Page 25 - 1898-03
P. 25

1
             Ssfiisliia, AiafoMua,                                                                                                                                        „Saien’  iess ii ns-tare iii.
                    ţi fmmii                                                                                                                                             Abanameiiia psatrn Ansiro-Uagails:
          I hrmcv- jteţ-î mm $?« ?3.                                                                                                                                       Po ud an 12 fl.. po şose ioni
                                                                                                                                                                             6 li., po trei luni 3 fL
                   Homari toHuo-y^nt an •*.
          — S&mxKttAş&i && *.-                                                                                                                                            N-rii de Dumlnooâ 2 fl. pe /m.
             'Q.'îiaiofe.                                                                                                                                                 Psntn EoiaâDia si străiaăiaifi:
              I882J?AT£ .*10 piftnuuie in Aflw!-                                                                                                                           Po nn an 40 franol, po qbao
             alatratlvne  ic  Tsim)o  ?  bî  î».  .i*.                                                                                                                     luni 20 fr.. pa trei iuni 10 fr.
             ■aAfaiiaio 3!?okî-! S» «;m;r-!u"î r
               tn  Viaca:  Jf.  !hw>,  llxnnth                                                                                                                             H-rii de Duminecă 3 franol.
             JekalBk, Ruor.lf Sivut, J.. Oftptlila                                                                                                                         Se prenumără la tite oScitii
             HfftOhfolKor;  /«toii  Oupsltk,  J,                                                                                                                           pcţtfUe dm intru ai din aisră
             Sumimer,  in  3ndnreăt»:  A.  V.                                                                                                                                 si la dd. ooioocori.
             toidhtrgiry,  Stktttfa  Urmai;  in                                                                                                                          i^".animnl min âraso*
             Suourosoi:  Ă.stru*  <Iatw>,  Sr.ti-                                                                                                                        administraţiunea.  piaţa  mare,
             sniBaie  de  Koumaci»;  ic  Ham»                                                                                                                            tărgul  Inului  Nr.  80  etagiu
             eîH^.: Karoi#» <& Lvhnann,                                                                                                                                  I.:  pe  un  an  10  fl.,  pe  şăse
               Preţul  iBserţlHtillar:  a  jţsri»,                                                                                                                       luni 5 fl., pe trei luni 2 fl. 50 or.
             sarmond  pe  o  ooidnă  S  as.  ţi                                                                                                                          Cu  dusul  în  casă:  Pe  un  an
             SOor.  timbre  pantsa  o  putu-                                                                                                                             12 fl., pe 6 luni 6 8., pe trei luni
             cars.  Pnblioăîi  mai  deoo  (învii                                                                                                                         8  fl.  Un  esemplar  5  or.  v.  a.
             N.vifă oi Învoială.                                                                                                                                         său  15  bani.  At.ftt  abonamen­
               2®ciamo pe piigîr.a r, fl-s o                                                                                                                             tele  cât  şi  inserţiunile  sunt
             oeriĂ 10 o*, sou 00 bani.                                                                                                                                       a se plăti înainte.
               Nr. 52.                                                        Braşov, Sâmbătă 7 (19) Martie                                                                         1398.



           Organismul statului bolesce.                  mului  şi  a  comunismului  sistemul               Nu  este  acâsta  un  semn,  că  în  ţământului  nostru  vor  pute  să  înţelâgă  pro-
                                                         actual  de  guvernare  şi  c|ice,  că  în  adevăr  organismul  statului  ungar  e  cederea d-lui Virgil Oniţiu. Nu credem însă,
                 S’a  făcut  mare  velvă  din  partea  contra  acestui  sistem,  care  însem-  cuprins de o bolă grea?                              că  vor  pute  să  înţelegă  şi  procederea  co­
           ungurescă,  cu  aşa  clisa  serbare  a  li­   neză    dictatura   liberalismului,    par­                                                mitetului  central,  care  în  caşul  de  faţă  nu
           bertăţii  la  15  Martie,  der  simte  orî  tida  poporală  maghiară  tinde  la  o                                                       stă  în  consonanţă  nici  cu  firea  lucrului  şi
           şi  cine,  că  totul  e  mai  mult  silit,  reacţiune  prin  restabilirea  religiosi-            Ds ale despărţământului I. al           nici chiar cu statutele.
