Page 67 - 1898-02
P. 67

Nr. 88—1898.                                                                 GAZETA TRANSILVANIEI                                                                   Pagina 3.


       lament,  n’a  putut  concede,  s’a  încins  o  Ministrul  de  interne  a  dat  căpitanului  su­  în  sala  nouă  din  „Redută".  Ospeţii  vor  fi  eontribuţiune,  totuşi  rodul  este  din  nou
       mică    desbatere   asupra   regulamentului.  prem  al  oraşului  ordin,  ca  poliţia  să  foto-   prompt  serviţi  cu  bere  bună  şi  mâncări  pus  la  percente,  adecă  fiertul  vinarsului,
       După  terminarea  ei  s’a  trecut  apoi  la  or­  grafeze  pe  socialişti.  Pece  dintre  ei  au  fost   gustose. începutul la 7% ore sera.  mai stempele pe tote cererile, etc.
        dinea dilei.                                 puşi  alaltăieri  înaintea  aparatului  fotografic.                                              Cu  alte  cuvinte,  avem  să  ne  despoiem
                                                     Poliţia  trimite  în  fiă-care  cli  detectivi  la                                         pănă  la  piele  de  tot  ce  avem  „în  favorul
                                                     gare,  ca  să  ispitâscă  şi  să  prindă  pe  cei   • Un falsificator de vinuri.           statului",  er  drept  mângâiere  să  ne  uităm
                 Scene în dieta boemă.               bănuiţi.  Sunt  arestaţi  pănă  acum  50—60
                                                                                                                  De lângă Cricău, 28 Febr. 1898.  la  falsificări  priviligiate  şi  neprivilegiate,
                                                     ţărani  din  comitatele  Sabolciu  şi  Sătmar,                                             ce  se  fac  în  scăderea  proprietarilor!  Să  nu
             Foiaoficiosă  dinPraga  „Prager  Abend-                                                    Onor.  Redacţiune!  In  nr.  38  al  foiei
                                                     toţi  aderenţi  de  ai  lui  Varkonyi.  Ei  veni­                                          ne  mirăm  de  falimentul,  ce-1  va  îndura  în
       blatt“  critică  aspru  atitudinea  deputaţilor                                             maghiare  oposiţionale  „Ellenzek"  a  apărut
                                                     seră  să-şi  vadă  conducătorul.  Pfeifer,  căpe­                                          viitor  ţâra  nostră  pe  lângă  o  cârmuire  atât
       Sehoneriani  Iro  şi  Wolf  şi  a  deputaţilor                                              pe  scurt  o  notiţă  despre  vinul  falsificat  al
                                                     tenia  socialiştilor  din  Budapesta,  a  dispă­                                           de  raţională,  dâr  nici  de  înrădăcinarea  so­
       radicali  naţionali  Ludwig,  Dr.  Reiniger  şi                                             lui Biirger.
                                                     rut  alaltăieri  dimineţă.  Se  crede,  că  s’a                                            cialismului,  pe  care  cu  capitaliştii  nu-1  va
       Dr.  Cari  Schwicker,  despre  cari  elice,  că                                                  Acest  Biirger  nu  este  altul,  decât
                                                     refugiat  în  străinătate  pentru  a  implora                                              putâ cârmuirea sufoca.
       nu  ocasiunea  manifestării  de  lealitate  din                                             Biirger  Mârton  din  Cricău.  In  pivniţa  aces­
                                                     ajutorul social-democraţilor.
       incidentul  jubileului  de  domnire  al  împă­                                             tuia  s’a  presentat  în  16  Febr.  n.  c.  o  comi-                   Unul din comitat.
       ratului,  s’au  purtat  într’un  mod,  care  va-   Casina  oficerilor.  In  12  Martie  a.  c.  siune  constătătore  din  fisolgăbirăul  Ighiu-
       tămă  adânc  simţul  leal.  Pe  când  toţi  cei­  se  va  da  în  localităţile  redutei  orăşenesc!  lui  Csuka  Domokos,  Dr.  Dobosy  Gyula,
       lalţi  deputaţi  s’au  ridicat  în  piciore  la  vor­  o  serată  de  petrecere  â  la  Ronacher.  La  proprietarul  din  Şard  Vadady  Gergely  şi   ULTIME SOIRI.
