Page 101 - 1898-02
P. 101

•••„. insiţisiRîiăÂi,                                                                                                                                    „Saseta" iese în M-care ii,
                       ^SsîniSî                                                                                                                                           ABOMMte peuiii AnsirorUDgaiia:
                   - s^»iis .va?» ■»!•, 5î0                                                                                                                                     an 12 fi., pe şeee J-o.ul
                                                                                                                                                                               fl., pe trei luni 3 ii.
                 3e{'»*«.»K     «fi »
               i'tmrun, ~ 3ismto*slv*4 au «.                                                                                                                                   de Dunilneoâ 2 fl. pe tm.
                                                                                                                                                                                România si străinătate:
                msi.SflTt;  «a  pmew  în  Mm\-                                                                                                                              Pe ur. a.n 40 franot. pe jjghc.
              VMfBţinmi fiu .fie-ujor şl la ut -                                                                                                                            inul 20 fr., pe trei iuni 10 fr.
              tiuâtdr&lo BIpiikW Sa Kearaisrt :                                                                                                                             N-rii de Dnsolneeft 8 freno!.
                in  Vi,sus,;  X.  ffukt),  Xanntfi
                    âtMwJ/ JXm*, a- OrfiWx                                                                                                                                  Sc proaumâră ia tote oticuue
              fir.sohfolger;  in'»i  Oyp*lik,  J.                                                                                                                           poţtiue (im Intra ei din auiiă
              Smtfuecr.  în  Budapesta  :  4.  ţ,                                                                                                                               si ia dd. ®oiontori.
              foldba'gtrg,   IvitItsit   Brrrtai;   fn                                                                                                                      A^uianoiiiul watm Brasa?
              îiuouresci:  Ăpcnce  Hame.  Sac»                                                                                                                            administraţiunea.  piaţa  mare,
              ynrsaio de Koamuiiie: ta Kam-                                                                                                                               târgul  Inului  Nr.  30  etagiu
              bîir^: Ew.'gsj- A latlmam,                                                                                                                                  I.:  pe  nn  an  10  fl.,  pe  şese
                 Prsţu!  incerţîualioc:  o  s«»ls                                                                                                                         luni 6 fl., pe trei luni 2 fl. 50 or.
              gBiimond  pe  e  ooldnă  3  os.  ii                                                                                                                          Cu  dusul  în  casă:  Pe  un  au
              lai  or.  timbra  pentru  o  puoli-                                                                                                                          12 fl., pe 6 luni 6 li., pe trei luni
              3,tre. Publicări mai •sasjt după                                                                                                                            3  fl.  Un  esomplar  5  or.  v.  a.
              temă şi învoială.                                                                                                                                            sdu  15  bani.  Atât  abonamen­
                2.»  clame  pe  padina  «  3-a  o                                                                                                                         tele  cât  şi  inserţiunila  sunt
              fioriă 10 or. eou 30 bs-ui.                                                                                                                                      a se plăti înainte.
                                                                       Braşov, Sâmbătă 28 Febraarie (12 Martie)



             Pănă unde merg adversarii.                    afirmă  „Pester  Lloyd"  cu  tbtă  câta  urmărit  şi  am  demascat  şi  acâstă             ministeriul  Gautsch  pentru  Boemia  şi  Mo-
                                                           gazetarilor jidano-maghiarî.                 manevră  ticălâsă,  de-a  presenta  pe        ravia.   Faţă   cu   noul   guvern,   partidele
                  Sunt  numai  câteva  septemânî,               Cine are aşa-deră dreptate?             Maghiarii  din  România  ca  asupriţi         aceste  se  simt  îndemnate  a  observa  cea  mai
             de  când  se  putea  ceti  în  guverna­            Suntem  dispensaţi  de  astă-dată  şi prigoniţî.                                      deplină  neîncredere  şi  cea  mai  hotărîtă  oposi-
