Page 51 - 1898-01
P. 51

Nr. 19—1898.                                                                 GAZETA TRANSINILVAEI                                                                  Pagina 8

           nanţele  de  limbă,  cari  sunt  considerate  ca   respectivul  fără  a  mai  pomeni  de  apă,  sându-ml  cuverta  golă,  care  era  în  dos  căp­ stăpânesc,  acela-i  ţine.  Că  de  unde
           isvorul  turburărilor.  Mi  se  atribuiau  cugete   spunendu-mi,  că  ar  cumpăra  lemne,  ca  să  tuşită  cu  o  mulţime  de  timbre  de  câte  doi   avem  pânea  cea  de  tâte  4il le?  Nu
                                                                                                                                                                                       e
           reservate,  cari  nici  odată  nu  le-am  nutrit.   le  transporte  în  „Călăraşi   (România).  I-am  crucerl.                            din  pământ?  Unde  putem  ţine  vitele
                                                                                  14
           Eram  bănuit  pentru  originea  mea  ;  de  n’aşl   replicat,  —  că  nu  avem  lemne  de-ajuns   In  tot  decursul  acestei  aşa  cjise:  per-  car!  ne  ajuta  la  lucrarea  pământului
           fi fost Polon, ci Neamţ, aşi fi dus’o bine.   pentru  noi,  şi  că  aici  lemnele  sunt  tare  ehisiţiunl,  nu  mi  s’a  aratat  nici  o  legiti­  şi  car!  ne  dau  hrană,  îmbrăcăminte
                 „Ideile  mele  nu  şi  au  pierdut  însă   scumpe  ;  cum  poţi  d-ta  transporta  lemne  mare  dela  vre-o  autoritate  pentru  motiva­  şt bani de cheltuială, nu pe pământ?
           creditul.  Se  vor  afla  acuşi  alţii,  care  vor   de-aci  cu  preţul  de  10  fl.  v.  a.  pe  loc?!  rea  perchisiţiunei  domiciliare,  şi  nu  s’a   Ferice  de  acela,  care  a  ere4it
           relua  firul  operei  mele.  Austria  numai  prin   Intrebându-mă,  d6că  sciu  franţuzesce  ?  îi  luat  nici  un  fel  de  proces  verbal  (protocol)  dela  părinţii  lui  pământ  destul,  ca
           federalism  se  pote  libera  din  încurcăturile   răspunseiu, că am sciut, der am uitat.   cu  mine.  Numai  la  finit,  înainte  de  a  pleca,  să nu fiă silit a lucra îu brazdă străină!
           în  care  a  ajuns  în  urma  luptelor  dintre      In  firul  acestei  discusiunl  sosesce  un  amintiţii  individ!,  cel  ce  dicea  că  este  dela  Şi  vai  de  acela,  care  n’a  moştenit
           partide şi naţionalităţi. Federalismul pe care-1   servitor  ungur,  care  părea  a  fi  visitiu,  cu  ministeriu,  m’a  întrebat,  care  este  numele  pământ,  dâr  mai  vai  de  acela,  care
           voesc  eu,  nu  escbide  unitatea  imperiului.   o  scrisore  recomandată  dela  Braşov  adre­  meu, şi i-am spus, că mă chiamă Toma      din  nesocotinţă  îşî  vinde  locşorul,  că
                                                                                                   44
           Nici  una  dintre  partidele  imperiului  nu  e   sată:  „Preotului  N.  Frateş  din  Baclfalu .  Fratesiu.                               unul  ca  acela  va  ajunge  4de  negre,
                                                                                                             >
           antidinastioă,  însă  armonia  între  ele  numai   Primind  scrisorea  în  scop,  că  e  pentru                                           4ile grele.
