Page 96 - 1898-02
P. 96

Pagina 4.                                                          GAZETA TRANSILVANIEI                                                                      N . 44-1898.


                           £up0ul Sa bursa din ^ienss.          Argint  ron  ân.  Câmp    9.43 Veod.   9 45
                                                                                                                                                                                              44
                                                                Napolpond’orL  C  mp,     9.52 Vând.   9 54            „Incuragiaţi pe adevăraţi Industriaşi Români  E£g
                                  Din 8 Martie 1898.
                                                                Q-albe-i      Câmp.       5.62 Vend«   5.65
                   Renta ung. de aur 4% .  .  .  .       122.-
                                                                Ruble  Rusesc!  Cninp.   127. V  Yend.   128 —
                                                                                             2
            Renta de cordne ung. 4% •     ■     •        99.55  Mărci  gemana  Cump.     68.50 Veud.   58.75                                   â I 1 I Ţ.
                    isupr. căii. fer. ung. în aur 4 / °/ .  119.60  Lire  t«  roeacî  Cump.   10 73 Yend.   10.78                                                                                 o
                                              1
                                                  0
                                                2
                                                                                                               I o
                                                                                  H
                   Impr. căii. fer. ung. în argint 4 / °/o  100.95  Scris, fon o Albina 6 /„  R 0,75 Yend.  101.75  -J-»     Subsemnatul am onoro a aduce la cunoscinţa onor.                     H
                                               l
                                                2
                    Obiig. căii. fer. ung. de ost. I. emis.  122.10                                            cb     Public, că am deschis lire fBr'SŞ©'*?                                       0
                  RouurI rurale nngare 4% .     . .      97.30                                                : t«.
                      Bonuri rurele oroatp-slavone . .   97 75     S   SILVICULTOR      român     cu    ex    <s>     un atelier de croitorie Mfbătescă                                           P
                                                                                                              i T3
              împrum. ung. cu premii .     .     .       159 -  D                                               O
                   LosurI pentru reg. Tisei şi Segedin.  141.25   perienţă  şi  cu  pracsă  în  servi­          E                   în strada Hiesches* 5 (Vis-a-vis de Teatru),                 t t
                                                               ciul  statului  seu  pe  vr’un  domeniu
                  Renta de argint au^tr.........................  102 45                                     ■ asm    unde  se  confecţioneză  costume  bărbătesc!,  după  jurnale
                   Renta de hârtie austr. .  .  .  .    102.40  particular,  pote  afla  ocupaţiune  ime­      C3
                                                               diat  pe  domeniile  Domnului  G.  Gr.                 şi după cerinţele onor. Public.                                             C|
                flinta de aur austr..     .  .  .  .   122 95
                                                               Cantacuzino  fost  preşedinte  al  sena­                    După  o  pracsă  mai  îndelungată  făcută  în  străinătate
                  Î.osurî din 1860 ....................................  144.—
                                                               tului României.                               I! ©     şi  la  cursul  de  croială  dela  Academia  din  Viena,  me  pun
                  Ac-ţii de-ale Ban cei austro-ungară.  928.—                                                         în  posiţie  de  a  corespunde  tdte  cerinţele  atingătore  de  E
                                                                     Doritorii  de  a  ocupa  acest  post      03
                   Âcţii de-ale Bâncei ung. de credit.  380.—
                                                               se  trimită  pe  adresa  D-lui  G.  Gr.         O      acesta  branşă,  atât  pentru  croială  bună  şi  sigură,  cât  şi
                  Aeţii de-ale Băncei austr. de credit.  363 57                                                                                                                                   <i
                  Nspoleondori.........................................  9,53  Cantacuzino,  Bucureseî,  calea  Vie   O  piintr’o lucrare consciinţidsă.                                         0
            Mărci imperiale germane .     .     .     58.72 /,,  toriei Nr. 167 următoreie acte:              ■ usu                      B* lochurile eele susai moderaie.                       H
                                                           1
                  L^ndon vista..........................................  120 20  a)  Diploma  de  absolvare  a  unei   =3  Rog  pe  onor.  Public  a  me  onora  cu  comandele  D-lor           0
                  Piieis vista..............................................  47.52'/,  şcole speciale de agricultură.  ssigurându-i, că vor fi pe deplin satisfăcuţi.                           P
                 Fente de corone austr. 4% •     ■     102.60        b)  Certificat  că  a  servit  la  stat,   03                                                 Cu tdtă stima:                H
                                                                                                               S»
                  N» te italiene..........................................  45.20  sâu pe vr’un domeniu particular.  €u                                          dFCBGE BUFA,                    ŞK
                                                                    c)  atestat de bună purtare.                                                                   măestru-croiior
                           Casr'saaB pieţei Sraşow                  d)  sciinţă de carte românescâ.                   2... 3.169                            Braşov, strada Hirscher Nr. 5.
                               Din 9 Martie 1898.                               13-15,150.
                  Bsnonota rom. Cump. 9.48 Vend 9 50
                                                                                                                           Ecsecvitaiea iprozxrptă,-




