Page 71 - 1898-02
P. 71

Nr. 39 — 1898.                                                               GAZETA TRANSILVANIEI                                                                  Pagina 3.


        prins.  El  e  de  origine  macedonean  şi  se     D-l  Disescu  protesteză  în  contra  în­  focat  al  duelului.  Ar  fi  o  strigătore  neega-   treprinderi a Beuniunei şi în fine On. Domni
                                                     vinuirii,  că  nu  s’au  păstrat  tote  regulile  în  litate,  ca  unii  cari  se  bat  în  duel,  să  fiă
        numesce  Giorgis.  Giorgis  confrontat  cu  Kar-                                                                                        arangerî, cari s’au ostenit şi au jertfit din
                                                    I  duel.  Deposiţiile  martorilor  au  spulberat  condamnaţi, er alţii să fiă achitaţi.
        ditzi  a  recunoscut,  că  a  fost  părtaş  la  aten­                                                                                   timp pentru-ca să aranjeze o petrecere
                                                     afirmaţiunile,  că  Victor  Ionescu  era  certat   Datoria  autorităţilor  era  să  împedece
       tat.  Poliţia  din  Atena  a  ajuns  pe  urma  şi                                                                                        demnă de societatea românâscă din loc.
                                                     cu  Lahovari.  Constată,  că  martorii  lui  Fi-  delictul,  der  e'e  au  privit  cu  nepăsare  cum
                                                                                                                                                   Agnes Duşoiu,            Lazar Nastasi,
        a  celorlalţi  membri  din  banda  secretă,  care  lipescu  au  făcut  totul  pentru  a  împedeca  o  s’au  petrecut  duelul  şi  au  intervenit  numai
       plănuise uciderea regelui.                    eşire  pe  teren.  Ei  au  cerut  o  esplicare  după  ce  a  venit  nenorocirea.  Adevăraţii   presidentă Reun.        actuarul Reun.
                                                     onorabilă  şi  Lahovari  n’a  dat’o.  Atunci,  vinovaţi sunt dâr autorităţile.
             Un sfat creştinesc. Este sciut, că Un-  natural,  a  urmat  duelul,  care  n’a  fost  ab­
                         y
       gurii  vor  serba  diua  de  1B  Martie  cu  mare  solut de loc impus.                           Pentru prima oră se urmăresc adi
                                                                                                   asemeni delicte de cătră justiţiă. Cum voiţi       NECROLOG.  Subscrişii  cu  inima  în­
       alaiă  în  tote  părţile  terii.  Sunt  proiectate   S’a  vorbit  de  inegalitate.  Intr’un  duel   ca totă responsabilitatea duelelor făcute   frântă  de  durere  aducem  la  cunoscinţa  tu­
       fel  şi  fel  de  serbări,  baluri,  serate  cu  dans   lupta  este  hazardul,  care  decide.  Lahovari   pănă acuma în Bomânia, să cadă numai
                                                     n’a  fost  inferior  lui  Filipescu,  căci  a  tras                                        turor  rudeniilor,  amicilor  şi  cunoscuţilor,
       etc.  „Alkotmany",  organul  partidei  popo­                                              ! asupra acestor cinci omeni? Acâsta ar fi
                                                     în  asalturi  publice  cu  cei  mai  buni  trăgă­                                          că  prea  iubitul  nostru  fiu,  frate,  cumnat  şi
       rale,  dă  catolicilor  maghiari  creştinescul                                              o mare nedreptate.
                                                     tori, primind chiar menţiune onorabilă.                                                    unchiu,  Dr.  Alesandru  Silaşi,  medic  cercual
       sfat,  ea  acei  catolici,  cari  vor  să  rămână                                                înţeleg  să  aplicaţi  legea,  dâr  atunci
                                                          Contestă,  că  Lahovari  ar  fi  spus  cu­                                            în  Cella,  comitatul  Severinului,  după  un
       nreştini  cinstiţi,  să  nu  ia  parte  la  astfel  de   vintele:  „M’au  asasinat  !   Lacheul  Boudet   numai,  când  autorităţile  vor  interveni  pen­  morb  greu  şi  îndelungat  Luni  în  28  Febr.
