Page 66 - 1898-03
P. 66

Pagina2 .                                                            GAZETA TRANSLVANIEI.                                                                      tfr. 60 -1898


              cu  scop,  că,  după-ce  se  va  dovedi  nepu­  Oniţiu  ca  delegat  al  comitetului  central  al  şi  ale  căror  cause  culturale  s’au  obligat   Astfel  s’a  constituit  biuroul  sub  presi-
             tinţa  Spaniei  de  a  face  ordine  pe  insulă,,  Âsociaţiunei,  va  fi  mult  mai  bine  cercetată  a-le servi ?                        diul  d-lui  convocator  Oniţiu,  fiind  aclamat
             America  să  păşescă  la  mijloc,  se  ceră  pro­  din  partea  membrilor,  mai  ales  fiindcă  d-1   In  fine,  după  motivarea  reasumată  aci  ca  notar  ad  hoc  d-1  profesor  Nic.  Bogdan,
             clamarea  independenţei  insulei,  er  în  urmă  Oniţiu făcuse tot posibilul în privinţa acâsta,  pe  scurt,  vorbitorul  cetesce  şi  presentă  ur-  er  cassar  d-1  Cornel  Aiser,  funcţionar  de
             să şl-o anecteze.                             trimiţând  numărose  apeluri  în  tote  părţile.  mătorea:                                  bancă.  S’au  înscris  membri  noi  şi  s’au  în-
                   Acest  conflict  s’a  înăsprit  şi  mai  mult  Cu  tote  acestea,  adunarea  a  fost  slab  cer­    M  O  Ţ  I U  N  E  .           cassat  taxe  dela  membri  vechi,  anume  dela
                                              u
             prin  catastrofa  vaporului  „Mâine ,  care,  nu  cetată.  Am  avut  noroc  cu  harnicii  noştri                                         20  membri  ordinari  şi  dela  5  membri  aju­
                                                                                                              „In  faţa  măsurei  anormale  şi  necores-
             se  scie  încă  din  ce  causă,  a  fost  aruncat  preoţi  de  prin  comunele  vecine,  căci  altfel                                     tători, 106 fi.
             în aer.                                       sala  ar  fi  rămas  aprope  golă.  Cu  deosebire   punclătore  stărei  de'drept  şi  de  fapt  a  des­  Acum  avea  să  urmeze  discuţia  asupra
                   Aprdpe  două  luni  au  trecut  dela  ca­  a  făcut  impresiă  bună  d-1  paroch  Coma-   părţământului  I.  (Braşov)  al  Âsociaţiunei,   moţiunei  presentate  de  d-1  Maior.  Acesta
             tastrofa  vaporului.  Americanii  au  ridicat   nescu  din  Codlea,  care  a  întrat  înjsală  ur­  ce  a  luat’o  comitetul  cenrial  în  urma  de-   însă  declara,  că  după  ce  adunarea  a  întrat
             bănuell contra Spaniei învinuind’o cu com­    mat  de  vre-o  25—30  de  ţărani  fruntaşi   misiunei  directorului  despărţământului,  în-   în  meritul  discusiunei  obiectelor  puse  de
             plicitate  la  catastrofă,  er  Spaniolii  simţin-   din  comuna  sa.  Din  Satulung  am  vădut  pe   naintată la acel comitet;          d-1  convocator  la  ordinea  (lilei,  moţiunea
             du-se  ofensaţi  s’au  revanşat  şi  ei,  acusând   preoţii  Alexe  Yerzea  şi  Pomul  Yerzea,  din   „având  în  vedere,  că  comitetul  des­  sa  şi-a  perdut  scopul  principal  şi  astfel  nu
             pe America cu urzirea şi susţinerea răscolei   StupinI pe preotul I. Maximilian etc.       părţământului  nostru  nu  pote  demisiona,   mai  insistă  pentru  discutarea  ei.  S’a  primit
             în  Cuba.  Lucrurile  au  ajuns  pănă  la  pre­                                            decât  numai  înaintea  adunărei  generale,   însă  prin  aclamaţiune  propunerea,  făcută
             gătiri  seriose  de  răsboifl  de  ambe  părţile   După  orele  3,  d-1  director  gimnasial   dela care a primit mandatul;              mai  târcliu  de  d-1  Petra-Petrescu,  ca  să  se