                            Aducem la cunoscinţa On. public, CSI, ©01 începutul
                       din 1 Februarie a. c. am predat Domnului                                                ©             La cerere m         o s t r e  gratis şi franco.

                                       Adolf F. Mazanek                                               fcu                                                                                        m


                       depositol principal a! fabrâcel nostre de postavuri                                                 Deschidere de Magazin.
                            Rugându-ne de o cercetare numerosă.                                                                                                                                  o
                                                                                                                             Am  onore  a  aduce  la  cunoscinţa  P.  T.  public,
                                                     Suntem cu tdtă stima :                                                                                                                      o
                                                                                                                       că   am     deschis    în   piaţa    din    loc   Braşov,    (Strada      w
                                           Fabrica de postavuri din valea Timişului:                                  Hirscher Wr. SO) din 1 Februarie a. c. cobi                                H-

                                                            T. Bacon & Co.                                                  Magazin cu mărfuri de postav,
                                                                                                                                                                                                 c  ©
                                                                                                                   pânzărSe, mărunţiuşurî şi ştofe de căptuşele
                                                                                                                                                                                                 e  a  l
                                                                                                                          sub firma mea protocolată                                              CD

                 mm
                 fi 1                                                                                                       ADOLF F. MAZANEK
                 I       Prăvălie romănescă în Făgăraş                                                i               împreunat        eu      depositul      inincspal      a      fabrice!     ai*»*
                                                                                                                                                                                                  a
                 i                                                                                    m,               din valea Timişului a D  o  m  n  i l o  r                                î »

                 llir
                                          „Francase                           1^ I®.                                                  T. B Ă C O I   &   C o m p .
                 m
                            Subsemnatul  am  onorul  a  aduce  la  cunoscinfa  prea  sti­                                   Recomand  depositul  meu  b o g a t       a s o r t a t ,   cu  ştofe
                 i     matului  public  românesc  din  Făgăraş,  jur  şi  din  provincie,  că                         moderne      de    postav,    peutru    haine     băibătesci,    cos­      —  R
                       am  deschis  aici  pe  piaţa  Făgăraşului  o  mare  şi  bine  asortată                                                                                                    CD
                 fi                                                                                   m                t u  m  e    de  copii,  şi  a  n  u  m  e  :   Loden,  Kammgarn,  Cheviot  d  i n     “ î   |  J
                 ii    prăvălie de                                                                    n                l â  n  ă    c  u  r a  t ă  ,   c  u    g  a  '   r a  n  ţ ă  ;   Flanele  diverse,  Strae,  şi   c  s
                 p            Modă, manufactură, textilarie, mărfuri                                           s       Covore,  Şifone  de  Sehrol,  pânzărie,  pânzăturî,  Oxford,  pre­        w
                 a                                                                                                     cum  şi  tdte  articolele  necesare  pentru  croitor!  de  dame          C52
                 p                             scurte şl curente.                                                      şi bărb. ţî, cu preţurile cele mai ieftine.                             &  3
                 i          Cunoscintele  comerciale  câştigate  atât  în  patrie  cât  şi  în        fi      1 >&*         Rugând  on.  public  a  sprijini  întreprinderea  m        e  a  ,    p-i*
                 e     străinătate,  me  pun  în  plăcuta  posiţiune  de  a  putea  servi  ono­                        m  e   recomand                             cu         s  t i m  a  :

