Page 36 - 1898-03
P. 36

Pagina 8                                                              GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                   Nţ. 53—1898.


                                                                                                                                                                                             iei
                                      Cel mai sensaţional roman al l i t e r a   t u r e i B  t
                                             m  o c h r n e . —   în limba englesă s’a vendut în                    Pentru cei ce voesc se negustorescă cu pesce.
                                                     50,000 de esemplare. — Succes colo                                  Românilor  dela  sate  şi  din  oraşele  mai  mici,  cari  vor  se
                                                              sal. — Tradus în tdte l i m  b i l e                  se  ocupe  cu  vencjarea  de  pesce  sărat,  li-se  recomandă  a  se
                                                                     europene. în româneşte                         adresa la
                                                                           <i« A  f i n  (lelaTuscia
                                                                                                                           M    a r   e l e   m  a g a z i n   d e   p   e   s   e   e
                                                                                     a apărat
                                16  * v *°
                                                                                             acum                                 a l   d-lui Eoa'n Sidas din Braşov,
                                            u ep
                                               0 su         ‘ e
                                                 e
                                            '•i &  & f).    " A  <*                                                                           (Vergul Straeior î¥r. 95),
                                                                e
                                               r
                                                               Q  &
                                                                                                                           dela care se pot comanda în orî-ce timp şi fără temere de a
                                                                 f/ eA                                                   fi înşelaţi, tot felul de pesce, atât în măsură mare, cât şi mica,
                 «
                                                                                                                    icre roşii tescuite, măsline, stafide, smochine, roşcove, t6te de
                                                                                                                    calitatea cea mai bună şi cu preţuri eftine.
                                                                                                                                             Marfa în tot-detma prâsjrâtă.
                                                                                                                                                                                         166,4—4.
                                               Insciintare

                                                                  9                                                                                                                   i^iL'SliniîiniK
                                                       deBa firma
                                                                                                                      Atelier nou de croitorie modernă!

                             BEUDER, HIESCH                                                                                                                                                        ii;
                                                                                                                                    10AN HBISTESCC

                            Orand Ii găsii „Au prix fixe"                                                                                        croitor bărbătesc


                                           W   î E M      1^ Grabei* Î 3 *                                                             Braşov, 'T’erg'-u.l iiruLlui ISTr. 23.
                                                       9
                                       Am araugiat şi adjustat splendid din punct de vedere specialist                   Am  ondre  a  aduce  la  cunoscinţa  onoratului  public,  că               IM
                                                                                                                    după  o  pracsă  de  mai  mulţi  ani  ca  sodal  (calfă)  de  croitorie
                          Colecţie de mostre                                                                        bărbătescă, am (lescllis S1M


                                                         pentr-u.                                                        Atilii? âi                              siiteil,                          m
                                                                                                                                                                                                    (l
                                  Sesonul de primăvară şi vară.                                                     după  sistemul  cel  mai  nou,  sub  conducerea  mea  proprie,  fă-             li
                                                                                                                    c e n d   t d t e   s o i u r i l e  (felurile) de v e s t m  i n t e ,  precum:  ifjs
                      Colecţia  conţine  mostre  de  tdte  noutăţile  cele  mai  din  urmă  de
                      calitatea Stofeflor de                                                                              Paltooe,     IPardiiseurB,     costasmuri       de     haioe     după
                                                                                                                    moda cea mai nouă şi cu preţurile cele mai moderate.                            IIŞ
                           lână, Mâtăsărie, Confecţie şi de spălat.                                                      Primesc      tot-odată     ora-ce     reparaţiuni     ce     cad     în

