Page 73 - 1898-03
P. 73

t
                  KEDACŢIUNEA,                                                                                                                                            „gazeta“ i  in icare ji.
                                                                                                                                                                                     ese
              Aaministraţiiiiiea şi Tipografia.                                                                                                                           Abonamente pentru Anstro-Ungaria:
              BRAŞOV, piaţa mare Nr. 30.                                                                                                                                    Pe un an 12 fI., pe sdse luni
                                                                                                                                                                               6 fI., pe troi luni 3 fi.
                Scrisori nefrancate nu                                                                                                                                      N-rii do Duminecă 2 fi. po an.
              se  primesc.  Manuscripte                                                                                                                                    Pentru România si străinătate:
              nu se retrimet.
                                                                                                                                                                          Pe un an 40 franci, po şdse
               I N  S E  R  A  T  E    se  primesc  la  AD-                                                                                                               luni 20 fr., pe trei luni 10 fr.
              MINISTRAŢIUNE  în  Braşov  şi  la                                                                                                                            N-rii de Duminecă 8 franol.
              următorolo  Birouri  de  anunciuri:                                                                                                                            Se prenumeră la tote ofi-
                In  Viona:  M.  Dukes  Nachf.                                                                                                                             ciele poştale din întru şi din
              Max  Augonfold  &  Emorich  Lesner,                                                                                                                         afară şi la d-nii colectori.
              Helnrlch  Sohalek.  Rudolf  Mosse.
              A.  Oppellks  Nachf.  Anton  Oppelik.                                                                                                                       ■ Abonamentul pentrn Braşov
              InBudnpesta:   A.V.   Qoldder-                                                                                                                               Admmidraţiunea,  Piaţa  mare,
              gor,  Ekstoin  Bernat.  In  Ham-                                                                                                                            Târgul  Inului  Nr.  30,  etagiu
              burg.- Marolyi & Llebmann.                                                                                                                                  I.:  Pe  un  an  10  fi.,  pe  şese
                PREŢUL  INSERŢIUNILOR  :  o  se                                                                                                                           luni  5  fi.,  pe  trei  luni  2  fl  50  or.
              riă  garmonrl  pe  o  col  Ană  6  cr.                                                                                                                      Cu  dusulîh  casă:  Pe  un  an
              si  30  or.  timbra  pontru  o  pu­                               J&. TT X,                      SBHBWP «Mwta Dam mm                                        12  fl„  pe  6  lur.î  6  fi.,  pe  trei
              blicare.  —  Publicări  mai  dese                                                                                                                           luni  3  fl.  —  Un  esemplar  5  cr.
              după tarifă şi învoială.                                                                                                                                    v.  a.  său  15  bani.  —  Atăt  abo­
                RECLAME  pe  pagina  a  3.a  o                                                                                                                            namentele  cât  şi  inserţiunile
              seriă 10 cr. s6u jO bani.                                                                                                                                   sunt a se plăti înainte.
                 I r .   6 3                                                 Braşov, Vineri 20 larîie (1 April)


              Enunciaţiunea Bucovinenilor.                tenţa  de  drept  a  unei  naţionalităţi  drâptă  considerare  dorinţele  îndrep­          siţiă  independentă  şi  nepreocupată  faţă  cu
                                                          române  şi  în  tot  Românul  naţiona­ tăţite  şi  drepte  ale  Românilor  din  guvernul.
