Page 27 - 1898-02
P. 27

Nr. 29—1898.                                                                 G-AZETA TRANSINILVAEI                                                                  Pagina 8


          înfiinţat  de  curend  o  societate  bulgă-  cea  mai  mare  fierbere  şi  agitaţiune.  In  întâlniră  cu  Românii  FeldiorenI,  cari  ve­     Pentru  biblioteca  poporală  din  Braşo-
          rescâ  de  binefacere.  Ţinta  acestei  so­   unele  comune,  mai  ales  din  comitatul  Sa­  niră  cu  8  trăsuri,  aducând  pe  corişti,  toţi  vul-vech  u  a  mai  dăruit  d-nul  paroch  Iosif
          cietăţi,  după  corespondenţa  (Ţarului  bolciu,  poporul  s'a  "răsvrătit  pe  faţă  în  îmbrăcaţi  frumos,  în  haine  de  sărbătbre.  Maximilian  din  Ghimbav  1  fi.  50  cr.,  cari
                                                                                                                                                   s’au  adaus  la  cei  86  fi.  disp  on  ibili  pentru
          „Narodni  Prava",  este  de-a  ajuta  pe  contra  proprietarilor  şi  a  autorităţilor  ata­  Astfel  se  formă  un  frumos  convoiii  de  tră­
                                                                                                                                                   acest  scop.  Asemenea  un  domn  din  Braşov
          copii!  Bulgarilor  seraoî,  procurându-le  când     curţile   grofilor   şi   ale   baronilor,  suri,  care  trecu  de-alungul  Săcelelor  pănă
                                                                                                                                                   a  dăruit  următorele  opt  cărţi:  „La  târg",
          hrană  şi  haine.  „Populaţia  bulgară  aprinclend  primăriile  comunale  şi  casele  la  locuinţa  mirelui,  încuartirat  la  d-1  Ma-   „Schiţe",  „Niţâ  Dragă",  „Logofătul  Matei"
          din  Macedonia,  cjice  corespondentul  proprietarilor,  bătând  pe  primari  şi  ame­      teiă  Mocanu.  După  ce  nuntaşii,  conform  de  I.  0.  Panţu;  „Mihnea  Vodă"  de  Odo-
          sasŢsului  (Ţ >  din  pricina  sărăciei  ninţând  cu  omor  pe  solgăbirăi  şi  pe  toţi,  obiceiului,  luară  pe  mire  şi  pe  naşul,  d-1  bescu,  „Aprodul  Purice"  de  Negruzzi,  „Is­
                         ar
                                                                                                                                                   toria   Românilor"   de   Bălcescu   şi   „Alte
          cu  uşurinţă  îş!  trimit  copii!  la  scola  câţi  vor  să  li-se  opună.  Din  comitatul  Sa­  I.  Yoinescu,  care  era  încuartirat  în  apro-
                                                                                                                                                   ^asme" de Stăncescu.
          serbăscă,  unde  li-se  procură  mijlb-  bolciu  mulţime  de  grofi  şi  baroni  au  fugit  piarea  mirelui,  se  presentară  cu  toţii  la
          cele de esistenţă“.                           la  Budapesta  de  frică  să  nu  fiă  omorîţî  miresă,  d-ra  Paraschiva  I.  Stoian,  pe  care   A  păţit’o  Pazmandy.  De  câtva  timp  se
                                                                                                                                                   află  în  Peşta  artista  renumită  italiană  d-şora
                Dbr  adevărul  e,  că  mai  toţ!  ţă­   de  ţărani.  Fişpanii  şi  vice-şpanii  comi­  în  sunetul  musicei  o  conduseră  la  biserică
                                                                                                                                                    Tina  di  Lorenzo.  Ea  a  jucat  pe  scena  tea­
           ranii  slav!  din  Macedonia  nu  fac  tatelor  au  cerut  pe  cale  telegrafică  dela  în  trăsura  frumos  decorată  cu  flori  a  d-lui
                                                                                                                                                    trului  de  comedii  din  Pesta  şi  a  secerat
           deosebire  între  bulgărism  şi  serbism.  guvern  să  li-se  trimită  în  aiutor  mi­     Mihail  Stănescu  din  Braşov.  Iu  biserică,
           Membrii  fundator!  ai  acestei  socie­      liţia  şi  gendarmî.  Fiind-că  gendarmii  nu-i  care  era  plină  de  popor,  avurăm  plăcerea   mari  succese  ca  artistă  de  frunte,  ce  este.
