Page 56 - 1898-03
P. 56
GAZETA TRANSILVANIEI .Nr. 58—1880.
H e n n e b e r g - S e id e Ctit*suS pieţei Braşov penale pentru transgresiuni, se vor nurile, preliminarele de spese şi con-
diţiunile de edificare, şi că se supu
aplica disposiţiumle § lui 10 al amin
Din 25 Marlie 1898
titului statut. ne lor necondiţionat
von 45 kr. bis fl. 14.65 p. Met. — nur Banonota rom. Curm. 9.50 Vând 9 51'/.
2 Do vreme ce demonstraţiunea diu
ăcht, wenn direct ab meinen Fabriken be- Argint român. O u m p 9.44 Ve id. 9 46 Condiţiunile de oferte şi acele
zogen — schwarz, weis und farbig. — in w *»poleond’orî. Cutnp. 9.51 Vâud. 9.53 20 a 1. c. s’a inscenat mai cu sâmă contractuale, planurile şi prelimina
den modernsten Geweben, Farben und Des- oralbeuî Cump. 5.62 Vând. 5.65 de cătră calfe şi ucenici de mese rele de spese, se a f l ă păuă l a d i u a
sins. An Private porto- und steuerfrei Ruble Rusesol Cump, 127.— Vând. 128 — riaşi, de aceea în s p e c i a l s e p r o pertractărei de oferte la oficiul eco
i ns Haus. Mnster umgeliend. M&ro! gernaDe Cump. 58 50 Yend.---------- v o c ă s t ă p â n i i l o r , c a s e - ş î nomic, dela brele 8 —12 înainte de
f a c ă a t e n ţ i p e c a l f e l e ş i u c e prânfi spre examinare.
Lire turnesol Cump. 10.70 Vând.--------------
G. Henneterg’s Seiden-Fabriken n i c i i l o r asupra disposiţiunilor
S ris.fono. Albina 6% 101.— Vând. 102 — B r a ş o v , 8 Martie 1898.
(k. n. k. Hofl.), Zlîrich» mai sus amintite.
185,3—3. Magistratul orăşenesc.
Nr. 1269-1898 pen. B r a ş o v , 24 Martie 1898.
Cursul la bursa din Viena.
Din 24 Martie 1898. A P E L ! 1-3,185. Căpitanatul orăşenesc. Mumai pentru particulari
R*nta ung. de aur 4% . . . . 121.60 Nr. 339 9—1893 se trimite postavuri.
R-mta de corâne ung. 4% • • • 99.45 De vreme ce în 15 şi 20 Mar
Un Coupon de 3.10 metri lung, su
1
Liopr. oăil. fer. ung. în aur 4 / %. 119.40 tie a. c. s’au întâmplat conveniiî şi Escriere de oferte. ficient pentru o garnitură de haine
î
numai
1
Impr. căii. fer. ung. în argint 4 / °/ 0 100.35 tumulte publice, se face prin acesta Lucrările edificărei u n e i b a - bărbătescî costă bună
2
3.10
fl.
stofă
Oblig. căii. fer. ur.g. de ost. I. emis. 122.10 p. t. public atent, cumcă astfel de r a c e militare şi a unei b u c ă t ă r i i fi. 4 80 ii »»
s i
u l t e sunt strict
a d u n ă r i
t u m
fl. 7.50
Bonuri rurale nngare 4% • • • 97 25 de vaiă pe locul în dosul casarmei fl. 8.70 » fina
mai fină
»
Bonuri rurale oroate-slavone . . 97.75 îllterdise. pedepsindu-se contra- de honvezi, preliminate cu 12021 fl. fl. 10.50 »» forte fină
iaptuitoriî în sensul §-lui 42 al art.
imprum. ong. cu premii . . . 160 — 51 cr., se vor da îa 30 Martie a. fl. 12.40 »» cnglezescă
de lege XL. din 1879 cu a r e s t C: înainte de prân4 la 10 bre în ofi fl. 13.95 jj Kamgarn
Ţ i'şurl pentru reg, Tisei şi Şegedin, 14150
până la 8 cfMe. ciul orăşenesc economie, pe cale de Un cupon linine negri (le s:ilon fl. 10. — .
