Page 116 - 1898-03
P. 116
Pagina 4. GAZETA TRANSILVANIEI. Nr. 71—1898.
Cursul pieţei Srasow şi la intrarea în oraş organelor în- Ajânlat mindkettăre eggyiitte-
Din 11 Aprilie 1898 cassarei vamei seu organelor de po sen is tehetă. declic român în Karlsbad
liţie. Reszletes felvilâgositâs nyerhetb
Bancnota rom. Cump. 9.50 Vend. 9.52
Argint român. Onmp, 9.47 Vend. 9 49 Pentru acele transporturi, în ur a kbzsegi elăljârbsâgDâi, vagy a ke- INzEecL "O" ni’vr.
Wapoleond’orî. C mp. 9.51 Vend. 9.53 ma cărora materialul S8 descarcă zelb hosszuf'alusi m. kir. erdâgond
Galbeni Oamp. 5.62 Vend. 5.65 afară de raionul liniei de vamă, sunt noksâgnâl, a hol az ârveresi es szer- Dr. Eomulus L. Crăciunu
Knble Rusesc! Onmp. 127.— Vend. 128.— de a se preda biletele aceste păzi zbdesi feltetelek megtekinthetdk.
torilor de câmp şi de pădure, car! Medic clinic în spitalul univers, imp.
M&rol gem ane Oump. 58.50 Vend. — H o s s z u f a l u , 1898. evi âprilia
exerciază controla. reg. din Viena (clinica D lui consi
Lire turceâci Cump. 10.70 Vend. — ho 6 âu.
Scris.fono. Albina 5% 101.— Vend. 102 — Cu amintita fii începând se con lier de curte Prof. Neusser). Specia
sideră fie-care exploatare fără bile Az e l b l j â r o s â g : list pentru morburile interne. Medic
S u r s a d e u c u r e s c î . tul de năsip şi petriş de pe locurile LuJcdcs Kdroly, Poppa Jdnos, al asociaţiunei peDtru îngrijirea stu
orăşenesc! e a p r e v a r i c a ţ i u n e d e denţilor morboş! din Viena. Protec
f6
be et
{din B Aprilie n. 1898. jegyzS. 1—8.218 'biro h -
c â m p , p e d e p s i n d u-s e de poliţie. tor: Majestatea Sa împăratul etc. eto.
Cu
• d Scad. Ca loc pentru exploatarea năsi Ord. din J April pănă în 1 Oc-
V7* a l o i î . bani
cup.
—1 <CD tombre dela drele 6—11 a. m. şi
gata. pului şi petrişului se defige m i j l o
c u l a l b i e i r î u l u i T i m i ş şi anu- 2—5 p. m. în IVliihlbadgasse casa
Rtnt.ă română perpetnă 1875 B'Vo Apr.- Oct 101 / 4 „Schwarzes Ross“.
3
Htnta amortisabilil . . . . 5°/o 101.-- m e astfel, ca materialul acesta să Apa amară purgativă 193,8-0.
„ „ (Impr. 1892 . . . 5% lan.—iul 101.- se exploateze, cel puţin în o depăr
„ „ din 1893 & /o ii ii toi-
U
„ „ 1894 int. 6 mii. 6°/o Apr.-Oct. 99 */ 4 tare de câte 5 metri dela ambii ter „ F V a n e i s © i © s S f “
„ „ flmpr. de 32. ’/ mii. A lan.-lulie90 V» en urî ai albiei rîului şi în o depărta Nr. 4579 -1898.
2
„ (Impr. de 50 mii. 92.7,
n 47. n n premiată cu 10 medalii de aur şi în
„ „ (Imp. de274 m 1890 n, n n 93- re de câte 50 metri în sus şi în jos P u b l i c a ţ i u n e !
„ „ (Imp. de 45 m. 1891 47o ii r> 93— de podul de peste rîul Timiş. urmă singură premiată cu marca
5
„ „ (Im. de 120 iul. 1894 4 /„ ii n 93.-
„ (Im. de 90 mii. 189(5 4"/n i» 93.*/, De pe locul destinat pentru în- medalia milenară. Ia timpul din urmă s’au rupt
Ol-Î'g. de Stat (Conv. rurale^. 6°/„ Mai- Nov. 101. / n gruparea cadavrelor animalelor se
7
U-i 'iig. Oasei Per-siuEilor fr. 3(X 10 Domnul profesor Dr. Purjesz de cătră rău făptuitor! de repeţit.e
Oblig, comunei Bucurescî 1883 5°/° lan.—iul. 99.'/, î n t e r c j i c e e x p l o a t a r e a acestui Zsigmond analieând numita apă cjice: or! vărlurile dela plantele tinere de
„ ,. din 1884 5 7. Mai- Nov. m a t e r i a l .