           tăţi  plătesc  anual  câte  două  lire  mai  sunt  de-ajuns,  ministrul  de  interne  de-a  audi  corul  plugarilor  români  din  Fel­   Intr’o  di  Pazmandy  vorbind  despre  ea  în
                                                                                                                                                    „Magyarorszâg"  a  scris,  că  artista  a  fost
           turcesc!,  er  întreg  corpul  didactic  Perczel  a  luat  grabnice  măsuri  pentru  a  diora,  care  esecutâ  cântările,  punând  în
                                                                                                                                                    mai  nainte  prima  odaliscă  a  Sultanului,  că
           bulgăresc  din  vilaetu!  Salonic  este  înmulţi  numărul  gendarmilor  încă  cu  800  uimire  pe  toţi  Săcelenii  presenţî.  Plăcerea
                                                                                                                                                    adecă  a  făcut  parte  din  haremul  lui.  In
           obligat  ca  se  plăteacă  lunar  2  la  de  inşi.  Gendarmii  însă  nu  pot  răsbi  cu  so­  se  observa  pe  feţele  poporului,  care  părea
                                                                                                                                                    urma  acestei  grave  vătămări,  Tina  di  Lo­
           sută din salariu.                            cialiştii.  A  trebuit  să  se  trimită  miliţia  în  că  se  întrebă:  pentru  ce  n’am  pute  forma
                                                             } *
                După  cjiarele  din  Belgrad,  ţinta  număr  mare  prin  comune.  In  mai  multe  şi  noi  un  asemenea  cor?  După  ce  se  is­    renzo,  care  aparţine  unei  vechi  familii  no­
                                                                                                                                                    bile  italiano,  şi-a  curmat  jocul  şi  a  făcut
           acestei  societăţi  este  de  a  strÎDge  locuri  ţăranii,  înarmaţi  cu  revolvere,  s’au  prăvi  cununia,  oficiată  de  preoţii  G.  Urdea,
                                                                                                                                                    arătare  la  tribunal  contra  lui  Pazmandy.
           fonduri,  ca  se  servăscă  la  omorîrea  încăerat  cu  miliţia;  s’au  întâmplat  şi  văr­  R.  Verzea  şi  M.  Micu  din  Poiana,  ne  în­
                                                                                                                                                    Acesta  a  mai  fost  atacat  de  cinci  domni
          ■profesorilor  şi  celorlalţi  agenţi  ai  propa­  sări  de  sânge;  numai  în  comuna  Czigand  trunirăm  la  masă  în  sala  ospătăriei,  unde
                                                                                                                                                   |  din  colonia  italiană,  cari  au  publicat  o  de-
           gandei  serbescî  din  Macedonia,  care  pro­  din  comitatul  Zemplin  au  fost  răniţi  27  de  printre  toaste  şi  musică,  ne  delecta  din
                                                                                                                                                    claraţiă  în  favorea  artistei  italiano  şi  au
           pagandă  deocamdată  singură  pro­           omeni.  Multe  comune  s’au  opus  miliţiei,  nou  corul  de  plugari  cu  mai  multe  cântări
                                                                                                                                                    atacat  pe  Pazmandy.  Directorul  teatrului,
           gresează  şi  se  opune  serios  nisuinţe-  nevoind  să-i  dea  euartire,  aşa  că  ostaşii  au  lumescl,  tot  atât  de  bine  esecutate,  ca  şi
           lor bulgărismului.                           putut  fi  încuartiraţî  numai  cu  puterea  baio­  cele  bisericescl.  Păşirea  acestui  cor  în  mij­  conte  Ştefan  Keglevich  într’o  scrisore  des­
                                                                                                                                                    chisă  a  lăudat  pe  aceşti  domni  pentru  ca­
                Pentru  Bulgar!  propaganda  gre-  netelor.  Miliţia  e  ţinută  prin  comune  pe  locul  poporului  săcelean  a  avut  efectele
                                                                                                                                                    valerismul  lor,  dicând  despre  insulta  ce  s’a
           cescă  şi  românescâ  nu  însemnăză  spesele  locuitorilor,  ceea  ce  măresce  irita-  sale  neîndoiose  şi  a  făcut,  ca  nunta  d-lui
                                                                                                                                                    făcut  artistei  următorele:  „Se  află  între
           acum  absolut  nimic.  „P6te  că  au  ţia poporului.                                       Ieronim  I.  Micu,  la  care  ospeţii  au  fost
           dreptate,  judecând  după  cele  ce  ee            S’a  constatat,  că  ţăranii  socialişti  sunt  atât  de  bine  serviţi  şi  ospital  trataţi,  să   membrii  pressei  ungurescl,  ca  în  ori  ce
           întâmplă",  (Ţce  „Drapelul"  din  Bu-  organisaţl  şi  forte  hotărîţl  la  luptă.  Ei  cer  lase  o  amintire  durabilă  în  popor.  Românii   ţeră,  indivicjî,  cari  trăesc  din  noroiîî  şi  în
           curescî.                                     nu  numai  o  îmbunătăţire  a  sorţii  lor,  ci  feldiorenl  pot  fi  mândri  de  corul  lor,  er  pe   inima  cărora  nu  este  decât  noroih  şi  ve­
                                                                                                                                                    nin.  Unul  din  aceşti  indivicjî  a  insultat  în
                                                        vor  să  împartă  între  sine  moşiile  grofilor  conducătorii  corului,  d-1  paroch  Iosif  Micu
                                                                                                                                                    mod  nedemn  o  damă,  a  căreia  talent  şi
                                                        şi  ale  baronilor,  să  nu  mai  plătescă  dări  şi  d-1  învăţător  St.  Tomas,  nu  pot  decât
           Turburările socialiste din Ungaria.          etc.  Aceste  învăţături  li-s’au  predicat  de  să-i felicit. — Unul dintre ospeţî.        onore  e,  din  norocire,  mai  presus  de  orl-ce
                                                                                                                                                    atac nedemn".