                                                                              u
       serbări  cu  joc,  căci  în  postul-mare  nu  se  şi-a  schimbat  cuvintele  şi  declară  acum,  că   tru a opri duelurile.              n.  c.  la  3 /   ore  d.  a.,  împărtăşit  cu  ss.  sa­
                                                                                                                                                         3
       cuvine  a-se  dansa  şi  bălui  nici  de  dragul   Lahovari ar fi dis, „că este un omor“.                        *                                  4
                                                                                                                                                cramente,  în  etate  de  33  ani,  şi-a  dat  su­
       lui „15 Martie“. — Sfat forte creştinesc.          Lahovari,  un  suflet  bun  şi  creştinesc,   Pledoaria  d-lui  Cernescu,  (Apărătorul
                                                     un  putea  să  moră  ca  un  păgân.  Este  o   d-lui  Isvoranu)  începe  cu  cuvintele  pri­  fletul în mânile Creatorului.
             Emigrări  în  massă.  Din  Eperjes  se  insultă,  ce  se  aduce  memoriei  sale,  când  se   mului  procuror:  „Nimic  în  contra  onorei .   Fiă-i  ţărîna  uşoră  şi  amintirea  bine­
                                                                                                                                             u
       anunţă,  că  emigrarea  a  luat  proporţii  mari   afirmă,  că  murind  ar  fi  spus  adversarului   Aveţi  în  faţă  5  preveniţi  de  o  perfectă   cuvântată !
                                                     său legal şi leal: „M’ai asasinat!           onorabilitate  şi  din  desbaterile  orale  se
       printre  bieţii  locuitori  slovaci  din  părţile                                                                                             Bistriţa, 1 Martie 1898.
                                                          Trecând  la  cestiunea  de  drept,  d-l  constată,  că  tote  cele  spuse  pănă  acum  în
       nordice  ale  Ungariei.  Numărul  emigranţilor
                                                     Disescu  (jice,  că  părţii  civile  îi  lipsesce  cliare sunt calumnii astăclî spulberate.  Alesandru  Silaşi,  paroch-protopop  gr.-cat.,
       slovaci  cresce  în  mod  înspăimântător.  Au­
                                                     temeinicia  juridică  de  a  figura  în  acest
       torităţile  le  pun  tote  piedecele,  der  de   proces.  G-eorge  Lahovari  a  primit  să  se   D-l  Cernescu  spune,  că  partea  privi-  lulia  Silaşi  născ.  Alexi,  ca  părinţi;  Aurelia
                                                                                                  tore  la  duel  a  fost  introdusă  în  codul  ro­  Sopon  născ.  Silaşi,  Helena  Hosu  născ.  Şi-
       geba,  căci  fomea  şi  miseria  e  mai  mare  bată;  pote  veni  acum  cine-va  în  numele
                                                                                                  mân  la  1874.  Proiectul  prevedea  şi  pedep­
       domnă,  decât  porunca  solgăbiraelor  şi  no­  lui  să  ceră  vre-o  reparaţiune?  Acei,  cari   sirea  martorilor,  der  articulul  privitor  la   laşi  ca  surori;  Ion  Sopon,  notar  cerc.  în
                                                     admit  tribunalul  de  onore,  contestă  acest                                             Budatclec,  Pompeiu  Hosu,  şef  inginer  al
       tarilor,  cari  jupuesc  pe  bietul  ţăran  fără                                           pedepsirea  acestora  a  fost  suprimat  cu  mo­
                                                     drept.  Şi  Lahovari  l’a  admis.  Decă  Laho­                                             oficiului  de  edile  din  comitatul  Cluşiului,
       milă.                                                                                      tivarea,  că  martorii  şi  doctoi’ii  sunt  o  ne­
                                                     vari  mar  fi  fost  decât  rănit,  putea  el  ore
                                                                                                  cesitate ca omeni de control în duel.             ca cumnaţi; Iosif Hosu, ca nepot.
                                                     să ceră despăgubiri? Desigur, că nu.
             Prinţul'de  Orlean  despre  Jidani.  Henric,                                               Din  punct  de  vedere  juridic  arată  cu
                                                          D-na  Maria  Lahovari  nu  se  pote  con­
       prinţul  de  Orlean,  într’una  din  dilele  per­                                          codul  penal  în  mână,  că  rău  şi  greşit  mar­
                                                     stitui  parte  civilă,  decât  pentru  prejudiţiul
       tractării  procesului-Zola,  s’a  dus  la  majo­                                           torii  sunt  daţi  în  judecată.  Cetesce  o  sen­       ULTIME SOIRI.