E ,-ata de argint austr. . . , , 102 20 Stofe pentru pardisouri de fl. 3.25 m. în sus :
R aba de hârtie austr. . . . » 102.— Acela care fără permisiunea po oferte. Loden colori frumdse L Cueon fl. 6. .1 Cu
pon fl. 9.95 : Peruvione, Doskings, Stofe pen
It-nta de aur austr.. . . . . 122.70 litiei arangiază festivităţi bătătbre Reflectanţii au de a-şî aşterne tru haine de amploiaţi de stat, cili ferate.
Losurl diu 1860 ............................. 143.80 la ochi, precum tumulte etc. se pe- la amintitul oficiu, pâaă ia amintita Stofe pentru talare do juzl, Kamgarn fin,
depsesce în sensul §-lui 10, al sta bră ofertele scripturistice, timbrate, Cheviots, Stofe pentru uniforme de linanţi,
Aoţii de-ale Bânoei austro-ungară. 922 — gcndarml etc. e t c , trimite cu preţurile fabri-
tutului penal orăşenesc cu pedepsă sigilate şi provecjute cu un vadiu de cei recunoscută ca solidă şi reală.
Aoţii de-ale Băncei ung. de credit. 383.- până la 40 corone seu cu arest co 5% din suma preliminată, şi anume:
Acţii de-ale Bânoei austr. de credit. 304.— respunzător. seu în bani gata, seu în hîrtii de Wys:?- Kiesel-Anilof In Brâu.
Napoleondorî................................. 9.63% Se causeză prin astfel de festi preţ. Mostre gratis şi franco. — Liferaţie con
form mostrei.
Mărci imperiale germane . . . 58.70 vităţi seu tumulte nepermise de po Tot în ofert este de a se amin P. T. public se face atent, că cumpărând
London vista.................................. 120 25 liţie un curent de popor seu o con- ti în cilre şi în litere scă4âmântul direct dela fabrică are mai mare avantagiu
Paris vi sta...................................... 47.57% turbare a liniştei publice, atunci în procentual diu suma amintită preli ca dela alţii. Firma Kiesel-A.mliof în Briinn
trimite stofe cu preţurile fabrice! fără adaos
Rente de oorâne austr. 4% • • 102.20 cas când astfel de acţiuni nu se vor minată; mai departe deohieraţiunea, său rabatul ce-1 socotesc croitorii. 165,3—21J
Note italiene................................... 45 05 pedepsi după §§. 76 şi 78 al legei că oterentului ’i sunt cunoscute pia ---------------------------------------------------
p e n t r u c u r ă ţ i r a 5—6,138
s â n g e l u i a l e l u i
mai nainte numite: „PILULELE UNIVERSALE" car! merită cu tot dreptul acest nume din urmă, debre-ce abia sunt morburi, la car! aceste
pilule se nu-ş! fi avut efectul lor escelent.
De mai multe deoenii sunt aceste pilule lăţite şi puţine familii se vor afla la G o t s o h d o r f ' bd>i Kohlbach, Oestr. că am scăpat de o suferinţă de s^o
oarl ar lipsi o mică provisiune din acest medicament de casă escelent. Schlesien 8 Oct. 1888. mach, oare m’a chinuit 5 ani. Aceste
S’au recomandat şi se recomand de cătră mulţi medici aceste pilule ca medi Ştim. D le! Vă rog a ml trimite un pilule n’are sâ ml lipseseâ nici odată şi
cament de casă, cu deosebire în contra tuturor suferinţelor, ce provin în urma re sul nu 6 outii din pilu'ele Dv. univer esprim prin acesta mulţămirea mea cea
lei mistuiri şi constipaţii, precum: perturbarea în circulaţiunea feriei, suferinţa de sale purifioâtore de sânge. N u m a i m i n u mai căldurosă.
ficat, slăbirea maţelor, colica cu vânturi, congestiunea Ia creerî hămorhoide (vina de netelor D-v. pilule am să mulţămeso. Cu cea mai mare stimă. Ana Zwickl.
aur) şi o. 1.