       birea  mareşalului,  aceşti  deputaţi  au  rămas  acestă  petrecere  sunt  aşteptaţi  oficerl  ro­  diregătorul  Gal  din  Ţelna.  Comisiunea  a
                                                                                                                                                      BucurescT,    1   Martie.   „Agenţia
       sedând.  Deputatul  Wolf  însă  nu  s’a  mul-  mâni  regescl  ca  ospeţl.  începutul  la  9  ore  aflat  în  pivniţa  jupânului  Biirger  vin  fal­  w
                                                                                                                                                Română   comunică  o  telegramă  din
                                                                                    l
       ţămit  nici  cu  acâstă  demonstraţia,  ci  a  sera.  Localităţile  se  deschid  la  8 /   ore.  Intra­  sificat  cu  cţecile  de  mii  de  ferii.  Se  vorbesce,   Conatantinopol  în  care  se  fiice,  că
                                                                                     2
       căutat  să  conturbe  manifestaţia  de  leali­  rea  e  permisă  numai  acelora,  cari  vor  preda  că  s’ar  fi  şi  pornit  cercetare  contra  lui,
                                                                                                                                                schimbul     ratificărilor   în   afacerea
       tate  prin  strigări  şi  întreruperi  şi  printr’o  biletele  de  Invitare.-'  In  sală  scaunele  sunt  der  asta  nu-mi  vine  s’o  cred,  deâi’e-ce  pe
                                                                                                                                                convenţiei  de  comerciu  turco-română
       atitudine,  care  trebue  să  revolteze  pe  ori  aşe4ate  şirurl-şirurî.  —  Toaletă  de  salon.  —  Biirger  Marton  îl  cred  om  mult  mai  iscu­
                                                                                                                                                s’a  făcut.  Astfel  s'a  înlăturat  conflic­
       ce  patriot...  „Acest  deputat  prin  atitudinea  Comitetul petrecerii.                   sit,  decât  ca  să  nu  scie  acoperi  lucrul  aşa,
                                                                                                                                                tul diplomatic cu guvernul otoman.
       sa  de  erl,  a  devenit  o  tristă  celebritate,  po­                                     ca  să  nu  potă  eşi  la  lumina  dilei.  Doră
                                                          Incendiu.  In  comuna  Betlean  din  co­
       porul  german  din  Boemia  desigur  n’are                                                 Biirger  Marton  este  acela,  care  cumpărând
                                                     mitatul  Făgăraşului  a  isbucnit  alaltăieri
       nimic comun cu purtarea lui".                                                              dela  erariu  cu  62,000  fl.  domeniul  dela           D  I V E R      S E .
                                                    noptea  foc,  şi  cu  tote  ajutorele  pompieri­
            Etă  cum  s’au  petrecut  acele  scene                                                Cricău,  pentru-ca  să  aibă  de  unde  plăti
                                                    lor  totuşi  flăcările  au  mistuit  26  case  şi  o                                             Jubileul mandatului postai. In anul
       provocate  de  Wolf  în  şedinţa  dietei  boeme                                            aceşti  bani  a  sciut  storce  dela  erariu  un
                                                    mulţime  de  animale  de  casă.  Pagubele  pri­                                             acesta  se  împlinesc  50  de  ani,  de  când  se
       •dela 25 Februarie:                                                                        ajutor  de  18,000  fl.  sub  firma  despăgubirei
                                                     cinuite sunt forte mari.                                                                   folosesc  şi  la  oficiile  nostre  poştale  man­
            Mareşalul  ţerii  prinţul  Lobkovitz  a                                               de regale.
