Page 20 - 1898-02
P. 20

Pagina 4.                                                              GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                  Nr. 27—1898.

                    Cursul la bursa din Viena.                                                                        Cub'smI pieţei Braşov               Galbeul        Oump.     6.60  Vend.   5.66
                                                                                                                       Din 17 Februarie 1898.             Ruble  Rusesoî  Oump.  127.—  Vend.  127.  */
                                                                                                                                                                                                    2
                            Din 16 Februarie 1898.            flN SILVICULTOR român cu ex-
                                                                                                            Bancnota rom. Cuiep.       9.48 Vend.   9 60  Mărci  gemRne  Oump.  58.60  Vend.  58  75
                 Renta ung. de aur 4% .  .  .  .       121.55  ^perienţă  şi  cu  pracaă  în  servi­        Argint roaân. Oump        9.42'/  Veod.   9 44  Lire  turoesci  Oump.  10.70  Vend,  10  78
                                                                                                                                          2
                                                              ciul  statului  seu  pe  vr’un  domeniu  Napoleond’orî. C mp.            9.52 Vend.   9 64  Scris, fono, Albina 5% 101. — Vend, 102 —
                 Renta de oordne ung. 4% • - •          99.45
                                                              particular,  pote  găsi  Gcupaţiune  ime­
                 Impr. căii. fer. ung. în aur 4'/ °/ .  120.40
                                           2
                                             0
                                                              diată  pe  domeniile  Domnului  G.  Gr.         Sz. 39-1898. bvgh.
                 Impr. căii. fer. ung. în argint, 47 %  100.80
                                              2               Oantacuzino  fost  preşedinte  al  sena­
                 Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis.  122.10  tului României.
                 Bonuri rurale nngare 4% • ■ •          97.40       Doritorii  de  a  ocupa  acest  post
                 Bonuri rurale oroat-p-slavone . .      97.50  se  trimită  pe  adresa  D-lui  G.  Gr.                Aldlirt  birosâgi  vegrehajtd  az  1881.  evi  LX.  t.  cz.  102.  §-sa  âr-
                                                              Oantacuzino,  Bucureseî,  calea  Vic­           telmeben  kOzhirre  teszi,  liogy  a  fogarasi  kir.  jârâsbirdsâg  1897-ik  âvi
                 jmprum. ung. cu premii . . .          157 50
                                                              toriei Nr. 167 următorele acte:                 5432.  sz.  vegzese  kovetkezteben  Herazânyi  Bâlint  ugyvâd  âltal  kepviselt
                 LosurI pentru reg. Tisei si Segedin.  145.50
                                                                    a)  Diploma  de  absolvare  a  unei       Klima  Mat}âs  javâra  Gregorius  Frigyes  ellen  110  frt.  93  kr.  s  jar.  ere-
                 Renta de argint austr. .  .  .  . 1  0  2     5  0
                                                              şcole speciale de agricultură.                 jeig  J897.  evi  Junius  hfi  12-ken  foganatositott  biztositâsi  vdgrehajtăs
                 Renta de hârtie austr. .  .  .  .     102.40       b)  Certificat  că  a  servit  la  stat,   utjân  letoglalt  es  315  frtra  becaiiit  1  Dynamo-gâp,  1  tizedes  merleg  es
                 Renta, de aur a  u  s  t  r  .  .  .  .  .  .  122.65  sâu pe vr’un domeniu particular.      1 tuzifecskenddbdl âlld ingoaâgok nyilvânos ârveresen eladatnak.
                 LosurI din 1860 ....................................  143.80  c)  atestat de bună purtare.           Mely  ârveresnek  a  sârkănyi  kir.  jârâsbirdsâg  177—1898.  szârnu
                 Âoţii de-sle Bânoei austro-ungară.    930 —        d)  sciinţâ de carte românescâ.           vegzdse  folytân  110  tit.  93  kr.  tdke-kovetelds  ennek  kamatai  es  eddigi
                                                              1—15.150.