                                                                                                               Onorat Tribunal!
           aşa  se  va  pute  restabili,  dâcă  fiă  cărei  na­  tatăl  meu  Nicolae  Frateş  din  Sânpetru,  în                                          Câtă  vreme  cine-va  are  pământ,
                                                                                                            Din  descrierea  de  mai  sus,  ce  am  fâ-
           ţionalităţi  i-se  va  da,  oeea-ce  ’i  compete   afacerea  răposatului  meu  frate  protosincel                                         are  putere  şi  omeniă.  Are  putere,
                                                                                                       cut’o  conform  adevărului,  iese  la  lumină
            cu  drept  prin  susţinerea  legăturilor  dinas­  Nicanor,  desfăcend  scrisorea,  am  aflat  mai                                        că  lucrându-1  cu  diliginţă,  nu  duce
                                                                                                       în  modul  cel  mai  neîndoios,  că  procederea
            tice şi federaliste.                         multe  jumătăţi  de  c61e  de  -hărţii,  cari  erau                                         dorul  de  nimica;  de  ajunge  la  slă-
                                                                                                       acelor  individ!,  îmbrăcaţi  în  vestminte  ci­
                 „Federalismul  pe  care-1  voesc  eu,  cu­  autografate,  şi  să  păreau  a  fi  nisce  ape­                                        biă,  la  neputinţă,  având  loc,  îl  dă
                                                                                                       vile,  precum  şi  a  gendarmilor  cu  cari  au
            prinde  în  sine  tote  calităţile  cu  cari  se   luri.  Der  n’am  putut  ceti,  căci  la  un  mo­                                     în  parte  la  cei  ce  nu  au,  şi  totuşi
                                                                                                       venit,  a  fost  nelegală,  şi  că  mai  ales  pur­
            pote  vindeca  oposiţia  turburătâre  şi  care   ment  dictat,  am  fost  întrerupt  de  venirea                                         are  cu  ce  trăi  şi  nu-i  silit  se  cer-
                                                                                                       tarea  pretinsului  neguţător  de  lemne  este
            nu-şl  încape  în  piele,  fiind-că  prin  acest   unui  al  doilea  bărbat  îmbrăcat  în  vest­                                         şâscă  cu  pălăria  ’n  mână;  având  loc,
                                                                                                       bătătore  la  ochi  şi  arată,  că  s’a  urzit  un
            federalism  s’ar  uni  tote  puterile  sociale   minte  civile,  de-o  statură  şi  anii  de  mijloc,                                    ai  şi  omeniă.  De  te  ajunge  un  ne­
                                                                                                       fel  de  complot,  ca  să  mă  scotă  pe  mine
            pentru  propăşirea  intereselor  imperiului.   cam  slăbuţ,  şi  du  faţa  lungăreţă,  mustaţă                                           caz  mare,  or!  cine  te  împrumută,
                                                                                                       vinovat  şi  amestecat  nu  sciu  în  ce  conspi-
            Nici  vorbă  nu  pote  fi,  că  cui’ia  a  cincea   negră.                                                                               sciind  că  ai  loc,  că  locul  e  cel  mai
                                                                                                       raţiunî.
