Page 33 - 1898-03
P. 33
Nr. 53.—1898. G-AZETA TRANSILVANIEI Padina 5.
In sensul §-lui 36 din statute membrii de 5°/ după capitalul social de 600,000 fl. er î’estul de 94,788 fl. 96 cr. să se împartă D-na Ana Vas, VasMenfiârt, Farkas Gyorgy
0
direcţiunei sunt realegibili. prevădută în §. 63 din statute 30,000 fl. în următox’ul mod: Szânto Gyula, Nic. Ţuţuian, Anton Egfiet,
Mişcarea operaţiunilor principale ale 2. Restul de 94.788 fl. 96 cr. să se al 18% tantieme statutare la membxdi Spiridon Fenig, Vasilie Bitir, Kalnoky
institutului a fost următorea: împartă cum ixrmâză: 1) 18% tantieme sta- direcţiunei, directorului esecutiv, dii'igen- Mozes sergent gend. Stimpfel F. func
Depunerile: Starea lor cu 31 Decem tutare la membrii direcţiunei, directorului tixlixi filialei etc. 17.062 fl. 02 cr. b) Aso- ţionar, Ion Tuluca, Vasilie Miuisca, I6n Ca-
vre 1897 a fost 8,339, depuneri în sumă esecutiv, diligentului filialei etc. 17,062 fl. ciaţixxnei pentru fondul casei naţionale 1000 şinean, Nic. Smadu, C. Drăgoi, George
de fl. 6.502,555 28 cr. cu fl. 4.181 84 cr. 02 cr. 2) Asociaţiunii pentru fondul „Casei fl. c) RemuneraţiunI 820 fl. d) Pentru sco PopovicI primar câte 50 cr., Gostache Ma
1
mai mult decât în anul precedent. naţionale * 1000 fl. 3) RemuneraţiunI 820 puri de binefacex-e 6000 fl. e) Fondului de tei 80 cr., George Lazar 50 cr., Avram
Escomptul de cambii: Starea portofo fl. 4) Pentru scopuri de binefacere 6000 fl. pensiuni al fixncţionarilor 5906 fl. 94 cr. Sava, G, Orintea câte 1 Leu., Alexe Oiurea,
liului cu finea anului 1897 de 21,217 cam 5) Fondului de pensiune al funcţionarilor f) Fondului special de reservă 10.000 fl. N. Radu, G. Ionel, Ioan Puzdrea serg.
bii în valore de fl. 3.698.790 92 cr. faţă de 5,908 fl. 94 cr. 6) Fondului special de re- g) Supradividendă acţionarilor 54,000 fl. Rolea. I. Furtună şi I6n PopovicI câte 25
anul precedent mai mult cu fl. 294,396 servă 10,000 fl. 7) Supradividendă acţiona Total 94,788 fl. 96 cr. cr. Ion Ax-delean 20 cr. Cu totul 31 fl. 56
75 cr. rilor 54.000 fl. Total. 94,788 fl. 96 cr. S i b i i u , în 21 Februarie 1898. cr. şi 17 Lei 30 bani.
împrumuturi hipotecare: Au rămas în Primită acâstă propunere, dividendă
Comitetul de supravegfiiare. Au incurs ulterior dela D-nii Scfleidel
31 Decemvre 1897, 2944 oblig. în sumă de anului 1897 va fi 14 fl. de acţie, care se înv. de stat 90 cr., dela preotul Şalga 50
fl. 2.229,520 71 cr. o crescere de fl. 88,218 pote ridica imediat după adunarea ge Dr. Beu m. p. Ioan Creţu m. p. cr., dela D-l profesor Borş din Bacău 4
11 cr. fată de anul precedent. nerală. Dr. II. Puşcariu m. p. St. Stroia m. p. fl. 76 cr. dela d-l Acatos adm. moşiei
Aceste pretensiuni sunt asigurate prin Fondul special de reservă se va urca Grozesol 6 Lei, dela tinărul Ion Ţuluca,
hipotecă de un areal peste tot de 110,326 la cifra de 61,242 fl. 01 cr. Petreceri Sa sate. comerciant în Brăila 40 Lei; dela D. M.
jugăre 636 stânginî Q în valore de fl. Fondul de pensiuni al funcţionarilor Cădere, Iaşi 30 Lei; dela d-l I. Stanoic
8.319,270, fiind cuprinse aici şi edificiile. la 123,997 fl. 24 cr. Poiana sărată, 28 Faur v. 1898. din Breţcu 1 fl. 50 cr. şi dela D-l Vasiliu
Credite cambiale cu acoperire hipote- Terminând, Vă presentăm raţiociniul Onorate D-le Redactor! In săra dilei 1 fl. 41 cr.
