Page 36 - 1898-01
P. 36

Pagina 4.                                                             GAZETA TRANSILVANIEI.                                                     ___________Nr. 15 — 3 6 98.


                 Cursul la bursa din Viena.                                                              Napoleodd’orl.  Cump.  9.52  Veud.  9.65  I
                                                                                                         Galbeul         Cump. 5.65 Vend. 6.70                    A   N   U  N   C  I  U  R   I
                           Din 31 Isnuarie 1898.
                                                                                                                                                    2
              Renta ung. de aur 4% .  .  .  .      121.25        Apa amară purgativă                     Ruble  Ruaesol  Cump.  127.—  Vend.  1‘27.’/      (mserţiuni şi reclame)
                                                                                                          Mărci  genuine  Cump.  58.65  Vend.  58.80
              Renta de cordne ung. 4% •       • •   99.30            „1F rime 5 se Sosii*    4                                                                        Suni a se adresa subscrisei
                                                                                                          Lire  turcesc!  Cump.  10.73  Vend.  10.78
              Irapr. căii. fer. ung. în aur 4y %.   121.40
                                          2                    premiată cu HO medalii de aur şi în       orisi.fono. Albina 5'Vn 100.75 Vend. 10175    adsTOiraisiraţium.       In    caşul    pue
                                           1
              Impr. căii. fer. ung. în argint 4 / °/    101.—   urmă singură premiată cu marca
                                            2  0                                                                                                       biicării  unui  auunciu  mai  mult
              Oblig.  căii.  fer.  ung.  de  ost.  I.  emis.  122  10   medalia milenară.
                                                                                                                  WT Numere singuratice
              Bonuri rurale ungare 4°/  .     .  .   97.15       Domnul  profesor  Dr.  Purjesz                                                        de     odată     se    face     scădsment,
                                     0                                                                       din „ Gazeta Transilvaniei"
              Bonuri rurale eroate-slavone    .  .   97.50  Zsigmond  analisând numita  apă cjice:                                                     care     cresce    cu    cât    publicai*»
              Imprum. ung. ou premii .        .  .  155.—   „Apa amară purgativă „Francisc losif"         ■x  5  er.  se  potfi  cumpera  în
                                                            o  întrebuinţez  totd6una  bucuros  în        librăria  Nieoîae  Ciurcu  şi  în            se face mai da multe-ors.
              LosurI pentru reg. Tisei şi Segedin. 140.25
                                                           caaurî  cor§spuncJet6re,  deorece  efec­
              Renta de  argint austr......................... 102.45                                      tutungeria M. Gross.                                    Administr. „Gazeta Transă
                                                           tul  ei  de  obiceiu  se  presentă  fără
              Renta de  hârtie austr......................... 102.60
                                                           mcî o apariţie secundară neplăcută".
              Renta de  aur austr............................. 122.10
                                                                 Cluşiu, August 1897.
              LosurI din 1860  .................................. 144.25                                                                         v     i s     !
                                                                    Prof. Dr. Purjesz Zsigmond m. p.
              Acţii de-ale Bânoei austro-ungară.   933.—
                                                            W Se capătă în tot locul. ff ™
              Âoţii de-ale Bânoei ung. de credit.   385.—                                                         Prenumeraţmnile la Gazeta Transilvaniei 36 pofcil face şi reînoE
              Acţii de-ale Bânoei austr. de credit.   361.75  i-io.i3y Direcţiunea în Budapesta-           ori şi când dela 1-ma şi 15 a fîâ-cârei luni.
              Napoleondorî............................................. 9.63                                       Domnii abonaţi se binevoiască a arăta în deosebi, când voiesc?
              Mărci imperiale germane .     .  .    58.75                                                  ca espedarea sb li-se facă după stilul nou.
              Lmdon vista.......................................120.—  CursuS pieţei Braşov                       Domnii, ce se aboneză din nou să binevoiască a scrie adresa,
              I* 4’ds vista.............................................. 47.60  Din 1 Februarie 1898      ămurit şi să arate şi posta ultimă.
              Rente de oordne austr. 4°/      • •  102.85
                                       0                    Banonota rom. Cump.     9.47 Vând.     9.48
              Note italiene.............................................  45.35  Argint ronân. Ourop   9.42 Vâ'id.   9 46                                  Âdmistraţ. „Gaz. Trasîs.‘             fc

                                                                                                                                                           11
                                                                                                               Dela TIPOGRAFIA „AURORA , A. TODORAN



                                                                  din O-Ib-erla, —                                                                                                       6-10