                                                     produs  in  afecţiunea  sa.  Dâr  legiuitorul  nu
       rul  Walsin,  pe  care  l’a  îmbrăţişat  şi  săru-   ţine  cont  de-asemeni  afecţiuni  separate  ;   tinţă  a  curţii  de  cassaţie,  care  respinge  în
                                                                                                  drept  şi  fapt,  un  recurs  al  procurorului  ge­
       rat.  Foile  jidovescl  s’au  supărat  grozav  d-sa  cu  atât  mai  puţin  se  pote  constitui                                                Constantinopol,  2  Martie.  In  ces­
                                                                                                  neral  făcut  într’o  afacere  de  duel  relativ
       pentru  acesta  şi  una  dintre  ele  „Officiel"   parte  civilă,  cu  cât  soţia  răposatului,  fraţii   la pedepsirea martorilor.      tiunea  candidaturei  la  postul  de  gu-
                                                     şi  mama  lui,  nu  s’au  presentat  ca  parte
       a  dat  espresiune  scandalisărei  sale,  că  un                                                                                         vernor  al  Cretei  se  ivesc  noue  pro­
                                                     civilă.                                            Vorbijid  despre  duel,  fără  să-l  aprobe,
       principe  creştin  a  îmbrăţişat  pe  acel  ofiţer,                                        îl  esplică  ca  o  necesitate,  adusă  de  rafi­  puneri.  In  palatul  Sultanului  se  ocupă
                                                          In  ceea  ce  privesce  culpabilitatea
       pe  care  Alianţa  israelită  şi  sindicatul  ar  fi                                       naţii  societăţii  pentru  cultul  şi  apărarea  cu  ideia,  se  fiă  recomandat  Kamp-
                                                    martorilor,  d-l  Disescu  spune,  că  ei  nu  pot
       voit  să-l  osendescă  în  locul  lui  Dreyfus.   fi  pedepsiţi,  ca  co-autori,  după  cum  cere   onorei.  Duelul,  după  cum  o  spun  marii  hovener-paşa,  care  înse  nu  e  prea
                                                                                                  măiestrii,  este  suplimentul  insuficienţei  le­
       îndată  după  cele  scrise  în  „OfficieU,  prin­  prim-procurorul,  ci  ca  complici,  şi  în  caşul   gilor;  nici  codul  penal  şi  nimic  altceva   agreat  de  curţile  europene.  Alt  can­
       ţul  Henric  a  adresat  acestei  foi  următorea   acesta  nuli-se  poteda,  decât  minimul  pedep­                                      didat  e  prinţul  rusesc  Czartorisky,
                                                    sei.  Nu  se  comitea  însă  fără  martori  un   nu-1 pote suprima
       scrisore:  „Nu  vreu  se  fiu  causa  unei  misti­                                                                                       care  stă  în  relaţii  de  rudire  cu  Bur-
                                                    delict  şi  mai  mare,  căci  fără  ei  duelul  s’ar   Arată,  că  martorii  au  fost  cât  se  pote
       ficări.  Da,  am  fost  de  faţă  la  pertractarea                                                                                       bonii  şi  Coburgii.  Se  mai  vorbesce
                                                    fi săvârşit în neregulă.                      de  concilianţi  şi  leali.  Terminând  c^ice,  că
       tribunalului  în  18  Februarie.  Ou  durere  a    Conchide,  spunând,  că  ori  care  ar  fi  are  încredere  în  justiţia  ţării  şi  aşteptă  cu   şi  despre  un  ai  treilea  candidat,  prin­
       trebuit  să  aud,  cum  o  haită  de  jidani  inter­  pedepsa,  ce  s’ar  da  clientului  său  Săuleseu,  linişte  cuvântul  magistraţilor,  care  nu  pote  ţul  Dadian  de  Mingrelia  —  cu  tote
       naţionali  a  insultat  armata.  Mă  ardea  ru­  acesta  pote  fi  mândru,  că  şi-a  făcut  dato­  decât să achite pe clientul său Isvoreanu.  că  Rusia  n’a  renunţat  încă  la  pla­
       şinea,  că  a  trebuit  să  aud  pănă  la  sfîrşit   ria pe terenul de onore.                   Şedinţa  se  suspendă.  La  redeschidere  nul  de-a  fi  numit  guvernator  prinţul
      ■cum  Jidovii  fără  patriă  murdăresc  epole-      Urmed&  pledoaria  d-lui  N.  Fleva,  care   pledeză  d-l  Delavraticea  în  apărarea  lui   George al Greciei.