                                                                                                                                                datele.  Aceste  sunt,  de  origine,  invenţiune
       rugat  dieta  să  alegă  din  sînul  ei  o  depu­  Principesa  Clementina,  mama  princi­        De  s’ar  fi  aflat  în  pivniţa  altor  omeni
       taţi  ă  de  30  membri,  ca  să  aducă  omagi  ele   pelui  Ferdinand  al  Bulgariei,  se  află  de  acel  vin  falsificat,  totă  pressa  maghiară  ar   prusâscă  şi  nu  englesescă,  după  cum  cred
       şi  felicitările  dietei  boeme  Majestăţii  Sale   mult  forte  greu  bolnavă  în  Viena.  Se  dice  fi  dat  alarma.  Aşa  însă  nimeni  nu-şl  ră-   mulţi.  Se  înţelege,  că  de  50  de  ani  man­
      la  jubileul  de  50  de  ani  a  domnirei  sale,   chiar  că  e  în  agoniă.  Buletinele  medicilor  cesce   gura;   nici   însă-şl   pressa   nostră   datele  poştale  au  trecut  prin  multe  schim­
      ce se va serba în 2 Decemvre a. c.            publicate  în  urmă,  nu  legă  nici  o  speranţă  română  n’a  luat  notiţă  de  acest  lucru,  mă­  bări.  La  început  c’un  mandat  nu  se  puteau
            După  declaraţia  mareşalului,  care  a   de  viaţa  ei.  Principesa  a  fost  împărtăşită  car  că  aici  e  vorba  de-o  necalculabilă  jig­  da  la  postă  mai  mult  de  25  taleri.  AstăclI
                                                                                                                                                însă  e  cu  totul  altcum  şi  încă  vor  mai
      fost  primită  cu  aplause  sgomotose  de  toţi   cu Sf. taine ale muribundilor.            nire  a  intereselor  economice  nu  numai  un­
       membri  dietei,  afară  de  cei  cinci,  cari  nu                                          guresc!,  ci  şi  mai  vîrtos  românescl,  căci   urma multe schimbări.
      s’au  ridicat  de  pe  scaune,  deputatul  Wolf     Societatea  de  credit  şi  economii  „Uni-  dela  bieţii  Români  adună  numitul  Biirger
                                                       u
      a cerut cuvântul.                             rea   din  Rîmnicul  Sărat  s’a  întemeiat  în  must,  pe  care-1  plătesce  după  placul  lui  şi   „ALBIM" institut de credit şi de economii.
            Mareşalul: Nu-ţl pot da cuvântul.       anul  1892  cu  un  capital  social  de  100,000  apoi  îl  vinde  ca  vin  vechiu  cu  preţuri  ri-
             Wolf  începe  să  strige  din  răsputeri:  lei,  împărţit  în  1000  acţiuni  de  câte  100  dicule,  aşa  că  nimeni  nu  pote  concura  cu     Filiala Braşov.
      Acesta  este  o  parodiă  asupra  parlamenta­  lei.  Administrator  al  societăţii  e  d-1  losif  dânsul,  ba  chiar  Blăşenii  s’au  lăsat  să  fiă   Conspectul operaţiunilor în luna lui Febr.11898
       rismului  !  0  călcare  de  drept!  Violentare!   Th.  Orov6nu;  membrii:  G.  Protopopescu,  V.  înşelaţi cumpărând vinuri dela Biirger.