            electorală  ar  sta  din  elemente  anarchiste.    De-adreptul,  fără  a  dice  măcar  bună                                              bun  girant,  cel  mai  bun  cbizeş,  nu
            Prin  acâsta  curie  electorală  am  adus  în   sera,  s’a  repezit  la  mine  şi  m’a  întrebat   In  astfel  de  împrejurări  perchisiţia   ai  loc  şi  ai  dat  de  un  năcaz  cât
            parlament  un  element  moderat.  Cuvintele   într’un  ton  răstit,  că  de  unde  am  primit   făcută  la  mine,  fără  de  nici  o  legitimare   trebue  să  iai  banii  şi  din  pământ  —
                                                                                                       legală  şi  fără  de-a  se  lua  protocol  cu
                                        44
                      44
            „socialism   şi  „antisemitism   nu  au  la  noi   scrisorile,  şi  dela  cine?!  Am  răspuns,  că                                       cum  4i°   —  ce  fac!  atunci?  Uumbli
                                                                                                                                                              e
                                                                                                       mine,  întrebându-mă  numai  după  termina­
            acelaşi  înţeles  ca  în  Francia.  Pe  socialiştii   nu  sciu  de  unde  îmi  vin  aceste  scrisori,                                    cu  pălăria  ’n  mână  pe  la  cei  cu  loc
            francesi  îi  conduc  burghesii,  pe  ai  noştri   că  nu  le-am  cetit!  In  momentul  al  doilea   rea  perchisiţiei,  cum  mă  chiamă  şi  evitând   se  stâe  cbizeş!  pentru  tine,  ca  se
            plebeii.  Antisemiţii  francesi  representă  o   venise  şi  doi  gendarmî  în  odaiă.  Cel  cu   respectivii  de  a’mi  comunica  măcăr  nu­  capeţi  banii  şi  se-ţ!  urnesc!  necazul
            putere  orbă,  partida  nostră  antisemită  este   mustaţa  negră  dise,  că  el  este  trimis  dela   mele  lor,  se  presentă  ca  violare  de  domi­  de  pe  cap.  Der  neavând  loc,  greu
                                                                                                       ciliu,  care  este  punibilă  în  sensul  codicelui
            condusă  de  speculaţiunl  politice.  N’are   ministerul  de  interne,  şi  că  are  scire,  că                                          capeţi  şi  chizeşî,  că  âmenii  sunt  pă­
                                                                                                       penal unguresc.
                                                                                    44
            Austria  nevoie  decât  de  un  guvern  cu  au­  stau  în  legătură  cu  „Liga   şi  cu  „comite­                                        ţiţi.  Mulţi  au  trebuit  se  plătâscă  ei
                                                                                                             Rog  dâr  pe  Onoratul  Tribunal  de  a
            toritate,  ca  să  potă  susţină  principiul  uni­  tul  studenţilor  din  BucurescI ,  şi  că  am                                       sumele  pentru  car!  au  stat  cbizeş!
                                                                                        44
            tăţii,  guvernul  însă  trebue  să  fiă  şi  liberal   primit de-acolo mai multe scrisori şi cărţi.  cerceta  caşul  acesta  de  încălcare  a  locuin­  pentru âmenî fără pământ, fără loc.
                                                                                                       ţei  mele,  şi  dâcă  se  va  dovedi,  că  individă
            pentru-ca  să  potă  da  singuraticelor  provincii   In  decursul  acestei  convorbiri,  aud                                                  Aşa-dâră  cu  drept  cuvânt  4i°
                                                                                                                                                                                               6
            libertatea  necesară.  Acesta  a  fost  progra­  numai,  că  sergentul  de  gendarmî  din  punc­  mai  sus  numiţi  sunt  persone  oficiale,  rog   poporul  că  „Locu-i  noroc .  Şi  cu
                                                                                                                                                                                     44
            mul  meu,  pe  care  voiam  să-l  realisez,  stând   tul  Săcelelor,  care  ’mi-e  prea  bine  cunoscut,   ca  Onoratul  Tribunal  să  procedă  din  oficiu   drept  cuvânt  e  cuminte  acela,  care
                                44
            în fruntea guvernului .                       dă  signalul  prin  o  trîmbiţă,  şi  la  un  mo­  în  sensul  §-lui  199  a  cod.  penal  ung.,  în   nu  vinde  locul,  ci-1  lucreză  cum  se
                                                                                                       cercul  competenţei  sale,  spre  a-i  trage  la
                                                          ment  sosesc  încă  alţi  doi  gendarmî,  aceştia                                          cuvine  şi-l  plătesce  de  dărî  la  timp,
                                                                                                       răspundere;  dâcă  însă  se  va  dovedi,  că
                                                         mie  necunoscuţi.  Aşia  der,  aveam  în  odaia   acei  individ!  au  fost  numai  persone  pri­  ca  se  nu  vină  necaz  asupra  capului
                     Arătare la tribunal                 mea  patru  gendarmî.  Am  răspuns  forte     vate,  rog  ca  Onoratul  Tribunal  să  procedă   lui,  ca  se  nu  vină  esecutorul  la
                                                         liniştit  la  tote,  că  nu  am  nici  o  cunoscinţă,                                       casa lui.
