Page 50 - 1898-01
P. 50

Pagina 2.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI                                                                     Nr. 19—1898.

                Românii  transilvani  folosesc  (?)           Vite  se  găsesc  destule  bune  de  j 1  fi,  la  Sinaia  este  60  bani,  untul  cu  totul  personală  pentru  regele  Carol>
           seu  au  în  a  lor  stăpânire  şi  folosire  lapte  prin  târgurile  ndstre,  atât  de  4  —  5  lei,  la  Bucuresci  laptele  dulce  care  face  visita  sa,  nu  se  pote  mai  scumpă
           de  fapt  nu  aumai  toţi  munţii  lor,  rassa  Pinzgau  pură,  cât  şi  mastizzi  40—50  bani,  (untul  fin  de  masa  5  Ruşilor.
           ci  şi  ai  nemeşilor  unguri  secui  şi  şi  hebricjilor.  Cel  mult  ar  Ji  ne­         lei),  la  Constantinopol  laptele  5  piaş­       Regele  Carol  al  României  este  un
           saşi,  pe  cari  îi  ţin  cu  arenda,  ba  şi  cesară  importarea  de  1—2  tauri  de  tri (untul fin de masă ocaua 7—8 lei).           frate  de  arme,  a  luptat  cu  valorosa  sa  ar­
           fărte  mulţî  munţi  pe  partea  Ro­         rassă,  din  partea  societăţii.  Şi  din          Când  şi  ţăranul  nostru  va  vedă  mată  alături  de  Marii  noştri  Duci,  sub  or­
           mâniei,  cari  în  mare  parte  sunt  mai  alt  punct  de  vedere  ar  fi  necesar  un  venit  mai  mare  bănesc  şi  un  al­            dinele  supreme  ale  împăratului  Alexandru
           bum  pote,  decât  cei  de  pe  partea  de  făcut  acesta,  —  faţă  de  tendin­           tul  prin  crescerea  şi  desvoltarea  mai  II  Liberatorul,  în  contra  călăilor  şi  a  apă­
           transilvană,  nefiind  aşa  stâncoşî.  ţele  de  a  schimba  numele  de  loca­             bună  a  vitelor  sale  dela  munte  în  sătorilor Slavilor meridionali.
           Decî  în  locul  stânilor  tradiţionale,  lităţi  şi  munţi,  Românii  să  răspundă  urma  unei  îngrijiri  mai  sistematice                  Nu  este  dor  numai  un  Suveran  al
           cu  murdăria  lor  cea  mare  ar  fi  ne­    prin  înfiinţarea  de  căşerii  şi  lăpterii  şi  pentru  întreţinerea  lor  în  acea  unui  popor  prietin  şi  coreligionar,  care
           cesară  formarea  de  societăţi  cen­ sistematice,  de-a  lungul  crestei  mun­            stare  va  vede  că  are  lipsă  de  un  vine  să  visiteze  Rusia,  ci  un  frate  de  arme
           trale  câte  2—3  stânî  de  vaci  şi  1  ţilor  şi  popularea  lor  cu  ămeni  de  nutreţ  mai  bun  şi  că  o  livade  irri-  al răsboinicilor noştri.
           de  oi  la  olaltă,  care  se  adune  şi  carte.                                          gută  de  1  juger,  ’i  dă  câte  3—4  ju-
                                                                                                                                                         Şi  nu  e  nicl-decum  extra-ordinar  ca
           lucruze  laptele  lor  împreună  în  nisce         Pentru  debuşeu  şi  desfacere,  găre  de  livade  de  calitatea  I,  nu  va         visita  sa  să  fie  considerată  în  Rusia,  ca
           caşerii  mari  sistematice  cu  aparatele  tocmai  înfiinţarea  şi  dirigiarea  lor  mai  refusa  şi  opune  şi  el  comasarei           un  eveniment  forte  fericit  şi  destinat  a
           moderne  cele  mai  nouă  şi  în  edificii  unitară  este  fărte  uşără  sub  rapor­       proprietăţii  sale  şi  întroducerei  unei   strînge  mai  mult  legăturile  multiple,  care
           corespuncjetbre,  spaţiăse  şi  curate,  turile  schimbate.  Debuşeul  lor  prin­          culturi sistematice.                          ne unesc cu România.
           fiă  de  petră  fiă  de  lemn,  în  cari  de  cipal  şi  central  de  gravitaţiune  nu                              Ion de pe Văcarea.