                 Acţii de-ale’Bănoei ung. de credit.    382.-                                                 birdilag  mâr  megâllapitott  kdltsegek  erejeig  Sârkâny  kdzsdg  hâzânâl
                                                                                                              leendo  eszkozlesdre  1898  evi  Februar  ho  22-tJik  napjânak  delelott  9  oraja
                 Aoţii de-ale Bânoei austr. de credit.  364 10
                                                                                                              hatâriddul  kituzetik  es  abhoz  a  venni  szânddkozdk  oly  inegjegyzessel
                 Napoleondori.........................................  9 53
                                                                   PIP" Numere singuratice                    hivatnak  meg,  hoşy  az  erintett  ingdsâgok  az  1881.  evi  LX.  t,  cz.  107
                 Măre! imperiale germane . . .       58.77 y.
                                                           2  din „ Gazeta Transilvaniei*                     es  108  §§-ai  drtelmeben  keszpenzfizetes  mellett,  a  legtobbet  igerdnek
                 London vista..........................................  120 10                               becsâron aiul is el fognak adatni.
                                                                  5 cr. se pottx ciimpera în
                 Paris vista........................................ .....  47.57 7 2                                 Keît S  â  r k  â  n  y    b  a  n  ,  1898. evi Februâr hd 11-ik napjân.
                                                       102.80 Librăria Mcola© Ciurcu şi în
                 Rente de oordne austr. 4% . .
                                                                                                                                                                       CSIKI ZS1GMOND,
                 Note italiene...........................................  45.35  tutungeria M. Gross.        152,1-1                                                     kir. bvegrehajtd.


                               Dela TIPOGRAFIA ..AURORA". A. TODORAN
                                                                                                 99

                                                                    din                              — Szamos-ojTrâr,                                                                      7—10

                                                            se p@£                                      m r» m ă f ă ep e 1 e ©Ie                   ţ|

                     Predice pentru Dumineci tom. I. de         loge. II. Humor şi satiră. O bro­           N-rii  76  şi  77.  Naraţiune  istorică  după   Ultimul  sicliastru.  Tradiţiune  de  G.
                   Justin Popfiu............................................ 2.20  şură forte petrecătore.............................—.40  Wachsmaun, de Ioan Tanco .  -.20  Simu............................................................  .06'
                     Predice pentru Duinin. de peste an,      Dialogul Ţiganului cu S. Petru în                Nopţi de iârnă. Novele pentru popor       Un  cuvânt  cătră  fraţii  rom.  despre  fi­
                   compuse  şi  elucrate  după  Catechis-        porta raiului Ar. Boca Velcher. . —.25         de.G. Simu. Preţul redus dela 1 fi. la   -.60  loxera  omenimii  seu  v'narsul  de
                   mul Deharbe de Vas. Cbriste. Tom. I.       De când se numesco femeia porum­                    Nu me uita. Colecţiune de versuri         Aron Boca Velchereauul .  .  .  .   —.10
                   dela  Dumin.  Vameşului  şi  a  fari­         biţă 1 Poveste de Laur. Ciorbea .   . —.10     funebrall, urmate de iertăciuni, epi-    Versuri  de  dor  adunate  din  poeţii  ro­
                   seului pănă la Dumin. XI. după                                                             tafiă ş. a......................................................  -.25  mâni de A................................................... — .25'
                                                              Doue turturele de aur. Poveste de
                   Rosalii.........................................................—.80
                                                                Laur. Ciorbea .  .  .  .  .  .  .  .   —.10  Opera unui om de bine. Novelă origin.        Păcală  şi  Tău  dală.  Poveste  de  G.
                       — Tomul II. dela Dumin. XI. după                                                       —  continuarea  novelei  „Idealul  per-
                                                              Din trecutul Silvanioi. Legendă de                                                            Oătanâ....................................................... —.IO-
                   Rosale pănă la Dumin. Vameşului —.80                                                       dut“ — de Paulina C. Z. Rovinar       -.10
                                                                 Vict. Rus. Preţul redus dela 60 cr. la —.30                                             Tipicul  preoţesc  din  cărţile  rituale,
                 Predice pe tote Duminecile de peste
                                                              ţ>ile negre Versuri de Petrea dela            ©psagurî.  Cât  cioplite  cât  pilite           prelucrat de Tit Budu vieariu .   . —.55’
                   an de Dr. Em. Elefteresou .     .   .   1.50                                               şi ia lume împărţite de Ioan Pop
                                                                 Cluşiu — cu o prefaţă de G. Simu                                                        Tom a a Kempis despre imit. lui Chris-
                   Cuvântări funebrale şi ierlăciunî. Din       Preţul redus dela 55 cr la . . . —.15         Reteganul...................................................  -.40  tos,  tradus  de  pe  originalul  latin
                      autori renumiţi, prelucrate de Tit.