Prin proprietatea lor purificătâre de sânge au ou deosebire buu efect asupra
anemiei şi asupra bolelor ce isvorăso din aoesta, precum : gălbinare, dureri de cap Lier Bornlarier flit plante flo Mm,
nervose ş. a. m. Aceste pilule purificatore de sânge lucreză aşa de uşor, încât nu u r r 1 clă 1 n. 40 cr., % de st elă 70 cr.
pricinuise nici cele mai miol dureri si pentru aoeea le pâte folosi şi cele mai slă /illfid QIllD'Pif'QTlQ ^ ’ ^un mijloc în contra tuturor suferinţelor rheumaticel
oe
ma
bite persone, chiar şi copii fără nici o temere. Hlillu. Cllllulludlluj durerilor la şira spinării, junghiuri, ischias, migrenă, dnrer
Aceste pilule purificatore de sânge se prepară veritabile singur numai în far nervose de dinţi, dureri de cap, junghiuri la urechi etc. 1 fl. 20 cr.
macia „ z u m ş o l d . I S c i c h s a p l e D 1 a l u i 1 . P s e r l i o f e i 1
S i n g e r st r a s s e Nr. 15 Ia V i e n a şi costă o cutiâ ou 15 pilule 2 1 cr. v. a. dela I. Pserhofer o sticlă 50 cr.
Un sul cu 6 cutii oostâ 1 fl. 5 cr. Dâcă se trimite suma banilor înainte, costă un i de I. Pserhofer, de mulţi ani recunoscuţii r-a cel
sul ou pilule 1 fl. 25 cr. inclusive fraucare, 2 suluri 2 fl. 30 cr., 3 suluri 3 fl. 35 1 mai sigurii remediu contra suferinţelor!! de de-
r., 4 suluri 4 fl. 40 cr., 5 suluri 5 fl. 20 cr., 10 suluri 9 fl. 20 cr.
c gerăturâ de to’ii felulâ, precum şi spre vindecai ea
N. B. In u r m a lăţirei lor celei muri, se imiteză aceste pilule sub diferite ranelor forte învechite, 1 borcau 40 cr., cu trimiterea francată 65 cr.
forme şi numiri, de aceea se faoe rugarea a cere anume „Pilule |m**ificâ- esce’eut mijloc pentru întărirea nervilor, la dureri de
tore de sânge ale lui I. Pserliofei* şi u u m a i acelea sunt veritabile, a I j stomao şi la bole de nervi.
ut
oăror instrucţiune pentru folosire este provă4 ă cu iscălitura I. Pserhofer, şi oarl de I. Pserhofer, m i j l o c probat în contra u m f l ă t u r e i la
pbrtă pe capacul outiei tot aoeeaşi iscălitură în colore roşiă. îi COlt gât. Un flaoou 40 or ou trimiterea francată 65 cr.
Dintre nenumăratele scrisori, prin cari consumenţii aoestor pilule mulţă-
meso pentru redobândirea sănătăţii după cele mai varii şi grele bole, lăsăm să (Picăturile d'n Praga) în oontra stomacului stricat, mistuiră
urmeze aci puţiue numai, ou observarea, că orl-cine a întrebuinţat odată aceste rel6, greutăţi de tot felul, un medicament de casă escelent,
pilule, le recomandă mai departe. 1 flacon 22 cr. 12 flaodne 2 fl.
K o l n , 30 Aprilie 1893. W i e n e r-N e u s t a d t, 9 Deo. 1887. ■lanţ q de I Pserhofer uu medicament de casă forte cunoscut şi es
celent în contra catarului, răguşelei, tusei spagmodiee eto.