           drag şi cu plăcere se întri şi se stai.      mai  este  Braşovul  şi  Sibiiul,  ci  spre                                                      Yisita  Regelui  Carol  la  Petersburg  nu
                In  locul  miseriei  de  ac|î,  ar  fi  România  şi  mai  departe  spre  Orient.                                                    are  numai  acestă  semnificare  cu  totul  na­
           necesar  introducerea  şi  reactivarea  România  poseda  acjî  legătură  di­                        Rusia şi România.                   ţională,  istorică  şi  fraternelă.  Ea  are  încă
           instituţiunei vechi a Vâtavilor peste păs­ rectă  de  vapore  cu  întreg  Orientul.                                                      şi  o  importanţă  lesne  de  înţeles  din  punc­
           tori  şi  formarea  de  baci  instruiţi.  Io  Nu  numai  dela  munte,  ci  chiar  dela          Sub  titlul  acesta  unul  din  nu-      tul  de  vedere  politic.  Ultimul  răsboifi  greco-
           privinţa  acesta  prin  înfiinţarea  unei  şes,  produsele  date  la  gara  dela  merii  mai  din  urmă  a  c^iarului  „Le              turc  a  pus  în  fierbere  totă  Peninsula  bal­
           şcole  de  lăpterii  sistematice  şi  de  Braşov,  Homorod,  Sibiu  în  8  ore  Nord“  din  Paris  —  alo  cărui  reia­                  canică.  Se  vedea  cbiar  Serbia  gândindu-se
           demonstraţiune  chiar  sus  la  munte,  sunt  la  Constanţa,  în  alte  13  dre  ţi  uni  cu  ministerul  de  externe  din              a  utilisa  experienţa,  aşa  de  scump  dobân­
           dintre  elevii  şi  bacii  mai  tineri  cu  la  Constantinopol,  adecă  în  21  după       Petersburg  sunt  în  deobşte  cunos­         dită  de  ex-regele  Milan  în  înfrângerea  sa,
           cunoscinţele  de  carte,  ca  se  înveţe  espedare  sunt  în  mâna  cosumato-  cute  —  publică  la  loc  de  frunte  o                 pentru  a’i  încredinţa  reorganisarea  arma­
           fiă-care  acolo  nu  numai  o  tratare  rului  la  Constantinopole  şi  după  alte  scrisdre  a  corespondentului  său  din             tei sale.
           mai  raţională  a  fructului,  ci  se  pdtă  2  (jile  la  Alexandria  în  Egipt,  er  Petersburg de următorul cuprins:                       Acestă  visită  —  într’un  moment,  când
           purta  şi  o  mică  comptabilitate  des­     după  o  altă  c[i  la  Port-Said,  ca  să         Piarele  române  ne  aduc  soirea,  —    cu  totă  pacea  greco-ţurcă,  Balcanii  rămân
                                                                                                                                                   încă  într’o  stare  de  surescitare  —  ne  este
           pre  tot  ceea  ce  incasseză  —  materia  le  desfacă  la  vapdrele  ce  merg  spre  destul  de  precisă  de  astă-dată  —  despre
           primă,  produsele  stânei  cât  şi  su­      Indii.  Un  atare  vapor  pentru  Indii  apropiata  visită  a  M.  S.  Regelui  Oarol  al   un  sigur  garant  de  pace,  a  căreia  com­
           mele  incassate  din  venc|are.  In  loc  se  aprovisionâză  cu  unt  şi  brânze­          României,  care  va  veni  în  Rusia,  după  spu­  plectă  restabilire  este  cea  mai  arcjătore  do­
                                                                                                                                                   rinţă  a  Rusiei.  Regele  României,  a  cărui
           de  a  purta  comptabilitate  în  răvaşe  turi  de  tdte  nemurile  pentru  3—4  sele acelor diare, în cursul lunei Martie.