„ „ ,, din 1888 B /o lun.-Dec. -- „Apa amară purgativă „Francisc losif“ pe promenăcjî.
l,
., „ „ din 1890 B°/ .Mai-Mov. L00 — Exploatarea materialului de pe o întrebuinţez totdeuna bucuros în Pentru ca se se pună capăt aces
r
Scrisuri fonciare rurale . . . 6% lan.-lnlie 97.7 4 locurile oprite în albia rîului Timiş
„ „ urbane Bucurescî 67» n i i caşuri corăspunrjătbre, deorece efec tui vandalism, se asigură şi acum
5% 96.- se consideră ca prevaricaţiune de
v îj n v n n tul ei de obiceiu se presenta fără o remuneraţiune de 10—50 fi. ace
„ n Iaşî &% i i n 89.7a câmp.
41
Oblig. Soc. de basalt artificial 6°/o i i i i meî o apariţie secundară neplăcuta . lui, care va fi în stare, ca să arate
V. N. B r a ş o v , 28 Martie 1898. pe astfel de făptuitori.
Banca Bom. tilt div. fir. 12.81 500 150 v — ,- C l u ş i u , August 1897.
Banca Naţion. uit. div. 86.— 500 într. v, 2166 216.1— 2. Magistratul orăşenesc. Se recomandă tot de-odată bu
Banca agricolă............................... 5C0 150 v. 310.- Prof. Dr. Purjesz Zsigmond m. p. nei paze a fiă-cărui cetăţean al aces
Dacia-Bomânia uit. div. 35 iei 200 într. v. 478 —
Naţionala de asig. uit. div. 43 lei 200 529. Nr. 5 4 9 9-1898. tui oraş prornenăcţile şi parcurile
Soc. Bazalt. Artif. uit. div. lei 30 250 385— 8W Se capetă în tot locul. gT~~” == susţinute cu grele sacrificii de trudă,
Soc. Rom. de Constr. ult.div.151. 250 105.-- Rectificare.
Soc. Bom. da Hârtie uit. — 100 110 7— io.i32 Direcţiunea în Budapesta- timp şi parale.
1
„Patria' Soc. de asig. uit d. 4 lei 100 _, B r a ş o v , 26 Martio 1898.
Soc. rom. de petrol 1 em. u. d. 0 200 Cu referinţă la Publicaţiunea
„ „ „ 2 em. u. d. 0 100 --..... Magistratul orăşenesc.
Soc. de fur. militare u. d. 60 lei ,:KA ___ din 30 Martie a. c. Nr. 5141—1898 195,2—2.
1
„Bistriţa* soc. p. f. hârtii 30 --,--
Societ. p. const. de Tramways •20* 1) 11 --.--- se aduce spre sciinţă, cumcă admi
20 franci aur --
nistratorul spitalului civil nu c a p ă
S C O M P T U R Î : t ă ş i i l u m i n a ţ i u n e .
B r a ş o v , 8 Aprilie 1898. BERE PILSNER originală
Banca naţ,. a Rom. 57o Paris . . . . 3°/o %
Avansuri pe efecte «7o Peter8burg . . i'liVo 217.1— 1 Magistratul orăşenesc. din berăria cu renume universal X
Casa de Depuneri &7 2 Berlin . . . . 3 7 o
Londra . . . . 4 7 o Belgia . . . . 3 ° /
Viena....................... 4.— Elveţia . . . . 4 7 » Nr. 5141-1898. „Biirgerliehes Brăuhaus“ Pilsen, x
C u r s e i I f i s n r i i &? $ r i v a î « PmiCAŢIUNE! H se capetă în Restauraţia din Casa de Concert, p
din 6 Aprilie 1898. X Joii sbi 7 ale gossnei c âsîcolo. Fie-care păliar cu bere y
In spitalul civil din loc este de B X
namp. yjiut.j. X se servesce prâspet din butoiu direct din plv
B&silica 6 70 7 . - - a se ocupa postul vacant al admi
Credit . . . . 2 0 4 2 2 5 0 5 2 5 nistratorului spitalului. Leafa anuală: X nlţâ arangiaîă spre scopul acesta.
Clary 40 fi. m. c- . 63.75 64.75 600 fi., 5 metri cubici de lemne, ilu- 1
Nâvig. pe Dunăre . 170.- 174.- Acesta .Ii ere în JSBraşov se aiUă ssEsmaii
Insbruck . 29.75 30.75 minaţiune şi locuinţa liberă.
Krakau . . . . 27.— 27.60 Reflectanţii au de a-şî ascerne W Q F " ' P ă h a r u 1 1 c r u c e r i .
