmat  raportul  cassei,  din  care  am   pile  ocrotitore  ale  Asociaţiunei,  cari  între,   la  concertul,  dat  de.  societatea  academică   In  Paris  ca  şi  în  tote  centrele  mai
                                                                                                                       w
           aflat,  că  Asociaţiunea  dispune  de  următb-   condiţiunile  date  are  şi  vocaţiunea  şi  pu­  „România  Jună   în  presăra  anului  nou,   mici  din  ţeră  continuă  manifestaţiunile  pro-
           rele  fonduri:  Fond  neatacabil  în  sumă  de   terea  necesară  pentru  cultivarea  cu  deplin   următor ele:                          şi  contra  lui  Zola,  care  şi-a  ridicat  vocea
           4905  fl.;  fond  disponibil  592  fl.  67  cr.  Fon­  succes  a  scopurilor  lor  speciale  atât  în   Se  luase  dinainte  hotărîrea,  ca  să  fiâ  în  favorul  lui  Dreyfus.  In  vecina  Belgiă
           dul  neatacabil  „Stroescu“  lei:  44,700  şi  303   privinţa  materială,  cât  şi  socială  şi  li­  rugate  a-şl  oferi  concursul  pentru  concer­  esistă  un  curent  puternic  în  favorul  vede­
           fl.  30  cr.;  fond  disposibil  Stroescu  283  fl.   terară.                              tul  din  ăst  an  esclusiv  puteri  artistice  ro­  rilor esprimate şi susţinute de Zola*
           41  cr.  Fondul  Stroescu  pentru  susţinerea       c)  Comitetul  Asociaţiunei  să  primescă   mâne.  Pentru  acest  scop  o  deputaţiune  din   Marele  scriitor  norvegian,  dramatur­
                                                              n                                       partea  „României  June“  merse  la  renumi­
           unui  chiar  pentru  meseriaşi  lei  15,300.  Mai   în  acestă  nouă  societate  a  sodalilor  pe  toţi                                  gul  Bjoernson,  care  e  şi  un  luptător  politic,
           e  un  nou  fond  de  25  fl.  pentru  spălatul   acei  membri  ai  vechei  reuniuni,  cari  vor   tul  profesor  al  Conservatorului  din  Yiena,   a  adresat  cătră  Emile  Zola,  cu  privire  la
           albiturilor  copiilor  mai  săraci  de  meserii,   repăşi  dela  acesta  în  terminul  ce-1  va  pres­  Dr.  1.  Gănsbacher,  pentru  a-1  ruga  în  nu­  agitaţia  lui  în  afacerea  Dreyfus,  o  tele­
           întemeiat  de  d-11.  M.  Burbea.  Apoi:  nume­  crie Comitetul;                           mele  societăţii  să  permită  elevelor  sale,   gramă în care elice:
           rar  797  fl.  31  cr.,  stipendii,  dela  societatea   d)  Pentru  statorirea  posiţiei  acestei   d-relor Natalia Otto Selten şi Aurica Pretorian,   „  ...  Cum  te  invidiez  şi  cum  .  aşi  vre
                                                              7                                       cari  între  actualele  sale  eleve  îi  sunt  fa­
                        1
           „Transilvania * 135 fl. 86 cr.               Reuniuni  nouă  de  sodali  în  sînul  Asocia­                                              să  fiu  în  locul  d-ţale  —  ’să  pot  aduce
                                                                                                      vorite,  fiind  cele  mai  distinse  prin  talent,
                Comisia  censurătore  raporteză  prin  ţiunei  Comitetul  va  avă  să  compună  regu­                                               patriei  şi  omenirii  întregi  un  serviciu  ca
                                                                                                      de  a-şl  da  concursul  la  concert.  Domnul
           d-1  I.  Socaciu,  că  tote  socotelile  le-a  aflat  lamentul necesar.                                                                  acela pe care-1 aduci d-ta acum**.
                                                                                                      Gănsbacher  nu  numai,  că  le  dete  per­
           în deplină ordine.                                 „e)  In  fine  Adunarea  hotăresce,  că                                                           Conflictele în Cameră.