                                                                                                  Victor Ionescu.
      tele  ofiţerilor  noştri,  stelele  generalilor  şi   apără pe Al. Săuleseu.
                                                                                                                                                     Londra,  2  Martie.  Scirî  din  Cons­
      ■crucile  de  merite  ale  omenilor  noştri.  Nu    Eu,  clLe  d-l  Fleva,  sunt  duşman  al
                                                                                                                                                tantinopol  afirmă,  că  un  consiliu  de
      ■cunosc  pe  majorul  "Walsin  şi  n’am  nimic  duelului,  cu  tote  astea  am  fost  nevoit  să
                                                    mă  bat  şi  eu,  în  contra  consciinţei  mele,      Dare de semă şi mulţămită publică.    miniştri  ţinut  sub  presidenţia  Sul­
      ■comun  cu  viaţa  lui  privată.  Când  a  eşit
                                                    pentru  că  aşa  a  voit  mediul,  societatea  în                                           tanului,  s’a  ocupat  temeinic  cu  pur­
       dela  palatul  justiţiei,  i-am  strîns  mâna  şi                                                              Braşov, 18 Febr. v. 1898.
                                                    care  trăim.  M’am  duelat  c’un  ministru  (D-l                                           tarea  provocătore  a  Bulgarilor  în
       a  ofiţerilor,  uniforma  franeesă  şi  armata   D.  M.  Ferechide).  Acel  ministru  lovea  rân­
                                                                                                       La  petrecerea  cu  dans  arangiată  de   Macedonia.  Sultanul  e  fdrte  neliniştit
      :şi am voit să-l felicit“.                    dunica  în  sbor,  er  eu  n’am  tras  nici  odată
                                                                                                  Beuniunea  femeilor  române  din  loc  în  diua   de mişcările bulgare.
                                                    cu   pistolul.   Dintr’o   întâmplare   fericită
            Cu  ocasiunea  esposiţiunei  milenare  a  glonţul  s’a  oprit  în  mână.  Decă  lăsam  mâna   de  31  Ian.  v.  c.  s’au  făcut  unnătorele  su-
       fost  premiat  isvorul  Apei  minerale  „Franz  în  jos,  mă  lovea  în  pept.  Ei,  bine,  acel  prasolviri  în  folosul  scopurilor  umanitare,
      Iosif ,  între  apele  omogene,  cu  medalia  cea  ministru  n’a  fost  urmărit  pentru  duelul  cu  ce le urmăresce Beuniunea:                        D  I V  E  R  S  E  .
           u
      mare  milenară  şi  cu  o  prea  înaltă  distinc-  rănire  gravă.  Ba  a  fost  încă  felicitat  în
      ţiune  din  partea  Majestăţii  Sale.  Ca  dosă  consiliul de miniştri.                          D-nul  Schutz  comerciant  8  fi.  BO  cr.,   Presenţa  de  spirit  uimitore.  Conducă­
      normală  este  de-ajuns  a-se  lua  dimineţa  un   In  faţa  unor  astfel  de  fenomene  totă   D-na  Elena  A.  Popovici  7  fl.,  D-nii  Dr.   torul  espediţiei  în  Samonia,  sublocotenentul
      pahar pe stomacul gol.          1             lumea  este  autorisată  a  crede,  că  .'legea   Şerfcan  advocat  şi  deputat  5  fl.,  Erdely
                                                    contra  duelului  a  căclut  în  desuetutidine,  caffetier  şi  restaurateur  3  fl.  50  cr.,  Dr.   Henderson,  a  arătat  o  uimitore  presenţă
      Procesul duelului Filipescu-Lahovari.         ceea  ce  de  alt-mintrelea  a  declarat  şi  un  Amos  Frâneu  advocat  în  Sibiiu  3  fl.  50  cr   de  spirit,  care  l’a  scăpat  în  două  rânduri
                                                    ministru  în  plin  parlament  de  pe  banca
                                                                                                  Virgil  Oniţiu  direc.  gimn.  3  fl.,  Gr.  Nica   dela  morte  sigură.  In  Waban  indigenii  l’au
            In şedinţa de Luni advocatul Disescu    ministerială.                                 comerciant  3  fl.  50  cr.,  Laurenţiu  Macsi-   prins  pe  sublocot.  Henderson,  şi  ţineau
      & continuat pledoaria sa.                          însuşi Lahovari era un partisan în-