                                                              El trebae se se însore. Novelă de             Poesii  de  Vasiliu  Ranta-Buticescu.           de Gavril Pop canonic .  .  .  .     1.15
                   Budu vicariu.............................................1.—
                                                                Maria Scbwarz, tradusă de N. F.               Un  volum  do  192  pagine,  cuprinde      Instrucţiune  pentru  a  învăţa  fără  in­
                     Cuvântări bisericesc! la tote sărbă­       Negruţiu.....................................................—.15  103  poesii  bine  alese  şi  arangiate.   structor desemnul de croit vestminte
                          torile de peste an de. I. Papiu.    Economia pentru şcolele poporale de             Preţ. red. (dela 1.20) la ...      .  -.50    femeescl,  de  Rosalia  N.  Pop  prof.
                   Un volum peste 54 cole .     .   .   .  1.50
                                                                T. Roşiu. Ed. II. Preţul redus dela             Povestea Puseului Seu credinţa de­          dipl. în lucrul de mână .  .  .  .  -.86
                 Cuvântări  funebre  şi  iertăciuni  pen        30 cr. la...........................................  —.10  şertă poporală. De Ar. Boca Vel.   -.08
                   tru  diferite  caşuri  de  mârte,  întoc­                                                                                             Ortografia  română  în  actuala  sa  stare
                                                              Felicitări în poesii şi prosă la anul              Părintele Niculae. Schiţe din vieţa        de  desvoltare  de  V.  Dumbrava  pro  -
                   mite de I. Papiu. Un volum de
                                                                nou, diua nascerei şi diua numelui            preoţilor de G. Simu................................  -.30  fesor girnn.................................................  -A0‘
                   peste 24 cole................................................. 1.50
                                                                 cătră tată, mamă, moşi, unchi, mă            Pietatea poporului român seu cântări       Stâna  de  yale  cu  o  privire  scurtă  la
                     Calechese pentru pruncii şcolari de        tuşe, nănaşl, tutori, preoţi, învăţă            evlaviose pentru cei-ce merg la mă­
                      Tit Bud vieariu. Preţul redus dela        torl şi binefăcători, precum şi alo              năstire, la locuri sânte şi în proce­      regiunea  munţilor  Bihorenî  de  Ioan
                                                                                                                                                            Buteanu...................................................... ... o
                   60 crucerl la.............................................. —.40  cuţiunî şi vorbiri cu diferite oca   siuni. Comp. de doi preoţi g. c. Mu­
                 Doftorul fără arginţi seu cartea să­           siunl şcolastice de George Simu      —.20        reşeni din diec. g. c. a Oradei-Mare   -.10  Gramatica  litnbei  române.  Lucrată  pe
                   nătăţii de Ar. Boca Veloli. . . . —.10     Gruia lui Novac.......................................  -.10  Pretinul şatenului român. SfâturI în   base sintactice de 1. Buteanu .   .  1.25
                 Domncdeâscă liturgic a celui dintru          Horia lui Pinten Vitâz’l .     .  .    -.06         formă de dialog pentru elevi şi a-     Povestiri alese de Petra Petrescu .    —.80'
                   sânţi părintelui nostru Ioan Ohri-         Ifigeni» în Ta uri a. Tragediă în                   dulţl, compus de L P. Reteganul .   -.30  Orar  general  pentru  şcâla  român  cu
                   sostom de Ioan Boroş .  .  .  .   — .25      acte. După Euripide tradusă în ver             Proba de foc. Comedie într’un act de         6  clase  şi  cu  un  sigur  învăţător  de
                 Manual cateclietic pentru primii ani           suri de Petru Dulf..............................  -.30  A. Kotzebue, locaiisată de Irina    Georgiu Magyar învăţător .     .    — .40
                   şcol. de Basiliu Raţiu. Preţul redus       Idealul perdut. Novelă, originală de            Souea-Bogdan...........................................  -.15                      ' V.. \
                   dela 60 cr. la................................................—.40  Paulina O. Z. Rovinar .   .  .  -.10