                                                        ani  de  dile  prin  câte-va  foi  socialiste,  ce   Esamen  de  licenţă.  Din  BucurescI  pri­
                Celor  ce  li-au  trebuit  revoluţiă,  agita­                                                                                            Pazmandy,  se  cji >  că   a   trimis  din
                                                                                                                                                                           oe
                                                        apar  tocmai  în  Budapesta,  der  cei  dela  mim  scirea,  că  d-1  Ion  Ursu,  fiiul  învăţă­
           tori  şi  proclamaţiuni  revoluţionare,  acum                                                                                            causa  acestei  scrisori  martorii  săi  lui  Keg-
                                                        stăpânire  tote  acestea  nu  le-au  văcjut.  Abia   torului  român  din  Caţa,  absolvent  al  gim-
           le-au  aflat.  Der  nu  le-au  aflat  la  preoţii                                          nasiului  nostru  din  Braşov,  care  în  Bucu­  glevich.  Pazmandy  mai  are  două  dueluri
                                                        acum  şi-au  deschis  ochii  şi  au  început  să
           din  comitatul  Braşovului,  unde  le-au  cău­                                             rescI  îşi  făcu  studiile  pe  spesele  statului  cu  doi  Italieni  din  causa  acesta.  El  a  de-
                                                        caute  pe  agitatori.  Mai  multor  conducători
          tat,  ci  tocmai  la  ei  acasă,  în  Budapesta  şi                                         român  ca  bursier  al  „Şcolei  Normale  Su-   olarat  înaintea  mai  multora,  că  povestea,
                                                        socialişti  din  Budapesta  li-s’au  făcut  per-   periore"  şi-a  trecut  cu  deplin  succes  Mai’ţl
           în  comitatele  cele  mai  ungurescl  diu  Un­                                                                                           cu  odalisca  a  aflat’o  dela  medicul  teatru­
                                                        chisiţiunl  domiciliare,  confiscându-le  scri­  în  27  Ianuarie  v.  c.  esamenul  general  de
           garia.  Aici  a  isbucnit  în  dilele  din  urmă                                                                                         lui  Dr.  Iosif  Mihalyi.  Acesta  declară  însă
                                                        sorile şi chiar şi banii.                     licenţă,  susţin  endu-şl  tesa  sa  întitulată  „Re-
           adevăratul  pericul,  care  ameninţă,  se  pună                                            laţiunile  politice  ale  Moldovei  cu  Ungaria  în  „Magyarorszâg",  că  a  vorbit  numai  ca
           în  flăcări  aprope  întregă  Ungaria  şi  care                                            dela  începutul  secolului  al  XlII-lea  pănă  de  o  faimă  curiosă,  pe  care  nimeni  n’a
          face  acll  cea  mai  mare  bătaiă  de  cap  gu­                                            la  suirea  pe  tron  a  lui  Ştefan  cel  Mare".   luat’o  în  serios  şi  n’a  creclut,  că  Pazmandy
                                                            S O IR IL E  D IL E I.                    — Felicitările nostre!