                                                                     e
           şi  pe  beţe,  mai  bine  ar  fi  se  porte  ani  de  cj^   şi  cumpără  odată  atât,           Acesta  noutate  n’ar  putea  fi  decât   înţelepciune  şi  experienţă  politică  e  cunos­
                                                                                                                                                    cută  şi  stimată  de  totă  lumea,  vine  în  Ru­
           o  comptabilitate  în  regulă,  fiă  şi  cât  cumpără  Sibiiul  seu  Braşovul  plăcută,  atât  Familiei  nostre  Imperiale,  cât
           numai în partida simplă.                     într’o  jumătate  de  an.  Şi  astfel  de  şi  naţiunei  şi  armatei  r use.  Nu  trebue  să   sia  ca  amic  personal  şi  ca  un  şef  al  unui
                                                                                                                              -
                La  lăptăriile  mai  rnaiî  societare,  vapore  trec  4000  pe  un  an  prin  Ca­     pierdem  din  vedere,  că  Suveranul  român   popor  frate  al  naţiunei  ruse.  El  va  cunosce
           unde  se  mulg  mii  de  vaci  şi  de  nalul de Suez.                                      domnesce  asupra  unui  popor,  care  este  unit   de  aprope  pe  Ruşi,  cum  a  cunoscut  altă­
           oi,  ar  găsi  ocupaţiune  şi  aplicaţiune         La  o  associaţiune  de  4—5  de  cu  naţiunea  rusă  prin  legăturile  cele  mai     dată  armata  lor,  şi  se  va  convinge  de  visu
                                                                                                                                                    despre  insanitatea  minciunilor,  care  se  de-
           şi  băieţi  cu  carte,  absolvenţii  de  astfel  da  stânî  mari  societare  ar  fi  scumpe  inimei  nostre,  prin  identitatea  reli-
                                                                                                                                                    buteză  în  contra  Rusiei  în  ore-carl  ţerl  ve­
           gimnasiu  şi  şcdle  comerciale  găsind  dre  un  lucru  mare  de-a  deschide  o  giosă şi prin tradiţii istorice.
           chiar  în  satul  lor  un  salar  de  2—8  mică  prăvălidră  la  Constnatinopole,               Aşedată  în  avant-posturile  creştinis­  cine cu România.
                                                                                                                                                         Yisita  Sa  va  spulbera  multe  neînţe­
           —400  fi.  anual  şi  astfel  ar  rămâne  alta  la  Alexandria  şi  alta  în  Port-  mului,  în  faţa  rassei  asiatice,  care  a  venit
           acasă  la  afacerile  părinţilor.  Prin  Said  pentru  desfacerea  productelor  în  Europa  pentru  a  distruge  totă  civilisa-         legeri  şi  prejudecăţi;  ea  va  strînge  legă­
           ei  s’ar  face  mult  în  tote  privinţele,  stânilor  din  Carpaţî?  Ceea  ce  cum­       ţia  şi  să  împlânte  semi-luna  şi  fanatismul   turile  multiple,  istorice,  religiose  şi  poli­
                                                                                                                                                    tice,  care  ar  fi  trebuit  să  unescă  în  tot­
           în  locul  baciului  şi  vătavului  incult  pără căpitănii vaporelor acţî la Brema  cel  mai  barbar,  România  a  fost  desemnată
           de  odinioră,  ai  găsi  şi  avă  de-a  face  şi  Londra,  să  le  ofirim  noi  la  jumă­  de  sortă  spre  a  servi  —  dela  începutul   deuna  şi  în  acelaşi  scop  civilisator  pe  Ru­
                                                                                                                                                    sia şi România.
           cu  un  om  cu  ore-care  instrucţia  şi  tatea  drumului  in  Alexandria  şi  luptelor  de  mai  multe  ori  seculare  ale  ci-
           cultură,  ai  găsi  la  stână  o  casă  mai  Port-Said  şi  de  calitate  superidra.—    vilisaţiei  creştine,  apărată  de  Rusia  în
                                                                                                     ;
           de  ceva,  ai  găsi  cevaş  mai  multe  de  unt şi brenzeturî de Carpaţî!!                i  contra  invasiunei  asiatice  —  drept  arenă
           ale  mâncărei,  care  ar  atrage  multă            Comptabilul din stâna dela munte  a  tuturor  acestor  lupte,  cari  s’au  sfârşit         Badeni despre federalism.