                                                                                                                Prin morte la victoria. Comedie în­                 Cărţi de rugăciuni:
                   Rugăciunea D-lui, Tatăl nostru espli-      Iniluinţa mândriei Novelă de P. 0                  tr’un act da A. Kotzebue, locaiisată
                   cată pe scurt de I. Boroş .    .   . —.10    Z. Rovinar............................................  -.15  de Irina Sonea-Bogdan .  .  .  .     -.10  Iconn  sufletului.  Carte  de  rugăciuni
                     Albina şi leneşul de Aron Boca. Vel-     Leonat  cel  tiner.  Isboriă  în  versuri          Probitatea în copilăria. Schiţă din        şi  cântăi’I  bisericesc!,  frumos  ilus­
                   cherianul................................................... —.10  de  Ioan  Pop  Reteganul  (cu  o  ilus-   sfera educ. după Ernest Legouvâ   -.06  trată.  Prelucrată  şi  edată  cu  per­
                                                                traţiune), o broşură cu conţinut forte                                                      misiunea  Măritului  ordinariat  die-
                 Bocete adecă cântări la morţi, adu­                                                            Poveştile Bănatului. De George Că-
                                                                glumeţ.  Ca  în  tote  scrierile  D-lui                                                     cesan  gr.  cat.  de  Gherla  prin  Va>
                   nate de I. Pop Reteganul .     .   . —.40                                                     tană învăţător. Tom. I. 25 cr. Tom.
                                                                Ioan  Pop  Reteganul  aşa  şi  în  acesta                                                   siliu  Pătcaşiu  preot  gr.  cat.  în  Ho-
                 B ia cine tas!. Culegere de cântece cu­        ob-ervă  omul  o  adencâ  pătrundere                IL 25 cr., Tom. III. 26 cr. — Tote     toan. Ediţ. V. coresă şi amplific.
                   lese de I. P. Reteganul broşat . . —.25                                                    3 la olaltă...................................................  -.65
                                                                în  moravurile,  obiceiurile  şi  simţă­                                                   Preţul unui esemplar legată .   . ". —.56
                     Legat şi aurit........................................—.38                             Reguli  şi  sfaturi  bune  pentru  pruncii
                                                                mintele ţăranului român .  .  .  .     .10                                               Mărgărituriul  sufletului.  Carte  bogată
                 Br.rb Cobzarul. Novelă orig. de Emi­                                                         şcolari de Ar. Boca Velcher. .    .   -.10
                                                              Lira Bihorului. Balade poporale de                                                           de  rugăciuni  şi  cântări  bisericesc!,
                   lia Lung......................................................—.10                       Renascerea  limboi  române  în  vorbire
                                                                Autoniu Popp................................ —.20                                          frumos  ilustrată.  Ediţ.  IV.  Preţul
                    Bunica si nepoţelul. Schiţă din Sfera                                                     şi  scriere  ele  Dr.  Gr.  Silaşi  II.  IIT.   unui esemplar legat.................................—.50'
                                                              Lira  3  ionului  seu  cântarea  sărbători­
                     educaţiunei. După Ernest Legouvâ           lor.  —  Poesii  religioso-morale,  lu­       Preţul fie-căreia fase. 40 cr. Ambele  -.70  Micul  mărgăritar sufletesc.  Carto ^bo­
                   de G-. Simu................................................— .06
                                                                crate  după  s.  Scriptură  de  A.  Boca   ! Sfaturi de aur seu calea cătră fericire       gată  de  rugăciuni  şi  cântări  bişe-
                 Cântul  în  şcola  poporală.  De  Iuliu        Veloherianul. Cu o precuvântare de            de Aron Boca Veloherianul .    .   .  .25    ricescl,  forte  frumos  ilustrată pentiu
                   Pop  învăţător  Năsâud.  Praxă.  Teo­        G. Simu  .....................................................—.25  Starostele,  adecă  Datini  dela  nunţile   pruncii şcolari de ambe sexele.