             mentalul  „Pester  Lloyd"  la  loc  de  a  resolva  noi  înşi-ne  întrebarea  de                 Ce  folos  însă,  decă  diplomaţia      ţiune.  Pentru  ele  nu  pote  fi  îmbucurător,  că
             irunte următirea espectorare:                 mai  sus.  Şi  aşa  nu  ni-s’ar  da  crecje-  română  se  arată  nepăsătbre  şi  în        un  membru  al  marilor  proprietari  germani
                   „Concetăţenii  noştri  de  limba  ment  din  partea  adversară  pe  cu­              faţa  unor  astfel  de  apariţiunî,  cari     constituţionali  a  întrat  în  cabinet,  dimpo­
             română  au  aflat,  de  sigur,  cu  o  pe­    vânt,  că  suntem  preocupaţi.  Putem  nu  ne  privesc  numai  pe  noi,  ci  şi            trivă,  tocmai  acestă  împrejurare  se  pare  cu
             nibilă  surprindere,  că  guvernul  re­       însă  să  ne  provocăm  la  constatarea,  pe fraţii noştri de dincolo?                     atât  mai  regretabilă,  cu  cât  în  urma  aces­
             gesc  român  a  închis  scolele  popo­        ce  o  face  cu  privii  e  la  cestiunea,         In  Budapesta  se  află  un  consul     tei  atitudini  a  partidei  marilor  proprietari,
             rale  maghiare  din  România,  şi  ei  de  cum  sunt  tratate  scolele  maghiare  general  român  cu  rang  diplomatic.                  este  destrămată  unitatea  de  pănă  acum  a
             sigur  numai  cu  greu  vor  fi  suprimat  in  România,  un  Maghiar,  care  a  De  ce  acest  consul  general  nu  ga-                  partidelor germane.
             simţul  de  ruşinare  asupra  faptului,  trâit  mulţi  anî  în  Bucurescî  în  ca­         sesce  de  cuviinţă  a  spulbera  fai-
                                                                                                                                                           Partida  Cehilor-tinerl  declară,  că  or­
             că  din  partea  Românilor  Ungariei  litate  de  preot  reformat  şi  este,  prin  mele  reutăciose  şi  mincinbse,  ce  se
                                                                                                                                                      donanţele  lui  Gautsch  nu  corespund  aş­
             guvernul  unguresc,  căruia  nu  i-a  ve­     urmare,  în  posiţiă  de-a  judeca  mai  lăţesc        de   cătră    pressa    maghiară
                                                                                                                                                      teptărilor  cehice  şi  partida  se  va  nisui  a
             nit  în  minte  nicî-odată  se  suprime  bine  situaţia  învăţământului  confe­            asupra  României,  când  bine  trebue
                                                                                                                                                      realisa  cu  orl-ce  preţ  propunerile  făcute  de
             scble  de  limbă  străină,  este  supus  la  sional maghiar din România.                   se  vadă,  că  ele,  ca  şi  în  caşul
                                                                                                                                                      Herold în dieta provincială, referitore la drep­
             atacuri atât de vehemente..."                      Acesta  este  vechiul  inspector  de  de  faţă,  sunt  de  natură  chiar  a  aţîţa
                                                                                                                                                      tul  public  de  stat  boem.  Ce  privesce  intra­
                                                           seole  unguresc  F.  Koos,  care.  după  poporaţiunea  maghiară  din  Ungaria
                   T6te  fiarele  ungureseî  aduseră                                                                                                  rea  lui  Dr.  Kaizl  în  cabinet,  comitetul  ese-
                                                           cum  se  va  vede  mai  jos,  face  în  cfia-  la  ură  în  contra  Românilor  liberi  şi
             atunci  soirea,  că  scblele  maghiare                                                                                                   cutiv  al  partidei  recunosce,  că  el  nu  putea
                                                           rul  „Ellenzek"  din  Cluşiu  o  consta­     independenţi ?
             din  România  au  fost  închise  cu  forţa                                                                                               să  facă  altfel,  avend  în  vedere  raporturile  ac­
                                                           tare  nimicitore  pentru  cei  ce  au  răs­
             şi  au  esploatat,  ca  şi  „Pester  Lloyd“.                                                                                             tuale,  deşi  în  lipsa  timpul,  nu  s’a  putut
                                                           pândit  faima  mincinâsă  şi  răutăcibsă
             chiar  în  primii  articulî  acest  „grbznic                                                      Guvernul Tiran şi partidele.           aduce  o  hotărîre  formală  de  cătră  partidă,
             atentat".                                     despre  închiderea  scâlelor  maghiare                                                     ci  intrarea  în  cabinet  a  făcut’o  cunoscută
                                                           în  România.  Pe  basa  unei  informa-             Partidele  din  parlament  au  ţinut,  cum
                    ;
                   N am  observat  ca  (fiarele  din                                                                                                  Kaizl  prealabil  numai  comitetului  esecutiv.