                                                         s e   p e f   g s r o c u ^ a   u r m   ă i a r e l e   c ă ^ t î s

              Predice pentru Dumineci tom. I. de              I6ge. II. Humor şi satiră. O bro­          N-rii 76 şi 77. Naraţiune istorică după       Uitimul sichastru. Tradiţiune de G.
                Justin Popfiu........................................ 2.20  şură forte petrecătore .  .  .  .  .   —.40   Wachsmann, de Ioan Tanco .   .  . —.20  Simu......................................................—.06 ;
              Predice  pentru  Diimin.  de  peste  an,      Dialogul Ţiganului cu S. Petru în            Nopţi do iernă. Novele pentru popor           Un cuvânt cătră fraţii rom. despre fi­
                compuse  şi  eluerate  dupâ  Catechis-        porta raiului Ar. Boca Velcher .   . —.25     de G. Simu. Preţul redus dela 1 fl. la —.60   loxera omeniinii sâu v i n a r s u l  de
                mul Deharbe de Vas. Christe. Tom. I.        De când se numesce femeia porum­             Nu me uita. Colecţiune de versuri               Arou Boca Velchereauul .  .  .  .   —.10
                dela  Dumin.  Vameşului  şi  a  fari­         biţă? Poveste de Laur. Ciorbea .   . —.10    funebrall, urmate de iertăciuni, epi-       Versuri de dor adunate din poeţii ro­
                seului pănâ la Dumin. XI. dupâ              Done turturele de aur. Poveste de              tafiâ ş. a.................................................—.25  mâni de  A. ... .......................................-.25-
                Rosalii....................................................—.80
                                                              Laur. Oiorbea............................... —.10  Opera unui om de bine. Novelă origin.  Păcală şi Tândalâ. Poveste de G.
              — Tomul II. dela Dumin. XI. dupâ              Din trecutul Silvauiei. Legendă de              — continuarea novelei „Idealul per-          Oă^ană.................................................—.10
                Rosale până la Dumin. Vameşului —.80                                                           u                                       Tipicul preoţesc din cărţile rituale,
                                                              Vict. Rus. Preţul redus dela 60 cr. la —.30   dut  — de Paulina C. Z. Rovinar —.10
              Predice pe tote Duminecile de peste           ţlile negre Versuri de Petrea dela           Opşagur?. Cât cioplite cât pilite               prelucrat de Tit Budu vicariu .    . —.55
                an de Dr. Em. Elefteresou . . . 1.50                                                                                                   Tom a a Itempis despre imit. lui Chris-
                                                              Gluşiu — cu o prefaţă de G. Simu             şi la lume împărţite de Ioan Pop
              Cuvântări funebrale şi iertăciuni. Din          Preţul redus dela 55 cr. la .   .  . — .15   Reteganul..............................................—.40  tos,  tradus  de  pe  originalul  latin
                autori renumiţi, prelucrate de Tit.         El trebuo se se însore. Novelă de            Poesii de Vasiliu Ranta-Buticescu.              de Gavril Pop canonic .  .  .  .     1.15-
                Budu -vicarm....................................... 1.—                                                                                Instrucţiune pentru a învăţa fără in­
                                                              Maria Schwarz, tradusă de N. F.              Un volum de 192 pagine, cuprinde
                (Inventări bisericesc! la tote sărbă­         Negruţiu.........................................—.15  103 poesii bine alese şi arangiate.  structor desemnul de croit vestminte
                    torile de peste an de. I. Papiu,        Economia pentru şcolele poporale de            Preţ. red. (dela 1.20) la ...      . —.50     femeescl, de Rosalia N. Pop prof.
                     Un volum peste 54 cole ...       1.50                                                                                               dipl. în lucrul de mână .  .  .  .   —.80
                                                              T. Roşiu. Ed. II. Preţul redus dela        Povesiea Pagcului seu credinţa de­            Ortografia română în actuala sa stare
                Cuvântări funebre şi iertăciuni pen           30 cr. la.......................................... —.10  şertă poporală. De Ar. Boca Vel. —.08
                                                                                                                                                         de desvoltare de V. Dumbrava pro
                  tru diferite caşuri de m6rte, întoc­      Felicitări  în  poesii  şi  prosă  la  anul.   Părintele Niculae. Schiţe din vieţa           fesor gimn.............................................—.40
                    mite de I. Papiu. Un volum de             dou,  diua  nascerei  şi  cjiua  numelui     preoţilor de G. Simu............................—.30
                peste 24 cole..........................................1.50  cătrâ  tată,  mamă,  moşi,  unchi,  mă­  Pietatea poporului român seu cântări   Stâna de vale cu o privire scurtă la