                    pentru violare de domiciliu.                                                       faţă  cu  ei  in  sensul  §-lui  332  al  cod.  penal
                                                         şi  că  nici  o  legătură  politică  nu  am  cu  ni­                                             Der  nu  toţi  pot  ţine  locul  ere-
                                                                                                       pe  basa  cererei  mele  de  faţă,  ca  cel  vă­
                 Preotul  Toma  Fraleş,  din  Baci-      menea,  şi  nici  că  am  avut  vre-odată  ces-                                             4it  şi  nu  toţi  pot  fi  îndestuliţ!  cu
                                                                                                       tămat.
            falu  (Săcele)  a  făcut  la  tribunalul     tiunl politice din nici o parte.                                        Ou tot respectul    locul  ce-1  ere4esc.  Unii  din  cause
            reg.  ung.  din  Braşov  următdrea  ară­           Cel  cu  mustaţa  negră  dă  ordin  gen-                                              binecuvântate,  âr  alţii  din  lene,  lues,
                                                                                                             Badfalu  (Săcele),  în  23  lanuariu  (4
            tare  în  contra  perchisiţiei  domiciliare   darmilor  să  se  facă  perchisiţiune  domici­                                             necumpăt  în  mâncare  şi  beutură,
            ilegale,  întâmplate  în  locuinţa  sa       liară.  Răscolind  în  tote  părţile,  în  fine  n’au   Februariu) 1898?  Toma Frateşiu,    vând  locul  ere4it;  pe  când  alţii  cum­
            înainte cu doue săptămâni:                    aflat nimic.                                                                               pără  moină  după  moină,  ogor  după
                                                                                                                                     paroch.
                                                               Pe  falsul  neguţător  de  lemne  îl  pu­                                             ogor,  livade  după  livade.  Cei  ce  vînd
                Onoratului Tribunal regesc unguresc!
                                                                                                                                                                                               c:
                                                          sese  cel  cu  mustaţa  negră  cu  faţa  spre                                              loc  fără  causă  binecuvântată  4i
                                           B  r a ş o v .  uşe  şi  cu  spinarea  spre  noi.  Mai  în  urmă                                          Locul  mult  e  serăciă  pe  capul  omu­
                 Joi  în  8  (20)  Ianuarie  a.  c.  pe  la   l’au  căutat  prin  buzunare  şi  au  aflat  la      „Locu-i îioroc“.                  lui,  că  dările-s  mari,  lucrătorii-s
            6rele  5  sera,  aflându-mă  la  masă  cu  be-   densul  un  revolver  umplut  cu  cartuşe.  In-                                         scump!,  bucatele-s  ieftine  şi  mai
            trânul  meu  tată  din  Sânpetru,  care  aprope   trebându-1,  că  de  unde  e,  răspunse  că  el                i.                      multă  zâla  şi  cheltuială  are  omul
            de  doi  ani  se  află  sub  îngrijirea  mea,  rău   este  din  BucurescI,  adăugând:  „ce  aveţi   Aşa  cjic  âmenii  noştri,  că  locu-i  decât dobânda şi bucuriă.
            bolnav,  simt  de-odată,  că  —  prin  coridor  —   voi  cu  preotul  nostru?  voiţi  vede  eu!   noroc,  şi  ei  sciu  ce  4i°-  Din  astă   Cei  ce  cumpără  4ic  altmintre­
                                                                                                    44
            un  străin  necunoscut,  întră  în  odaia  mea   Atunci,  ca  din  gura  unui  leu,  striga  cel  ce  causă  omenii  cu  minte  înţeleg  pe  lea:  Ei  4i°  aşa:  locul  de  vecî  şi  vaca
            de  oficiu,  un  bărbat  cam  de  25—26  de  ani   părea  a  fi  condus  investigaţia:  „am  prins  deplin  vorbele  ce  le  aud  în  biserică,  cu  lapte  nime  nu  le  pâte  preţul,
            de  statură  mijlocie,  albineţ  la  faţă  şi  cu   pasărea din BucurescI".                 vorbele  ce  le-a  cjis  Dumne4eu  cătră  nime  nu  le  plătesce  destul  de  bine.