          vernanţilor unguri.                                                                                                                       va  alerga  la  redaoţiă  şi  va  eşi  cu  ea  în
                                                                                   5                        Sporirea  gendarmeriei.  In  urma  miş­
                Par’  că  ar  fi  bătaia  .lui  Dumnedeu,                                                                                           public  ca  cu  ceva  serios.  Acum  efiarişti
                                                                                   — (7) 19 Februarie  cărilor  socialiste,  ministrul  unguresc  de  in­
           pare  că  ar  fi  orbit  cu  toţii,  şi  guvern  şi                                        terne  a  decis,  să  sporescă  pentru  anul  1898   unguri  ca  să  mai  îndrepteze  greşala,  au
           dietă  şi  toţi,  ca  să  nu  vadă,  că  pe  când   Corul  de  plugar!  din  Feldiora  la  o   gendarmeria  cu  800  de  omeni.  Numărul   adresat  o  scrisore  d-şorei  Tina  di  Lorenza,
                                                        nuntă  în  Săcele.  Ni-se  scrie  din  Săcele  :
           ei  căutau  periculul  la  Români  şi  la  cele­                                           gendarmilor  în  întregă  ţera  va  fi  der  de  în  care  îşi  esprimă  părerea  de  rău  despre
                                                        Dumineca  trecută,  în  25  Ianuarie  v.,  am
          lalte  popore  nemaghiare  din  ţeră,  născo­                                               aprope 8C00.                                  cele  întâmplate.  A  păţit’o  aşa  dâr  d-1  Paz­
           cind  fel  de  fel  de  intrigi  şi  minciuni  pen­  avut  plăcerea  de-a  asista  în  Oernatul  Să-   Metropolitul  ftjihail  din  Belgrad  a  ră­  mandy.  Ulciorul  merge  la  fântână  numai
           tru  persecutarea  şi  înegrirea  acestora,  pe   celelor  la  o  nuntă,  care  a  servit  în  acelaşi   posat  Joi.  El  a  stat  timp  de  39  de  ani  în  pănă odată.
                                                        timp,  aşi  pute  dice,  şi  ca  un  frumos  con­  fruntea  bisericei  sârbescl  şi  a  ajuns  o  etate
           atunci  în  sinul  poporului  lor  maghiar  fier­                                                                                             0  domnişoră  orfană  română,  Chiorenă,
          berea  si  nemultămirea  s’a  cultivat  şi  a  eres-   cert,  ce  asupra  poporului  a  produs  mare   de  72  de  ani.  E  sciut,  că  metropolitul  Mi­  calificată  ca  condueătore  de  asii  de  copii,
                                                                                                      hail  trecea  de  mare  amic  al  Ruşilor  şi  era
                                                                                                                                                    cunoscând  bine  limbile  română  şi  maghiară,
           cut  pănă  la  acel  grad,  încât  adî  stă  să  is-,   efect.  Vorbesc  de  nunta  tînărului  comer­  contrar  pronunţat  al  monarchiei  nostre.   ar  dori  să  capete  vr’un  angajament  ca  in-
          bucnescă  într’o  revoluţiă  socialistă  pe  totă   ciant  din  Ploeştl,  d-1  Ieronim  1.  Micii,  fiiul   Regele  a  adresat  condolenţe  consistoriului.   stitutore  în  vr’o  familiă,  aici  sen  şi  în  Ro­
           linia.                                       preotului  nostru  din  Feldiora.  A  fost  peste   înmormântarea  metropolitului  se  va  face   mânia.  Pentru  informaţiunl  a  se  adresa  la
                In  comitatul  Pestei,  Sabolciu,  Bodrog,   tot  o  nuntă  frumosă.  Ospeţii  din  Braşov  pe  cheltuiala  statului.  Pănă  la  înmormân­  administraţia <Ţ ara hii nostru.
                                                                                                      tarea  lui  s’a  ordonat  un  doliu  general  pen­
           Bereg,  Borsod,  Hont,  Gomor,  va  să  dică   sosiră  de-odată  în  6  trăsuri.  Xa  Derste  se   tru  totă  ţera.  Petreceri  publice  de  orl-ce   Musica  orăşenescă  va  concerta  mâne
          tocmai  în  comitatele  cele  mai  ungurescl,   întâlniră  cn  ospeţii  din  Ploescî  şi  Bucu-                                           seră,  Duminecă,  la  restaurantul  de  pe  pro­
                                                                                                      soiîî  sunt  oprite.  Se  crede,  că  urmaşul  lui
           în  întreg  „Alfdld“-ul,  poporaţiunea  e  în  rescl,  cari  sosiseră  cu  trenul.  Tot  aci  se  Mihail va fi episcopul dela Niş.       menadă. începutul la 77.2 ore.