                                                                                                                                                         regiunea munţilor Bihorenî de ioan
              Calechese  pentru  pruncii  şcolari  de         tuşe,  nănaşl,  tutori,  preoţi,  învăţă­    evlaviose pentru cei-ce merg la mă­           Buteanu.................................................— .25-
                Tit Bud vicariu. Preţul redus dela            tori  şi  binefăcători,  precum  şi  alo­    năstire, la locuri sânte şi în proce­       Gramatica li ml)ei româue. Lucrată pe
                60 crucerl la..........................................—.40  cuţiuni  şi  vorbiri  cu  diferite  oca-   siuni. Comp. de doi preoţi g. c. Mu­  base sintactice de 1. Buteanu .   .  1.25
              Doftorul fără arginţi sâu cartea să­            siunl şcolastice de George Simu   .  —.20    reşeni din dieo. g. c. a Oradei-Mare —.10   Povestiri alese de Peti-a Petrescu . —.80
                nătăţii de Ar. Boca Velch. .    .  . —.10   Gruia lui Novac.................................—.10  Preţ,inul şatenului român. Sfaturi in
              Domnededscă liturgic a celui dintru           Horia lui Lintea Yitâzrl   .  .  .  .   —.06   formă de dialog pentru elevi şi a-          Orar general pentru şcâla român cu
                                                                                                                                                         6 clase şi cu un sigur învăţător de
                sânţi -părintelui nostru Ioan Chri-         lfigenia  în  Tauria.  Tragedia  în  5         dulţl, compus de I. P. Reteganul. —.30        Georgiu Magyar învăţător .      .  , —.40'
                sostom de Ioan Boroş .  .  .  .   —.25        acte. După Euripide tradusă în ver­        Proba de foc. Comedie într’un act de
              Manual catechetic pentru primii ani             suri de Petru Dulf......................... —.30  A. Kotzebue, localisată de Iriua                     Cărţi de rugăciuni:
                şcol. de Basiliu Raţiu. Preţul redus        Idealul perdut. Novelă originală   de           Sonea-Bogdan...................................... —.15  Icona  sufletului.  Carte  de  rugăciuni
                 dela 60 cr. la.........................................— .40  Paulina C. Z. Rovinar   .  .  .  .   —.10  Priit morte la victoria. Comedie în-   şi  cântări  bisericescl,  frumos  ilus­
              Rugăciunea D Ini, Tatăl nostru espli          lnfluinţa mândriei. Novelă de P. C.            tr’un act de A. Kotzebue, localisată          trată.  Prelucrată  şi  edată  cu  per­
                 cată pe scurt de I. Boroş .    .    -.10     Z. Rovinar..................................... —.15  de Irina Sonea-Bogdan .  .  .  .   —.10   misiunea  Măritului  ordinariat  die-
                                                                                                                                                         cesan  gr.  cat.  de  Gherla  prin  Va­
              Albina şi leneşul de Aron Boca. Vel           Leonat  cel  tiner.  Istoriă  în  versuri    Probitatea în copilăria. Schiţă din             siliu  Pătcaşiu  preot  gr.  cat.  în  Ho-
                 cherianul..........................................  —.10  de  Ioan  Pop  Reteganul  (cu  o  ilus-   sfera educ. după Ernest Legouve —.06
                                                              traţiune), o broşură cu conţinut fbrte                                                     toan. Ediţ. V. corâsă şi amplific.
              Bocete adecă cântări la morţi, adu                                                         Poveştile Bănatului. De George Că-              Preţul unui esemplar legată. .    . —.60-
                nate de I. Pop Reteganul .      .    -.40     glumeţ.  Oa  în  tote  scrierile  D-lui      tană învăţător. Tom. I. 25 cr. Tom.
                                                              ioan  Pop  Reteganul  aşa  şi  în  acesta                                                Mărgăritariul  sufletului.  Carte  bogată
              Buchetul. Culegere de cântece cu                observă  omul  o  adâncă  pătrundere         II. 25 cr., Tom. III. 25 cr. — Tote           de  rugăciuni  şi  cântări  bisericescl,
                lese de I. P. Reteganul broşat .     -.25     în  moravurile,  obiceiurile  şi  simţă­     3  la olaltă............................................ —.65  frumos ilustrată. Ediţ. IV. Preţul
                   Legat şi aurit...............................  —.38  mintele ţăranului român .  .  .  .   —.10   Reguli şi sfaturi bune pentru pruncii   unui eseinplar legat..............................—.50*
              Barb Cobzarul. Novelă orig. de Emi            Lira Bihorului. Balade poporale de             şcolari de Ar. Boca Velcher. .     . —.10   Micul  mărgăritar  sufletesc.  Carte  bo­
                lia Lung...........................................  —.10                                Renascerea limbei române în vorbire
                                                              Antoniu Popp....................................... —.20                                   gată  de  rugăciuni  şi  cântări  bise­
                Bunica şi nepoţelul. Schiţă din Sfera       Lira  Sionului  seu  cântarea  sărbători­      şi scriere de Dr. Gr. Silaşi II. III.         ricesc!, forte frumos ilustrată pentru
