Page 40 - 1898-01
P. 40

(

                     Pagina 4.                                                             GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                   Nr. 16—1898.

                                                                                                          1
                     Cursul fia bursa din Viena.                Ruble  Rusesc!  Cump.  127.—  Vend.  127. /.
                                                                                                           i
                                                                Mărci  gemane  Cump.  58.65  Vând.  58.80
                               Din 1 Februarie 1898.
                                                                Lire  turcesc!  Cump.  10  73  Vând.  10.78                                                          R e n u m   i t e l e            II
                   Renta nng. de aur 4% •      • •  •  121 40
                                                                orie. fono. Albina 5%, 100.75 Vând. 10175                                            J
                  Renta de corbne ung. 4%      ■ •  •   99.35                                                                                                      seminţe
                  irnpr. căii. fer. ung. în aur 4y %.   121.40
                                              2
                  Impr. căii. fer. ung. în argint 4Y °/    101-—                Oonvocares                       iVetâs ideje: Augnsztus 6s szep-
                                                 2  0                                                                                                      de legumi şi flori
                  Oblig.  oăil.  fer.  ung.  de  ost.  I.  emis.  122  20                                        I tember. ^
                                                                     „SPERANŢ1A“,  Reuniune  de
                  Bonuri rurale nngare 4% .      . .    97.25                                                    | @ltetis tâvolsi
                                                                împrumut şi păstrare, va ţine                    feTalaj miaosbî                                           & Se Iul
                   Bonuri rurale oroate-slavone .   .   97.50
                                                                                                                 h*                                            M     Â U       T I N       E R
                   Imprum. ung. cu premii      .  .  .  156.25  a XIII-a adunare generală, ordinară
                   LosurI pentru reg. Tisei şi Segedin. 149 50  în  Borgo-Prund  la  27  Februarie  1898                                                  se  capeta  în  pachete  sigilate  şi  prove-
                   Renta de argint austr........................ 102 60  la 3 bre p. m.                                                                   dute  cu  marca  oficiala  de  con-
                   Renta de hârtie austr........................ 102.b5                                                                                   travenţiă  „UrSM   în  magazinele
                                                                                                                                                                             44
                                                                              O  b i e c t e l e :
                   Renta de aur austr................................ 122.40                                     /Âussaatzeit                             mai mari de Coloniale şi ferăriî.
                   LosurI din 1860 ....................................  143.50  1.  Censurarea  raţiunilor,  stato-   !'■; tember.                           SC?  Firma  Edmund  IVlauth"
                   â.oţii de-ale Bânoei austro-ungară.   931 —  rirea  bilanţului  şi  împărţirea  divi­                                                  ner*  din  Budapesta,  Strada  Andras-
                                                                dendelor.                                         Bodscbeschaffsnlieit: Gut gedttngt.4* '
                                                                                                                                                       1
                   Aoţii de-ale Băncei ung. de credit.   387.—                                                                                            sy  Nr.  23  garanteză  numai  pentru  conţi­
                                                                     2.  Propunerile  direcţiunei  şi  ale
                  Aoţii de-ale Bănoei austr. de credit.   365.40                                                           %                              nutul  acelor  pachete  cu  semînţe  jiros-
                                                                consiliului de inspecţiune.                        S-Y/
                  NapoleondorI............................................. 9,53                                                                          pete  şi  veritabile,  care  vor  fi  pro-
                  Mărci imperiale germane ...            58 72       3.  Alegerea  unui  membru  su-                                                      veclute  cu  numele  Mautlinei*  şi  eu
                                                                                                                                                                        (
                  Lmdon vista............................................ 120.02  plent în direcţiune pe 5 ani.       sus                                 marca  „Ursu ‘,  cum  se  vede  dm  ilus­
                  Paris vista................................................. 47.60  4.  Propunerile  membrilor.         2 -17.130                       traţia alăturată.
                                                                     Pentru  caşul,  când  la  acest  ter­
                  Rente de corbne austr. 4%      •  •  102.90
                  Note italiene....................... ..... 45 35  min  nu  s’ar  aduna  membri  de  ajuns    /o<K!iooooooooooooooocoooococoacK«?\
                                                                în  înţelesul  statutelor,  tot  prin  acest                                                                                        «
                         Cursul pieţei Braşov                   anunţ  se  convbcă  a  doua  adunare                                ABONAMENTE                                                      K
                              Din 2 Februarie 1898              generală pe 9 Martie 1898 la 4 ore p. m.                                                                                            X
                                                                                                                                                        BjA                                         X
                  Banonota rom. Cump.      9.47 Vând.    9 48        B  o r g o - P r u n d  în 27 Ian. 1898.
                  Argint  român.  Cump     9.42 Yeud.    9 46                                                           „GA,SET A T E AÎTSILV A1HEX“
                  Napoleond’orl.  C-mp.    9.52 Vând.    9.55                      Dr. N. Hanganuţiu,
                                                                146,1=1.            direct, reuniunei.                                   Preţul abonamentului este:
                  Galbeni         Cump.    5.65 Vând.    5.70                                                                                                                                       X
                                                                                                                                          Pentru Âustro- Ungaria:
                  Sz. 5446-1897 tkvi.