                                                                                                  milian  comissar  2  fl.,  Ilustritatea  Sa  loan   sfat,  că  prin  ce  fel  de  morte  să  pună  ca­
                                                                                                  Bran  de  Lemeny  senior  2  fl.,  d-nii  loan   păt  curagiosului  sublocotenent  Henderson
                                                                                                  de  Lemeny  junior  2  fl.,  loan  Pricu  prof.   asculta  câtva  timp,  cum  sălbaticii  se  sfă­
      plete,  al  căror  înţeles  puteai  să-l  ghîcesci  repede  la  un  felinar  şi  începu  a  ceti  cu                                     tuiau,  apoi  dise  cătră  preşedintele  lor:  „Să
                                                                                                  1  fl.  50  cr.,  Dr.  loan  David  când.  de  ad­
      numai  din  espresiunea  feţii  şi  din  mişcări.  sete. Câţi-va inşi îl încunjurară.
                                                                                                  vocat  1  fl.  50  cr.,  Iordan  Popovici  prof.   mă  ierţi  cumetre,  der  mie  mi-e  somn,  eu
      Intre  pause  ea  esaminâ  pe  privitorii  din     —    I-au  bătut!  Laudă  Domnului!  dise  1  fl.  50  cr.,  Dr.  Arpad  Papp  50  cr.,  Dr.   mă  culc.  După  ce  aţi  adus  sentinţa,  deş-
      rândurile  de  dinainte,  observa  pe  Bacalin,
                                                    în  ton  apăsat  sfîrşind  lectura,  apoi  trânti  Adolf Mandel 50 cr.                     teptaţi-mă   şi-mi   spuneţi   ce-aţi   hotarît.
      şi-i  făcu  o  grimasă  ameninţătore.  Bacalin   o straşnică cruce.                                                                      După  acesta  Henderson  se  culca,  fiind  cu­
                                                                                                       Prin  D-na  Agnes  JDuşoiu  dela  D-iiii:
      după  obiceiă,  voia  să-i  răspundă  c’un  surîs,   Bacalin  se  uita  involuntar  într’acolo.   Ştefan  Hagi  Tudorache  Bucuresci  30  fr.,   prins  câteva  clipite  de  un  somn  dulce.  Pe
      însă  el  o  găsi  de  astă-dată  grozav  de  urîtă.   In  grădina  Demidov  un  cavaler  al  modei                                      sălbateci  întru  atâta  i-a  cuprins  mirarea,
                                                                                                  Moldovan  din  Bucuresci  30  fr.,  Sabin  Pan-
      îşi puse mâna pe ochi şi începu să moţăe.     să-şi  facă  cruce  în  public!  Când  se  mai                                             încât  n’au  îndrăsnit  a-1  omori,  deorece  vă-
                                                                                                 filie  direct.  Craiova  7  fl.  10  cr.,  D-na  Maria
            Intre  acte  s’a  sculat  să  fumeze  o  ţi­  întemplă astfel de lucru ?                                                           dură,  că  n’au  de  lucru  c’un  om  de  rând,
                                                                                                  Dima Brăila 7 fl. 50 cr.
      gară.  Publicul  se  îmbulejia  pe  cărările       —  „I-au  bătut!  laudă  Domnului  !   Ce                                             ci  c’un  erou.  Henderson  a  fost  escortat  din
                                                                                           u
                                                                                                       Prin  d-na  Elena  Săbâdeanu  dela  d-nii  •
      •strimte  şi  prăfose  ale  grădinei.  Mulţi  cu­  însemneză  acesta?  Serbii  au  bătut  pe  Turci.                                     Waban  în  oraşul  Samori,  la  regele  sălba­
                                                                                                 Dr.  Donstantin  Andrinescu  Bucuresci  30
      noscuţi  se  întâlniră  şi  toţi  începură  a  vorbi  Dintr’odată  simţi,  că  acestă  soire  îl  agita                                  ticilor,  ca  el  să-l  judece.  Când  sublocote­
                                                                                                 fr.,  Colţescu  comerc.  Bucuresci  30  fr.,  G.
