Page 15 - 1898-03
P. 15

Nr. 49—1898.                                                                 GAZETA TRANSILVANIEI                                                                  Pagina 3.


             SCIRILE BILEI.                            tica  despre  consumul  tutunului.§  Etă  câte­  întristata-i  soţiă  Elena,  doi  fraţi,  o  soră  şi   Apoi  este  compartimentul  cufundăto-
                                                       va  date  din  acâstă  statistică:  întreg  con­  alte rudenii.                            rilor,  care  se  pote  pune  în  comunicaţie  cu
                                     — 3 (15) Martie.  sumul  de  tutun  în  1897  arată  un  venit  de   Fiă-i memoria binecuvântată!            exteriorul  bărcei,  adecă  cu  apa.  In  acest
                                                       49,207,783  fl.  02  cr.  Suma  acesta  întrece                                            compartiment  presiunea  aerului  se  ridică,
               Condamnări la Tergul-Mureşului. Din
         Târgul-Mureşului  se  anunţă,  că  în  12  1.  c.   Cu  1,185,000  fl.  suma,  ce  ministrul  de  fi­  L s i. e r a ii u r ă»            după  voie,  la  înălţimea  voită,  aşa  că  des-
                                                       nanţe  a  preliminat’o  în  budget  sub  rubrica                                           chidându-se uşa din fundul acestui compar­
         s’a  pertractafc  procesul  celor  8  învăţători
         români  acusaţl,  că  ar  fi  agitat  prin  cân­  venitelor  după  tutun.  Ce  privesce  amănun­  Invitare  la  abonament.  D-1  loan  Gcnţ  timent,  apa  nu  pote  totuşi  străbate  întrân-
                                   11
         tarea  „doinei  lui  Lucaciu .  La  pertractare   tele  vom  spune,  că  s’au  prefăcut  cu  totul  paroch  gr.  cat.  român  în  Haieu,  diecesa  sul, din pricina marei presiuni.
                                                       în  fum  şi  cenuşe  /   miliard  ţigări  de  foi  Oradiei mari şi assesor consistorial, s’a apu­    In acest compartiment se află şi un
                                                                          l
         s’au  presentat  numai  doi,  Andreiu  Russu,                     2
                                                       şi  mai  mult  de  774  milione  ţigarete.  După  cat  să  traducă  pe  românesce  din  orginalul   telefon şi în genere tote uneltele necesare.
         din  Frata  şi  Avram  Giurgiu.  Ceilalţi  6  au
                                                       numirea  lor  specială  s’au  consumat:  frances  cuventârile  bisericescî  ale  ilustrului     Ih  sfîrşit  în  al  patrulea  compartiment
         fost  scoşi  de  sub  acusă.  Acusaţii  n’au  avut
         apărător. Tribunalul a condamnat pe cei doi   Trabueo  17,350,200  bucăţi  ;  Regalitas  orator  frances  de  odinioră  MassilIon,  epis­  se  află  pilotul,  precum  şi  o  lampă  electrică
         acusaţî  „pentru  agitaţie  contra  statului   la   5,691,600;  Britanica  27,311,100;  Milares  cop  de  Clermont  şi  membru  al  academiei  puternică  cu  un  proector  luminos,  care
                                                11
         câte  50  fl.  amendă,  seu  5  cţile  arest.  Con­  902,482  ;  Panatelas  212,2000  ;  Operas  francese,  căruia  Ludovic  XIV,  după  ascul­  permite să se lumineze fundul apei.
