Page 78 - 1898-02
P. 78

Pagina 2.                                                            GAZETA TRANSILVANIEI                                                                    Nr. 4J—1889.


            versarii  noştri,  adî  la  putere,  se  stră*  nedeslegată  şi  amorţită.  Ele  încă  nu   Românii bucovineni şi deputaţii ior.              Clubul  român  parlamentar  din  Viena
            duesc  mai  mult  de  a  ne  pune  pie-  s’au  unit  asupra  viitorului  guverna­                                                       s’a  afirmat  hotârît  şi  franc.  Clubul  va  pâzi
                                                                                                            In  numărul  de  Dumineca  tre­
            decî  în  desvoltarea  nbstră  naţională;  tor  al  Cretei.  Rusia  se  face,  ca  şi                                                   cu  credinţa  interesele  românesc!.  Mai  mult
                                                                                                       cută  am  amintit,  că  tînerul  deputat
            cu  cât  se  împulpă  ei  mai  mult  de-a  când  n’ar  mai  sprijini  candidatura                                                       încă.  Va  interveni  cu  inimă.  El  a  părăsit
                                                                                                       al  Românilor  bucovineni  în  camera
            nimici  tote  legăturile  naţionale  din­     prinţului  grecesc  Greorge,  dâr  pe                                                     vechiul  şi  răul  obiceiu  bucovinean  a  as­
                                                                                                       din  Yiena,  d-1  Dr.  George  Popovicî,
            tre  noi  şi  de  a  desfiinţa  naţionalitatea  sub  mână  lucreză  tot  pentru  el.  E                                                 cunde  românismul  sub  o  manta  6reşi-care.
                                                                                                       a  ţinut  adunări  de  popor  în  Câmpu­
            ndstra  prin  lovirea  chiar  a  libertăţii  bătător  la  ochi,  că  Serbia  deodată                                                    El  s’a  pus  deschis  pe  o  bază  curat  naţio­
                                                                                                       lung,  Dorna  şi  Rădăuţi.  In  aceste
            legale  cetăţenesc!  şi  individuale:  cu  se  vede  îndemnată  a  declara  Turciei,                                                    nală.  D-1  Popovicî  promite,  că  acestă  basă
                                                                                                       adunări  harnicul  deputat  a  făcut  ale­
            atât  mai  mult  noi  Românii  trebue  că  n’are  nimic  contra  candidaturei                                                           va  râmând  neabătută.  Era  datoria  clubului
                                                                                                       gătorilor  săi  o  dare  de  sâmă  asupra
            se  ne  încordăm  puterile  spre  a  duce  prinţului George.                                                                            a  frânge  în  fine  reserverele  şi  şovăirea
                                                                               *                       lucrărilor  clubului  parlamentar  ro­
            lupta  mai  departe  cu  focul  nestră­                                                                                                 Der  în  o  luptă  nu  numai  conducătorul
            mutatei  convingeri  şi  al  simţului              Cu  deosebire  în  ce  privesse  Ma­    mân  din  „Reichsrath",  din  care  re­      trebue  să  fiă  decis  a  lupta  pănă  la  ultima
            adenc  înrădăcinat  în  inimile  nostre,  cedonia,  este  mare  fierbere.  încor­          iese,  că  stăruinţele  deputaţilor  bu­     picătură  de  sânge.  Poporul  român  în  Bu­
            şi  c’o  energia  crescândă,  în  a  ne  darea  între  Bulgari,  şi  AlbanesT  e  covineni,  cari  au  constituit  acel  club           covina  trebue  să  arete,  că*nu  e  o  clasă
            apăra,  păstra  şi  recâştiga  ceea  ce  aşa  de  mare,  încât  e  întemeiată  te­         pe  basă  naţională,  n’au  rămas  far’      de  heloţl,  ci  un  neam  băştinaş,  cari  îşî  are
            avem  mai  scump,  ca  cetăţeni  şi  ca  merea  de-o  ciocnire  sângerâsă.  Turcii  de resultate.                                       vrednicia  în  drepturile  sale.  Noi  nu  trăim
            Români!                                      vedend  cum’stau  trebile  trimit  multă           Eta-le:  Le  vor  deschide  classe  pa­  aicî  din  mila  nimărui.  De  aceea  în  ale
                                                         armată  în  Macedonia,  precum  şi  la  ralele  române  la  gimnasiul  inferior  de        nostre  trebue  să  procedăm  cu  curajul,  cu
                  Revista politică.                      graniţa  bulgară,  şi  se  crede,  că  co­    stat  din  Cernăuţi;  se  va  înfiinţa  în  cu­  tăria  omului  ce  scie,  că  are  putere  înrădă­
                                                         mandant  va  fi  numit  Edhen-paşa,  rând  la  Cernăuţi  o  direcţiă  a  căilor            cinată  în  ţâră,  şi  drepturî  vechi.  Să  arun­
                 In  cealaltă  jumătate  a  monar-  care  a  condus  armata  turcâscă  în  ferate,  ceea  ce  va  contribui  la  eman­              căm  în  noianul  uitărei  urîciosa  ch l&:
                                                                                                                                                                                            C8
            chiei,  în  Austria,  situaţia  politică  este  contra  Grecilor.  In  astfel  de  îm­     ciparea  Bucovinei  de  sub  epitropia       capul  plecat  sabia  nu-1  taie.  Sabia  atîrnă
            încă  mereu  încurcată.  La  15  1.  c.  prejurări,  mulţi  se  tem,  că  în  primă­       Galiţiei.  S’au  pus  în  vedere  şi  alte   ameninţător, numai asupra făcătorilor de rele.