                                                                                                                                                               I  n  t  r  a  t  e  :
       Brutală  retragere  a  cuvântului  !  Lealitate  NeniiescuşiS.  Calvin;  şef  comptabil:  George   Mă  aşteptam,  ca  cel  puţin  ale  nostre
      prefăcută!   (Sgomot    mare.   Voci:   „Mo­  T.  Zernoveanu..  După  cum  aflăm  din  darea  diare  se  folosescă  ocasiunea  pentru  a  sări   Numărar  ou  1  Febr.  1898  fl.  16,020  33
                                                                                                                                                 Depuneri  spre  fructificare  .  „  101,834  92
      jici  !“)                                     de  semă,  ce  ni-s’a  trimis  şi  nouă,  societa­  în  apărarea  bieţilor  cultivatori  de  vii*),  căci
         0
                                                                                                                                                 Cambii răscumpărate. .     . „ 130 878.30
            Mareşalul ţării cliiamă la ordine pe    tea  a  avut  în  anul  prim  depuneri  spre  fruc­  nu  e  lucru  puţin  pentru  ei,  când  sunt  pa-   Conturi curente .   .   .   . „   37,880.—
       Wolf.                                        tificare  166,703  lei;  acjl  însă  depunerile  ralisâţî  şi  în  acest  articol  economic,  după   împrumuturi pe efecte şi
            Wolf:  Strigă  cât  vei  voi,  acesta  nu   s’au  urcat  la  336,388  lei.  Acţionarii  pri­  ce  atât  de  mari  sunt  sarcinele  publice,  ce   alte împrumuturi . . „   7,550.97
      ană  geneză  de  loc!  Nu  ţi-e  permis  să  vio­  mesc  dividendă  de  9°/ ,  er  pentru  depuneri  apasă pe umerii bietului popor.       împrumuturi pe producte . „        185.—
                                                                          0
      lezi  regulamentul.  (Marii  proprietari  strigă:                                                                                          Monetă.........................................„   9,83150
                                                    societarii  primesc  8%.  In  anul  trecut  so­    La  câte  contribuţiunl  este  astădl  es-
      Linişte!  Cehii  strigă:  Afară  eu  el!)  Pen-   cietatea  a  realisat  un  profit  curat  de  37,                                        Comisiunî, Cupone şi Efecte „    21,705.12
                                                                                                                                                 Bănol............................................... „  164,596.04
      fru-ca  să  puteţi  să  induceţi  în  erore  co­                                            pus  poporul,  pe  lângă  totă  bunăvoinţa  nu
                                                    897%.                                         le  pâte  număra.  Eu  unul  nu  le  sciu  ca­  Interese şi provisiunl .   .   „   8,480 93
      rona,  că  noi  Germanii  am  fi  aşa  de  liniş­                          (                                                               Diverse                          20,920.88
                                                                                                  pătul,  ba  cred,  că  nici  însu-şl  ministrul  de
      tiţi,  faceţi  manifestaţia  de  lealitate.  Am     Nenorocire  pe  Dunăre.  Alaltăieri  nop­  finanţe  nu  le  scie,  deorece  în  diferite  ţi­                    fl.   519,883 99
       drept  să  vorbesc  aici.  Totă  votarea  este   tea  s’a  întâmplat  pe  Dunăre  lângă  Beocsiu                                                          E ş i t e :
      nulă  şi  neavenită.  0  comedie  ordinară.  Ma­  o  mare  catastrofă,  căreia  au  căclut  jertfă   nuturi  pe  lângă  darea  directă  se  află  alte
                                                                                                  dări diferite indirecte.
      nifestaţia  de  lealitate  s’a  făcut  cu  călcarea   8  vieţi.  Opt  muncitori  dela  fabrica  de  ce­                                    Depuneri  spre  fructificare  fl.  143,036.18
                                                                                                                                                                            . „ 119,474 37
                                                                                                                                                                         .
                                                                                                                                                 Cambii escomptate .
      regulamentului.                               ment  din  Beocsiu  voiră  să  trecă  Dunărea      Ca  esemplu  voiu  spune,  că  la  noi,  în   Conto curent..................................„   23,979.56
                                                    pe  o  luntre.  Intr’aceea  un  mare  vifor  se  comitatul Albei inferiore, avem:
            Iro:  Lex  Falkenhein  Nr.  2!  (Mareşa­                                                                                             împrumuturi pe efecte şi alte
      lul sună clopoţelul).                         isca.  Valurile  sbiciuite  de  furtună  răpiră    1)  Dare  de  pământ;  2)  Dare  de  casă   împrumuturi............................... 19,840.—
            Wolf  (cătră  mareşalul))  Vrei  să  joci   luntrea  şi  în  curând  o  răsturnară.  Toţi  opt  închiriată  seu  de  închiriare;  3)  Dare  de   împrumuturi pe producte .   „   5,000.—
                                                                                                                                                                                   7,416.63
      puţin  pe  Abrahamovicz  ?  RîvnescI  la  ono­  muncitorii  au  căclut  în  apă  şi  s’au  înecat,  casă;  4)  Dare  de  câştig  clasa  I;  5)  clasa   Monetă.............................................„   18,266.39
                                                                                                                                                 Comisiunî, Cupone şi Efecte „
      rurile,  de  care  s’a  bucurat  Abrahamovicz?   lăsând în urma lor număroşl orfani.        II;  6)  clasa  III;  7)  clasa  IV;  8)  între­
                                                                                                                                                 Interese şi provisiunl .     „     812.14
      (Strigări  de  indignare  în  drepta:  Afară!                                               prinderi  cu  R.  publice;  9)  Dare  de  baie   Spese şi salare...............................„   1,747.70
                                                          Procesul duelului Filipescu - Lahovari.