           că lipsesce însufleţirea.                     taţii.  Numai  când  creştinismul  îşi  va                  Asociaţiunei.                        După  statute,  comitetul  fiă-cărui  des­
                                                                                                                                                                                              44
                 Cine  se  se  mai  înfierbenteze        redobândi  suveranitatea  în  Ungaria                             Braşov, 6 (18) Martie.   părţământ  se  alege  de  „adunarea  cercuală .
           pentru  principiile  de  libertate,  ega­     se  vor  pute  combate  relele  de  as-                                                    E lucru firesc deci, că numai înaintea aces­
           litate  şi  frăţietate,  când  putem  cjice,   tăcjî cu succes.                                  pilele  acestea  membrii  despărţămen-   tei  adunări  pote  să-şi  dea  demisiunea.  Prin­
                                                                                                      tului  I.  (Braşov)  al  Asociaţiunei  vor  primi
           că  lumea  ungurăscă,  car8  deţine  pu­           Următorul  vorbitor  din  aceeaşi                                                     cipiul,  că  comitetele  despărţămintelor  au  să
                                                                                                      un  apel,  prin  care  sunt  invitaţi  la  o  „adu­
           terea  aici  ia  noi.  trăeace  acjî  mai  partidă,  Anton  Mocsy,  continuă  tema                                                       răspundă  direct  şi  nemijlocit  numai  man-
                                                                                                      nare  de  reconstituire,  a  despărţământului  I.
           numai  din  despreţuirea  şi  călcarea  despre  creştinism,  ca  singurul  mijloc          (Braşov)  al  Asociaţiunei ,  pe  dina  de  Du­  danţilor,  cari  l’au  ales,  reese  clar  şi  din
                                                                                                                               14
           acestor principii.                            contra  bblei  socialismului  ce  se  la-                                                  regulamentul  vechii!  şi  din  statute  nouă
                                                                                                      minecă  15  (27)  Martie  e.  Apelul  este  sub­
                 Cât  de  pnţin  armoniază  frasele  ţesce  din  partea  Jidovilor.  El  se           scris  de  d-1  Virgil  Oniţiu,  ca  „delegat  al   ale  Asociaţiunei.  Comitetul  central  are  nu­
           bombastice  despre  marile  izbenc}!  plânge  în  contra  tirăniei  ce  o  eser-           comitetului central  al Asociaţiunii.         mai  dreptul  de  control  şi  de  aprobare.  La
                                                                                                                        44
           ale  libertăţii  în  Ungaria  cu  adevă­      cită  Jidovii,  cari  în  Budapesta  au                                                    din  contră  sistemul  electoral  ar  fi  cu  totul
           rata  disposiţiă  a  spiritelor  între  Un­   ajuns  se  fiă  mai  mulţi,  decât  în  totă       Primind  acest  apel,  membrii,  cari  mai   de  prisos  şi  comitetele  de  cerc  cu  direc­
           guri  —  ne  mai  vorbind  de  cei-lalţî  Francia  şi  Englitera.  Ei  influinţeză         ales  în  urma  adunării  generale  dela  Fel-   torii  lor  s’ar  pute  numi  direct  de  cătră  co­
           —  se  vede,  şi  din  vorbirile,  ce  s’au  guvernul,  domineză  pressa  şi  o  aser­     diora  rămăseseră  cu  impresiunea,  că  des­  mitetul central.
                                                                                                      părţământul  nostru  este  „la  culmea  chiă-      Se  nasce  deci  întrebarea,  decă  corectă
           ţinut  alaltă-erî  în  Camera  ungară  vesc  intereselor  lor  de  rassâ.  Acusă                44
           cu  ocasiunea  desbaterii  legii  budge-  guvernul,  că  aplică  prea  mulţi  Evrei        mării   şi  că  în  fruntea  lui  stă  un  comitet   este  seu  nu  procederea  comitetului  central
                                                                                                                                     44
           tare  pentru  1898,  ce  s’a  început  în  în  oficii  publice;  arată  cu  date  sta­     din  cele  mai  „brave  şi  active ,  vor  trebui   în  caşul  de  faţă  ?  Noi  credem,  că  nu,  ba
           acea c|i.                                     tistice,  că  elevii  jidovesc!  în  scâle   fără  îndoâlă  se  rămână  surprinşi,  vădându-   suntem  de  părere,  că  acestă  procedere
                                                                                                      se învitaţî la o adunare de „reconstituire“ a   creâză  un  cas  de  precedenţă,  care  ar  pute
                 Au  vorbit  mai  întâiu  doi  de­       se îmulţese înfricoşat ş. a. ş. a.           despărţământului,  pe  care  ei  îl  scieau  nu
           putaţi  din  sînul  partidei  poporale             Acest  vorbitor  a  terminat  cu        numai  constituit,  der  mulţi  dintre  ei  mai   să  aibă  chiar  urmări  fatale  pentru  despăr-
           maghiare.  Acestă  partidă  este  încă        asigurarea,  că  nu  vrea  se  facă  anti­   credeau  pote,  că  desvoltă  o  „activitate   ţămintele Asociaţiunei.