                                                           ţiunî  primite  dela  un  „om  distins  şi
             România  se  fi  dat  o  atenţiune  deo­                                                   seim,  conferenţe,  în  carî  au  hotărît,  ce   Partida  nu-i  interzice  lui  Dr.  Kaizl  a  ţine
                                                           de  credinţă"  din  Bucurescî,  care  se     posiţiă să ia faţă, cu noul cabinet.
             sebită  acestei  faime,  de  sigur  că  nu­                                                                                              portofoliul  de  finanţe,  deputaţilor  însă  li-se
                                                           vede  a  fi  şi  el  Maghiar,  d-1  Koos           Partida  marilor  proprietari  constituţio­
             mai  în  deplina  convingere  că,  ca                                                                                                    recomandă  a-şl  păstra  deplină  libertate  de
                                                           constată  deplinul  adevăr  al  afirmărei    nali  germani  a  ţinut  conferenţă  sub  presi-
             multe  altele,  va  fi  spulberată  în  vent,                                                                                            acţiune faţă cu programul guvernului.
                                                           d-lui  Urechiă,  că  adecă  nicî-odată       denţa  prinţului  lîohan,  ocupându-se  mai
             neavend nici cel mai mic temeiu.
                                                           scolele  maghiare  din  România  n’au  ales  cu  Intrarea  lui  JBărnreitlier  în  cabinet.     Polonii  asigură  prin  „  Gazetta  Naro-
                   Numai  într’o  scrisdre,  ce  a  adre­  întâmpinat  vre-o  persecuţia  din  par­                                                   dova“  pe  Thun,  că  pote  conta  la  sprijinul
             sat’o  d-nul  V.  A.  Urechiă  c^iarului                                                   Majoritatea  partidei  aprobă  acesta,  însă  —   grupurilor  deputaţilor  mai  de  semă  în  ni-
                                                           tea  guvernului  român  şi  că  totul  ce    cum  au  accentuat  mai  mulţi  vorbitori  —
             „Peşti  Hirlap",  ca  răspuns  la  o  cri­    li-su  cere  este  numai  să  se  propună                                                  suinţa  lui  de  a  restabili  maşinăria  parla­
                                                                                                        de  aici  nu  se  pote  deduce,  că  planurile  şi
             tică,  ce  i-a  făcut’o  acest  d,iar,  găsi­  într’însele şi studiul limbei române.       vederile  partidei  ar  fi  identice  cu  ale  ma­  mentară şi de-a încheia pactul cu Ungaria.
             răm  un  pasagiu  relativ  la  insinuarea
                                                                Credem,  că  nicî  cel  ce  a  sub­     jorităţii  JBărnreitlier  va  rămâne  în  cabinet   „Dziennih  Polslci“  dice,  că  ar  fi  forte
             amintită.
                                                           scris  amintita  constatare,  nicî  cfiarul  numai  până  când  Thun  ţine  la  programul   de  dorit,  ca  ministeriului  Thun  să-i  suc­
                   „Nu  relev"  —  t^icea.  d  l  Urechiă
                                                           care  a  publicat’o  nu  vor  fi  bănuiţi  său.  Programul  acesta  se  mărginesce  la     cedă  pe  deplin  a  delătura  elementele  radi­
             —  „insinuarea,  că  şi  România  face
                                                           în caşul de faţă de parţialitate.            încercarea,  ca  cu  ajutorul  cooperaţiunei  să   cale.  încurcătura  generală  şi  perfecta  stag-
             ca  Ungaria:  persecută  şi  închide
                                                                Aşa-dâr  suntem  în  clar  cu  min­     se  resolve  problemele  cele  mai  necesare,   naţiune  în  viaţa  statului,  au  început  deja
             scolele  unguresc],  pentru-că  acâsta
                                                           ciuna  şi  cu  perversul  mod  de  a-o  pactul cu Ungai’ia şi votarea budgetului.          să  aibă  înrîurirl  păgubitore  asupra  raportu­
             este  un  neadevăr.  Nici  o  sedîă  ma­
                                                           lăţi  şi  a-o  esploata  în  paguba  „con­         Minoritatea  partidei  a  desavuat  intra­  rilor  economice  ale  poporaţiunei.  Afară  de
             ghiară  n’a  fost  închisă  nicăirî  în  Ro­
                                                           cetăţenilor    de   limbă    română"     de  rea  lui  Bărnreither  în  cabinet,  deore-ce   agitatorii  de  profesiune  —  elice  foia  polonă
             mânia;  nici  o  publicaţiune  ungu-
                                                           aicî,  tocmai  prin  colonele  acelor  foi,  prin  acesta  s’ar  scurta  capabilitatea  de  ac­  —  tot  Austriacul  sincer  doresce  restabilirea
             rescâ  n’a  fost  împedecată  de-a  intra
                                                           carî  —  ca  „Pester  Lloyd"  —  sunt  ţiune  a  partidei  şi  s’ar  rumpe  firul  ce  o  legă   stărilor normale.