             litigante.                                    Virgil  Oniţiu,  ca  convocator,  a  deschis       „având  în  vedere  buna  intenţiune  a
                                                           adunarea  printr’un  discurs  forte  potrivit  şi                                          ţină  în  suspens  darea  absolutoriului  comi­
                  In  cele  din  urmă  s’au  constituit  două                                           comitetului  central  în  direcţia,  de-a  se  de-
                                                           ascultat  cu  multă  plăcere.  D-sa  făcu  o                                               tetului  de  pănă  acum,  er  de  altă  parte  co­
             anchete,  cari  se  esamineze  causa  catastro­                                            lătura  neajunsurile  ivite  în  sînul  comitetu­  mitetul,  ce  are  să  se  alegă  în  acestă  întru­
             fei,  una  spaniolă,  alta  americană.  Ancheta   oglindă  a  stărilor  morbide  sufletesc!,  ce  se   lui  despărţământului  nostru  şi  recunoscând   nire,  să  vină  la  proxima  adunare  generală
             spaniolă  şl-a  înaintat  alaltăerî  raportul  său   manifestă  în  societatea  fruntaşă  a  nostră   zelul  pentru  causă  dovedit  de  d-1  convo­
                                                           prin  lipsa  cea  mare  de  însufleţire  pentru                                            cu  un  raport  asupra  isprăvilor  comitetului
             consiliului  de  miniştri  din  Madrid.  In  ra­                                           cator al adunărei presente;                   de  pănă  acum.  Pe  basa  acelui  raport  adu­
             port  se  dice,  că  nenorocirea  vaporului   căuşele culturale şi literare. Se mângăe însă      „de  altă  pai’te  având  în  vedere,  că   narea  generală  viitore  va  ave  apoi  se-şl
             „Maine“  este  a-se  atribui  la  cause  interne.   cu  credinţa,  că  acestea  sunt  numai  stări   după  demisiunea  amintită  a  preşedintelui
                                                           de  transiţiă,  din  cari  a  sosit  timpul  să  eşim                                      dea  verdictul  asupra  comitetului  vechia.
             —  Ancheta  americană  a  raportat  camerei                                                despărţământului  n’au  mai  rămas  în  comi­
                                                          odată  şi  să  ne  punem  pe  lucru  cu  toţii,                                             Tot-odată  preşedintele  Oniţiu  dă  lămurirea,
             deputaţilor  din  Washington,  că  catastrofa                                              tet,  decât  numai  doi  membri,  dintre  cari   că  comitetul,  ce’  are  să  se  alegă,  va  func­
             a  fost  princinuită  de  cause  esterne.  Decă   căci  „nu  luciul  de  oţel  al  armelor  ucigă-   unul este greu bolnav:              ţiona  numai  pănă  la  tomnă,  când  tote  co­
             acâsta  din  urmă  s’ar  adeveri,  răsboiul  e   tore,  ci  splendorea  senină,  caldă  şi  de  pace   „pentru  a  face  se  înceteze  anomalia
                                                          vestitore  a  cui  tur  ei  este  acjl  sorele,  care                                       mitetele  despărţămintelor  vor  ave  să  se
             inevitabil.                                                                                produsă  în  situaţia  comitetului  şi  despărţă­
                                                          lumineză  paşii  de  desvoltare  a  poporelor .                                             reconstitue.