                Văd biserica unită                            Slaba casă-a lui Drumar                      Când un pic mă socotesc,                      Ca să mergă veste ’n lume
                Totă mândru ’mpodobită                        Proptită numai cu par.                        C’asta casă i acea şeblă                     D’a Vlădicului nost’ nume.
                Pe din’ontru zugrăvită                        Der acuma uită-te                            Civilă, cu mare zolă
                                                                                                                                                                        II.
                Cu chipuri, icone sfinte                      Colo, să vecjî ce este ?                     Zidită, cu cheltuell
                De Vlădicul bun părinte.                      Lângă apă, lângă drum,                       Şi ’nţelepte socoteli,                              D  i  a  l  o  g     u     r     i  .
                Tinâ-1 din ceriu Domnul sfânt                                                              Unită cu inWnat
                 >                                            Ce-a făcut Vlădicul bun?                                                              Măriora : Dragă nană Todosie
                încă mulţi ani pe păment,                     — Lângă vechiul seminar                      De bărbatul îndurat;                                Precum spuseşl o să fiă;
                Ca să-şi vadă fericită                        Din a lui Dumnedeu dar                       De Vlădicul de Orade,                              E lucru adevărat
                A sa naţia iubită...                          Şi din punga sa proprie                      Cui mare cinste se cade,                           Ceea ce ni-ai enarat.
                  Tot al nost’ popă mi-a spus                 Pentru neam, pentru naţie                    Iubire şi ’nchinăciune                             Dâră noi povestea ta
                Când la casa lui m’am dus,                    Pentru prunci să ’nveţe carte,               Aderenţă, devoţiune,                                O vom chiar şi demonstra
                Că Vlădicul nost’ unit                        Bune moravuri curate,                        Simţuri calde, poftirl bune,                       Ţi-om spune mai lămurit
                Mari lucruri o isprăvit.                      Ca toţi acuşi să devină                      Urmate de rugăciune —                              Lucrul cum s’a săvîrşit,
                Seminariul lui Vulcan                         A neamului poftă bună,                       Să-i daţi astădl voi fetiţe,                        Ca cu ochii tăi să vedî
                — Ţău nu sciu îu care an —                    O zidit o curte mare                         Ale babii porumbiţe,                               Ceea-ce pote nu crecjl,
                L’a zidit Vlădicul nost                       Bărbatul plin de ’ndurare.                   C’amu-i vremea potrivită                           Cum-că ce-i şcola asta,
                Mai mare de cum a fost.                       Popa nost’ fiă cinstit                       S’arătaţî de ce palpită                            în faptă ţi-om arăta:
                L’a lărgit, l’a ’mpodobit                     Ş’alta mi-a povestit:                        Ale vostre inimiore                                Şcola asta-i să ’nvăţăm
                Cu „bădig" l’a cuperit,                       Că bunul nost’ episcop                       June, mândre fetişbre ;                             Cunoscinţe s’adunăm
                Să fiă mai spaţios,                           Urmăresce-un nobil scop,                     Ore nu de-a mulţumirii                             Pentru noi şi sexul nost
                Mai mândru şi mai pompos.                     Un plan de-a realisa                         Căldurose şi-a iubirii                             Cunoscinţe de folos,
                   Der şi mai mare minune                     Ascuns în inima sa.                          Pure, sacre sămţăminte                             învăţăm, ne procopsim,
                Am acuma de-a vă spune:                       Planul etă-1 s’a vădit,                      Cătr’acela bun Părinte,                            Tot mai perfecte să fim,
                Că lângă-a lui Vulcan şcolâ                   Când altă curte-a zidit,                     Care de voi s’a ’ngrijit                           In sciinţe, arţl frumbse,
                Era o pustie golă,                            0 şeolă pentru fetiţe                        Când astă curte-a zidit?                           Din cari să tragem fol6se
                Se afla numa-o căsuţă                         Pentru voi, mândre mlădiţe,                  Eiă binecuvântat                                   Pentru noi, pentru viâţă,
                Lângă seminarul micuţă.                       Tot din proprii săi bani                     De raiă vrednicul bărbat,                          Asta-i ţînta cea mărâţă
                La marginea ierugii                           Adunaţi în câţl-va ani                       Fiă pe veci pomenit                                A acestui institut
                Era coliba Glighii.                           Prin abnegaţiune mare                        De poporul său iubit!.—                            De vlădicul nost’ făcut...
                De podul ierugii-aprope                       Parsimonie, cruţare...                          Ce am vădut adî cu ochii                         Domne dintru înălţime
                Sta acuşa să se ’mborde                       Mi-se pare că gîcesc,                        Pe tot locul voi vesti,                            Ascultă-a mea rugăciune
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32