Ştim. D-la Pserhofer ! Binevoesce de Ştim. D-le! In numele mătuşei mele 1 sticlă 50 cr. 2 sticluţe dimpreună cu trimiterea îranco 1 fl 50 cr.
a mî trimite ârăşl 15 suluri din excelen de 60 ani îţi esprim oea mai căldurosă de I. Pserhofer, de un l u n g şiră de ani re luuoscntă de
tele D Tale pilurl pentru curăţirea sân mulţămtre. Dânsa a suferit 5 aDl de ca medici ca cel mai bun mijloc Dentru eres ierea părului.
gelui nu rambursă poştală. Cu acestă tar la stomao cronic şi de apă. Vieţa Un borcan elegant a d i u s t u t 2 fl.
ocasie Vă a d u c mulţâmirile mele pentru i era un chin şi să credea deja de d e prof. Steudel, la raue din lovitură şi impuns, la tot felul
efeotulu de m i n u n e a l b piluriloră D-tale. perdută. Prin întâmplare a căpătat' o de b u b e rele şi la unflături îuvechite. ce se sparg periodic
Cudistinsă stimă, cutiă cu eseelentele Dv. Pilule purifica- j la piciâre la deget, la rănile şi aprinderile de ţiţe şi la multe
Franz Pavlistik, tore de sânge, şi după o întrebuinţare alte suferinţe de a: est soia s’a probat de m u l t e oii. Un bor
Koln, Lindenthal. mai îndelungată s’a vindeoat. can 50 cr., cu trimiterea francată 75 cr.
Ou distinsă stimă, losefa Weinzettel. de A. W. Bullrich. Un medicament de casă escelent
H r a s o h e lângă Flodnio 12 Pept. 1887.
j contra tuturor urmărilor digestiunei strioate, pre
Ştim. D-le! A fost voinţa lui D-cjeu E i o h e n g r a b e r a m t bei Gfohl, c u m : durere de cap, ameţelă, cârcei la storna h, acrelâ în
că piluli'.e D v. au ajuns îu mânile mele, 27 Martie 1889. gât suferinţe hsemoridale, ooustipaţiune etc. Un pachet 1 fl.
şi resultatul dela acestea îl atribui Dv. Ştim. D-le! Subsemnatul se r6gă Afară d» preparatele aci amintite se mai află t â t e s p e c i a l i t ă ţ i l e far
Mă reoisem în patul de leusiă ast-fel a mai trimite 4 suluri cu pilulele D-v. maceutice indigene şi streine, anunţate prin I6te 4 ' austro ungare şi la cas,
iare e
încât nu mai puteam lucra şi aşi fi si în adevăr folositore şi esoelente. Nu oând unele diu aceste speoii nu s’ar afla îu deposit se vor procura la cerere
gur deja mortă, deoă nu m’ar fi scă pot întrelăsa fără ca să Vă esprim re p r o m p t ş i i e f t i n Trimiterile prin poştă se efectuezi iute, deoă se trimite
pat minunatele Dv. pilule. D 4^u să vă ounosoinţa mea în privinţa valorei aees- preţul înainte, comande mai mari şi cu rmnbursă a preţului.
biueouvintese de mii de ori. Am con- toră pilule, şi le voi recomanda unde
Ca veritabile sunt a se privi numai acele pilule a căror in
fienţa, că pilulele Dv. mă vor face de numai se va pute tuturor suferin4ilor. strucţiune este provetlută cu iscălitura I. PSERHOFER, şi cari portă
tot sănătâsă, aşa preoum a folosit şi Vă autorisez, ca acestă a mea rnulţă- pe capacul fiă-cărei cutii tot aceeaşi iscălitură tn colore roşiă.
altora. mită să o folosiţi d u p ă plac şi pe cale Vcritabilitatea e garantată prin marcă de contravenţie, a cărei
Theresia Knific. publică. Ou distinsă stimă Ignaz Hahn imitare se pedepsesce cu rlgore.
BESS3B9k farmacia „zum goldenen Reichsapfei“
BRSSBI Ba HMJW ■LbL Sascs/ mT JCîîd WIEN, I., Singerstrasse Nr. 15.
Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