             in  România,  chiar  când  au  fost  pline
                                                           menite a informa străinătatea.               cu  partida  poporală  germană  şi  cu  pro­        „Slavo  Polslcie“  constată,  că  primirea,
             de  insulte  la  adresa  României.  Quod
                                                                întrebarea  este  acuma,  decă  şi  gresiştii germani.                                ce  a  întâmpinat’o  noul  ministeriu,  se  pote
             justum  în  România,  de  ce  nu  este
                                                           cum  se  reagâză  din  partea  celor               Preşedintele  partidei  progresiştilor  ger­  numi  în  general  favorabilă.  Toţi  membri
             aequum şi în Ungaria ?“
                                                           atinşî  în  contra  acestor  mişelescî  mani  şi  partida  poporală  germană  au  dat  un  cabinetului  sunt  personage  capabile  şi  dis­
                   Vedem  der,  că  d-1  Urechiă  sus­     uneltiri ?                                   comunicat,  în  care  se  dice,  că  Germanii  nu  tinse.
             ţine tocmai contrarul dela ceea ce                 Noi, cei dela pressa română, am         pot primi ordonanţele noue de limbă date de
                   FOILETONUL „GAZ. TRANS."                     Bacalin  deveni  involuntar  serios  şi  nu   —  Ce s’a întâmplat?                    focului  şi  să  ajungă  la  despărţământul  sa­
                                                           putu  răspunde  îndată.  El  de  fapt  se  simţia   —  Aceştia sunt cu adevărat idioţi.    nitar.
               (7)                                         forte  obosit  şi  abia  acum  înţelese  în  ade­  Federov vorbea mănios şi trist şi apoi        —   Da,  însă  din  primele  impresiunl,
                                                           văr,  ce  însemnâză  a  fi  voluntar  în  activi­  murmurând, începu să se desbrace.       din  câte-va  caşuri  sporadice  nu  poţi  ju­
              Pagini din istoria resbomhi  tate.  Avea  scrisori  de  recomandare  cătră                      —   Da!  uitasem  de  tot,  dise  Bacalin  deca...  Să  privim  în  jur,  şi  vom  vedâ,  se
                        slavo-turcesc.                     Cernaiev  şi  cătră  alţi  notabili  din  Belgrad;  zimbind.  Spune-mi,  te  rog,  gata  e  revoluţia  pote,  că  nu  este  tocmai  f'aşa.  Der  Ruşii
                                                           uşor  şi-ar  fi  putut  câştiga  deci  pelasta,  seu  în Belgrad?                          noştri,  i-ai  vădut?  Aceştia  nu  sunt  dor’
                     (Naraţiune, de G. Veririgen.)
                                                           altă  cale  vre-un  loc  în  statul-major  al  ar­  —  Ce  fel  de  revoluţia  să  faci  aici?!   laşi.
                               (Urmare.)                   matei.  Ce  pote  fi  mai  uşor  decât  să  predâ   Aşa  se  vede,  câ  am  păţit’o  ca  cocoşul,  care   —   Sunt  şi  între  ei  destule  gunoie.