                                                                                                     u
                  O  scire  telegrafică  din  Berlin  susţine,                                          mântului,  —  membrii  despărţământului  în­       Urmând  constituirea  noului  comitet,
             că Spaniolii ar fi declarat deja resboiu Sta-   Termină  între  viile  aplause  ale  publicului,   truniţi în adunarea de faţă           d-1  director  de  bancă  Valeriu  Bologa  pro­
             telor-Unite  nord-americane.  Scirea  acâsta   făcând un călduros apel în acest sens. —
                                                                                                                        „  d  e  c  i  d  :           pune  a  se  aclama:  preşedinte  d  1  Andreii!
             s’a  răspândit  însă  numai  la  bursă,  tocmai    Imediat  după  deschidere,  ceru  cuvân­                                              Bârseanu, er membrii în comitet d-nii: Gre­
             aşa  ca  şi  scirea,  că  guvernul  spaniol  şi-ar  tul în cestiune prealabilă d-1 Gregoriu Maior.   „ 1. Ca adunarea să primescă propune­  goriu  Maior,  Ioan  Săbădeanu,  Cornel  Aiser
             fi  rechiămat  agentul  diplomatic  din  Was­  D-sa  constată,  că  demisionarea  directorului  rea  D-lui  convocator  Virgil  Oniţiu  de-a  se
                                                                                                                                                      şi Nicolae Bogdan. Adunarea îi aclamă. ,
             hington.                                     despărţământului  la  comitetul  central  şi  în  alege  un  comitet,  însă  din  motivele  arătate
                                                                                                                                                           D-1 Maior observă, că deorece comi­
                  In  Madrid  domnesce  mare  fierbere  şi  urma  acesta  delegarea  d-lui  V.  Oniţiu  cu  numai un comitet interimal;               tetului  de  pănă  acum,  din  care  şi  dânsul
             agitaţie  în  urma  veştilor  răspândite  despre  reconstituirea  despărţământului  ne-a  adus   „2.  Adunarea  de  astădl  să  însărcineze   a  făcut  parte  câtva  timp,  nu  ’i  s’a  dat  încă
             iminenta  isbucnire  a  răsboiului.  Ministrul  într’o  situaţiune  anormală  şi  necorăspun-  comitetul  interimal  ales  de  ea,  ca  să  con-
                                                                                                                                                      absolutoriul,  nu  pote  primi  să  între  în  noul
             Sagasta  să  fi  declarat  agentului  diplomatic  dătore  adevăratei  stări  a  lucrurilor.  0  de-  vo.ce  la  timpul  său,  cel  mult  la  tomnă,
                                                                                                                                                      comitet  şi  rogă  adunarea  să-l  absolve
             american Wooăford, că Spania nu va suferi  misionare  în  modul,  cum  s’a  făcut,  numai  adunarea  generală  a  despărţământului,  er
                                                                                                                                                      dela  acâstă  sarcină.  Din  public  se  aud
             ajutorarea  populaţiunei  insulei  Cuba  cu  atunci s’ar pute esplica, decă comitetul des­  pănă  atunci  să  conducă  provisoriu  aface­  voci:  „Nu  se  primesce!“  er  d-1  V.  Bologa,
             bani  din  partea  Americei,  acesta  consti­  părţământului  ar  fi  făcut  tote  încercările  rile  cele  mai  urgente  ale  acestui  despăr­  luând  cuvântul,  arăta,  că  d-sa  când  a  pro­
             tuind un amestec ilicit în afacerile Spaniei.  de-a  convoca  o  adunare  generală,  căreia  ţământ ;                                    pus  şi  pe  d-1  Maior  în  lista  noului  comitet
                  Atât  în  cercurile  politice  din  Londra,  să-şi  dea  dimisia,  der  nu  i-ar  fi  succes  a   „3.  Adunarea  provocă  tot-odată  pe   a  fâcut’o  în  convingerea,  că  cestiunea  ab­
             cât  şi  în  cele  din  Yiena  şi  Berlin  conflic­  întruni  pe  membri.  După  ce  însă  încercarea  comitetul  ales  de  cătră  adunarea  generală
                                                                                                                                                      solutoriului  fostului  comitet  nu-1  pote  privi
             tul  spaniolo-american  formeză  obiect  de  de-a  convoca  adunarea  generală,  ca  singura  a  despărţământului  în  Ianuarie  1895  şi  în­
                                                                                                                                                      personal  pe  d  sa.  Insistă  deci,  ca  adunarea
             viuă  discusiune.  In  Yiena  nu  se  crede,  că  chiămată  să  decidă  asupra  întregirilor  şi  tregit  în  Noemvre  a  aceluiaşi  an,  de  a-şî   să nu primâscă renunţarea d-lui Maior, ceea
             isbucnind  răsboiul  vor  interveni  tote  sta­  înlocuirilor  eventuale  din  comitet,  nu  s’a  face  cuvenita  dare  de  semă,  cu  care  este   ce s’a şi făcut unanim.