            se  va  convoca  dieta  împărătâscă  în  vara  acesta  erăşî  se  va  au4i  bu-  îmbunătăţiri  în  ce  privesce  cultura                      Noi  umblăm  calea  dreptăţei.  Pănă
            Viena,  der  dela  lucrările  ei  nu  se  buind tunul în Peninsula-balcanică.              naţională  şi  uşurarea  sorţii  fraţilor    duhul  dătător  de  viaţă,  curajul  civic,  nu
            aştâptă  nimic  îmbucurător,  mai  ales,                          *                        noştri din Bucovina.                         va  arde  în  inima  fiă-cărui  alegător  român,
            că  neînţelegerile  între  German!  şi             Mare  nemulţămire  a  fost  causat,          Peste  tot,  Românii  bucovineni        pănă  acest  simţ  bărbătesc  nu-i  va  străluci
            Ceh!  au  luat  în  timpul  din  urmă  pe  cum  seim.  în  România,  că  Sulta­            se  simt  ad!  mai  încurajaţi  în  lupta    din  ochi  şi  *apte,  noi  nu  putem  spera  bi­
            proporţiunî  şi  mai  mari.  Un  înver­      nul  a  trăgănat  aşa  de  mult  ratifi­      lor pentru dreptul strămoşesc.               ruinţe  mari  şi  frumose.  Clubul  român  îşi
            şunat  conflict  a  isbucnit  în  săptă­     carea  convenţiei  comerciale  româno-             Ungurii  ce  vor  dico  6re  la  tâte   va  face  datoria,  der  şi  alegătorii  să  ’şl-o
            mâna  trecută  în  dieta  din  Praga,  turcescî.  S’a  4is,  că  guvernul  român  astea?  Ei.  cari  ni-au  confiscat  drep­            facă.  Să  lupte  fiă-care  voinicesce  la  locul
            conflict  provocat  din  prilejul  desba-  a  adresat  chiar  un  ultimat  guver­          tul  de  întrunire  şi  au  introdus  un     unde  e  pus.  Să  nu  cedeze  nici  un  pas.  Să
            terei  adresei  boeme.  Germanii  opo-  nului  turoesc.  Acesta  se  desminte  sistem  de  cel  mai  ordinar  spionagiu,                lupte  pentru  dreptul  de  a  trăi,  ca  Român
            siţionalî  în  frunte  cu  Wolf,  au  pro­   însă  acum,  după  ce  în  cele  din  urmă  încât  nicî  în  sînul  familiei  nu  mai      şi  nu  altcum,  pentru  dreptul  de  a  bene­
            vocat  scene  turburătâre  şi  la  urmă  s’a  făcut  totuşi  ratificarea  (formali­        poţî  fi  sigur  de  spioni  şi  denun-      ficia  de  avantagele  culturale  ca  Român  şi
                                                                                                                                     r
            au  declarat,  ca  nu  mai  iau  parte  la  tăţile  de  primire  şi  subsemnare)  nu­      cianţî,  ba  contra  d'   ar0 l°   introduc   nu altcum.
            desbaterile  dietei.  Tot  atunci  locţii­   mitei convenţiunî comerciale.                 acum  şi  censura:  ore  aceştî  Unguri            Românii  plătesc  birul  din  sudorea
           torul  Boemiei  Coudehove  a  declarat,            In  săptămâna  acâsta  s’a  încheiat  trufaşi mai cuteza-vor de-a se lăuda cu         feţei  lor.  E  greu  câştigat  banul,  ce  trebue
           că  guvernul-Gautsch  nu  se  învoesce  desbaterea  proiectului  de  lege  asupra  libertăţile  unguresc!  şi  a  striga  con­           să-l  d9e.  Der  banul  e  bun  şi  bine  primit.