      ■despre  Serbia,  comunicându-şi  scirile  mai  şi  pe  el.  Se  duse  la  domnul  cel  cu  oche­                                        nentul  fu  condus  înaintea  regelui,  voiră
                                                                                                 Bidu Bucuresci 1 fl. 50 cr.
      nouă,  planurile  şi  întâmplările.  Numele  lui  larii  de  aur  şi-i  ceru  diarul.  Acesta  îl  în­                                   să-l  silescă  a-se  tîri  pe  mâni  înaintea  re­
                                                                                                       Prin  D-l  Lazar  Nastasi  dela  d-nii  Nae
      Cernaiev  puteai să-l aucjl pretutindeni. Chiar  tinse murmurând: Bune sciri !                                                           gelui,  după  cum  era  obiceiul  indigenilor.
                                                                                                 Mihaileanu  Bucuresci  10  fl.,  Vasilie  N.  Or-
      şi  femeile  de  rând  vorbiau  despre  Şerbi  şi   Bacalin  ceti  noutatea  pănă  la  fine...                                           Henderson  însă  curagios,  cu  paşi  siguri  sui
                                                                                                 ghidan  comerciant  Bucuresci  2  fl.,  Dr.  Nea-
      Turci.                                        „Mulţămită lui Dumnezeu !  îşi (fi  el.                                                    scările  tronului,  se  aşedâ  lângă  rege,  scu-
                                                                             w
                                                                                   se
                                                                                                 goe  Bucuresci  1  fl.  50  cr.,  Alexandru  Mi-
            —  Aţi  aurlit!  Baiewski  a  cădut...  Ba­  S’a  întors  apoi  erăşi  la  locul  său  lângă                                       turându-i  amicabil  mâna.  Begele  numai
                                                                                                 clescu consilier comunal 1 fl. 50 cr.
      ie wski !                                     scenă,  der  după  câte-va  minute  pleca  de­                                             decât  văclu,  că  n’are  de-a  face  c’un  pri-
            Şi  toţi  aceşti  domni  de  variat  calibru,  odată din grădină.                          In fine dela d 1 loan Sântu, şeful vămei   soner  ordinar,  ci  c’un  representant  al  unei
      pe  cari  altă-dată  nu-i  mişca  de  loc  mortea   Pe  stradă  îl  împresurară  birjarii.  Se   din Predeal 16 fl.                      naţiuni  puternice.  Luâ  în  apărare  pe  Hen­
      nimănui,  acum  vorbiau  despre  Baiewski,  îl   urca  într’o  trăsură  şi  striga:  strada  Bolî-   Subscrisul  birou  în  humele  comite­  derson  şi-l  scăpa  de  ori-ce  năcaz.  Astfel
      compătimiau,  sejjagitau,  ca  şi  când  toţi  l’ar   saga-Koniusna.  Pe  drum  birjarul  îl  întrebă:  tului  Beuniunei  femeilor  române  îşi  îm­  marea  presenţă  de  spirit  a  scăpat  pe  Hen­
      fi cunoscut de aprope...                      —  E  adevărat,  d-le,  —  mi-a  spus  un  poli­  plinise  o  plăcută  datorie  esprimând  adânc   derson în două rânduri dela morte sigură.
            —   Sunt  depeşi  de  sera?  Ce  e  nou?  ţist  —  că  ai  noştri  au  bătut  pe  Turci?  —  simţită  sa  mulţămită  On.  public,  care  cu
      întreba  pe  vecinul  seu  un  domn  înalt,  gras,  Adevărat  amice,  ai  noştri  au  învins!  răs­  presenţa  sa  a  contribuit  la  reuşita  acestei
      îmbrăcat fără gust, cu ochilarf aurii pe nas.  punse Bacalin.                              petreceri  românesc!,  apoi  On.  Domni  şi  Proprietar: Dr. Aurei Mureşianu.
            —  Poftim, cetesce...                                                    (Va urma).  Domne,  cari  prin  suprasolvirile  făcute  au
            Domnul cel curios luă diarul, se duse                                                asigurat resultatul material al acestei în­    Redactor responsabil -• G-rcg©rî« Maî«r.
   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76