                                                       4,412,200;  Cuba-portorico  92,576,700;  Por-  tarea  primelor  lui  vorbiri  îi  (fise  :  „Părinte,   Folosele,  pe  cari  le  va  aduce  acestă
         damnaţii  au  înaintat  recurs  contra  sen­
         tinţei.                                       torico, 71,210,480 ; Virginia fine 22,280,996;  am  audit  mulţi  oratori  mari  în  amvonul  ingeniosă  descoperire,  sunt  incalculabile,
                                                       Virginia  scurte  334,899  ;  ţigări  ung.  scurte  meu  şi  am  fost  forte  mulţămit  cu  ei;  pe  atât  din  punctul  de  vedere  practic,  cât  şi
               0 comună românescă sub pază. Din       43,564,300; Virginia-Brazil(nouă) 17,497,900; d-ta  însă,  de  câte-orl  te-am  ascultat,  am  din cel pur sciinţific.
         Alămor  (corn.  Albei-inferiore)  i-se  scrie  Mixte  externe  203,438,100  —  ce  le  fu-  fost fortefcnemulţămit cu mine însu-mî*. Din
                  u
         „Tribunei ,  că  dela  7  Martie  n.  comuna  stă  meză  în  preţul  a  2  */   cr.  aceia,  cari  nu  vorbirile  acestui  puternic  moralisator  vre
                                                                              2                                                                                D I V E R S E .
         sub  paza  gendarmilor.  In  fiă-care  di  o  pa­  sunt  gurmandii  tutunului.  Ţigaretele  au  părintele  Genţ  să  dea  publicului  român
         trulă  de  gendarml  dela  Ocnă  umblă  prin   următorea  statistică:  Hungaria  522,450  bu­  în  traducere  vre-o  trei-decî,  dintre  cari  17   Durata  ministerielor  austriaco.  Austria
         sat.  La  Ocnă  au  fost  concentraţi  16  gen­  căţi; Stăm bul 5,272,950; Sultan 42,403,250;  vor  forma  tomul  I,  la  care  se  va  adauge   sub  domnia  de  50  de  ani  a  împăratului
         darml  din  Blaşifi  şi  Mediaş.  Pretorul  din   Drama 203,612,600; Hcrţegovina 72,703,650;  portretul  şi  biografia  autorului  etc.  Tomul   Francisc  Iosif  are  pănă  acuma  al  20-lea
                                                                                                                                                  ministeriu.  Aceste  ministerii  au  durat:  Mi-
         Conţa  a  sosit  Luni  în  7  Martie  în  comună   Sport  30,706,216;  Jenidge  35,914,300;  I  va  apără  la  finea  lui  Maiu  n.  c.  în  for­  nisteriul  Holzgethan  26  dile;  Doblhoff  2
         şi  a  ascultat  mai  mulţi  omeni,  căutând  se-i   Drama  80,583,600;  Virginia  117,863,100;  mat  mare  8°,  pe  hârtiă  fină,  având  24—25  luni  23  dile;  Gautsch  3  luni  o  dile;  Kiel-
         scotă revoluţionari. Aceste măsuri escepţionale  Memphis (nouă) 6,787,700. întreg venitul mo­ cole.  Preţul  (trimis  francat)  2  fl.  10  cr.  mansegg  3  luni  13  (Ţie  ;  Beust  4  luni;
         s’au  luat,  pentru-că  la  târgul  de  ţâră  din   nopolului  pe  tutun  al  Ung.  este  49,207,783  Pentru  România  5  lei  50  bani.  Alumnii   Stremayr 6 luni; Potocki 9 luni 23 dile.
         4  Martie,  un  Român  chefuit  s’a  certat  cu   fl.  02  cr.,  al  Austriei  96,231,413  fl.  Aşa-  seminarielor teologice vor primi cartea fran­
         nisce Unguri.                                deră  monarchia  austro-ungară  a  consumat  cat,  pentru  1  fl.  60  cr.  Abonamentele  sunt            Loc deschis.')