cară: Starea lor cu 31 Decemvre 1897, cu tote conturile sale rugâxxdu-Yă, ca după de 7, (19) Ianuarie a. c. s’a dat într’una din Aşa-dâră au intrat 54 fl. 90 cr. şi 63
540 împrumuturi în sumă de fl. 700,790 ce veţi fi ascultat şi raportul comitetului şalele şcolei nostre gr. or. din loc o pro- Lei 30 bani; subtrăgându-se spesele de
66 cr. faţă de anul precedent o crescere de supravegfiiare să binevoiţi: 1. a da es- ducţiune urmată de dans, al cărei venit 18 fl. 69 or. şi 54 Lei, x’âmâne venit curat
de fl. 7629 20 cr. presiune la procesul verbal şi prin sculare curat fu destinat pentru ajustarea şcolei 36 fl. 31 cr. şi 9 Lei 30 bani, Schimbând
Credite de cont curent: Starea cu profundei dureri pentru perderea prin morte gr. or. cu recfiisitele de învăţământ ne leii cu 4 fl. 37 cr., avem venitul curăţ 40
finea anului 1897, fl. 380,575 11 cr. mai a fostului membru fundator al institutului, cesare. fl. 68 cr., care sumă s’a depus la fii. „Al
u
mult cu fl. 144,109 87 cr. faţă de anul membru şi preşedinte al direcţiunei Ioan S’a jucat piesa „Ylăduţul mamei , o bina din Braşov.
44
precedent. Hannia, şi a fostului membru al comitetu piesă destul de cunoscută, care deşi din
Împrumuturi pe efecte publice (lombard): lui de supravegfiiare Dr. Aurel Brote; 2. punct de vedere artistic este de puţină Tuturor acestor domni le aduc pe
Starea cu finea anului 1897, 193 împrumu a lua spre scire acest raport, a aproba valâre, dâr din causa fiumorului ei este de acâstă cale mulţămită pentru sprijinul mo
g
turi de fl. 108,561 faţă de anul precedent bilanţul încfieiat la 31 Decemvre 1897 şi puţină valore, dâr din causa fiumorului ei ral şi material dat întru ajungerea sco
mai mult cu fl. 18,277 90 cr. a da direcţiunei şi comitetului de suprave este potrivită pentru popor. Mulţămită pului numit mai sus şi în special tînărului
I6n Ţuluca comerciant în Brăila, care nu
Scrisuri fonciare cu 5%: La 31 De gfiiare absolutoriu pentru gestiunea lor pe d-lor diletanţi, acâstă piesă a reuşit forte a uitat nici când şcâla şi biserica, mul
cemvre 1897 au fost în circulaţiune fl. anul espirat; 3. a primi propunerea nostră bine. D-şora Măriţi Popp, în rolul Smaran- ţămită cărora D-sa astădl este un tînăr de
2.175,000. O crescere de 125,000 faţă de relativ la distribuirea profitului net: 4. a diţei a dovedit o pătrundere a rolului,
caracter nobil şi moral.
.anul precedent. distribui suma destinată spre scopuri cul precum şi D-na Efrosina D. Popp în rolul
turale şi de binefacere; 5. a ficsa preţul Savastei s’a transpus cu trup şi suflet, aşa Pentru comitetul parocfiial
Mişcarea cassei: marcelor de presenţă pe anul curent; 6. a că pe scenă nu vedeai, nu aucjiai, decât pe Ioan G. Olteanu,
Intrate, la centrală 13.111,994 fl. 46 alege trei membri în consiliul de adminis- cârciumărâsa Savasta. D-l George Vlej pare paroch şi preşedinte.
cr., la sucursală 4.951,949 fl. 73 cr., suma traţiune; 7. a alege un membru în comi a fi fost născut pentru predarea rolului lui
intratelor 18.063,944 fl. 19 cr. tetul de supravegfiiare. Ylăduţ. Am avut ocasiune să văd acâstă MarcoveţT, 12 Martie, n. 1898.