                                                                                                                                                 ce
            mustaţa  blondă,  şi  începe  a  vorbi  româ-      Ou  acestă  ocasiune  au  dus  pe  pretin­ omul  cel  dintâiu  şi  care  le  4'   Că  locu-i  norocu,  el  rămâne,  der
            nesce,  der  cam  stricat.  La  prima  vedere,   sul  arestant  bucurescean  la  pretura  (solgă-  Dumne4eu  tot  mereu  prin  preoţi.  banu-i  rotund,  se  duce  de-a  dura
            îmi  spune,  că  e  tare  încăldit  şi  că  ar  pofti   birăul)  din  Satulung.  In  fine  cel  cu  mus­ „Cresceţ!  şi  ve  înmulţiţi  şi  stăpâniţi  pănă  nu-1  mai  ve4î.  Din  loc  nu  poţi
            un  pahar  de  apă;  eu  însă  nu  l’am  servit,   taţa  negră  a  numărat  înaintea  sergentului  pământul!   Ei  sciu,  că  omul,  ca  se  rupe  câte-un  corn,  de  câte-or!  te
                                                                                                                   44
            că  îndată  l’am  priceput  de  spion.  In  inter­  dela  gendarmî  apelurile  din  scrisore  cu  p6tă  trăi,  are  lipsă  de  loc,  de  pă­  ajunge  vr’un  năcaz,  dâr  banii  se  duc.
            valul  acesta  tare  scurt,  a  trecut  repede  totul  vre-o  25,  şi  le-a  băgat  în  busunar,  lă- mânt;  ei  sciu,  că  pământul,  pe  care-1 Locul, şi de-ţ! aduce puţin, dâr îţî




            Dragii  mei,  bună-i  şi  sfântă  ruga  lui  Preotul  4ice  doftor,  femea-i  4’    ce  nu   de  doftor  să  nu  audă,  că  neam  de  Cu  vorbele  aceste  merse  doftorul,
            Dumne4eu  sfântul,  der  mie  mi  se  doftor!                                              neamul ei n’a âmblat pe la doftor!.           îngândurat, la părintele, er badea Pe­
            pare,  că  feciorului  îi  trebue  se-i  adu­      Peste  câte  va  minute  satul  era           Dâr  în  cele  din  urmă  totuşi,  la  tre  puse  numai  decât  un  argat  că­
            ceţi  doftor,  şi  încă  un  doftor  bine     plin,  că  Toderica  iui  Petrea  Păuneş-    vre  o  câte-va  4'le  îşî  luă  badea  Pe­ lare, care sburâ pănă la oraş.