           lume  ca  să  petrecă  vara  la  stână,  are  se  împacheteze  şi  trimită  untul  prin  a  duce  armata  rusă  la  San-Stefano  şi           Fostul  ministru-preşedinte  Badeni  a
           chiar  şi  străini,  Englesî  etc.,  cari  şi  brânzeturile  pe  cai  pănă  la  staţia  Constantinopole.  Aşa  dâr,  din  acestă  epocă  avut  o  convorbire  cu  unul  din  redactorii
           inundăză  vara  satele  şi  stânile  din  de  aprope  a  drumului  de  fer  cu  forte  depărtată,  soldaţii  noştri  au  sciut  să  dela  foia  franeesă  „Figaro“,  cu  care  prilej
           Elveţia  şi  lasă  o  mulţime  de  parale  destinaţia  pentru  Constantinopole,  aprecieze  valorea  Românilor,  ospitalitatea  a  vorbit  despre  căuşele  căderii  -ale  dela
           acolo.                                       er  agentul  de-acolo  trimite  paralele  lor  legendară  şi  simţămintele  lor  frăţesc!  guvern şi despre stările din Austria.
                Instalaţia  unei  căşerii  şi  stânî  incassate  direct  cassierului  societăţii  pentru Rusia.                                          „Causa  căderei  mele  —  dise  el  este
           sistematice,  cu  tdte  aparatele  ei,  abia  dela  Selişte,  Reşinar  etc.,  aşa  că           Coreligionari  şi  fraţi  de  arme,  Ro­  forte  uşor  a  fi  determinată.  N’am  voit,  ea
           s’ar  urca  la  2—3000  fi.  în  care  se  nici  unul,  nici  altul  nu  are  întrâga  mânii  au  fost  totdeuna  iubiţi  şi  stimaţi  în  din  pricina  mea  să  nu’  se  potă  restabili,
           lucreze  sistematic  laptele  dela  5—600  cestiune  pe  mâna  sa,  ca  să  pdtă  pă­ \  Rusia  ca  fraţi,  rugându-se  aceluiaşi  Dum-  ordinea  pe  stradă.  împăratul  totdeuna  mi-a
           vaci  şi  5—6  mii  de  oi,  şi  eă  te  fo­  gubi  societatea.  încolo  rămân  ne­        necjeu,  în  aceleaşi  biserici,  şi  luptând  unul  fost  binevoitor  şi  m’a  sprijinit  în  tote  pri­
           losesc!  de  ele  4©cî  de  ani;  spesele  schimbate  tdte  usanţele  şi  obibiu-  lângă  altul  contra  aceloraşi  vrăşmaşi  pen-  vinţele.  M’a  susţinut  şi  m’ar  fi  scutit  şi
           lor  mai  mari  s’ar  renta  sută  la  sută,  rile acji în vigore.                         pentru  sfânta  causă:  libertatea  patriei  şi  a  mai  departe,  deeă  n’aşl  fi  stat  faţă  ’n  faţă
           faţă  de  miseriile  de  ac|î  prin  fructul       Ca  închiere  vom  adauge,  că  pe  consciinţei.                                      cu  coaliţiunea  patimilor  şi  a  intereselor.
           mai  bun  şi  de  valdre  mai  mare,  când  la  Sibiiu  laptele  prospăt  este                  Alături  de  tot  ce  am  enumărat  aci,  Nu  caracterul  operei  mele  a  deşteptat  pa­
           decât cel de afii.                           8 cruceri, la Braşov 8—9, âr untul            mai e încă o consideraţiune principală şi     timile, căci şi br. Gfautsch susţine ordo-




                Erna  avea  Toderică  alt  lucru:  derică  câte-va  lucruri  bune:  a  4ic©  uliţă,  că-i  numai  copil  încă,  atunci              dără  mă-sa  miDtenî-mintenî  îi  da
           ghiaţa  şi  săniuţa  erau  două  lucruri,  în  fluer,  a  juca  şi  a  fuma.  Fluor  îi  numai  decât  începea  lelea  Firuţa:           câte-o piţulă-două, că avea de unde.