Eşite, la centrală 13.085,359 fl. 53 Din şedinţa direcţiunei din 12 Fe piesă predată în Brăila de adevăraţi ac
or., la sucursală 4.958,323 fl. 42 cr., suma bruarie 1898. tori, dâr la ei s’a observat nisuinţa de a Onorate D-le Redactor! Doresc a Vă
-eşitelor 18.043,682 fl. 95 cr. L. Simonescu m. p., Cosma m. p., juca curat rolurile sâu a se apropia de împărtăşi decursul petrecerii arangiată de
Total 36.107,627 fl. 14 cr. preşedinte. director esecutiv. natural. D-l Vlej a pătruns atât de bine tinerii noştri economi în sâra de zăpostit
rolul lui Vlăduţ, încât adevăratul Viâduţ 15 (27) Faur a. c., în comuna nâstră Mar-
Revirimentul în giro-conto al băncei II. coveţl, comitatul Timiş, unde sunt două
austro-ungare a fost în anul espirat de nu pute să presinte înaintea unui public oonfesixxni şi tot atâtea naţiuni, adecă:
mai naiv, mai natural ca D sa. Bine au
5,840,269 fl. 46 cr., er revirimentul prima- Raportul comitetului de supra- jucat şi Nic. Cioban în rolul lui Eftimie şi Sârbi şi Români gr. or. şi gr. cat. Românii
notei a fost de 9.069,393 fl 38 cr. veghiare.
Stoian Oltean în al lxxi Costică. Şi cântările gr. or. deşi suntem în majoritate absolută,
Din bilanţul general al anului 1897 Onorată adunare generală! esecutate de copiii de şcâlă sub conducerea de vre-o 5-6 luni nu avem dascăl ales,
resultă că: Suma activelor institutului este Examinând de aprope bilanţul şi con D-lui înv. David, au fost viu aplaudate. oi din lipsa pedagogilor avem ca învăţător
cu 495.412 fl. 08 cr.. er suma venitului tul de profit şi perderî al institutului de Resultatul moral al aoestei petreceri substituit pe un teolog absolut, om forte
brut cu 11,424 fl. 37 cr. mai mare decât cx-edit şi de economii „Albina pentru anul fu satisfăcător, precum şi cel material, după cinstit şi zelos. Sub dânsul a reînviat corul
11
în anul premergător. Subtragând din veni
1897, le-am aflat în deplină conformitate cum se pote vedâ din următorele: plugarilor noştri, care amorţise de tot sub
tul brut al anului de 590,871 fl. 25 cr., cu documentele şi registrele societăţii pur La cassă au contribuit următorii antecesorul său; ba ca plugarii noştri să
totalul eşirilor cu 466,082 fl. 29 cr.,'resultă tate în cel mai corect mod. domni: se pâtă şi mai departe perfecţiona singuri
un profit net al anului de 124,788 fl. 96
Prin probe numărose am constatat, George Popp notar şi Zacfiarias Ar- în cântări a instx’uat pe doi conducători
cr., cu 6.563 fl 64 cr. mai mic decât în că activele arătate în valori şi efecte sunt pad câte 2 fl., Ion Vertan 2 fl., Nic. Teacă din sinul plugarilor, cari acjl pot singuri
.anul precedent. să conducă corul şi să mârgă înainte.
reale şi în consonanţă cu registrele conta 3 Lei, George Rentea 2 fl., preotul Ion
La acest resultat filiala nostrâ din bilităţii. G. Oltean şi Spiridion Oltean, Neu- Multe piedici ’i-s’au pus în cale la
Braşov a contribuit cu 14,628 fl. 93 cr. Vă propunem deci a aproba bilanţul şi dert Aurel controlor vamal, Scflau Aron reînfiinţarea corului şi la instruirea celor
a da Direcţiunei absolutoriul. veterinar, Ion Braşovean, Ion Minisoa, Ion doi conducători, cercat’au unii să semene
Distribuirea profitului net:
Propunerile Direcţiunei despre împăr Muruşian, Mm. Scfiuler, Drindorfer G., neînţelegeri între ei, să-i spargă şi să-i
Relativ la distribuirea profitului net ţirea profitului net realisat în anul de ges Costacfie Damian, N. Miculesou, N. N. câte desbine; dâr mulţămită înţelepciunei d-lui
-de 124,788 fl. 96 cr. ne luăm voie a face tiune 1897 le părtinim şi suntem de acord 1 fl., Teodor Vasilescu şef. vam., N. Do- substitut şi ţinutei bărbătescl a tinerilor
rurmătorea propunere: ca din profitul de 124,788 fl. 96 cr se se brescu şi N. Silistrarean funcţionari vamali noştri plugari, tote aceste încercări au ră
1. Se se deie acţionarilor dividendă dea mai întâiă 5% dividendă de 30X00 fl. câte 2 Lei; N Oneea 2 Lei; Ton Orintea, mas fără succes:
-tuşi uniforma francesă şi — sabia. Suita parte la o pertractare judecătorâscă pen Ciauşbaşi (mareşal de curte) se apropia de (sala de audienţă). D-ta vedi, că şi noi
14
•ambasadorului, îmbrăcată asemenea mar- tru a putâ cunosce justiţia ţârei. După fi marcfiis şi arăta cu o mişcare mută spre sxxntem fără de arme .
chisului, era îusă fără arme; darurile re- nirea pertractării fu petrecut âră în curte, caftanul ambasadorului. Ferriol observă cu
Ferriol dete din umeri.