                                                   11 cu  totul  în  1897  tutun  în  val  ore  de  145  a  se  trimite  îd-lui  loan  Genţ  paroch  în
              Proces  de  pressă.  „Tribuna  Poporului                                                                                                                 Cricău, 9 Martie 1898.
         din  Arad  vestesce,  că  i-s’a  intentat  proces   milione fl.banl pre făcuţi în fum şi cenuşă.  Haieu (Hâjo p. u. Percze-Szollos, via Nagy-   Mult  On.  Redacţiune!  In  preţuitul
                                                                                                    Vârad.)
         de  pressă  pentru  un  articul  întitulat  „Vre­        Cei ce doresc a-şî procura bucate în                                            c]iar,  ce-1  redigeaţl,  Nrul  38  din  Martie  n.
                         14
         mea  s’a  împlinit   publicat  în  numărul  dela   cantităţi  mai  mari  o  pot  face  acesta  cu                                        c.  a  apărut  o  corespondenţă  datată  „de
         29  Noemvre  v.  anul  trecut.  Acusa  e  ridi­  înlesnire,  adresându-se  la  d-1  Georgc  Ză-      ULTIME SOIRI.                       lângă  Cricău   şi  prelucrată  după  o  notiţă
                                                                                                                                                               11
         cată  pentru  agitaţiune  contra  naţiunei  ma­  nescu  în  Braşov  (firmă  vechiă  şi  bine  cu­                                        din Nrul 38 al oposiţionalului „Ellenzek .
                                                                                                                                                                                        w
         ghiare. Sâmbăta trecută redactorul ei respon­  noscută).  D-sa  furniseză  din  România  po­     BucurescT,  14  Martie.  In  şedinţa         D-Yostre,  publicând  acea  corespon­
         sabil,  d-1  Russu  Şirianu,  a  fost  ascultat  de   rumb  (cucuruz)  în  cantităţi  mari  (deci  de   de  acjî  Senatul  a  primit  dimisia  vi-   denţă,  V’aţI  făcut  datoria  atât  ca  (Ţarist,
         judele  de  instrucţie,  care  i-a  dat  un  ter­  vagone),  calitate  bună  şi-l  vinde  cu  preţuri   ce-preşedintelui  seu  P.  Grădişteanu   cât  şi  ca  Român,  luând  în  apărare  intere­
         min  de  cinci  dile  pentru  a-se  declara  au­  moderate.  Serviciu  prompt.  InformaţiunI   cu  56  contra  24  voturi.  D-1  Y.  A.   sele  naţiunei  D-Yostră;  Yă  rog  acum  ca
         torul,  „deore-ce  articulul  nu  e  scris  de  re­  prin scrisore.                        Urechiă  persistând  asemenea  în  di­        în  interesul  adevărului  şi  a  bunei  mele  re-
                                   u
         dactorul responsabil al foiei .                                                            misia  din  demnitatea  de  vice-preşe-      putaţiunl  să  mă  folosesc  de  cuvintele  „au-
                                                                                                    dinte  —  din  cause  mai  ales,  că  este    diatur  et  altera  pars   şi  a  Yă  ruga  să  bine­
                                                                                                                                                                     u
              Societate  pentru  fond  de  teatru  naţio­  Ajutore pentru măestri începători.       nemulţămit     cu    politica   guvernului
         nal  român  în  Bucovina.  In  urma  îndelun­                                              în  cestiunea  naţională.  —  Senatul  a     voiţi  a-ml  publica  în  preţuitul  di  ar,  ce-1
                                                            Dela  Associaţiunea  pentru  sprijinirea                                             redactaţi,  şi  răspunsul  meu,  care  este  ur­
         gatelor  stăruinţe  ale  d-lui  Dr.  I.  V.  Paşcan,                                       primit  şi  demisiunea  sa  cu  54  contra
                                                      învăţăceilor şi sodalilor români din loc sunt                                              mătorul :
         fraţii  noştri  din  Bucovina  au  înfiinţat  şi  ei                                       18 voturi.                                         Cu  acea  corespondenţă  mă  simt  ata­