Laibach . . . . 2 3 725.76 5
Buda . . . . 67.76 63.75 pănă în 80 Aprilie a. o. subscrisu Serviciu solid şi cu atenţiune, precum şi bucătărie esce-
Palfiy . . . 67.— 68.— lui magistrat petiţiunile provecjute y
Crucea roşie ausrr. 20.50 21 — lenîă cu p r e ţ u r i m o d e r a t e .
dto ring, . 10.20 10 8' 7 cu atestatul de botez, cu atestatul M
dto ital. 12.— 12.60 de moralitate şi asupra ocupaţiunei Rugăm on. public de cercetare numerosă, X 1
Budolf . . . . 2 6 - --,__ cu distinsă stimă:
Salm . . . . 83.— 84— de pănă acum, cu atestatul asupre X
Salzburg . . . . 2S.25 29.25 cunoscerei limbei maghiare, germana a
K
St. Genois 80 26 81.25 GOTTSMMf & SCHUDT, X
Stanisinn . . . . 5 0 6 . 4 — - şi române şi în fine cu documen 2 — 3,208
, (1
Tneitine 4 / / 100 ni, «, 162.— - ---- X
()
5
dto 47 50 73.- 76— tele, că sunt versaţi în resortul de i
c
"W aldstein 69.— 62— eomputare şi comptabilitate.
dto ds .10 franci --,---
c
Banca h. ung, 4 / , 122.40 133.40 Postul se ocupă de-ocamdată
r
pe un au ca probă. 'isi fîv?
Alesul are se depună o cau m ‘Hi
. Nr 45311-1898.
ţiune în suma lefei anuale. Atelier mu de croitorie motaiă!
tg
P u b l i c a ţ i u n e ! B r a ş o v , 29 Martie 1898. fi
205,2—2. Magstratul crăşenesc. 11
Luânda-se prin ordinaţiunett Es- i IOAN HRISÎESCU
ceienţei sale D-lui Ministru de In g rs:
terne din 28 Februarie 1898, Nr. Sz 1,69-i 898. croitor bărbătesc
15152—1898 spre euocncinţă con Faeladâsi hirdetmeny, Braşov, Terg'nl inului 2©.
clusul representauţei comunale oră s st=a
:-a
şenesc! din 21 Iunie 1897, pe teme Hosszufalu, (Brassb megyei) koz- Am onbre a aduce la cunoscinţa onoratului public, că ni
iul căruia pentru exploaterea riăsipu- seg i r â s b e l i a j â n l a t i v e r s e n y după o praesă de mai mult! ani ca, sodal (calfă) de croitorie i!
lui seu petrişului de pe locurile oră u t j ă u eiadja a „ B “ iizem-osztăly I-sO bărbâtescă, am descllfs ean
â g
â s - s o
r o
z a t â b
v
l a z e l s b 5
b
şenesc! este de a se încassa după ev alatt uzem-tervszeruleg kihasznâ- i Akliii 1 ii ereikrii meâirai, I
II
fie-care vită tragătbre, folosită pen ii i
tru transportul năsipului seu petri iando kovetkezo fatomegeket: m după sistemul cel mai nou, sub conducerea mea proprie, fa- IM
şului, o competinţâ de câte 5 cr., 1) A „hidegvblgyi rendes vă pi c e n d t 6 t e s o i u r i l e (felurile) de v e s t m i n t e , precum: Hi
w
se aduce prin acesta spre cunoscinţă gâsbbl 34,000 m -re beesiiit bukkfât. iGsi t! 1P’!
3
publică, cum că cu !6 Aprilie a. c. în 2) A „Tăszlai“ rendkiviili vâ- FaiUooe, I®ar'disett!8 î, costiamarî ele ihsame după
3
cepând toţi acei, cari voiesc se es- gâ9bol 63,000 m -re beesiiit bukkfât. m moda cea mai nouă şi cu j3reţurile cele mai moderate in
pioateze astfel de material, au de a-şî Mindkettb ipari czelokra is lel- Fi’BBBiesc tot-odată oa°E-ce reparbţlunî ce cad în m
procura dela oficiul orăşenesc econo dolgozhato. Kozlekedesi viszonyok specialitatea hainelor bărbătesc!, esecutându-le prompt, bine CU m
mic permisiunea, solvind pe lângă kedvezăek, vasut kozel, munkâs es gust şi ieftin.
luarea in primire a biletului de Slilvire fuvaros eleg van. Rugândumă de onoratul public a me sprijini cu preţuitele
la oficiul de accise amintita COIIS- Zârt irâsbeli ajânlatok, melyek- comando, asigurând, că îmî voi da tbtă silinţa d8 a satisface iii
petinţă. hez bânatpenzul az elsore nâzve 340 p cu cea mai mare punctualitate, sunt cu tdtă stima: pîl*.
Biletele aceste au de a se forint, az utbbbira 504 forint mel- I
p r e s e n t a cu ocasiuuea exploatarei leklendd folyo evi âpriiis ho 24 dik Soaii Hristescu.,
materialului respectivelor organe de napjânak delelott 10 orâig nyujtandok 174,9—12. măes i-ii-cpoitor Iiărbătass .
controla (păzitori de câmp şi păduri) be a kozsegî eloljârosâghoz.
Tipografia A. Mureşianu, Braşov.