            cu  acea  parte  din  adresa  dietei  învăţământului  secundar  şi  superior,  care  tra Austriei, că e reacţionară?                    Decă  e  aşa,  suntem  în  drept  să  cerem,  că
           boeme,  unde  se  vorbesce  de  dreptul  de  un  şir  lung  de  an!  a  fost  pregă­             Der  să  ne  întârcem  la  fraţii  bu­  şi  instituţiunile,  ce  se  creează,  să  fiă  bune
           public  al  Boemiei  şi  de  încoronarea  tit  de  guvernele  ce  s’au  succedat,  covineni.  Adunările,  ce  le  ţinu  d-1              şi  folositore  nouă:  să  fiă  românescl.  Ro­
           împăratului     ca   rege    al   regatului  fără  însă  de-a  ajunge  la  o  definitivă  Dr.  G.  Popovicî  printre  ei,  sunt  o       mânismul  instituţiunilor  publice  în  părţile
           boem.  Din  pricina  acestei  declara-  resolvare şi primire.                               adevărata  şcâlă  naţională  pentru  ţă­     românescl  ale  ţărei  e  un  postulat  urgent.
           ţiunî  Cehii  sunt  forte  amărîţî  în  con­       —  Tot  în  săptămâna  acesta  sta­      rani.  In  vorbirile  d-sale,  pline  de  po­  Altcum  populaţiunea  română  e  amar  strem-
           tra  guvernului  şi  se  c|ice,  că  ei  vor  tul  român  a  suferit  o  însemnată  pa­     veţe  înţelepte  şi  însufleţite  naţio­     bătâţită.  Fiind  diregătoriile  pentru  popor
           ieşi  din  majoritatea  guvernamentală  gubă  prin  naufragiul  şi  cufundarea  va­         nale,  se  află  părţi,  cari  se  potrivesc   şi  nu  invers,  trebue  fiă-care,  ce  mănâncă
           şi vor trece în oposiţiă.                     porului  „Meteor“,  care  în  serviciul  ma­  de  minune  şi  cu  justările  dela  noi  mai   pâne  din  banii  românesc!,  să  scie  limba
                 La  acesta  contribue  şi  noua  or­    ritim  român  făcea  cursele  dela  Cons­     ales  în  ce  privesce  cestiunea  limbei.   română,  fiă  el  căpitan  seu  profesor,  per­
           donanţă  de  limbă  a  guvernului,  ce  era  tanţa  şi  Constantinopol  îndărăt,  ţi­      Lăsăm  să  urmeze  aicî  după  „Patria“       ceptor  seu  scriitor  comunal.  Copiilor  noştri,
           se  se  publice  adî,  şi  cu  care  Cehii    nând  corespondenţa  cu  Ostende  ex­         din Cernăuţi un estras din:                  ce  vreau  să  între  în  şcoli  mai  înalte,  li-se
           nu    sunt    mulţămiţî.    Eoile    cehice   pres.  Acest  vas  e  pierdut,  el  a  cos­     Discursul dela Rădăuţi al deputatu­        cere  cunoscinţa  limbei  germane.  Copilul
           atacă  aspru  guvernul  şi  organul  par­     tat  pe  stat  aprope  un  milion  de  lei  \              lui Dr. Popovicî.               german  păşesce  liber  înainte;  al  nostru
           tidei  Cehilor-tinerî  „Narodnie  Listy"  şi,  ce-i  mai  trist  şi  chiar  de  neînţe­          Un  poet  vestit  a  numit  Bucovina  o  are  a  învinge  mai  ântâiu  greutăţi  enorme.