.ge'lui Ludovic XIV erau duse sub un bal unde Ienicerii primiau mâncarea şi soldul. spaimă, că o aripă a caftanului se dete în 44 se e
^> „m’am supus
„Domnilor , <ji
-dacfiin de mâtasă albastră, şi anume: o După co în modul acesta se dete o laturi, aşa că mănunchiul săbiei sale se ve fără nici o vorbă ceremoniilor d-vostră,
oglindă frumosă în lungime de 90 şi în idee noului ambasador despx-e întreţinerea dea, — secretul său era deci descoperit! dâr ca să-mi părăsesc sabia, fiă şi numai
lăţime de 60 policari, un orologiu artistic armatei şi despre conducerea şi dreptatea Mareşalului de curte îi urma imediat pentru un moment, acâsta ar fi în contra
de părete, diferite stofe şi postavuri, şi în ţărei, în fine el fu condus într’o a treia tâlmaciul P6rtei, Scarlatos Mauroeordato. onârex mele !“
sfirşit un al doilea orologiu scump, care, curte interioră. Aci, în fruntea unui nu „Te rog, d-l9 marcfiis, dise Mauro-
arăta şi mersul stelelor. măr mare de funcţionari de-ai curţii şi cordato în cea mai elegantă limbă fran Marele vizir, tălmaciul, kadiaskerii şi
Ambasadorul şi suita sa tură întâm de-ai statului, îl întâmpinară camerarul su toţi ceilalţi erau desperaţi. In zadar se si
pinaţi la portă de o secţiune de Ierxicerl, prem şi mareşalul de curte, ambii purtând cesă, „să-ţi predai sabia xxnuia dintre eu liră ei să înduplece pe ambasador a se su
apoi eâte-va notabilităţi şi de Nişandşi bastone grele de argint, şi-l condusex'ă îna nuci, pănă ce se sfirşesoe audienţa. Eti pune obiceiului, căci Ferriol se înfuria tot
'(secretar de stat). intea marelui vizir, eroul şi vrednicul cheta nu permite nimărui a se presenta cu mai mult şi stx-igâ în fine ou voce tare:
armă înaintea Maiestăţii Sale .
u
Unul dintre aceşti din urmă înainta Amudşasade Hussein din gloriâsa viţă Ko- ,Lăsaţi mă în pace! Voi sunteţi supuşi, eu
spre Ferriol spre a-i lua în primire scri- prili, care îl bineventâ şi îi fă Cu cunoscut, Ferriol prinse mănunchiul săbiei. însă sunt representantul unui rege mare,
— „Xmî pare rău, dâr nu-mi pot pă nnui imperiu puternic! Voi supuneţi-vă,
sorea de împuternicire. Conductul înainta că acum „îi este permis a-şl freca fruntea
u
acum prin „Porta ferxcirii spre a doua curte în praful de pe piciorele Maiestăţii Sale răsi a r m a ; regele Ludovic al Franciei este căci capetele vâstre se clătină, eu însă nu
44
interiâră, undo ambasadonxlui ’i-se servi pe Sultanului . singurul în lume, cax-ele mi-o pote lua". mă supun!
14
o masă mică un blid cu pilav. De aci Ferriol, care pănă aci împlini în li Indignat, Hussein Koprili se apropia In momentul acesta la un sămn al
ajunseră într’o sală, în care eivu adunaţi: nişte ceremoniile prescrise, mergea în ux'ma de ambasador. conducătorului Ienicerilor, cei doi came-
14
marele vizir, vizirii, kadilaskerii (juclii ar camerarilor pănă ajunse într’o odaie, de „Să ne înţelegem, d-le marcfiis , dise rarl, ce steteau lângă Ferriol, încercară să
matei;, nişandşi şi defterdarii (preşedinţii unde apoi avea să fiă condus în sala de el asemenea în limba francesă, „nimeni nu scotă pe sub ascuns sabia de sub caftanul
de cameră). Ferriol luâ loc pe un scaun audienţă. voesce să-ţi ia sabia; obiceiul însă cere ca acestuia; când observa acâsta Ferriol, nu-
.cu pipiore de bâiaur aurite şi trebui să ia înainte de a se întâmpla acâsta însă, să o depui înainte de a intra în Arsoda max decât soose sabia din tecă şi strigă