                Acum  avea  să  urmeze  abcjicerea  co­  persone,  cari  şi  pe  viitor  vor  aparţine  so­  misiunea,  ci  s6  angaja  însuşi  se  le  acompa­
           mitetului  de  pănă  acum  şi  alegerea  unui   cietăţii  vechi  a  sodalilor,  nu  vor  mai  fi   nieze,  —  o  distincţia,  care  făcu  mare  bu-   Sâmbătă  s’a  introdus  şedinţa  camerei
           nou  comitet.  Intr’aceea  însă  d-1  Ion  Socaciu,   primiţi  de  membri  în  sînul  Asociaţiunei   curiă Românilor.                    printr’o  interpelaţia  a  deputatului  Cavaig-
           în  legătură  cu  raportul  comisiunei  censură­  şi  nu  se  vor  împărtăşi  de  nici  un  beneficiu   După ce preşedintele societăţii, d-1  nac,  care  a  cerut  dela  guvern  să  rumpă  tă­
           tore, face următorea propunere:               din  partea  „Asociaţiunii  pentru  spriginirea   A.  Crăciunescu,  deschise  serbarea  printr’o  cerea  şi  să  arate  adevărata  stare  a  lucru­
                                                                                                      vorbire  bine  simţită,  urma  esecutarea  pro­  lui  în  afacerea  Dreyfus.  Atitudinea  şovăi­
                 „1.  Considerând  faptul  regretabil,  că  învăţăceilor  şi  sodalilor  români  meseriaşi
                                                                                                      gramului,  publicat  la  timpul  său  .  şi  de  noi.  tor©  şi  echivocă  a  guvernului,  dise  el,  ne­
           Societatea  sodalilor  —  care  dela  înfiinţarea  din Braşov“.
                                                                                                      Ambele  artiste  române  au  răpit  publicul  liniştesc©  pe  toţi  cetăţenii  de  bun  simţ,
           ei  n’a  avut  statute,  deosebite,  ci  totdeuna   Acestă  propunere  se  primesce  prin
                                                                                                      cu  escelentele  lor  prestaţiunl,  făcendu-li-se  Este  o  contradicere  între  vorbele  şi  fap­
           a  fost  ocrotită  şi  s’a  desvoltat  numai  cu  aclamaţiunl unanime, împreună cu un amen­
                                                                                                      ovaţiunl  entusiaste.  Cu  deosebire  câteva  tele  guvernului.  Astfel  acesta  a  conturbat
           ajutorul  Asociaţiunei  nostre  —  n’a  voit  a  dament  stilar  propus  de  d-1  Dr.  Mureşianu.
                                                                                                      cântări  naţionale  românescl  au  ridicat  en-  liniştea  ţării  şi  a  stîrnit  pasiunile.  Intâiu
           se  supune  votului  adunărei  generale  pre­  De-odată  cu  acesta  se  face  apel  la  comi­
           mergător e ;                                 tet,  ca  împreună  cu  preşedintele,  d-1  N.   tusiasmul la culme. La medul nopţii, d-1   (jicea  guvernul,  că  nu  esistă  o  afacere  Drey­
                                                                                                      A.  Vaida-Voevod  ţinu  o  vorbire,  care  pro­  fus.  Astăclî  el  lasă  ca  aceia  să  porte  lapta,
                „2.  Considerând,  că  desfacerea  soda­  Petra-Petrescu,  să  stea  şi  mai  departe  la
                                                                                                      duse  mare  efect.  Densul  făcu  o  reprivire  cari  voesc  revisiunea.  Din  purtarea  guver­
           lilor  de  Asociaţiune,  după  cum  vedem,  a  postul său şi să nu demisioneze.
                                                                                                      asupra  stărei  Românilor  în  1897.  Când  nului  se  vede,  că  esistă  ceva  ce-i  este  cu­
           causat  numai  daună  Asociaţiunei,  ba  chiar     Comitetul,  se  ’nţelege,  după  ce  prin
                                                                                                      vorbi  despre  „ura  sfântă,  care  ne  dă  tăriă  noscut,  der  ceea  ce  e  nu  vrâ  să  spună.
           şi  sodalilor  înşişi,  dovadă  despre  acesta  primirea  propunerei  de  mai  sus  au  fost  de-
                                                                                                      ca  în  momentele  mari  să  dăm  mână  cu  (Aplause  repeţite  în  stângă.  Reprobări  /
           abdicerea  preşedintelui,  om  ce  şi-a  jertfit  lăturate  căuşele  demisionăfăi  sale,  s’a  supus
                                                                                                      mână“...  se  făcu  întunerec  în  sală.  In  drepta).