      Afară!)                                                                                     (mine);  10)  Percente  după  capitale;  11)   Bănol................................................„  169 088 22
                                                    Luni  ş’au  continuat  şi  terminat  pledoaria
            Iro:  Esistă  un  regulament  şi  când  e                                             Dare  de  puşcă;  12)  Mai  multe  feluri  de   Diverse............................................ „   2,881.95
                                                    advocatului  Disescu.  A  urmat  apoi  pledoa­                                               Numărar cu 28 Febr. 1898 „       12,840.85
      ■vorba  de  lealitate!  (Cehii  strigară:  Afară!                                           dări  de  venit;  13)  Aruncul  comunal;  14)
                                                    riile  d-lor  N.  Fleva,  Cernescu  şi  Delavrancea.
      Afară!)                                                                                     Arunc  separat  pentru  medicul  de  cerc.  15)                         fl.    5Ih.883.99
                                                    Acesta  din  urmă  şi-a  continuat  pledoaria
            Wolf:  Suflete  de  slugă!  (Sgomot  te-                                              Pentru  taur;  16)  Pentru  fântâni;  17)  Puşti
                                                    în  şedinţa  a  5-a  de  ieri.  Amănunte  în  nu­                                           V. Bologa m. p.       N. P. Petrescu m. p.
      •ribil.  Mareşalul  sună  mereu  clopoţelul).                                               de  apă  (tulumbe);  18)  Pentru  casarma  de
                                                    mărul de mâne.                                                                                 dirigent.                 adjunct.
       Wolf:  Trebue  să  avem  dreptul  a  declara,                                              honvecll;  19)  Pentru  casarma  armatei  co­
                                                                                                                                                                Ardelea m. p.
      că  suntem  în  contra.  Js’aveni  nici  o  causă   Pentru  victimele  justiţiei.  De  curând   mune  ;  20)  Pentru  spital;  21)  Pentru  fon­          comptabii.
      a  declara  acuma  lealitatea  nostru.  (Mare  sgo­  o  împătrită  sinucidere  s’a  întâmplat  în  ora­  dul  de  pensiune  al  funcţionarilor  ;  22)  Pen­
      mot.   Strigări:   Afară!   Afară!)   Alegeţi-mă   şul  Grenelle  din  Franeia.  Un  ore-care  Al-   tru câni;   23) Pentru drum; 24) Pentru
                                                                                                  casele  comitatului;  25)  Diferite  percente
      cel  puţin  în  deputaţiă,  pentru  ca  corona  fred  Hinceliu  fiind  condamnat  la  şâse  luni                                                    L i t e r a t u r ă .
                                                                                                  sub  diferite  forme;  când  copiii  rămân  or­
      să  afle  odată  adevărul  asupra  făţărniciei  şi  închisore  pentru  un  fapt  de  care  nu  era
      înşelătoriei, ce o fac aici aristocraţii feudali.  vinovat,  fu  cuprins  de  atâta  desperare  în­  fani  de  tată  ori  mamă,  când  cumpără  sâu   „Aibina",  revistă  poporală,  ce  apare
                                                                                                  vând,  când  doneză  etc.  26)  Mai  este  pentru   în  fiă-care  Duminecă  în  Bucurescî  (Str.