             tele  europene,  cel  mult  Francia  ar  fi  de­  făcut,  e  clar,  că  dimisia  în  forma  ei  dată  dator, înaintea viitorei adunări generale;  In  fine  preşedintele  mulţămi  membri­
             cisă  să  sprijinescă  pe  Spania  cu  bani,  ba  nu  putea  ave  loc.  însărcinarea,  ce's’a  dat   „4.  Pentru  esecutarea  alegerei  comi­  lor  pentru  presentare  şi  declara  adunarea
             chiar  şi  cu  năi  de  răsboiă.  Cum-că  Pran­  în  urma  acesta  d-lui  director  gimnasial
                                                                                                        tetului  interimal,  adunarea  de  faţă  —  mul-  de  închisă  între  strigările  de  „să  trăescă
                                                                                                                                                                                                 u
             cia  e  hotărîtă  a  interveni  în  acest  conflict,  Oniţiu,  ne  presentă  pe  noi,  Românii  bra­
                                                                                                        ţămind d-lui convocator Virgil Oniţiu pentru  ale celor presenţî. ,
             apare  şi  din  declaraţia  ce  a  făcut’o  minis­  şoveni,  într’o  lumină  forte  tristă,  deorece   ostenela  sa  în  interesul  despărţământului—
             trul  frances  de  esterne  Hanotaux  în  şedinţa  delegarea d sale însemnă, că despărţământul
                                                                                                        decide  să  procedă  la  alegerea  din  sînul  său
             dela  25  1.  c.  a  camerei  din  Paris  privitor  nostru  a  încetat  de-a  mai  esista  şi  acum   a  unui  preşedinte  şi  a  unui  secretar
                                     se
             la  insula  Cuba.  El  ch >  între  altele,  că  trebue  reconstituit  din  nou.  Acesta  trebue   ad hoc“.                                 SOIRILE IDILEI.
             lumea  întregă  privesce  cu  temere  şi  îngri­  să  ne  atingă  forte dureros,  clic® vorbitorul,                                                                 — 16 (v8) Martie.
             jire  la  luptele  de  pe  insula  Cuba  şi  la  ne­  mai  ales  fiind-că  pănă  înainte  de  asta  cu   Moţiunea acesta, deşi în general apro­
             înţelegerile  dintre  Spania  şi  America.  Cer­  vre-o  jumătate  de  an  despărţământul  nostru   bată  din  partea  publicului,  a  dat  ansă  la   Proces  de  pressă.  Mâne  se  va  per-
             tele  şi  luptele  acestea,  în  cari  este  vorba  trecea  înaintea  publicului  ca  unul,  care  a   o  discuţiă  lungă,  provocată  prin  faptul,  că  tracta  înaintea  Curţii  cu  juraţi  din  Cluşiă
                                                                                                        d-1  Maior  a  insistat,  după  cum  însa-şl  mo­  procesul  de  pressă,  ce  i-s’a  intentat  foiei
             de  interes  şi  de  onore,  reclamă  necesitatea  luat un avânt din cele mai frumose.