           o  parte  a  vieţii  pentru  binele  acestei  Aso-  dorinţei  unanime  a  adunărei.  Prin  acăsta
                                                                                                      acest  întunerec  vorbitorul  îşi  continua  vor­  Ministrul-preşedinte  Melind  declară,  că
           eiaţiunl  şi  al  sodalilor  în  special,  dovadă  a  căciut  şi  punctul  dela  ordinea  dilei  pri­
                                                                                                      birea  dicend:  „Acum  ne  aflăm  încă  în  în-  guvernul  nu  pote  publica  raportul  căpita­
           abcjicerea  comitetului  întreg,  dovadă  ulti­  vitor  la  alegerea  unui  nou  comitet,  ăr  peste
                                                                                                      tunerecul  unui  caos,  însă  lumină  se  va  face  nului  Lebrun-Renauld,  care  ar  dovedi  măr­
           mele  petreceri  aranjate  de  sodali,  cari  n’au  celelalte  puncte  s’a  trecut  forte  repede,
                                                                                                      şi  erăşî  va  fi  poporul  nostru  unit  în  cu­  turisirea lui Dreyfus. Nu-1 pote publica fiind­
           fost  sprijinite  cum  au  fost  mai  ’nainte,  fiind  alesă  prin  aclamaţiune  tot  comisiunea              u
                                                                                                      gete  şi  în  simţirî .  La  cuvintele  acestea  că  e  de  părere,  ca  o  discuţiă  parlamen­
           prin  urmare  n’au  avut  resultatele  aş­    censurătore  de  mai  înainte;  de-asemenea
                                                                                                      din  urmă  se  lumină  erăşî  sala.  Vorbitorul  tară  ar  schimba  caracterul  juridic  al  afa­
           teptate ;                                    votarea  budgetului  şi  tote  celelalte  s’au
                                                                                                      închină  paharul  dorind  publicului  „an  nou  cerii.  Nu  voim,  dise  Meline,  să  comitem
                „3.  Considerând,  că  după  spiritul  se-  făcut prin aclamaţiune.                         u
                                                                                                      fericit ,  după  care  urmară  felicitările  îm­  ilegalitatea  introducerii  revisuirii  procesului,
           paratistie,  desvoltat  anume  între  câţiva       La  urmă  d-1  Constantin  de  Steriu  a   prumutate.                                 cum  cere  Zola;  er  ce  privesee  manifesta­
           membri  din  acestă  societate,  nu  e  nici  o  făcut  propunerea,  ca  printr’o  adresă  cătră
                                                                                                            Foia  vienesă  „Deutsches  Volksblatt“  ţiile  de  stradă  le  vom  face  finit  şi  vom
           speranţă  deocamdată  de  o  întorcere  spre  comitet,  adunarea  generală  să  esprime  aces­
                                                                                                      publică  o  recensiune  forte  favorabilă  asu­  sci  să  restabilim  erăşî  ordinea.  (Sgomotose
           bine  a  acelora,  cari  conduc  aşa  numita  tuia  şi  în  special  d-lui  preşedinte  Nicolae
                                                                                                      pra  concertului.  Despre  d-ra  Natalia  Otto-  întreruperi  în  stânga).  Artieolii  socialişti­
           Reuniune  a  sodalilor,  ca  adecă  acâsta  să  Petra-Petrescu  (care  n’a  participat  la  adu­
                                                                                                      Selten  cjice,  că  „a  confirmat  adevărul  re-  lor  predică  revoluţiunea  pe  strade.  (Repro­
           se  pună  erăşî  sub  scutul  Asociaţiunei,  pen­  narea  de  erl)  încredere  şi  recunoscinţă,  ru-
                                                                                                      numelui  ei,  care  o  caracteriseză  ca  pe  cea  bări  sgomotose  în  stânga.  Strigări:  anti­
           tru  ca  în  armonie  frăţăscă  să  contribue  la  gându-1  să  stea  şi  mai  departe  la  postul
                                                                                                      mai  distinsă  elevă  a  profesorului  Găns­  semiţii  şi  cocardiştii  fac  gălăgia,  nu  so­
           desvoltarea  şi  prosperarea  industriaşilor  şi  de  preşedinte.  Cu  multă  animaţiă  şi  între
                                                                                                      bacher ,  profeţindu-i  totodată  un  viitor  cialişti !)