            După  aceste  scene  se  cetesce  ordinea  cât  s’au  sinucis,  el  cu  soţia  lui  şi  doi  copii
      elilei  a  şedinţei  urmâtore.  Deputaţii  ger­  ai  lor.  Publicul  din  Grenelle  spre  a-şl  ma­  căsătoria  civilă  a  se  plăti  matriculantului   Mântulesa  Nr.  9)  Nr.  20  are  următorul  cu­
                                                                                                  odaia  şi  lefa;  27)  Percente  pentru  şcola   prins:  Pământul,  de  I.  O.  Dosofteiu  de
      mani,  audând,  că  s’a  pus  la  ordinea  clilei  nifesta  revolta  şi  iritaţi  a  lui  contra  injus­
                                                                                                  ungurescă  de  stat;  28)  Percente  pentru   Gh.  Adamescu.  Viaţa  sfântului  Teodor  Stra-
      mai  întâifi  desbaterca  adresei,  fac  acum  cu  tiţiei  făcută  lui  Hinceliu,  au  mers  în  număr
       toţii  un  sgomot  asurditor,  lovind  în  mese   .de  peste  cină  mii  să  conducă  la  ultima  lor   „ovodă"  (asilul  unguresc  de  copii);  29)   tilat  de  Metrop  Dosofteiu.  Originea  şi
      -.şi  strigând:  Acesta  este  o  violentare,  pe   locuinţă  pe  victime.  In  urma  carului  fu­  Pentru  măciucaş  la  comitat  şi  solgăbirăiat;   traiul  nemului  nostru  de  I.  Clinciu.  Ber­
      -care  nu  o  putem  suferi.  Unii  strigă:  Hoch   nebru  mergea  un  alt  car  încărcat  cu  ne­  30)  PăditorI  de  nopte;  31)  Filoxera,  32)   becul  şi  oia  de  Aster.  Bibliotecile  şcolare
      poporul  german!  er  Cehii  aplaudeză.  Intre   numărate  corone  pe  care  erau  scrise  cu­  Camera  comercială  ;  33)  Dare  de  consum  ;   de  C.  Pop-Taşcă.  Şcola  de  adulţi  din  Zim-
       strigările   de   „oho!"   ale   Germanilor   şi   vintele  :  Pentru  victimele  justiţiei!  La  cimitir,   34)  Finanţele  sub  diferite  forme,  căci  deşi   nicea.  Povestea  lui  Dragoş  şi  a  Bourului
       aplausele  Cehilor,  mareşalul  închide  şedinţa   un  deputat  a  ţinut  o  lungă  şi  duiosă  cu­  cumperi pământul, plătescl percente, dai  de  I.  N.  Ciocan.  Act  de  mulţămire,  de  N.
                                                                                                                                               Marian.  Sfaturi  practice.  —  Răspuns  şi
      •.şi se depărteză.                            vântare,  care  a  stors  lacrimi  mulţimei  nu-
                                                                                                       *)  Şi  cu  mai  mare  drept  ne-am  fi  aşteptat   întrebări.  —  Ghicitori  şi  probleme.  —  In-
                                                    mărose  Venită  din  tote  unghiurile  oraşului   noi,  ca  Românii  interesaţi  din  acele  părţi  se  gră-  formaţiunl.  IlustraţiunI:  Metrop.  Dosofteiu.
          SOIRILE DILEI.                            ca să asiste la acâstă tristă înmormântare.   bescă  a  ne  comunica  caşul  şi  a  da  înşi-şl  alarma,  —  Pe  vârful  munţilor.  —  Berbecul  cu
                                 5                                                                căci  cunosc  împrejurările  şi  sciu  mai  bine  ce-i
                                — 18 Februarie v.         Concert.  Duminecă  în  6  n.  c.  musica                                            corne. — Berbec fără corne. — 6ia cu
                                                                                                                                                                     t
                                                                                                  dore  şi  ce  nu-i  dâre.  Cum  ar  pute  diarele  nostre
            Gona  după  socialişti.  Poliţia  din  Peşta  militară  a  regimentului  de  infant.  Nr.  50   să  cunoscă  întâmplările  din  cutare  sat,  decă  nu   urechile ascuţite. — Oia lăptosă.
      • continuă cu sîrguinţă gona după socialişti.  din loc va da un concert c’un program ales  li-le comunică nimenea?             — Red.                         *
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72