                                                                                                                             Pe trei luni.................................................... 3 fi. —  X
                                                                                                                             Pe şese luni ...................................................6 fl. —  "X
                                          Arveresi hirdetmenyi kivonat.
                                                                                                                             Pe un an........................................................ 12 li. —  X
                           A  fogarasi  kir.  jârâsbirosâg,  mint  tlknyvi  hatbsâg  kozhirrâ  teszi,                                Pentru România şi străinătate:                                 u
                   hogy  Demiân  Simon  vegrehajtatonak  Popa  David  Andrâs  gridi  lakos                                   Pe trei luni........................................................ 10 fr.  X
                  vegrehajtâst  szenvedd  elleni  200  frt.  tdkekovetelds  es  ţâr.  irânti  vegre-                         Pe şese luni ..      .*....................................... 20 Ir.  X
                  hajtâsi  îigyeben  a  brassoi  kir.  tdrvenyszek  (a  sârkânyi  kir.  jârâsbirosâg)                        Pe un an............................................................ 40 fr.  X
                  terulefcen  levd  Grid  kdszdgben  fekvo  a  Gridi  50  szârnu  tljkvben  tog-
                  latt  vbgrehajtâst  szenvedett  Popa  David  Andreas  tovâbbâ  Hanesiu
                  Lintia  sziil.  Hanesiu,  kkoru  Hanesiu  George,  Hanesiu  Nicolae  es  Hane­                                          la m m                le ei data de Iniieea.
                  siu Irimie neven alld                                                                                                                                                             %
                                                                                                                                          Pentru Austr o- Ungaria:                                  X
                          100, 101  brsz. ingatlan 162    frt,     6039/1       brsz. ingatlan     8 frt,      X             Pe an...............................................................2 Si, —
                         649                           4           6042/1                          8                                                                                                X
                                             55            V                       H       »           V       X             Pe şese luni.......................... ..... .  .  .  .    1 11. —     74
                         870                          18          6139/3                           5
                                      n      55             »                      »       V           n       X             Pe trei luni .................................................... 50 er.
                         996                           11         6143/2                           1                                                                                                X
                                      »      55                                    »       V           n       X
                        1434/2                         9          6171/2                           2                                  Pentru România şi străinătate:                                X
                                             55             »                      »       n           V                                                                                            X
                        1434/7                         9          6180/3                          25           5            Pe  an..................................................................8 franci.
                                     5?       r*            n                      »       M           7)
                        143/15                         9          6190/2                           6           Q            Pe  şese  luni.......................................................4 franci.  X
                                     W       55             n                      n       jj          »
                        1436/3                         6          6230/3                           6           O            Pe  trei  luni  .   .  .   .  .   .  .   .        .2 franci.            X
                                     W       55             »                      n       »           »
                  1437, 1438, 1439,,         55       35   V      6252/2           n       >>     14   V       y*         Abonamentele se fac mai u ş o r   ş i   m  a i   r e p e d e   prin
                   1702, 1703                          6          6302/2                           2                mandate poştale.
                                      V      55             »                      n       jj          »
                         2224                          8          6324/2                           4                                                                                                X
                                     5?       55            n                      »       V           n       ^                Domnii, cari se vor abona din nou, se binevoiescă
                         2275                           8         6332/2                           1           X                                                                                    X
                                              55            n                      n       »           »           a srcie adresa lămurit şi a arata şi posta ultima.
                         2314                          3          6334                             3                                                                                                X
                                      V       55            n                      n       r>          n
                          3845/3              55       4    n     6549             »       n      15   n       g                Âdministraţiunea „Gazetei Transilvaniei".                           X
                         3846                          5          6745, 6746                      10                                                                                                X
                                      V       55            V                      n       »           n       Y . X X X X U       X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X K K
                                                                                                                                                                                                    >
                   4211,4212         n        55      33    n     7197/2           V               9   n
                         4214                 55      20    n     7487             n              16   »
                         4619        »        55       8    n     7611            w        »      11   5>
                         4622                         16          7629, 7630                      40    n Sosirea si glicina trenurilor do stal reg. ni îa Braşov.
                                     55       55            n                              n
                         4698        55       55       8   r>     7880/3           »       »       2    n                             Valabil din 1 Octombre st. n. i§99.