            priceput,  că  mie  nu  rai-se  pare  de      tilor  e  aşa  de  bolnav,  cât  chiar  pă­  trea  inima’n  dinţi  şi  merse  la  dof­                         * *
            tusa  lui  şi  de  răguşaia  lui.  Mergî      rintele,  care  i-a  cetit,  li-a  spus  se-i   tor  fără  scirea  lelei  Firuţa.  Şi  spuse                    *
            deci,  bade  Petre  cu  grăbire  la  târg     aducă  doftor  din  târg;  ba  unii  spu­    el  doftorului  din  fir  în  per  tot  ce-i       Din  ce  pote  se-i  fi  venit  la  fe­
            şi  spune  unui  doftor  ce-i  şi  cum  e     neau,  că  Toderică  trage  de  rnârte,      cu  Toderică  şi  luă  doftorul  cu  el,  îl  ciorul  bocotanului  o  bâla  aşa  grea,
            cu  Toderica  d-tale  şi-l  adă  încâce.                                                   puse  în  saniă  şi  pana  acasă  la  ba­     părinte?  întrebă  doftorul  pe  preot,
            încă  a4>  se  mergi,  ca  nu  cum-va         ba  unii  că  a  chiar  murit.  Muerile      dea Petrea nu se opriră.                      după  ee-şi  dădură  bună  vremea  ca
                                                          prinseră  a  veni  cu  drâia  la  lelea
            mâne se -fiă prea târcţiu.                    Firuţa, fiă-care cu câte o vorbă bună,             Toderică  zăcea  dus.  Doftorul  îi  bun!  prietin!,  ce  erau.  Nu  cum-va
                  Se  spăimântară  bieţii  creştini       fiă-care cu câte un sfat înţelept.           pipai  mâna,  îi  ascultă  răsuflarea,  Petrea  Păuneştilor,  bogat  fiind  şi
            de  vorba  părintelui,  lelea  Firuţa                                                      puse  urecbia  pe  pieptul  lui,  îl  as­     sgârcit,  a  pus  feciorul  la  muncă  prea
            prinse  a  se  boci  ca  după  mort,  ba           Una-i  4icea:  Nu  te  teme,  Firuţa,  cultă  cum  tuşesce  şi  scrise  ceva  pe  grea?  Că  faciorul  acela  n’are  o  plă-
            dea  Petre  îşi  freca  mânile,  der  preo­   că mai rău a fost bolnav omul mieu ;  un  petec  de  hârtie  de  trei  degete  mână  şi  cealaltă  încă-i  ca  dusă.
            tul  le  Bpuse  numai  adevărul,  numai  îşi  rupsese  un  picior  de-a  brustul,  de  lat  şi-i  4ice  lui  badea  Petre:  Să  Mult,  dâr  mult  4i°j  de  va  mai  putâ
            aceea  ce  era  dator  se  le  spună  ca  şi  ve4i-l  că  er  e  o m   ? !   Alta-i  spu­  mârgă  un  argat  călare  numai  decât  trăi  pănă’n  primăvară,  ca  nu-i  mo-
            om  învăţat  şi  cu  minte,  ce  era.  Der  nea:  Cercă  numai  cu  lapte  dulce  la  spicerie  îu  oraş,  colea  pe  cina  cea  dru.  Aşa-i  întrat  răul  în  el,  cât  nu­
            lelea  Firuţa,  bocindu-se  aci  între  fiert  prospăt  cu  unsâre  de  gâscă,  că  bună  pâte  fi  înderăpt;  eu  nu  merg  mai  pe  la  spitalele  din  oraşele  mai
            preotul,  sbiera  cât  o  lua  gura,  că  acela  m6ie  tusa  şi  vindecă  amor-  de  aici  pănă  mâne,  rămân  la  d-1  pă­              mar!  mai  vedeam  câte  unul  aşa  de
                                                                                    c
            ea  nu  se  învoesce  odată  cu  capul,  ţela.  A'ta  erăşî  îi  4i ea,  că  nimic  rintele.  Când  va  sosi  argatul  cu  ce-i  sdruncinat  la  sănătate.  Au4î,  părinte
            ea  se  vină  la  copilul  ei  doftoiî,  că  nu-i mai bun ca breanul ras şi ames­          scris  pe  ţidula  asta,  să  vii  după  pe  sate  nici  nu  credeam,  că  pot  da
            neam  de  neamul  ei  n’a  fost  pe  la  tecat  cu  miere  de  stup.  Şi  câte  şi  mine  la  părintele.  De  mâncare  se  de  un  aşa  bolnav.  Ce  spui  d-ta,  din
            doftori;  badea  Petre  clătia  din  cap  mai  câte  doftorii  îi  spuneau  lemeiie,  nu-i  daţi  feciorului  numai  lapte  căl­         ce  se-i  fi  venit?  Nu  cum-va  din
            şi sta buimăcit, de cine se asculte?          şi lelea Firuţa cu tâte cerca, numai         duţ, de beut tot lapte, de va cere.           ştrengării ?
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56