           mică  la  numer  în  Cameră,  dâr  cu         semitism,  dâr  se  luptă  împreună  ou      lăudabilă ,  cum  s’a  fost  accentuat  în  ra­    Să  ne  închipuim  numai,  unde  am
                                                                                                               44
           atât  mai  numeroşi  sunt  aderenţii  ei      partida  lui  în  contra  esploatătorilor    portul  comitetului  central  cătră  adunarea   ajunge,  decă  comitetelor  de  cerc,  ori  direc­
           în  ţâră,  mai  ales  printre  catolicii      evrei.   Ungaria     trebue    se   devină   generală  de  astă-vară  a  Asociaţiunei  ţinută   torilor  lor  li-ar  sta  în  voiă  de-a  se  sus­
           unguri.                                       ârăşî   creştină.   Cine    va   emancipa    în Mediaş.                                    trage  ori  şi  când  dela  răspunderea,  ce-o
                                                                                                                                                    datoresc  celor  ce  i-au  ales,  lăsând  tote
                Primul  vorbitor,  contele  I.  Zichy,  înse  —  esclamă  el  —  pe  creştini
                                                                                                            Pentru înţelegerea lucrului vom spune,  baltă  şi  dându-şl  demisia  la  comitetul  cen­
           a  constatat  apatia,  de  care  sunt  cu­    de sub tirania Evreilor?
                                                                                                      că  delegarea  d-lui  Virgil  Oniţiu  şi  însărci­  tral,  cum  s’a  întâmplat  în  caşul  de  faţă?
           prinşi  „părinţii  patriei“.  El  vede  în-        Majoritatea,    firesce,   a    primit   narea  d-sale  cu  „reconstituirea   s’a  făcut  Şi  să  ne  închipuim  ce  ar  fi,  decă  s’ar  ad­
                                                                                                                                      14
           trensa  simptomul  b6lei  mortale  a          acestă  esclamare  cu  ilaritate.  Un        în  urma  demisionării  d-lui  protopop  Vasile  mite,  că  comitetul  central  pote  trece  cu
           parlamentarismului.      Majoritatea     a-   deputat  evreu  a  asigurat,  că  p6te  fi   Voina  din  postul  de  director  al  despărţă­  buretele  peste  acest  principiu  al  responsa­
           prbbă  tot,  ia  tot  la  cunoscinţă  ce-i   numai  o  singură  politică  maghiară         mântului  nostru.  Despre  acesta  am  aflat  bilităţii  şi  peste  situaţiunile  create  în  des-
           propune guvernul.                             corectă  în  cestiunea  acesta,  nu  ca      numai  din  procesul  verbal  al  şedinţei  dela  părţăminte pe basa lui?
                Apatia  parlamentului  pentru  ile­ jidovismul  se  fiă  cu  forţa  tăiat  din        3  Febr.  a  comitetului  central,  publicat  în   Etă o cestiune, pe care întrunirea con­
           galităţile  ce  se  comit  la  alegeri  şi  corpul  naţiunei  ungare,  ci  din  con­       numărul  mai  nou  al  „Transilvaniei .  In  vocată  de  d-1  Oniţiu  va  trebui  s’o  resolve
                                                                                                                                            44
           pretutindeni,  nu  pote  surprinde  pe  tră se fiă contopit cu ea.                         acest  proees  verbal  cetim  adecă  urmă-  înainte de tâte!