        o  societate  pentru  fond  de  teatru  român.   a-se  acorda  dom  ajutore  de  câte  50  fl.  la   In  şedinţa  de  mâne  a  camerei   cat  atât  în  buna  reputaţiune  a  numelui
         Adunarea  constituantă  s’a  ţinut  Joia  tre­  măestri  începători  români  din  oraşul  nos­  deputatul  Barbu  St.  Delavrancea  va
                                                      tru.  Reflectanţii  au  a-şl  aşterne  rugarea                                             meu  şi  a  familiei,  cât  şi  a  pivniţei  mele,
         cută.  Comitetul  nouei  societăţi,  după  cum                                             adresa  o  interpelare  specială  guver­
                                                      la  subsemnatul  comitet  pănă  la  1  Aprilie                                             care  dela  mai  multe  esposiţiunl  din  ţâră  şi
         aflăm  din  „Patria ,  s’a  ales  astfel:  presi-                                          nului  aeupra  vieitei  oficerilor  români
                           11
                                                      st. v. a. c.                                                                               străinătate  a  primit  distincţiunl  pentru  vi­
        dent:  Dr.  I.  V.  Paşcan;  vice-president                                                 la Braşov.                                   nurile  espuse,  cu  ce  nu  mulţi  producenţl
        Adm.  i.  p.  Homiuca;  secretar  de  esteme:       Braşov, în 1 Martie 1898.                                                            se pot făli.
        stud.  jur.  Victor  Branisce;  secretar  de  in­  Din şedinţa Comitetului Associaţ. pentru                 V a rietate.                       Cumcă  eu  nu  am  vinuri  falsificate  se
        terne  Alois  Brucker;  cassar  Gr.  Bălan;         sprijinirea învăţ, şi sodal. români.
                                                                                                                                                 va  dovedi  la  timpul  seu  prin  descompune­
        controlor V. lemn a; econom: Gr. Forgaciu.       V. L. Popovici,               P. Dan,                  0 barcă submarină.               rea  chimică  a  acelor  vinuri,  din  cari  s’a
        — Urăm prosperare nouei societăţi!                 v.-preşed.                  secretar.         Un constructor din Baltimora, d-nul     luat  mostră  din  partea  comisiunei  alesă  în

              Lucrul  de  mână  în  şcolele  poporale                                               Simon Lake, a făcut o barcă submarină        conformitate  cu  legea  despre  vinuri,  care
        din  Bucovina.  Cetim  în  foia  poporală  „Deş­        ^isîţămită publică.                 forte ingeniosă, care pare a realisa astfel   încă  n’a  putut  constata  ceea  ce  se  afirmă
                11
        teptarea   din  Cernăuţi:  „Consiliul  şcolar                                               fantasia interesantă a romancierului Verne,   de d-1 corespondent.
                                                                      Sibiiu,  3  Martie  n.  1898.   cel cu „80,000 mile sub Mare .
                                                                                                                                11
        al  ţării  a  trimis  şcolilor  nostre  porunci  as­                                                                                           Acea  insinuare,  că  m’aşi  ocupa  cu
        pre,  ca  învăţătorele  de  lucruri  de  mână,     D-na. Emilia Tilea, soţiă de inginer în       Principiul  acestei  construcţii  consistă   falsificare  de  vinuri  şi  că  în  pivniţa  mea
        de  acuma  înainte  să  nu  mai  înveţe  copi­  Sibiiu,  membru  zelos  al  reuniunei  nostre  şi  în  aşedarea,  în  fundul  Oceanului,  chiar   s’au  aflat  deci  de  mii  de  ferii  de  vin  falsi­
        lele  nostre  de  acele  lucruri  de  mână,  cari   al  comitetului  aceleia,  a  colectat  pe  o  bu­  lângă cufundător, a tuturor maşinelor, unel­  ficat,  o  resping  cu  indignare,  şi  eonside-
                                                      cată de  pânză 80  modele de brodăr'e (chin-  telor  etc.,  cari  contribue  la  uşurarea  lucră­
        îs  luate  dela  Nemţi,  ci  numai  de  acele,                                                                                           rând’o  ca  o  insinuare  fără  temeifi,  făcută
                                                      disitură)  originală  românescă  din  comuna  rilor submarine.