                          4700/2     55       55       1    n     7890/3           »       n       2   »
                          4700/4     55       55       1    n     8091             n              28   V        Sosirea trennrilor în Braşov:                Plecarea trenurilor din Braşov z
                          4718                         6          8097                            15                  l)ela Budapesta la Braşov:                    Dela Braşov la Budapesta:
                                     55       55           M                       «       »           n
                          4940                         4   H      8188                     »      11           I.  Trenul aooelerat (peste Arad) sosesoe     I.  Trenul ni'xt la 5 bre 8 mia. diminâţa
                                     55       55                                                        n
                          4950                         4          8189                            11                la 0 ore o min. dimineţa.                     (acest  tren  merge  pănă  la  Cluş’u  oa-
                                     55       55            n                     5)       »           »
                          5049/1     15       55      12    V     8348             m       n       9    n      II.  Trenul de persone la 8 ore dim.               tren  mixt,  er  de  acolo  mai  departe
                          5473/3                       7          8690                            16          III.  Tr. aooel. peste Cluşiu la 2 6. 9 m. p. m.    ca tren de persOne).
                                     55       55            »                      V       n            »
                          5475       55       55      19    n      9620            V       m       8   w     IV.  Trenul mixt la 10 bre 25 min. sâra        II.  Tr. aooel. (peste Cluşiu) la 2 o. 45 in. p. m„-
                          5648/3                       4           9647                            5                (acesta dela Budapesta până la Cluşiu  III.  Trenul de pers. la 7 bre 48 min. sâra.-
                                     55       55            «                      »       V            »
                          5650                         4           9723                           18                e tren de persbne, ârdela Cluşiu până  IV.  Tr. aocel. (peste Arad) la — bre — min..
                                      n       55            »                      n       «            »
                    5652, 5654                         4           9755                            8 frt-           aici tren mixt) *),                           sera.
                                     55       55            n                      »       »
                   ban  ezennel  megâllapitott  kikiâltâsi  ârban  tlkvi  testenkent  egâszben  az                     Dela Bucuresci la Braşov:                    Dela Braşov la Bucuresci:
                   ârverest  elrendelte,  6s  hogy  a  fennebb  megjeldlt  ingatlanok  az  189  8.             I.  Trenul mixt, care circulă numai Vinerea   I.  Trenul de persone la 3 bre 55 mm. d„.
                   e vi F e b r u â r   h o   1 9 - i k   n a p j â n   d e l e l d t t   9   d r a k o r  Grid kosseg-   dela Predeal, la 0 6re 0 min. dim.  II.  Trenul aooelerat (ce vine dela Arad;
                   b8n  megtartandd  nyilvânos  ârverdsen  a  megâllapitott  kikiâltâsi  âron                  II.  Trenul acoel. la 2 6re 18 min. p. m.          la — bre — min. dim.
                   aldl is eladatni fognak.                                                                   II.  Trenul mixt, la 5 bre 20 roia. p. m.    III.  Trenul mixt la li bre a. m.

                              Arverezni  szânddkozdk  tartoznak  az  ingatlanok  becsârânak                   IV. Trenul de pers., la 9 ore 8 miD. sâra.   IV.  Trenul aooelerat (ce vine pe la Oradia-
                   10°/ *ât  keszpenzben  vagy  az  1881-ik  evi  LX.  torvânyczikk  42.  §-âban               V. Trenul accel. la — bre — nnu. sâra.             Cluşiu) la 2 bre 19 min. p. m.
                       0
                   jelzett  ârfolyammal  szâmitott  es  az  1881  evi  november  hd  1-en  3333.  sz.               Dela Kezdi-Oşorheiu la Braşov:               Dela Braşov la Kezdi-Oşorheiu :
                   a.  kelt  igazsâgiigy  miniszterij  rendelet  8  §-ban  kijeldlt  dvadek  kdpes  er-         I.  Trenul de persone la 8 bre 26 m. d.,
                   tekpapirban  a  kikulddtt  kezâhez  letenni,  avagy  az  1881  LX.  t.  cz.  170.                 (are  legătura  îd  St.-Georgi  eu  Ciuc-   I.  Trenul de persone la 5 bre 19 min..
                   S-sa  ertelmeben  a  bânat  penzuek  a  birdsâgDâl  eldleges  elhelyezeserdl                      Szerda).                                     dim. (are legătură ou Tuşnad)
                   kiâllitott szabâlyszeru elismervenyt âtszolgâltatni.                                        II.  Trenul de persone la 1 bră 51 m. p. m     Ciuc-Szereda. 2 o. 55 m.
                           F o g a r a s ,  1897 November hd 9-en.                                                   (dela  prima  Iulie  păn’  la  31  August   II. Trenul mixt la 8 bre 50 min. a. m.
                                                                                                                     va  avâ  şt  acest  tren  legătura  ou  St.-
                                A kir. jârâsbirosâg mint telekkonyvi hatosâg.                                        Georgi ou Tuşnadul).                   III.  Trenul  de  pers.  la  2  bre  55  m.  p.  m„
                                                                                        SCHUPITER,            III.  Trenul mixt, la 7 bre 3 min. sbra, (are       (are  legătură  ou  linia  Tuşnad-Ciue-
                                                                                                                     Lgâturâ cu Ciuc-Szereda).                    Szereda.
                                                                                         kir. aijb'.ro.
                                                                                          Tipografia A. Mureşianu Braşov.
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45