           nimeni,  decă  va  avâ  în  vedere,  cum           Şi  pe  când  se  vorbesce  ast-fel  torele:                                               Der  abstragend  dela  persona  directo­
                                               41
           s’a  plămădit  „voinţa  naţiunii   din       în  dietă,  pressa  jidano-maghiară  aţîţă          „Vasile  Voina,  protopop  în  Braşov,  rului, în fruntea despărţământului acestuia s’a
           acele  misteriose  milione,  de  care  a     mereu  „naţiunea  alcătuitbre  de  stat   eu  data  15  Ianuarie  a.  c.  demisionâză  din   ales un comitet de şepte persone. Decă direc­
                                                                                                  44
           vorbit  deputatul  Rohonczy.  Pretutin­      în  contra  naţiunilor  nemaghiare  şi        postul  de  director  al  despărţământului  I.   torul a demisionat, n’a demisionat comitetul.
           deni  numai  demoralisaţiă,  mituire  şi     se  folosesce  chiar  de  „serbarea  li­      (Braşov).                                     Conclusul comitetului central nu face nici o
                                                                                                            (Conclus:)  „Se  ia  spre  scire.  Cu
           corupţiune.                                  bertăţii   spre  a  le  suspiţiona  şi  acusa   noua  organisare  a  despărţământului  se  în-   amintire  de  comitetul  despărţământului.  Se
                                                                41
                Aşa  caracteriseză  numitul  vor­       de  nepatriotism.  Er  majoritatea,  care     credinţeză  ca  delegat  d-1  Virgil  Oniţiu,  di­  înţelege ore, că decă demisioneză directorul,
                                                                                                                     44
           bitor  starea  de  astăcţî-  E).  face  res­  aprobă  t6te  şi  votâză  t6te  câte  i-le  rector gimnasial .                             demisioneză  întreg  comitetul?  Şi  decă  nu,
           ponsabil  şi  pentru  lăţirea  socialis­     presentă guvernul, aplaudâză.                      Din rândurile acestea membrii despăr­    ce-i cu acest comitet?




                FOILETONUL „GAZ. TRANS.        44       nici  măcar  ţinutul  surprindător  de  frumos,  însărcinarea  acâsta  era  grea  şi  forte  peri-   Bacalin mergea înainte precaut pe ţăr­
                                                        ce  incunjura  tabăra,  n’a  băgat  în  sâmă  nici  culosă  —  de  tote  părţile  podul  era  pâclit   mul  rîului.  Noptea  era  luminată  de  lună

            (12)                                        incomodităţile,  nici  lipsurile  vieţii  aces­  de Turci, de baterii şi de sentinele.     şi  liniştită.  Aerul  umed  era  străbătut  de
                                                        teia...                                            Bacalin  se  întrista,  când  îşi  gândi  tote   miros  de  iarbă,  se  putea  audi  ciocanul  fau­
                Pagini din istoria resbomhi                  In  decurs  de  4   ŞÎ  mai  bine,       acestea.  Decisiunea  lui  însă  nu  s’a  clătinat.   rilor  şi  glasuri  de  nopte.  Ţărmul,  care  era
                                                                                ece
                        slavo-tnrcesc.                  el  îşi  însuşise  astfel  de  obiceiuri,  cari  con­  El  fără  îndoială  ar  fi  putut  remânâ  liniştit  crescut  cu  stuf,  in  clina  preţipiş  spre  apă,
                                                        vin  numai  omenilor  bogaţi.  El  n’a  putut   la  trupă,  deorece  se  oferiseră  destui.  Dâr  pe  celalalt  ţărm  să  întindeau  sămănăturl  de
                   (Naraţiune, de G. Veririgen.)
                                                        trăi  fără  de  aceste  obiceiuri,  şi  dâcă  vre­  era timpul să facă şi el ceva!         păpuşoii!.  Dâr  âtă  aprope,  forte  aprope
                            (Urmare.)
                                                        unul  din  ele  suferea  scădere,  el  se  irita  şi   Mersfei’ă încă eu   la primul post  sclipia  un  mic  foc.  Bacalin  sciea,  că  acest
                               X.                       avea  cea  mai  rea  disposiţiă  sufletâscă.   al  cordonului  de  pază,  âr  când  s’a  întune­  foc  pote  să  fiă  forte  blăstămat  pentru  el.