           4ice,  că  pacienţa  Cehilor  s’a  sfîrşit,  les,  n’a  fost  nicî  măcar  asigurat.  S’a  veselă  grădină.  Adî  acel  dulce  poet  al  Cum  să  nu  fiă  întrecut  de  cel  dintâiu?  Ger­
           ei  au  isprăvit’o  cu  guvernul,  care  ordonat  o  anchetă  spre  a  cerceta  nostru  n’ar  mai  pută  spune  acest  cuvent.  manul  pote  domina  în  ţâră  în  t6te.  Limba
           nu va mai avâ un singur deputat               căuşele,  care  au  făcut  ca  vaporul  Noi  iubim  cu  înfocare  acestă  breazdă  de  lui  e  ceea  oficială  şi  oficiosă.  Românul  cu
           ceh în majoritatea sa.                        se se piardă lovindu-se de o stâncă          pământ,  pe  care  ne-am  născut  şi  sub  care  limba  sa  trebue  să  rămâe  mut  şi  neajutat
                                 *                       în drumul său spre Constanţa.                dorm  strămoşii.  Der  pentru  noi,  Bucovina  în  ţâra  acesta,  pe  care  strămoşii  au  ţinut’o
                 Cu  cât  se  apropie  mai  tare  pri­                        $                       adî  nu  e  nicî  grădină,  nicî  veselă.  E  câmp  cu  sabia  şi  au  sfinţit’o  cu  sânge  şi  sufe-
           măvara,  cu  atât  mai  mult  se  în­               Duminecă  în  26  Februarie  n.  împustiit  de  mohor,  pe  care  trăim  nemul-  rinţl.  Un  Român  verde  din  Arbore  seu
           curcă  lucrurile  în  Orient.  Cu  tote-că  s’a  făcut  un  atentat  asupra  vieţii  re    ţămiţî.  Decă  mai  înfloreşte  umbrosul  pom  Horodnic  de  s’ar  muta  în  China,  mai  că
           pacea  greco-turcâscă  s’a  încheiat,  ni­    gelui  George  al  Greciei,  pe  câud  dom­  al  dreptăţei,  el  e  închis  ou  garduri  înalte,  tot  atât  de  mult  folos  ar  avă  de  limba  sa
           mic  nu  e  încă  sigur  şi  definitiv.  nitorul  grecesc  se  reîntorcea  cu  tră­        âr  noi  din  arşiţă  privim  cu  ochii  însetaţi  acolo,  cum  îl  are  aici.  Să  ne  mirăm  că  nu
           Turcii  nicî  nu  se  gândesc  să  pără-  sura  din  Faberon  cu  fiică-sa.  Doi  la  el.  Am  aşteptat  prea  mult  inactivi  şi  putem  progresa,  decă  tote  întocmirile  cul­
           sâscă  Tesalia,  şi  o  tot  amână  cu  un  individ!  au  descărcat  puscile  asupra  contemplativi.  Au  venit  alţii  mai  îndrăs-  turale,  cari  funcţionâză  în  ţeră,  nu  ne  sunt
                                                                                                                 1
           pretext  său  altul.  Acum  di°>  că  se  regelui;  cea  dintâiu  puşcătură  n’a  neţî  şi  au   mâncat  prasnicul.  Noi  am  stat  accesibile din causa limbei.
           vor  duce  de-acolo  numai  după  re­         nimerit,  a  doua  însă  a  rănit  pe  un  ca  nisee  cerşitorî,  unde  aveam  dreptul  a       Ia  un  pesee  din  apă  şi  pune  1  pe  un
            gizarea  afacerilor  Cretei,  dâr  puterile  călăreţ  la  braţ.  Regele  a  scăpat  no­   întră  dârji  ca  nisce  stăpâni.  Trebue  să  strat  mândru  şi  dulce  de  flori.  Ce  folos  va
           nu  vor  se  scie  de  aşa  ceva.  Le  rocos.  Făptuitorii  au  fost  prinşî  şi  schimbăm  acest  fel  al  nostru,  devenit  pro­       avă  el?  Aşa  şi  nouă,  ce  ne  ajută  institu*
           place  însă  să  ţină  cestiunea  Cretei      arestaţi. Ei şi-au mărturisit fapta.         verbial. începuturi sunt deja.                ţiunile şi propăşirile, ce să fac, decă nu



           că  şi  la  vacî  scie  multe  farmece  şi         —    Voiu  da,  răspundea  Chifor,  el  ortac  cu  cel  necurat,  cum  n’a  fi  ligi  cât  de  sdravine  şi  în  faină  vr’o
           descântece.                                   de  bună  seină  vom  da,  numai,  vedî  cunoscut în larga lume?                           6 6ue.
                 —  Apoi ea-i!                           tu,  fără  cheltuială  nu  se  pote.  La           —    Der  la  Acsina,  ce  did  deră         —  N6  vedî  aşa,  d*   Cristea,  că
                                                                                                                                                                                30
                 —    Se  mergeţi  deră  la  ea,  d 19e   Acsina  Teglarului  trebue  se  dăm,  se-i făgădaim?                                      omenia omeniă aşteptă.