        cari  se  trag  dela  moşii  şi  strămoşii  noştri                                                                                       numai  din  invidie  şi  răutate,  mă  provoc  la
        şi-s  curat  românesc!.  Unde  este  loc  destul,   Şmig  (lângă  Mediaş)  şi  din  giur  şi  acestă   Şi  apoi  cu  ajutorul  bărcei  submarine   cumpărătorii  cei  mulţi,  cari  m’au  cercetat
        chiar  stative  să  aibă  şcola,  ca  copilele  în   colecţiune a donat’o reuniunei nostre.  se  pote  cufunda  nu  un  lucrător,  ci  o  echipă   şi  cerceteză  în  causa  cumpărărei  vinurilor,
        şcolă  să  se  deprindă  cu  ţesutul.  Dieta       Comitetul  reuniunei,  apreţiând  marea  întregă, cu tote instrumentele necesare.     dintre  cari  pănă  în  diua  de  adl  nici  unul
        ■ţei’ii  e  gata  să  cheltuescă  cu  cumpărarea   importanţă,  ce  o  au  astfel  de  colecţiunî   Barca  este  în  stare  a  se  cufunda  cu   nu  s’a  aflat  nemulţămit  cu  vinurile  mele;
        stativelor pentru şcoli poporale pănă la 300   pentru  conservarea  originalităţii  portului  siguranţă  şi  precisiune  în  locul  unde  se   mă  mai  provoc  şi  la  aceea,  că  eu  ca  pro­
        florini .                                     românesc,  a  votat  mulţămită  protocolară  află  vaporul  seu  corabia  inecată,  care  tre-   prietar  a  100  jugăre  catastrale  de  viă  n’am
              11
                                                      domnei  donatore  dispunând,  ca  acesta  să  bue  scosă  la  suprafaţă.  Afară  de  acesta,   lipsă  şi  nici  timp  a  mă  ocupa  cu  falsifi­
                  Despre adversarul lui Cavallotti, con­
             tele Macola, după cum am comunicat şi    ’i  se  aducă  la  eunoscinţă  pe  cale  cjia-  barca  este  loeomobilâ  pe  fundul  Oceanului,   care  de  vin,  care  lucru  nu  l’aşl  face  nici
             noi în numărul de erî, se lăţise vestea, că   ristică.                                adecă pote fi mişcată din loc în loc de lucră­  în  interesul  bine  înţeles  al  meu,  ca  produ-
            s’ar fi sinucis. Scirea acesta însă acum se    Aducând  la  eunoscinţă  prin  pressă  tori,  fără  ca  aceştia  să  fie  nevoiţi  a-şl  pă­  cent,  neavând  atunci  pentru  ce  să-mi  mai
                                        11
            desminte. „Tribuna Ulustrată  din Roma    acest  cas,  comitetul  reuniunei  nostre  crede,  răsi  adăpostul.  In  acest  scop  barca  e  pro-  cultiv  viile,  fiind-că  constatându-se  falsifi­
             aduce o ilustraţiune representând tabloul   că  esprimă  şi  de  astă-dată  acea  dorinţă  ge­  vădută  cu  două  roţi  la  proră,  cu  una  la  carea  vinurilor,  totă  producţiunea  mea  ar
        duelului, cum şi biografiile ambilor duelanţî.   nerală,  manifestată  adese-orî,  ca  astfel  de  pupă  şi  cu  o  cârmă.  Dâcă  ţinem  semă  de  rămâne  nevândută  şi  eu  m’aşî  alege  numai
                                                                                                   faptul,  că  în  apă  barca  perde  cea  mai  mare
          Din biografia lui Cavallotti, pe care ampu-   colecţiunî  să  se  facă  în  tote  ţinuturile  ro-                                      cu  enormele  spese  causate  prin  cultiva­
                                                     mânescl ale patriei nostre.                   parte  din  greutatea  sa,  vom  înţelege,  că   rea ei.