                            Preţurile  farte  ieftine   se   pot   v e d e    pe   fie-care   mostră.               specialitatea  hainelor  bărbătesc!,  esecutându-le  prompt,  bine  CU
                      COLECŢIA,  care  merită  a  fi  vetjută  de  orî  şi  cine,  la  cerere  a  e                 gust şi ieftin.                                                                 M
                      t r i m  i t e   f r a n c o .                                                                      Rugânduma  de  onoratul  public  a  me  sprijini  cu  preţuitele
                                                                                                                    comande,  asigurând,  că  îtnî  voi  da  t6tă  silinţa  de  a  satisface
                                                                                                                                                                                                    m
                                       H  f e r t   e x t r a                                                       cu cea mai mare punctualitate, sunt cu totă stima:                              PJ
                            diferite colori şi desenurî nouă,        diferite desenurî Levantin, \ a                                                                                                m
                                                                                          1
                                stofe de lână duplu lată             Zephir, Satin, Baîîist, ca-   U                                                                loan Hrisîescu.,
                             sadea şi desinată, metru, dela   cr.    re prin spălat nuperde colorea iu Gf.                                                                                          m
                                    până la 95 cr.                   metru dela 19 cr. până la 45 cr.               174,4—12                                    măesJo'u-ct'oiîoi' bărbătesc.
                      i n n diferite desenurî şi colori sîo- rjf - rf  diferite desenurî cele mai nouă j r                                                                         OHîîîvnS?
                                                 ■i sîo
                        X II f e d e  lână, Nouveautes  s fran- / K   stofe de sjiălat. Colore
                               ţus. şi engl. 120 m/m. late ,e, dela 1 0 cr.  garantată metru dela .   .  . IU Cr.
                                   până la fl. 7.50 cr,                   până la fl. 1.50 cr.
                      ion  diferite  desenurî  SVSăiăsărie      no serii de pandarie şi stofe in
                       I y II modernă negră şi colorată me-     rj de bumbac^ calitafe fărte I J                           ■area bancrută
                       1 U tru dela................................................  cr.  bună, încercată, dela .   .  . . 1/ CI.                                                        m
                                 până la fl 6.90 cr.                      până la fl. 1.35 cr.
                                                                                                                          New-T  ork  şi  Londra  n’nu  lăsat  neoruţat  DicI  continentul  europân  şi
                          Irimitem gratis şi franco 5311,”?.™                                                        marea  fabrică  (le  argintăria  s’a  văclut  necesitată  s6  dăruiască  întregul  ei
                                                                                                                    deposit in schimbul unei răsolate mici pentru muncă.
                       originale  din  păSăriile  cele  mai  moderne  pentru  Dame  şi  Demosele.  T0ILETE  englesescî  şi   Eu sunt împuternicit să îndeplinesc acest mandat.
                                                                                                                                                              cu
                       franjusesci,  Coufecţiuni,  Blouse  aparte,  Umbreluţe,  ConfecţiunI  bârbătescî  şi  de  copii,               Eli t«t              ° ^
                                                                                                                                                    1 uraifire r,f
                                                                                                                                                                     urmă
                       Lin  ger  ie  pentru  Dame  şi  copii,  G  l a n d e ,   împletituri,  precum  şi  Dantele,  Perdele,                 sumă de 0. 6.60 şi adecă :  turele obiecte pentru mica
                       Portiere, Coydre etc. şi a r t i c o l e  de cele mai nouă şi practice de Mobile.
                                                                                                                              6 cuţite fine de masă cu lamă       1  lingură de argint pentru lapte
                                                                                                                                  veritabilă englesă,                 patent american,
                                                     Comande  pentru  stofe,  cari  trec  peste  suma  de  IO  fl.,
                         Favor unic.                 se  trimet  franco  fără  spese  în  tote  locurile  Monar-     “fcS 6 furculiţe de argint patent ame­       2  ciocănel© de argint pentru     m
                                                                                                                       ţfţf
                                                                                                                                  rican dintr’o bucată,
                                                                                                                                                                      spavt ouă, patent american,
                                                     chiei Austro-Ungare.
                                                                                                                              6 linguri de argint patent ame­     6 eescS Victoria englezesc),
                                                                                                                                  rican,                          2 candelabre de masă,
                                                    paiz                                                                     12 linguriţe de argint pentru ca­    1 zaharmţă,                       1
                                                                                                                                                                  1 streeuvăiore pentru ceiă,
                                                                                                                                  fea patent american
                                                                                           SBRSEaHK3SaiS86a                   1 lingură de argint pentru supă
                                                                                                                                   patent american,             44 bucăţi la uu lor fî. 6.60
                                                  Brodii Hirsih                                                                    Tote  cele  44  de  obiecte  sus  amintite  au  costat  mai  înainte
                                                                                                                             fl. 40 şi acum se pot cumpăra pe preţul bagatel de fl. 6.60.
                                                   mur WIJSM fl., Girabcn 15.                                                     Argintul  patent  american  este  un  metal  alb,  care  îşi  părireză
                                                                                                                SSni^        co 6rea arg'utului 2o de ani, despre ceea ce se garantăză.
                                                   HSTia. a v e m .   n i c ă i r i   f i l i a l e .
                                                                                                                                  Cea mai bună dovadă, că acest înserat EBBB fiî SîwSsfltSftBlSă.,
                  b  s  ş                                                                                                    mă  simt  îndatorat  în  public,  oâ  ori  cine,  cărui.,  nn-i  convine  marfa
                  m                                                                                                                                                                                 i
                                                                                                                             îi  trimit  banii  înapoi,  nimenea  însă  să  nu  trecă  cu  vederea  ocasiu-
                                                                                                                             nea  acesta  favorabilă,  de  aşi  procura  acăstâ  garnitură  poinposă,
                                                                                                                             care cu deosebire se potrivesc© pentru
                        Tipografia ie iypurt                                                                                 Dar ds nuntă si cadouri ocasionale!