                                                                                                             u
           meseriaşilor  români,  ca  şi  cum  a  fost  acesta  aclamaţiunl  generale  a  fost  primită  propu­
                                                                                                      splendid.  Cam  în  acelaşi  mod  se  esprimă      Deputatul  Cavaignac  declară  în  urma
           pănă aci spre generala mulţumire;            nerea  d-lui  Steriu,  er  pentru  redactarea  şi
                                                                                                      „despre  efectul  electrisător“  al  cântărei  cu  vorbirii  ministrului-preşedinte,  că  după  ce
                 „4.  Avend  în  vedere,  că  prin  o  bună  presentarea  adresei  s’au  ales,  de-asemenea   pian  din  partea  d-rei  Aurica  Pretorian  şi  s’a  ajuns  resultatul  moral,  ce  l’a  urmărit
           înţelegere  nu  putem  ajunge  la  scopul  in­  prin  aclamaţiune,  d-nii  I.  Socaciu,  I.  Săbă-   despre  „predarea  măestră  a  tinerei  vir­  el,  îşi  retrage  interpelaţia  sa  (Mare  miş­
           tenţionat  de  Adun.  gen.  din  urmă,  er  re­  deanu şi Const. de Steriu.
                                                                                                      tuos© la pian Lily Pretoriam“ etc.            care).
           curgerea  la  mijloce  extreme  nu  se  unesce     După  acestea  d-1  V.  L.  PopovicI  în­                                                  De-odată  se  ridică  socialistul  Jaurds
           cu  sentimentul  general  al  onoratei  adunări,  chide  adunarea,  er  membrii  se  departă  cu                                         strigând,  că  ia  el  interpelaţia  lui  Cavaig­
           căci ar fi un lucru odios şi nu s’ar potrivi  toţii  mulţămiţî  de  resultatul  adunărei,  care                                          nac.  Este  o  laşitate,  esclamâ  el,  de-a  per­
                                                                                                                                                    secuta  pe  Zola.  Ori  cât  ar  vorbi  miniştrii
                                                                                                                                                    de  onorea  armatei  şi  de  salutea  patriei,  gri-
           soţire  a  lor.  Der  e  o  altă  piedecă,  care  se  poţi!**  Şi  înzădar  te  sbaţî  şi  spui,  că  ai  posibilă,  cercă  să  o  ocolesoă.  După  un  res-  jea  lor  tot  nu  este  alta,  decât  de  a  salva  gu­
           opune  acestei  însoţiri,  e  o  idee  fixă  a  lui  pute  numai  nu  vrei,  căci  e  adevărul  ade­  timp  o  vede  în  grădină  sărutându-se  cu  vernul  reacţiunei  şi  al  privilegielor  (Aplause
           Sirian,  care  însă  nu  s’a  fixat  în  creerul  lui  vărat,  că  nu  poţi,  fiindu-ţl  voinţa  încătu-.  un  altul.  Urmeză  crisa  durerâsă,  din  care  furtunose  în  stânga)...  Domnule  ministru-
           din  nimic.  In  familia  sa  au  esistat  prea  şată în lanţurile raţiunii.               el se alege un beţiv fără remediu.            preşedinte,  sci  de  ce  suferim  noi  acuma,
           multe vieţi nenorocite, ca Liviu să nu ajungă      Insa-şl   ideea   fundamentală   ridică       Eu  nu  sunt  prietenul  ăstor  novele  de  ce  murim  şi  ne  sfirşim  cu  toţii?  Etă
           la  convingerea,  că  pe  neamul  său  zace  un   acestă  novelă  la  un  grad  mai  înalt  decât  sentimentale,  cari  şî-au  trăit  de  mult  traiul.  ţi-o  spun,  murim  din  causa  măsurilor  de
           bîăstăm  crunt,  care  numai  atunci  va  în­  novelele-foiletone,  âr  înjghebarea  ideei  în  Dâcă  şi  acjî  mai  cercă  sentimentalismul  —  jumătate  a  atitudinei  echivoce,  a  minciu­
           ceta,  când  acest  neam  se  va  stînge  prin  el,   acţiune  şi  persone  e  cât  se  pote  de  conse-  înţeleg  sub  sentimental  aceea,  ce  Nâmţul  nilor  şi  a  laşităţilor.  (Aplause  furtunbse  în
           ultimul  descendent.  Şi  el  se  jertfesce  pen­  cuentă.  Liviu  Sirian  e  adus  la  răspîntii,  numesce  „riihrend**  —  să  se  împămente-  stânga).
           tru  acei,  cari  trăesc  ca  eter  seu  materie  avend,  ca  şi  Erhard  Borkman,  să  alâgă  una  nescă  în  artă  şi  mai  ales  in  dramă  şi  în   Contele Bernis: Eşti din sindicaţl!