                 fi    ratului public cele mai bune, mai nouă şi mai ieftine mărfuri,
                 fi                                                                                   ii                               4-6.160            ÂDOLF F. MAZANEK
                       pe lângă un serviciu a  c  u  r a  t   ş i   p  r o  m  p  t .
                 m                                                                                                                                               Sifi*a«îa MirseSacH* Wiv .2®.
                            La dorinţă trimit ori unde mostre gratis şi franco.
                 ii
                 P          Rugând prea stimatul public pentru binevoitorul sprijin.                                         La cerere m         o s t r e  gratis şi franco.
                 U                                                         Cu distinsă, stimă:                 O                                                                                 O

                                                                     Adrian




                                                                                                                                                    1                R e n u m   i t e l e





                                              pe o m     e s i e i                                               ţVetâs ideje: Augusztus 6s szep-
                                                                                                                    tember.                               de le: umi si
                                                                                    i   m  e   r   b                                                                 * z i:         ■)
                                                                                                                 1 Cltatâs tavolsâlp®]  5—20 cm.
                                                                                                                                       [
                                                                                                                                                                           a ie Dai ,
                                                                          r
                                                                       a
                       îî interesă-                     fTlpiiHlfîălli   ® ‘ ^ 0 I T 0 N
                       ză a şeii, că UlJCvţUI Ui ICUMlUl din Paris                                                                                             M A U T H N E R
                       după  întrebuinţarea  de  câte-va  4 !   leeuesce  şi  cele  mai  înve­
                                                               1 0
                                                                                                                                                          se capeta în pachete sigilate şi prove-
                       chite    suferinţe.    tMelti   Santal     şi   Braisain    Copaive     de­
                       vine  de  prisos,  de-6rece  aceste  mijloce  strică  stomacul  şi  nu                                                             dute  cu  sasaa’Cîi  «!lc5aiă  de  con
                                                                                                                                                                           4i
                       vindecă boia.                                                                                                                      travenţiă „Ursaa  în magazinele
                                                                                                                 r "   ^    i
                            P r e ţ u l   u n e i   s t i c l e   B O I T O U   I n j e c ţ i a  1 fiorin.       ^Aussaafaeit:                            mai mar! de Coloniale şi ferăriî.
                                                                                                                                                                                 1
                                                                                                                 ^ tember.
                                            Deposit general pentru Ungaria :                                                                                        Firma    Edmund     R  f l a  u  t h  -
                                                                                                                 ■ Pflanzweite: 15—2'tTCm.
                              Âpoteca Z O         L T A   N    B  E L A    Budapesta,                             Bodeabsschafeahelt: Gut gedttngt.^      ner   din   Budapesta,   Strada   Andras-
                                                                                                                                                          sy  Nr.  23  garanteză  numai  pentru  conţi­
                             V. Grosse-Kronnengasse Nr. 23. (Ecke Szechenyi-platz).                                                                       nutul  acelor  pachete  cu  semînţe  pros-
                       Se află în farmaciile mai mari. Depou principali la farmaoia Cari Schuster                                                         I»etc  şi  veritabile,  care  vor  fi  pro-
                             în Braşov.                                                                                                                   ve4ute   cu   numele   Mautltner   şi   <u
                                                                  Adresa pentru comande cu posta:                                                                      (<
                                                                                                                                                          marca  ,,Ursu ,  cum  se  vede  din  ilus­  li
                       25-go                         Farmacia 2 OLT AU Budapesta.                                                                         traţia alăturată.



                                                                                       Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101