                           precum şi S f a n i p i g l l s  şi S i  g i  I e  se pct comanda direct
                                                                                                                             Hepou numai la                      A. HIR.SCHBERG-s
                        dela fabricantul T. H.E'WZliT y jtigliî ştâ typui                                                                                    Haupt-Agentur der vereinigien amerik-
                              Wiesfi, JdflBSergasse Wf. fl4, na. Telefon Ma*.                                                  \ Teîephon, Nr. 7 1 1 4 . (       Patent Silber-waarenfabriken.
                                                                                                                                                                          W S IM,
                                       Practice pentru cadouri ocasionale şt de sărbători'                                                                      II., SIcBiîbrtuaadfisti'asHC I9/VII.
                                                                                                                       HI    Se trimite în previnoia numai ou rambursă poştală seu ou trimite­
                              O tipografie de mână completă, cu razim patent, cleşte şi văpselă                                                  rea sumei înainte.                    . & * 4
                        (pasta) permanentă, pentru efectuarea de tipărituri diferite:.                                              Praful de curăţit aceste obiecte 10 cr.            *f.   Â ❖
                         bilete de visitâ, adrese, cuverte, circulare etc. se v â n d   e u                                                                                            A
                                                                                                                                                   Veritabil numai cu marca:           4
                                                     §© Tipurî . . 0. fl.20 Cir*.                                                                                                           -k
                                                    AS©      T>         v     _    r,                                             Estras «lin scE'isoriîe «ic recttBiaosc»8aţ.ă.
                                                    196      r)         n  8.80     n                                     Sunt forte mulţămit eu trimiterea ga^niturei, şi se’ml mai trimiţi încă o garni­
                                                             n          n  8.-     7)                                tură cu fi. 6.60. - Kolozsvar.                    Exelens Baron in Bânffy.
                                                    sso                 n  $.25    n                                      Cu trimiterea garniturei sunt fdrte mulţumit. Vă rog a trimite încă una asemenea.
                                                    40©                 7)  4-50    7)                                  B o z o  vics, Ungaria.                     Alex Keresztes, fisolgăbirâu.
                                                  In cas de nu convine primesc reteur.                                     Cu trimiterea sunt mulţumit. Vă rog incă pentru o garnitură.
                                                                                                                        K  a l o c s a .            164. 4—6                  Joliann Maiorosy.
                                                    Preţuri curente gratis şi franco. —


                                                                                         Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41