                                                                                                                                                                                 u
                                                                                                        ţiunea  pretindea,  ca  ea  să  fiă  resolvată  săsescl  „Bistriizer  Zeitung ,  care  din  inci­
             unei  intervenirl  din  partea  Europei  în
             sens paclnic.                                      Accentueză principiul responsabilităţii’  înainte  de-a  se  trece  la  ordinea  cjilei.  Au  dentul  desvălirii  monumentului  lui  Petofi
                                                          fără  de  care  nu  pote  esista  nici  o  organi-  luat  parte  la  discuţiă  d-nii  Y.  Oniţiu,  A.  şi  Sighişora  a  publicat  un  foileton  intitulat
                                                          saţiă,  nici  o  activitate  regulată,  căci  unde  Bârseanu,  Petra-Petrescu,  A.  Severu,  A.  „Petofi-feier  in  der  Sachsenstadt".  Procu­
             Despărţământul I al Âsociaţiunei.            am  ajunge,  decă  tuturor  comitetelor  viitore  Vlaicu,  P.  Nemeş  etc.  Majoritatea  vorbi-.  ratura  din  Cluşiă  a  ridicat  acusă  pe  motiv,
                         (Adunarea de eri)                li-s’ar  da  voiă  de-a  face  şi  de-a  lucra  după  torilor  a  convenit,  ca  moţiunea  să  fiă  dis­  că  foiletonul  amintit  cuprinde  pasage,  caii
                  Am  credut,  că  adunarea  de  eri,  con­  plac,  ne  mai  având  nici  o  consideraţia  faţă  cutată  numai  după  constituirea  biuroului  „agită  naţionalitatea  săsescă  la  ură  contra
                                                                                                                                                                       1
             vocată  de  d-1  director  gimnasial  Virgil cu membrii, dela cari au luat însărcinarea    şi inscrierea membrilor.                      naţiunei maghiare *. Pertractarea o va con-


             cat numai în albituri. Incălţămintele şi vest­     Fedorov  era  de  tot  slăbit,  însă  era  la  nuri  ...  Acolo  .  ..  nimeni...  nu-i,  căruia  întregei  omeniml...  căci  n’am  iubit  pe  ni­
             mintele  nu  le  vedea  nicăirl  în  odaiă.  Intr’a-  consciinţă şi când zări pe Bacalin îi surise.  să-i  dicî  un  cuvânt...  nimeni  nu-şl  aduce  meni  ...  n’am  credut  în  omeni  cum  sunteţi
             ceea  Maria  Nicolaevna  începu  deja  să  dis­    —  Aid  eşti  şi  tu,  mulţămesc,  c’ai  aminte  ...  Numai  tu  ...  mă  bucur  mult,  că  voi...  acum  cred  ...  voi  înşi-şl  o  sciţi...
             pună  de  el,  ca  de-o  proprietate  a  sa.  Ea  venit;  gândeam,  că  voii!  muri  fără  de  a-ml  tu  trăescl...  decă  nu  e  Serbia  ...  vei  afla  adecă  n’o  puteţi  sci,  eu  însă...  pricep
             netezi de-odată cu mâna perul lui Bacalin.   lua  rămas  bun  dela  tine  —  clise  el  respi­  alta asemenea, eu sciu, că vei afla...   acum totul!...