                   [n  camera  deputaţilor  din  Viena  list  se  presupune  un  vrăşmaş  al  sta­      Bucovina.  Limbagiul  acesta  este  clar           Deputatul  Dassynski  (social-democrat)
             s'a  continuat  alaltă-erî  discuBÎunea  tului.                                            şi  bărbătesc  şi  însemnătatea  lui  se  dice, că din totă declaraţia ministrului-preşe-
             asupra  declarării  guvernului  Thun.              Se  trecem  dâr  la  discusiunea,  ridică  prin  constatarea,  ce  o  făcu  dinte  resultă  numai  atâta  clar,  că  voesce
             In  şedinţa  acâsta,  de  Marţi,  au  vor­   despre  care  voim  se  vorbim.  Şi  de  dl  Lupul  faţă  cu  acelaşi  guvern,  că  pactul,  cu  Ungaria  (Ilaritate  în  stânga);
             bit  leaderii  partidei  germane  pro­       rândul  acesta  s’a  vecjut  mare  deose­     Românii  din  Bucovina  n’au  întâm­         tote  celelalte  sunt  dictate  numai  de  nece­
             gresiste,  ai  Slavilor  de  sud,  ai  so­    bire  de  vederi  şi  de  nisuinţe  ale  di­  pinat  pană  acuma  nici  o  considerare  sitatea  momentului.  Contele  Tbun  promite
             cial  democraţilor,  ai  creştinilor-so-  feritelor  partide.  Clubul  Românilor  a dreptelor lor dorinţe.                              a  trata  parlamentul  constituţional  delicat
             cialî,  ai  mardor  proprietari  conser­     bucovineni,  cum  se  vede  din  espn-              Ceea  ce  i-se  cere  guvernului  din  şi  cu  îngrijire.  Vorbitorul  nu  scie,  câţi  îi
             vativi.  şi  loile  vienese  au  putut  se  nerile  clare  şi  temeinice  ale  d-lui       partea  representanţilor  Românilor  vor  merge  pe  cleib,  probabil;  că  jumătate
             mai  observe  în  raporturile  lor,  că  deputat  Lupul,  este  firm  hotărît  de          bucovineni  este,  ca  se  dea  dovedi  din  partide  se  vor  duce.  Oposiţiunea  însă
             „dorinţele  micului  grup  al  Români­       a  lupta  pentru  marile  principii  ale      nu  numai  cu  cuvinte  şi  promisiuni  şi  în  deosebi  partida  socialistă  va  rămână
                                                     41
             lor le a representat deputatul Lupul .       autonomiei  regateloi  şi  ţârilor,  şi  al   găle,  ci  şi  cu  fapte  neresturnabile,  pe  lângă  popor  şi  pe  lângă  interesele  sale.
                  Este  îmbucurător,  că  Românii  egalei  îndreptăţiri  între  tote  popă-             că  asigurarea  lui  făcută  prin  graiul  Vechia  Austriă  este  în  agoniă;  partidele
             din  Bucovina  se  validitâză  ast  fel  rele  şi  naţionalităţile  din  imperiu,          contelui  Thun,  cumcâ  va  precede  boerescl  (de  Junkerî)  vor  să-şi  susţină  ve­
             în  parlament,  deşi  deputaţii  lor  sunt  cari  sunt  depuse  în  proiectul  de          după  principiul  dreptăţii  faţă  cu  tote  chiul  privilegiu,  şi  spre  scopul  acesta  pro­
             puţini  la  numer,  şi  faptul  acesta  în  adresă  al  majorităţii  parlamentului.        poporele  şi  cu  toţi  locuitorii  statului,  vocă  ura  înfricoşată  naţională  şi  cea  mai
             sine  e  deja  fdrte  semnificativ  pentru  Ei  sunt  der  decişi  a  rămâne  în  le­      este seriosă şi sinceră.                     negră reacţiune.
             spiritul,  ce  domnesce  în  parlamentul  gătură  cu  majoritatea  pe  câtă  vreme              Nu  putem,  decât  ee  dorim  din             Spune  apoi,  că  Cehii  tineri,  cari  odi-
             şi  în  guvernul  din  Austria,  care  spi­  acăsta va susţină şi apăra acele prin­        adâncul  i n i m  i i ,   ca  enunciaţiunile   nioră  l’au  combătut  vehement  pe  contele
             rit  este  diametral  opus  spiritului,  ce  cipii.                            -  ,        aceste  bărbătesc!  ale  clubului  român     Thun,  acum  se  portă  cu  atâta  prudenţă  de
             prevaleză  în  partea  ungară  a  mo-              Trebne  se  se  scie,  că  majori­      din  Camera  vienesă  se  fiă  aureola        stat  şi  moderaţiune  faţă  cu  el,  şi  amin-
             narchiei.                                    tatea  din  cestiune  nu  pbrtă  acel         unei  ere  de  lupte  energice  şi  de  is-   tesce,  că  cum  au  fost  persecutaţi  în  Boe-
                  Aşa  este.  Românii  din  Buco­         timbru  guvernamental,  pe  care  îl          bânde  gloriâae  naţionale  ale  fraţilor     mia  socialiştii  cehi  mai  ales  pe  timpul
             vina  abia  fac  atâtea  sute  de  mii,  vedem  imprimat  pe  fruntea  mame-               noştri din Bucovina.                         stării  de  asediu.  Se  miră  cum  Cehii  au  ui­
             câte  milione  formâza  Românii  din  lucilor  din  parlamentul  lui  Banffy.                                                           tat de acesta.