                Trecură  trei  clile.  Totul  era  liniştit.  Acum  însă a trebuit să-şi uite tote obiceiu­  cat,  au  trecut  peste  el.  Ei,  dâr  cine  se   încă  deee  minute,  şi  putea  vedea  şi  audi
          Turcii  nu  se  mişcau.  Ei  făceau  peste  nopte  rile  acestea,  de  multe-orî  nici  nu  putea  să   mergă  mai  departe  ?  Toţi  nu  pot  merge,  e   tot  ce  se  întâmpla  în  unele  părţi  ale  ta­
          în  tabăra  lor  focuri  puternice,  cari  neli­  se  spele  şi  îmbrace  în  ordine.  Bacalin  însă   lipsă  ca  doi  sâu  trei  omeni  să  se  furişeze  berei  inimice.  Umbra  tufelor  acoperea  pe
          nişteau  armata  serbâscă,  din  când  în  când  nu  numai  că  nu  suferia  în  urma  acâsta,   şi  strecore  mai  departe  fără  sgomot,  aşa  Bacalin,  dâr  totuşi  el  se  întinse  de-alungul
          se  audia  câte-o  puşcătură;  dâr  pănă  dimi-  nu  numai  că  nu  se  irita,  ci  din  contră  se  ca  nici  un  sunet  se  nu  turbure  liniştea  în  iarbă  şi  astfel  se  tîrî  mai  departe,  dând
          neţa nu s’a întâmplat nimic deosebit.         simţi  a  satisfăcut  atât  cu  trupul,  cât  şi  cu   nopţii.                             înlături  cu  mâna  iarba  de  dinaintea  lui.
               Câta  voluntarilor  noştri  a  fost  împăr­  sufletul.                                      —  Merg eu! clise Bacalin c’un fel de  El  se  cutremura  la  sgomotul  produs  de  el
          ţită,  ce-i  drept,  la  o  brigadă,  dâr  pentru   Şedea  cu  câţl-va  camarad!  într’o  co­  temere şi însufleţire tot-odată.          însu-şî.  Sciea,  că  cea  mai  mică  greşâlă,  cea
          asta  i-s’a  lăsat  deplină  independenţă.  A  libă  miserabilă,  îşi  arangiâ  cum-va  un  pat,   —  Şi  eu  cu  d-ta,  şi  eu!  se  audiră  mai  mică  neatenţiune  pote  face  capăt  vieţii
          bivuacat  lângă  Deligrad,  s’a  înarmat  după  care  consta  aprope  numai  din  plaid-ul  său,  câte-va voci.                          lui.  De-odată  înlemni  aprope  de  tot  de
          reeerinţă  şi  aştepta  primul  semn,  ca  să  se  dâr  pentru  asta  în  cele  două  nopţi  dintâiii   Au  ales  pe  Bacalin  şi  pe  Fedorov.  Ei  spaimă  —  simţi,  că-i  vine  să  tuşâscă  şi  că
          apuce de lucru.                               durmi  dus.  Noptea  a  treia  a  trebuit  să-i  şi-au  depus  armatura,  ce  ar  fi  putut  se-i  nu  va  ave  forţă  să-şi  reţină  tuşea.  Noptea
               Bacalin n’a seiut cum au trecut dilele.  aducă impresiunl nouă. Se decise se ia parte  conturbe şi să-i trădeze.                    însă,  ca  şi  când  i-s’ar  fi  poruncit,  era  atât
          N’a  avut  timp  să  facă  observaţii  şi  studii.  la recunoscerile de nopte.                   Unul  pleca  spre  drâpta,  altul  spre  de  mută  şi  liniştită,  şi  el  numai  c’un  minut
          Iu  locuinţa  comandantului  superior  n’a  mai    Planul  era,  a  aprinde  podul  inimicului  stânga.  Soţii  lor  rămaseră  pe  loc,  ca  la  cas  înainte  audi  clar  paşi  unde-va  în  apro­
          intrat  nicî-odată,  nu  putea  şi  nu  Yoia  să  se  de  peste  Murava,  şi  astfel  trebuiau^să  facă  de  nevoiă  să  le  sară  în  ajutor,  deşi  acâsta  piere...  Şi  blăstămata  tuse  îl  ispitia  nein-
          intereseze  de  nici  o  noutate,  n’a  observat o recunoscere a posiţiei armatei duşmanului.  era aprope imposibil.                     vingibil.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30