               blicat’o şi noi, seim, că el a fost de 57
           ani. Adversarul seu, contele Ferrucio Ma­       Din  şedinţa  comitetului  Reuniunei  fe­  manevrarea devine forte uşoră.                  Aşa-deră  pe  necunoscutul  insiuuator
              cola, e de 37 ani; el a fundat şi dirigiat  meilor  române  din  Sibiiu,  ţinută  la  3  Mar­  Forma  bărcei  este  lungăreţă  ca  o  ţi­  îl provoc pe acesta cale să-şi motiveze acu-
          diarul „11. Secolo XIX  din Geneva, er dă   tie n. 1898.                                 gară.  E  construită  solid,  ca  se  potă  resista  sele  aduse  în  contra  mea,  căci  la  din  con­
                                 U
                                                                                                   la  presiunea  apei.  Barca  e  împărţită  prin  tră, considerându-1 ca denunţiator fals, rău­
          câţ,I-va ani e director al (Ţarului „Gazzetta  Maria Cosma mp., Dr. N. Vecerdea mp.,
          di Venezia“ şi deputat în cameră din 1895.     preşedintă.              secretar.        păreţi  transversali,  în  4  compartimente:  tăcios  şi  invidios,  totă  denunţarea  lui  o
                                                                                                   primul  e  ocupat  de  maşină,  care  servesce  reduc  la  ceea  ce  este,  o  minciună  cornu-
             Omor.  Din  Lugoş  se  scrie,  că  pro­                                               la  mişcarea  bărcei,  fiâ  în  apă,  fiă  pe  fun­  ratâ.
        prietarul  I.  Erdmann  a  fost  aflat  mort       NECROLOG.  Din  Chirileu  primim        dul  Mărei;  tot  în  primul  compartiment  stau   Mulţămind M. On. Redacţiunî pentru
        Sâmbătă  dimineţa  afară  de  oraş.  Cadavrul   scirea,  că  d-na  Mina  Moldovan,  soţia  d-lui   şi lucrătorii în număr de şese.      ospitalitate sunt
        zăcea  pe  ţărmul  Timişului  şi  a  deşteptat   Alexandru Moldovan, mare proprietar, a ră­     Al  doilea  compartiment  este  o  maga-                              stimător:
        bănuiala,  că  Erdmann  a  fost  ucis  peste   posat  ieri  în  14  1.  c.  Imormântarea  dece­  sie  cu  aer  comprimat,  care  servesce  la  re-                 Biirger Mărton.
       nopte  în  pădure,  şi  apoi  mort  a  fost  dus   datei se va face mâne.                   înoirea  aerului  viciat  şi  la  furnisarea  de   *) Pentru cuprinsul celor publicate sub ru­
       pe  ţărmul  rîului.  Autorităţile  au  pornit  cer­  Sincere condolenţe familiei!           aer  lucrătorilor,  cari  opereză  afară  din  brica acesta Redacţiunea nu ia răspundere.
       cetare.                                             —  Mihaîu  Domide,  învăţător  dir.  în  cârcă.  Provisiunea  de  aer  e  suficientă  pen­

             Bani  în  fum.  Una  din  cele  mai  inte­  pens.,  a  răposat  în  Sângeorgiul  român  la  tru  48  ore  şi  se  pote  reînoi  uşor  de  câte  Proprietar: Mr. Aurel Mureşianu,.
       resante  statistice,  este  fără  îndoială  statis­  9 Martie n. în etate de 56 ani. ’L jălesce  ori barca se urcă la suprafaţă.           Redactor responsabil: Sîregorlu Maior.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20