             Ardeal,  Bănat  şi  Ţâra  ungurâscă  şi  Ea  s’a  format  de  sine  din  gruparea                                                             Mai  departe  afirmă,  că  social-demo-  '
             totuşi  ei  au  şi  pot  avâ  un  cuvânt  şi  contactul  partidelor  camerei  fără           Din „Reichsrath“-ul austriac.              oraţii  sunt  aprope  singura  partidă  susţii-
             pentru  apărarea  posiţiei  lor  de  drept  ca  guvernul  se  fi  avut  o  influinţă                                                    tore  de  stat  (Voci  la  socialişti:  Aşa  e!
             şi  a  intereselor  lor  viitâre  naţionale  directă  asupra  acestei  formări.  De             In  şedinţa  dela  ‘29  Martie  n.  a  par­  Rîseteh  Ei  sunt  o  partidă  poliglotă:  Ru­
             în concertul popbrelor imperiului aus­       aici  vine,  că  programul  majorităţii  lamentului  din  Yiena  s’a  continuat  desba-  teni,  Cehi,  Poloni  şi  Germani  şed  la  olaltă.
             triac.  Cine  întrâbă  înse  în  dieta  un­  nici  nu  este  identic  cu  programul  terea  asupra  declaraţiunei-program  a  mi­       Noi  am  aflat  talismanul  spre  a  uni  tote
             gară,  decă  mai  esistă  său  vor  se  guvernului.                                        nistrului  preşedinte  Thun.  La  desbaterea  naţiunile  asmuţate  sub  o  mare  devisă  pro­
             esiste  miiionele  de  Români  în  acest           Acăsta  sa  vede  şi  din  declara­     acesta a luat mai întâiu cuventul:           gresistă,  sub  un  steg,  care  însemnă  ceva
             stat?  Cui  ii  pasă,  decă  interesele  ţia  d-lui  Lupul,  der  mai  vârtos  din              Menger,  care  declara  în  numele  par­  pentru  viitorul  societăţii  omenescl,  de  ale
             acestora  sunt  şi  pot  fi  representate  şi  aceea  a  contelui  Palffy,  represen-      tidei  sale,  că.  nu  va  pute  domni  ordine   uni  într'o  mişcare,  ce  are  a  se  ocupa  cu
             apărate  în  parlament,  ori  nu?  Era  tantul  marilor  proprietari  conserva­            binecuvântată  în  stat,  câtă  vreme  un  po­  ceva  mai  mare,  decât  de  a-şl  sparge  reci­
             o  vieme,  când  şovinismului  unguresc  tivi,  care  a  accentuat,  că  partidul          por  ca  Germanii  sunt  periclitaţi  în  cele   proc  capetele.  Decă  Austria  are  o  problemă
             nu-i  crescuseră  cdrnele  încă  aşa  de  lui  ţinând  cu  tărie  la  majoritate  îşi      mai  sfinte  dreptur  .  Declară  deci  în  numele   istorică, acesta este tocmai întemeiarea unei
             mari  şi  când  tot  se  mai  aflau  în  va  conserva  deplina  independenţă               aderenţilor sH, că se vor pw ta cu cea mai mare  alianţe  federative  a  poporelor  libere  şi
             dietă  câţiva  deputaţi  naţionalişti  ro­   în  tote  direcţiunile,  stăruind  pentru     neîncredere şi vor lua cea mai hoiărîtâ posiţiâ   egal  îndreptăţite  şi  acesta  este  singura  so-
             mâni  din  Bănat  şi  părţile  ungurene.  realisarea programului seu.                      contra actualului ministeriu, precum şi con ■   luţiune practică a acestei cestiunl.