           Păscălăul,  şi  se  faceţî  ce-ţî  face  ce  foc  i-om  da,  să  ne  câştige  ierba              —    Mai  8ciu  eu?  Vom  întreba            Bordeiul  Acsinii  era  colo  ’ntre
           de-un  fir  cât  de  mic  de  ierba  fie      fierului,  că  fără  aceea  nicî  phiar  şi de Cristea.                                    arini  lângă  mdră,  între  alte  bordeie
           rului,  apoi  haideţî  cu  el  la  mine.  Păscălăul nu se legă.                                  Colea  pe  înserate  abătu  Cristea  ţigănesc!.  Când  se  apropiară  6menii
           Dâr  suflet  de  om  să  nu  scie  de              —    D’apoi  ce  i-om  da!  Că  trei  pe  la  Chifor  şi  puse  lucrurile  la  cale  noştri  în  aretîd  acela,  cânii  ţiganilor
           marafeturile  nâstre,  că  atuncî  tot  zloţi,  ce-i  avusesem,  i-ai  dus  cu  tine  să  mârgă  tustrei  pană  la  Acsina  Te­          prinseră  a  lătra,  dâr  se  ogoiră  în­
           lucrul ni-e înzadar.                          şi  văd,  că  n’ai  adus  nicî  un  ban  legarului  să  se  tocmescă  cu  ea  să  dată  ce  Cristea  le  fiuerâ  una  şi
                 Cât  aţinut  drumul  îndărăt  pană  din ei!                                          le  aducă  iârba  fierului.  Când  dau  se  prinse  a  vorbi  cu  ei,  —  semn,  că
           la  Chifor  acasă,  el  nu  se  putea  des­        —  Cum  oiu  aduce,  că  încă  nicî  plece,  stă  Cristea  o  leacă  pe  loc  şi  pe  Cristea  şi  cânii  dela  bordeele  ţi­
           tul  mira  de  înţelepciunea  Păscălăului.  nu-’i  s’a  prea  impărut,  că  i-am  dat  începe:  Bine,  dragii  mei,  noi  mer­           ganilor îl cunoscea.
           Numai da din cap şi începea:                  numai  atâta.  Nicî  n’a  pus  mâna  pe  gem,  der  aşa  cu  mâna  golă  înzadar                Acsina  era  singură  ’n  bordeiu,
                 —     Mă  Criste,  me;  tu  multe  ei,  a  tras  puiucul  mesei  şi  i-a  împins  ne  batem  piciârele.  Acsina-i  muiere  sta  pup  lângă  foc  cu  pipa-’n  dinţi
           scii,  dâr  par’  că  Păscălăul  te  întrece!  acolo.  Nicî  un  pahar  de  vinars  n’a  săracă  s’ar  cădea  să-i  ducem  ceva  şi  străjuia  se  fierbă  apa  în  ceaon.
           —  E  lesne  să  mă  întrâcă,  îi  di    C0a   adus  din  ei  să  ne  omenescă.  Spunea,  cât de cât.                                    Când  vedu  pe  6menii  noştri  întrând
           Cristea, că are spirituş!                     că  aşteptă  pe  o  domnă  mare  se-i              D’apoi  ore  ce  să-i  ducem?  în­      la  ea,  îşî  luă  pipa  din  gură  şi  palma
                 Dâcă  ajunseră  acasă,  spuse  Chi­     spună  ursita.  Am  şi  întâlnit  pe  drum  trebă Irina.                                   o  făcu  punte  de-asupra  ochilor  se
           for  şi  Irinei  lui  din  fir  în  păr  ceea  cum  veneam,  o  căruţă  de  cele  dom­           —    Decă  nu  mai  mult,  batăr  o  pdtă  vedea  mai  bine  cu  cine  are  de
           ce  audise  dela  Păscălăul  şi  ea  încă  nesc!  cu  o  domnă  în  ea.  Mi-a  spus  legăturiţă  de  făină,  că  orî-cum,  e  lucru.  Er  când  zări  legătura  în  mâna
           se  crucea  şi  se  minuna  de  atot-  Cristea,  că  o  cunâsce,  că-i  din  ţâra  ruşine  să  mergem  la  sfat  cu  mâna  Irinei,  faţa  ’i  se  însenină  şi  puse
           sciinţa aceluia.                              Murgului,  pe  aceea  o  aştâptă  Păs­       gâlă.                                         nisce  vrescurî  pe  foc,  ca  se  fiă  zare;
                 —    Apoi,  der  tot  o  să  dam  de  călăul ?                                             Şi  căută  Irina  o  stergură  şi  apoi îi pofti se şedă.
           comâră, cât de târdiu, di  se ea -                 —    Ba  bine  că  nu!  Doră  dâcă-i puse  în  ea  făină  ca  de  două  mămă­              —     Nu  mult  vom  şedea,  lele
   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83