                  educaţiunei. După Ernest Legouvâ            lor.  —  Poesii  religioso-morale,  lu­      Preţul fie-căreia fasc. 40 cr. Ambele —.70    pruncii şcolari de ambe sexele.
                 de Gr. Simu............................................. —.06  crate  după  s.  Scriptură  de  A.  Boca   Sfaturi de aur seu calea cătră fericire  Preţul unui esemplar legat frumos —.22-
              Cântul  în  şcola  poporală.  De  Iuliu         Velchenanul. Ou o precuvântare de             de Aron Boca Velcherianul .    .  . — .25  Cărticică de rugăciuni şi cântări pen­
                 Pop învăţător Nâsăud. Praxâ. Teo-            G. Simu.................................................—.25  Starostele, adecă Datini dela nunţile   tru pruncii şcolari de ambe sexele.
                 riă. Cânturi........................................... —.30  MonolOge de Anton.u Popp:   Românilor Ardeleni. Adunate de I.             Cu mai multe icâne frumose. Un
              Cartea ilustrată pentru copii şi copile.        Nr. 1. Pe neaşteptate............................—.04  P. Reteganul.................................*   . —.16  esemplar boşat e 8 cr. Legat .   . —.10'
                 Cu 18 ilustraţiunl, de George Simu.          Nr. 2. Pentru-ce am rămas flăcău           Spicuire din istoria pedagogiei la noi        Visul Prea Sântei Vergure Maria,
                 — A câstă broşură conţine istoriore          bătrân................................................... — .08  —  la Români De V. Gr. Borgovan —.10  urmat de mai multe rugăciuni fru­
                 şi  poesii  morale  spre  escitarea  gus­    Nr. 3. La anul nou................................—.04                                     mose. Preţul unui esemplar legat . —.10-
                 tului  de  cetit  la  copii  —  E  aco­      Nr. 4. Ce nici prin minte nu mi-a          Se au di ni! Toaste pentru tot felul de       Epistolia D-lui nostru Isus Christos.
                 modată acestă carte şi ca premii             trecut......................................................—.04  pers. şi ocas. de Tit V. Gheaja . —.20   , Preţul unui esemplar legat .   .  . —.10-
                 pentru şcolari.......................................—.25  Nr. 5. O păţaniă....................................—.03  Ţiganul ia mănăstire. Poveste în ver­
                                                            Merinde dela şcolă seu înveţăturl pen­          suri de Ar. Boca Velcher. .    .  . —.08   Călindarul   „   Aurorei   “   pe   anul
              Cfintărăţa. Novelă   de Dem. Dan .   . —.15                                                                                                1898.  Preţul  unui  esemplar  spedat
                                                              tru  popor,  culese  din  cjiarul  unui
               Chiuituri de cari strigă feciorii în           şcolar de Dr. Georgiu Popa .    .  . —.60  Ţiganul în Ruiu. Poveste în versuri             prin  postă  e  35  cr..  6  esemplare
                joc de P. Reteganul.............................. —.40                                      de Ar. Boca Velcherianul .     .  . —.08     procurate de-odatâ costă spedate
                                                            Miser'ile sociale. Novelă de. P. O. Z.
              125 Chiuituri de cari strigă feciorii           Rovinar ................................................ —.15  Trandafiri şi viorele Poesh poporale   prin postă numai..........................fl. 1.60
                 în joc de I. P. Reteganul .    .  . —.12   Musu  Someşană.  Poesii  poporale  ro­          de Ioan Pop Reteganul. Ediţiunea                  Căiimiairul       Plugarului      pe
              Codrean, Craiul codrului de G. Simu —.06        mâne  din  jurul  Năsăudului.  Adu­           a II. Amplificată...................................—.60  anul  18318,  redactat  de  Ioan  Gtorgcscu
              Cu vârful penei. Scrieri satirico-hu            nate  şi  arangiate  de  Iuliu  Bugnariu.   Ţiganul şi Magnatul său vraja şi far­        şi  apărut  în  editura  tipografiei  „/l.  Mure-
                                                                                                                                                            u
                moristice de Anton Popp. I. Mono-             Partea i. Balade....................................—.25  mecele popoi’all de A. B. V. .   . —.10  şiann  din Braşov, preţul unui es. 25 cr.
              wr Tot de-aicl se pot procura şi tot soiul de cărţi şi recuisite de şcolă, precum şi alte cărţi apărate ori şi uude."»i

                                              Tote eortile de Mai stas se pot procura- şi direct dela  T I i.® 0 Ci A FB A A. MUSS-EŞSAi^iJ  di sa EBraşov.
                                                                                                                                                   u
                                                                                                        W
                                                                                     Tipografia A. Mureşianu, Braşov.





                                                                      \
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41