             Der  cine  a  mai  pomenit,  ca  vi’unul           Cam  în  acelaşi  spirit  de  inde­     tra  tuturor  ministeriilor,  până  când  nu  vor   In  Boemia  lupta  naţională  a  ajuns
             dintre  ei  ee  fiă  ales  seu  şi  numai  pendenţă  al  majorităţii  a  formulat          vede,  că  desfiinţându-se  ordonanţele  de   pănă  la  demenţă,  mai  departe  nu  e  posibil
             propus  la  vre-o  demnitate  în  biroul  şi  deputatul  Lupul  vederile  şi  pos­         limbă,  se  vor  realisa  dreptele  pretensiunl   a  merge.  Priviţi  numai  raporturile  la  Slavii
             Camerei,  cum  s’a  întâmplat  decu-  tulatele  clubului  român  din  Cameră,              ale Germanilor.                               de  sud  şi  veţi  afla,  că  aceste  colivii,  ale
             rend  în  Camera  vienesă,  alegându-se  (jicând,  că  acest  club  va  fi  gata  a                                                     regatelor  şi  ţărilor,  sunt  tot  numai  colivii
             Românul  cav.  de  Lupul  chiar  în  sprijini  guvernul  în  tăte  nisuinţele                   In  privinţa  tacticei,  partida  îşi  reservă   pentru nebuni (Aplause la social-democraţî),
             postul  îusemuat  şi  onorific  de  vice­    sale,  pe  câtă  vreme  şi  întru  cât  ele   absolut  mână  liberă  şi  la  cas  de  nevoie   cari  stau  se-şl  taie  verigatele.  Tot  mai  mult
             preşedinte al Camerei?                       consună  cu  vederile  Românilor  şi          va recurge la cele mai estreme mijloci par­   se  desvoltă  tendinţele  centrifugale.  Polonii
                   De  ce  am  mai  perde  înse  cu­      sunt  şi  ale  lor;  dâr  clubul  român       lamentare.                                    ochiesc  la  Varşovia,  Rutenii  la  Chiev,  Ro­
             vinte,  când  este  sciut,  că  în  dieta  mai  aşteptă,  că  şi  guvernul  va  fi              SustercicT declara apoi în numele Sla­   mânii  la  BucurescI,  Cehii  voesc  să  se  rupă
             ungară nici nu se recundsce exis­            gata  de  a  promova  şi  de  a  lua  în vilor  de  Sud,  că  partida  acestora  ia  po- dela stat şi să se isoleze şi Germanii ne-au




                  FOILETONUL „GAZ. TRANS.        44       stau  gata  în  tot  momentul  100.000  Săcui  Şerbi,  cu  două  tunuri  de  câte  şâse  punţi,  maghiar  rogă  pe  comandantul  general  din
                                                                 2
                                                          armaţi' ).                                    se apropiă de Carloveţ" ).                   Ardeal,  Br.  Puclmer,  ca  acesţa  imediat  se
                                                                                                                              1
                                                                                                             Intre  astfel  de  împrejurări,  Maghiarii   ordone  Săcuilor  de-a  pleca  spre  Ungaria,
                                                               Să  vedem  însă,  după  atâtea  amenin­
                        Cum s’a distins                   ţări,  ce  feciori  de  sută  erau  Săcuii,  şi  cum   fură  siliţi  să  trimită  contra  acelora  putere   fără  a  încerca  cel  mai  mic  pas  de  împo­
                                                                                                                                                     trivire.
                                                          s’au purtat ei în 1848?                       armată,  şi  mai  întâih  hotărîră  a  trimite  ba-
                                                                                                                                                                                      u
              batalionul I grănifăresc năsendean                                                        talione de Săcui.                                  La acestea „Gas. de Trans.  în Nr. 41
                           In anii 1348/49?                    In articolii întitulaţi „ Grăniţerii români   Preşedintele  ministeriului  maghiar  din   din  1848  observă  bine  nimerit  următorele:
                                 De                       în  1848“  şi  publicaţi  în  Nrii  241—243  ai  Pesta,  contele  Batthyunyi,  trimise  în  acest   „Acum  vor  prinde  forte  bine  cele  100.010
                            Vlrgil Şotropa.               „Gas.  TransA  din  1897,  am  amintit  de  răs-  înţeles  două  provocări:  una  cătră  Săcui,  er   Săcui,  cu  cari  ne  ameninţă  nouă  Românilor
                                                                                                                                                                  44
                                                                                                                                                                                         44
                                                                                                                                                                             a
                                                          cola  Croaţilor  şi  Şerbilor,  cari,  jurând  la  alta  cătră  comandantul  general  din  Sibiiu,   „Controlorul  (Ellen(ir ) din Cluşiu .