           fără  să  fiă  conscii  de  durerile  lumii,  din   din  cele  două  căi.  Der  el  nu  face  ca  acesta,  pictură,  o  face  fără  succes.  Prin  desa  pre­  Jaures: Ce dicî, conte Bernis ?
           care  fac  parte,  cari  însă  primind  prin  el   nu  fuge  cu  amanta  luându-şl  ca  provisie  lucrare  a  iubirii  nenorocite  din  pricina  ba­  Conte  Bernis:  Eşti  advocat  plătit  al
           vieţă  omenescă  ar  fi  nisce  nefericiţi  ca  şi   şi  pe  Frida  Foldal,  ci  omoră  în  inima  sa  nilor,  subiectul  acesta  novelistic  a  căpătat  sindicatului Dreyfus.
           el.  Un  glonţ  îl  readuce  la  ceea-ce  a  fost:   ca  şi  Iohn  Gabriel  „viaţa  iubirii ,  comiţend   ceva  din  timbrul  supărător,  pe  care  îl  au   Jaures  (cu  voce  puternică):  Conte
                                                                                                    1
                                                                                        M
                         u
           „pulvis et cinis .                           astfel  păcatul  cel  mai  aprig,  care  duce  la  bunăoră  valsurile  învechite,  cântate  pe  flaş­  Bernis, eşti un miserabil şi un laş.
                Precum  vedem  dâră,  quintesenţa  no-'  peire.  Şi  cel  ce  a  urmărit  caracterul  lui  nete  şi  mai  vechi.  Sunt  atât  de  rari  tinerii,   O   groznică larmă urmeză. Contele
           velei  e  cestiunea,  care  preocupă  atât  de  Liviu  Sirian  îşi  va  (îice,  că  aşa  a  trebuit  cari  în  verstă  de  22  de  ani  să  nu  potă  Bernis  (din  drepta  clericală)  se  repede  asu­
           mult  spiritele  mai-I  ale  fiă-cărei  ţări,  e  în­  să  facă.  Stilul  adese-orl  sombru  încă  corăs-  persista  o  dragoste  nefericită,  încât  ne  par  pra  lui  Jaurâs,  der  cei  din  jurul  lui  îl  re­
           trebarea,  decâ  63istă  „noroc“,  „sorte“  şi  punde conţinutului.                        străini,  scoşi  din  lumea  fantasiei  poetului  ţin.  Se  formâză  grupuri  şi  încep  a  se
            atavism“.  Er  resultatele,  la  cari  ajunge     Celelalte  4  bucăţi  cu  conţinut  serios  într’un  moment  de  melancolie,  nu  copiaţi  certa.
           fl
           autorul,  deşi  nu  direct  esprimate,  sunt  re­  nu  au  valorea  novelei  „Praf  şi  cenuşe ,  ci  după natură.                            Preşedintele  Brisson  îşi  puse  pălăria
                                                                                                w
           sultatele  pesimiste  ale  filosofiei  moderne,  sunt  mai  mult  nisce  foiletone,  o  „lectură   Celelalte  3  bucăţi  sunt  aceea,  ce  Adolf   pe  cap  şi  părăsi  fotoliul  presidenţial.  In-
                                                                      u
           oarî  îţi  strigă  cu  biblia:  „păcatele  părin­  de după amâdl .                         Bartels  numesce:  „Kleine  Geschichten",     tr’acea  Jaures  se  preumbla  pe  tribună  dela
                                                  1
           ţilor  se  moştenesc  din  spiţă  în  spiţă *  şi   „Fără  nume“  se  numesce  una  din  ele  un soifi literar ajuns la modă.            un  cap  la  altul.  De-odată,  pe  când  era  în­
           cari  te  revoltă  spunendu-ţî,  că  n’ai  voinţă  şi  e  o  novelă  scurtă,  cu  un  conţinut  des­                                     tors  cu  spatele  spre  drâpta,  se  repede  Ber­
                                                                                                         (Va urma.)                     Sex. Tîl-
           liberă,  fără  însă  să  le  poţi  combate.  „Sai  tul  de  banal.  Un  tînăr  sărac  iubesce  o  fată                                   nis  la  tribună  şi-i  trage  lui  Jaurâs  câte-va
           de pe ferestra etajului III pe stradă! Nu    săracă  şi  sciind,  că  o  unire  între  ei  nu  e                                         palme şi-l lovesce cu pumnii în cap.
   1   2   3   4   5   6   7