                  —  Ah,  cât  de  încurcat  ţi-e  părul...  se  rând greu.                                  Tăcu  şi  privi  la  Nataşa,  din  ochii      Nataşa  cu  Bacalin  îl  ascultau  copie'
             vede, că nu te-ai pieptănat de câte-va dile...     —  De  ce  să  mori?  Trebue  să  tră-  căreia curgeau lacrimile şiroie.-            şiţi  de  durere;  ei  însă  nu  se  gândeau  unii
                                                                                                                                  se
             aşteptă...  nu  te  mişca...  Luâ  un  peptene  îf  escl!...  Nu  putu  să  mai  continue,  văcjând   —  Nu  plânge!  ch   Fedorov.  Uite  la  alţii  —  tristeţa  şi  compătimirea  îi  stă­
             alese  o  cărare  şi  începu  să-i  descurce  pă­  de-odată,  că  Fedorov  trage  de  morte  şi  Nicolai!  ea  plânge,  a  plâns  deja  eri  şi  a  pânea  deopotrivă.  Aleşuiau  totă  mişcarea,
            rul. In timpul acesta ea privi a atât de galeş  că-şl  cunosce  starea.  Bacalin  sta  la  picio-  plâns şi adl nopte, eu am văclut’o ! Plânge  totă nuanţa vocei lui Fedorov. Cu groză ve­
            la  Bacalin,  se  pleca  aşa  de  aprope  asupră-i,  rele  lui  privind  cu  durere  şi  compătimire  pentru mine ! Nicolai privesce la ea ... pri­  deau  cum  slăbesce,  cum  glasul  lui  se  rupe
                        u
             era  o  „soră   nespus  de  bună.  Bacalin  în­  în  faţa  istovită  de  chinuri  a  lui  Fedorov.  vesce  ...  acesta  nu  e  vis  ...  nu-i  închipuire,  tot  mai  mult  şi  cum  un  deosebit  gemet  se
             cepu  să  se  simtă  într’o  astmosferă  forte  Trecură  câte-va  momente  într’o  sfăşietore  e  fiinţă  vie!  O  cunosc!,  seu  ba?  Eu  n’am  amesteca  în  el.  înţeleseră,  că  totul  se  va
            neplăcută, tristeţa din nou îi cuprinse inima.  tăcere.  Apoi  Fedorov  deodată  ţipa  de  du­  credut,  nici  adl  nopte,  n’am  credut  pe  de­  sfîrşi cât mai îngrabă .. .
                  Uşa însă se deschise şi medicul întrâ.   rere,  horcăi  şi  începu  să  se  sbată.  Nataşa,  plin,  der  spre  dimineţă  am  înţeles’o  ...  am   Deja  era  greu  a  înţelege,  ce  vor-
                                XVI. „                    palidă  cu  desăvârşire,  îi  îndrepta  perna,  înţeles’o  pe  deplin.  Privesce-o,  privesce-o!  besce.  Limba  abia  şî-o  mai  mişca—adese­
                  Fedorov  era  culcat  pe  patul  cel  mai   mânile  îi  tremurau,  îl  mângâia  în  tot  chi­  Etă  noua  taSerbiă...  eu  m’am  gândit  deja   ori  nu  putea  să  încheie  cuvântul.  Pe  faţa
            din  urmă,  singurul  care  fusese  încă  neocu­  pul,  ca  să-i  mai  uşureze  suferinţele.  Dej  la acesta, adese-orl m’am gândit!     lui  însă  era  întipărit  un  mare  chin  şl-o
            pat  la  venirea  lui.  Patul  acesta  sta  mai  nu-i succese şi lăsa mânile în jos desperată.   Apoi  tăcu  şi-şi  încleşta  dinţii.  Gura  durere sfăşietore.
            isolat  la  o  parte  şi  era  aşedat  într’una  din  Din  pieptul  bolnavului  eşi  un  gemăt  pro­  i-se  uscase  de  tot.  Beu  cu  sete  apa  din   —  Să  trăiţi...  să  trăiţi...  Oh!  mă
            odăile cele mai depărtate ale edificiului. Când  fund şi ochii i-se împăingeniră de durere.  paharul  ce  il  întinse  Nataşa  şi  cu  mânile  înâcă...  oh,  Nataşa!...  bietul..  .  Decă  ...
            Bacalin,  care  nu  se  prea  putea  ţine  bine    — Aşa se vede, că s’apropiâ ... gângăni  lui reţinu slab mâna acesteia.               ar fi... la tine ! decă.. .
            pe  piciore  ajunse  pănă  la  odaia  acesta,  Fedorov.  Nicolai...  dă-ml  mâna...  dă-ml       —  Nu-ţî  retrage  mâna...  lasă-o  ....                                 (Va urma.)
            găsi  pe  camaradul  său  zăcând.  Nataşa,  cu  mâna...  mor...  nu  face  nimic...  der  de  ce  şi  iartă-mî...  Iartă-mi  şi  tu  Nicolai!  Acum
            capul plecat, şedea nemişcată la căpătâifl.   nu  se  întâmplă  odată...  de  ce  aceste  chi­  sciu  —  eu  v’am  greşit  mult  şi  am  greşit
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71