               1. Introducere. Grăniţerii săcui şi isprăvile   Petruvaradin  cea  mai  neclintită  credinţă  Baron  Anton  Puchner.  In  cea  d’întâiu  rogă   >v Şi în  adevăr, ce să vecii?  O  parte în­
                             lor în 1848.                 câtră  împăratul  şi  casa  domnitore,  botărîră  pe  Secui,  ca,  în  urma  legăturilor  naţionale   semnată  dintre  grăniţerii  săcui  se  opuseră
                  încă  înainte  de  ţinerea  adunării  me­  să  se  opună  din  tote  puterile  tendinţelor   şi a intereselor comune, ce esistă între Ma­  ordinelor  ministerului  maghiar  şi  nu  voiră
                                                                                                                                                                          1
            morabile  dela  Blaşiu,  în  3/15  Maih  1848,   de  contopire  cu  Ungaria.  Comisarul  regesc  ghiari  şi  Săcui,  să  ia  în  considerare  peri­  să  iesâ  din  Săcuime )  spre  a  pleca  contra
            Maghiarii ameninţau prin foile lor cu 80.000   Hrabovsky,  trimis  în  Croaţia,  ca  să  facă  in-   colul,  ce  ameninţă  în  momentele  de  faţă   Serbo-Croaţilor;  er  aceia  dintre  ei,  cari  se
            Săcui,  decă  Românii  vor  mai  fantasa  de  o   vestigaţiuni,  observă  în  raportele  sale  dela  naţiunea  maghiară  din  Ungaria  din  partea   înduplecară  a  eşi,  comiseră  atât  în  drumul
             „a  patra  naţiune ,  şi  decă  nu  se  vor  su­  13  şi  15  Iunie  1848  cătră  ministeriul  ma­  unor  naţionalităţi  străine;  şi  fără  întârdiare   lor, cât şi prin diferitele garnisone, mulţime
                             44
            pune  necondiţionat  „uniunei 141 ).  Deputatul   ghiar  din  Buda,  că  Croaţii  şi  Serbii  „nu  să  grăbâscă  a-se  împreuna  ou  armata  ma­  de escese şi brutalităţi.
            Pălfi  declara  pe  faţă  în  făimosa  dietă  dela   vreu  să  scie  în  nici  o  privinţă  despre  mi­  ghiară,  concentrată  la  Seghedin  în  număr   Astfel  o  diviziă  (două  companii)  de
                                                                                                    44
            30  Maiă,  ţinută  în  Cluşiu,  că  aceia,  cari   nisterul maghiar şi despre legile maghiare ,  de  12.000  gardişti  şi  honvedî,  şi  apoi  cu  Săcui,  trecend  cătră  Sibiiu,  la  Arpatac  bat-
            vor  face  oposiţiune  uniunei,  vor  fi  tractaţi   şi că „o armată de 16 — 16 mii de Croato-  acesta  împreună  să  plece  contra  inimicului.  jocuriră  şi  maltratară  pe  mai  mulţi  Români,
                                        44
             ca răsvrătitorl („bujtogato7c /, şi contra lor                                             In a doua provocare, ministrul-preşedinte     dintre cari pe unul îl puşcai’ă printr’o falcă,
                                                                2 ) „Erdelyi Hirado“ dela 16 Maia, şi „Ellenor“
                                                                                                                          u
                    >) „Gaz. de Trans.  Nr. 16 din 1848.  Nr. 7 din 1848.                                     ') „Gaz. de Trans.  Nr. 49 din 1848,         ’) „Gaz. de Trans. Nr. 32 din 1848.
                                 u
   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78