                   ria. Cânturi............................................... —.30  Monolbee de Antomu Popp:  Românilor Ardeleni. Adunate de I.           Preţul unui esemplar legat frumos —.22;
                  Cartea ilustrată pentru copii şi copile.      Nr.  1.  Pe  neaşteptate  .  .  .  .  .    —.04   P. Reteganul................................................  -.15  Cărticică  de  rugăciuni  şi  cântări  pen­
                     Cu 18 jlustraţiuni, de George Simu.        Nr. 2. Pentru-ce am rămas flăcău            Spicuire din istoria pedagogiei la noi         tru pruncii şcolari de ambe sexele.
                   —  Acestă  broşură  conţine  istoriore       bătrân.........................................................— .08  —  la Români. De V. Gr. Borgovan  .10  Ou mai multe icâne frumose. Un
                   şi  poesii  morale  spre  escitarea  gus­    Nr. 3. La anul nou..................................... -^-.04                             esemplar boşat e 8mr. Legat .      . —.10
                   tului  de  cetit  la  copii.  —  E  aco­     Nr. 4. Ce nici prin minte nu mi-a           Se audim ! Toaste pentru tot felul de
                   modată acestă carte şi ca premii             trecut ............................................. , . —.04  pers. şi ocas. de Tit V. Gheaja .   -.20 Visul.  Prea  8ântei  Vergure  Maria,
                   pentru şcolari...........................................—.25  Nr. 5. O păţaniă..........................................—.03  Ţiganul la mănăstire. Poveste în ver­  urmat  de  mai  multe  rugăciuni  fru-
                 Cântăreţ». Novelă   de Dem. Dan .   . —.15   Merinde dela şcolă sâu învăţături pen­          suri de Ar. Boca Velcher. .    .      .08    m6se. Preţul unui esemplar legat . —.10
                                                                tru  popor,  culese  din  diarul  unui
                      Chiuituri de cari strigă feciorii în      şcolar de Dr. Georgiu Popa .    .    — .60  Ţiganul în Itaiu. Poveste în versuri         Epistolia D-lui nostru Isus Christos.
                   joc de P. Reteganul..................................—.40                                  de Ar. Boca Veloherianul .      .   . • -.08  Preţul unui esemplar legat ,   .   . —.10
                                                              Miseriile sociale. Novelă de. P. CPZ.
                125 Chiuituri de cari strigă feciorii           Rovinar...................................................... —.15  Trandafir!  şi  viorele  Poe&h  poporale   Cădind   arul   „Aurorei“   pe   anul
                   în joc de I. P. Reteganul .    .   . —.12                                                  de Ioan Pop Reteganul. Ediţiunea             1898.  Preţul  unui  esemplar  spedat
                                                              Musa  Someşană.  Poesii  poporale  ro­
                 Codrean,  Craiul  codrului  de  G.  Simu  —.06   mâne  din  jurul  Năsăudului.  Adu­         a II. Amplificată.......................................■  -.60  prin  postă  e  35  cr.,  6  esemplare
                 Cu vârful penei. Scrieri satirico-hu           nate  şi  arangiate  de  Iuliu  Bugnariu.   Ţiganul şi Magnatul sâu vraja şi far­          procurate  de-odată  costă  spedate
                   moristice de Anton Popp. I. Mono-            Partea I. Balade....................................... —.25  mecele poporali de A. B. V. .   . - -.10  prin postă numai............................... fi. 1.60
                                                                                                                                                                                                 -
                     Tot de-aicî se pot procura şî tot soiul de cărţi şl recuisite de şcolă, precum şs alte cărţi apărute ori şi unde. »
                    5
                 gc^ * Tote cărţile fte mai sses se pot procura şî direct- tleîa „TBPOGRiAFTA; A.                                                 MCRESIAJSIJ* din Braşov.
                                                                                    Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25