           pe  cari  le  scia  el  mai  bine  decât  cumpără  tată-so,  a  juca  învăţă  dela  Doră  sciu  că  n’a  cloci  pe  tăciuni,
                                                                                                                                                                         *
           toţi  ocpiiî  din  sat.  De  l  punea  tată-  alţi  copii  mai  mari.  Acum  era  om  ca  noi  ?!  E  tiner,  lasă-1  să-şi  pe­
           so  să-i  ajute  la  încărcat  de  gunoiu,  de  plin.  Punga  tot  plină  îi  era  de  trecă !                                                Când  era  de  18  ani,  Toderică
           arunca  cu  furca  ori  cu  lopate  de  tutun  şi  de  hârtiuţe,  sucea  sugările                                                       căcju  greu  bolnav  la  pat.  Nu  putea
           două-trei  ori  şi  alerga  în  casă;  ori  mai  repede  decât  orî-ce  flăcău  şi              Dăr  cu  de  acestea  Toderică  se      mânca,  nu  putea  bea,  tuşea  o  tuşă
           că  ’i  se  deslegă  o  opincă,  ori  că  trăgea  una  după  alta  şi  mai  da  şi         strică  cu  desăvârşire.  Nu  era  încă.     secă,  răguşise  din  gruma4î,  era  rece
                                                                                                      de  17  ani  şi  bea  vinarsul  ca  apa,
           i-a  sărit  în  ochi  nu  sciu  ce,  ori  că  altor  copii  ca  să-i  adape  boii  şi  să-i                                             ca  un  strujan  despoiat  de  foi.  Mă-sa
                                                                                                      fuma  tutun  41  şi  nopte,  la  faţă  era
           tecă,  ori  că  pungă,  numai  să  se  vecfă  întărcă când vreau se fugă de muscă.                                                      plângea  la  capul  l u i :   Vai  de  mine
           scăpat  de  lucru.  Apoi  atâta-1  mai             Când  veni  tomna,  de  se  adu­        perit,  ochii  îi  erau  întraţi  în  cap,   şi  de  mine,  ce  m’oiii  tace  de  n’oiu
           vedea  tată-so,  că  mă-sa  numai  decât  nară  vitele  de  pe  câmp  în  grajduri,        tot  brazde  vinete  pe  sub  ochi,  slă­    avea parte şi de Toderică?
                                                                                                      bit,  deşirat,  de  gâodiai,  că  bolesce.
           îl  desbrăca  şi-l  punea  în  pat  cald,  Toderică  era  deprins  bine  la  aceste
                                                                                                      Ve4î,  că  nedormirea  şi  strengăriile            Tată  s’o  îşi  frângea  mânile,  âin-
           se nui-fiă ceva rău la Toderică mamii:       trei  lucruri:  4icea  în  flueră,  juca  şi   îi secară măduva de tîner!
                Aşa  crescu  Toderică  pănă  era  fuma ca un turc.                                                                                 bla  ca  prin  păment,  nu  scia  ce  se
           de  12—13  ani.  Atunci  de  ruşine                De  aci  încolo  în  tăte  serile  era       Prietini  avea  destui,  că  dără       începă.  In  necasul  lui  cel  mare  se
           luă  şi  el  bâta  ’n  mână,  traista  plină  prin  şe4etori  şi  nu  venia  acasă  pănă  era  feciorul  celui  mai  bogat  gospo­      duse,  unde  merge  orî-ce  creştin  când
           de  merinde  de-a  umăr,  şi  merse  să  năptea  târ4iu.  Prin  şe4etorî  mai  în­         dar,  al  lui  Petrea  Păuneştilor,  der     dă  de  ceva  rău,  —  se  duse  pănă  la
           păzescă  boii  la  păşune,  cu  alţi  copii  văţa  un  lucru  bun:  prinse  a  bea  avea  tot  prietini  de  ceia,  cum  4i             preotul  şi-l  rugă  se  ostenescă  pănă
                                                                                                                                                ce
                                                                                                                                                   la  el  să  cetescâ  lui  Toderică,  că  uite
           de  versta  lui.  Der  şi  acolo  nu  făcea  vinars,  cum  îl  îmbiau  şi  ademeniau  cântarea:
           cea  ispravă  mare,  mai  mult  grijiau  feciorii  cei  mari.  Astfel  el  se  de-                 Aşa dic prietinii mei                din  chiar  senin  a  oădut  la  pat  şi  tu-
           alţi  copii  de  boii  lui,  decât  el,  er  prindea  încet  încet  la  tăte  lucrurile                                                 şesce de se prăpădesce.
           mă-sa  le  da  şi  acelora  mai  una,  mai  cele rele.                                            •Oe-oifi avea sâ bau cu ei                  Şi  se  duse  preotul,  şi-i  ceti,  der
                                                                                                              Apoi sâ mâ las să piei!
           alta, ca mumele cele bune şi avute.                Decă-i  4icea  tată-so  vre-odată,                                                   după  ce  gătâ  cu  cetitul,  spuse  lui
                 Umblând la boi, învăţă To-             că la ce mai merge în tătă săra pe                 Şi el bani avea tot mereu, că           badea Petre şi la lelea Firuţa aşa:
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55