                                                           adresaţilor  scrisorile  de  recomandare,  să  se                                          Am  vădut  mulţi  voluntari,  mâne  seu  poi-
                   Curând  se  începu  conversaţia.  Bapin                                               a  cădut  în  zamă.  Am  cădut  în  baltă,  tătu-
                                                           presenteze  principelui  Milan.  Der  ore  pen­                                            mâne  vor  pleca.  Am  făcut  cunoscinţă  cu
             vorbia  liniştit  si  binevoitor.  Lucru  firesc,                                           cule,  aicî  în  ţâra  gnomilor  nocturni.  In  Bel­
                                                           tru  acesta  a  venit  el  din  Petersburg  ?  Ade­                                        ei, mă duc şi eu cu ei.
              că  pe  el  îl  supăra,  că  sunt  opriţi  aicî  în                                        grad  nu  numai,  că  nu  e  revoluţiă,  der  omul
                                                           vărat,  că  era  om  gingăşit,  n’a  suferit  nicî-
              Belgrad,  însă  avea  speranţă,  că  peste  o  di                                          nicî nu pote începe nimic aicî.                    —   La  armata  insurgenţilor?  Eu  am
                                                           odată  lipse,  der  decă  se  teme  de  calamităţi,
              ori  două  vor  fi  liberaţi  şi  vor  pute  pleca                                              —    Ce  ţ’am  spus  eu?...  Şi  de  unde  credut,  că  te  vei  reîntoree  în  Rusia,  căci
              la  drum.  Lucrul  se  esplică  astfel,  câ  pe   de  oboseli,  de  pericul...  atunci  nici  nu  tre­  ţi-ai  primit  informaţiunile  secrete  şi  si­  voluntarii  aceia  nu  merg  să  faoa  revoluţiă,
                                                           buia să vină aici.
             voluntarii  ruşi  îi  classifică  ministeriul,  er                                          gure ?!                                      ci numai ca să se lupte cu Turcul.
              câta  la  care  aparţine  Bapin  nu  voesce  să    Reîntorcându-se  în  odaiă,  i-a  venit  în   —   Nu  prea  jubila!  dise  Fedorov  să­    —   Da!  Pote  că  aerul  blăstămat  de
              fiă  disolvată,  ci  vrea  să  opereze  de  sine  minte  Fedorov.  Trecuse  o  oră  de  când  nu  rind  de  pe  canapea  desbrăcat.  Gândesc!,  aici va ave o astfel de influenţă.
              stătător.  Ceta  e  măricică,  cam  de  200  l’a  vădut.  In  sfîrşit  veni,  privirea  îi  era  că  eu  am  fost  înşelat,  er  d-ta  nu?  Te  amă­  —   Şi  eu  merg  cu  d-ta;  vom  merge
              omeni.  Din  causa  acesta  au  trebuit  să-şi  turburată şi măniosă.                      gesc!  !  Unde  mergi  d-ta  ?...  doră  la  Slavii  împreună, vom fi insurgenţi.
              pârdă timpul aici.                                 —  Unde  te-ai  pierdut?  Te-am  căutat  ortodocşi,  cari  s’au  ridicat  în  ajutorul  fra­  Ambii  tăcură  apoi  în  curând  erau
                   —  Cum  ?  VoescI  să  vii  la  noi?  întrebâ  în  grădină,  n’ai  fost  nicăirî...  întrebâ  Ba­  ţilor  lor  şi  an  înălţat  crucea  în  contra  se-  cufundaţi în somn adânc.
              Bapin.  Atunci  te  voib  presenta  cameradi-  calin.                                      milunei?  Te  înşeli!  Serbia  dorme,  înţelegi?
                                                                                                                                                                          VII.
              lor  mei...  toţi  se  vor  bucura.  La  un  lucru   —  Am  pribegit  încoce  şi  ’ncolo...  n’a  Dorme,  şi  în  somnul  ei  protesteză,  că  e  si­
              însă  te  fac  atent:  se  pote,  că  d-ta  te  vei  trebuit  decât  să  caut  împrejur...  mi  s’au  lită  a  prinde  arma.  Aceştia  toţi  sunt  laşi;   A  doua  di  dimineţa  Bacalin  se  hotări
              obosi  în  drum...  noi  suntem  ostaşi  —  mer­  recomandat  câţî-va  omladiniştl...  dracu  să-i  vedî  cum  cei  mai  sănătoşi  holtei  folosesc  să  cerceteze  pe  surorile  de  caritate.  Inima
              gem pe jos din Belgrad...                    ia pe toţi!...                                tote mijlocele, ca să scape cumva din rada   îi bătea, când se apropiâ de localul lor.
   96   97   98   99   100   101   102   103   104