Page 92 - 1898-03
P. 92

Pagina 4.                                                          GAZETA TRANSILVANIEI                                                                       Nr. 66—1889.

                         Cursul la bursa din Viena.            *Loţii de-ela Băncei austro-ungară.  922.—              Cursul pieţei Braşov               rfalbent        Oump.  5.62 Vend. 5.65
                             ® Din 2 Aprilie 1898.             Aoţii de-ale Bfinceiung. do credit.  374 40                Din 4 Aprilie 1898              Ruble Rusesol Cump. 127.— Vend. 128 —
                                                               Aoţii de-ale Bânoei aus^r. de credit. 364 10
                 Banta ung. de aur 4% .  .  .  .       121.26                                                Bancnota  rom.  Cump.  '  9.49  Vend.  9.51  Îfăroî getnano Cump. 58.50 Vend.-------------
                                                               Napoleondorl.................................  Argint ron âu. Comp    9.44 Ye»d.     9 46  Lire  turoescl  Cump.  10.70  Vend.  —.—
                 R->nta de cordne ung. 4% • • •       94,40    iiărol imperiale germane . . .      58.72'/,                                         9 53 S riu.fono. Albma 5% 101.— Vend. 102 —
                                             1
                 lonpr. ofiil. fer. ung. în aur 4 / °/ .   119.30  London yista..................................  120 40  Wapol^ond’orl. C mp.  9.51 Vend.
                                                 0
                                              2
                 irapr. căii. fer. ung. în argint 4y °/    100.16 Paris vista.................................. .  47.57'/ 2
                                                  0
                                               2
                 Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis.  122 10  Reiite de corone austr. 4% . .    102.10
                 Bonuri rurale nngare 4% ...              97 26 Note italiene...................................  45.—                                              R e n u m   i t e l e
                 Bonuri rurale oroate-slavone .   .       97 76                                                                                      J
                 Imprum. ung. ou premii . . .         160.—         ifHP  Numere  singuratice                                                                          seitiiBiţă
                 Loguri pentru reg. Tisei şi Segedin.  139 50 din  „  Gazeta  Transilvaniei  *
                 Renta de argint austr. .  .  .  .       102 25 ă  5  cr.  se  potti.  cumpera  în               •Vetâs ideje: Augusztus 6s szep-           de legumi şi flori
                 Renta de hârtie austr. .  .  .  .       102 —                                                      tember. &. •
                 R-'ntc, de aur austr........................ 122 10  librăria  Nicoine  Ciurcu  şi  la           Cltetâs tăvols||ltf¥5—20 cm.                             a le lui
                 L jsurl din 1860 ............................. 143.75  Eremias Nepoţii.                         |Talaj minos^KÎ trâgyâzott.               M      A U T N E R



                                                                                                                                                          se  capeta  în  pachete  sigilate  şi  prove-
                                      Cel mai mare câştig                                                                                                 tjute  cu  marca  oficiala  de  con-
                                                                                                                                                          travenţiă   „ţjrsu“   în    magazinele
                                                     în cas favorabil
                                                                                                                - Aussaatîcit:                            mai mari de Coloniale şi ferăriî.
                                                                                                                   temher.                                          Firma     Edmund       Mauth-
                                                                                                                   IunrweUe:                              ner  din  Budapesta,  Strada  Andras-
                                                                                                                                                          sy Nr. 23 garanteză numai pentru conţi­
                                                                                                                 Bodenbeschafenheit: Gut gedttngt.^
                                                                                                                                                         nutul  acelor  pachete  cu  semînţă  pvos-
                                                                                                                                                          pete  şi  veritabile,  care  vor  fi  pro-
                                                                                                                                                          veclute  cu  numele  jVBtatitJmcr  şi  iu
                                                 la              Loteria a 2-a de clasă reg. ung.                                                        marca  ,,Ub*su ,  cum  se  vede  din  ilus­
                                                                                                                                                                        6<
                             celor 50,000 câştiguri           priv. se va trage în curând.                                                               traţia alăturată.
                                                                            C  o  n  ţ  i  n  e  !
                     cel mai mare câştig în cas favorabil
                                                                  100,000          :     50,000
                                              Kronen.           losurî originale Dl    c â ş t i g u r i ,    Sz. 8869-1897. tlkvi.
                     Speciell sind die Gewinne wie folgt eingetheilt. prin urmare jumetate din tote losurile spe­
                                              Kronen          cificate  în  conspectul  alăturat,  vor  eşi                    Â r v e r e s i   h i r d e t m e n y i   k i v o n a t .
                                 1 Prămie mit 600000          la  s o r ţ i   c u   şanse  de  câştig  enorme  de   A  bras3oi  kir.  jârâsbirosâg,  mint  telekkOayvi  hatosâg  kCzbsrni
                                                              mari.
                                            ! Gew â 406600       La  comande  t r i m  i t e m    Ioştiri  ori­  teszi,  hogy  G-aroiu  Miklos  vegrehajtatbnak  Niea  Bucur  vegrehajtâst
                                          ^mmîm               ginale  cu  următorele  preţuri  originale:     szenvedo  elleni  500  frt.  tâkekOveteles  âs  jârulekai  irâuti  vegrehajtăsi.
                                                              întregi losurî  orig.  pentru  ol. I. fi. 6.—   ugyeben  a  brassbi  kir.  tOrvenyszek  (a  zernesti  kir.  jârâsbirbsâg)  teriile-
                                          iooooo
                              2    99   99                    jumetate „        *      „    „  „ „ 3 —        ten  levb  a  kolbâki  42.  sz.  tjkvben  75  hrszâmu  ingatlanra  160  trt.,  a,
                                                                                            „  „
                       G3     1                               a patra parte     „      „    „  „       „ 1.50  724/a,  724/&  hrsz.  ingatlanra  29  frt,  az  1308,  1322,  1323,  1343,  1344
                                                              a opta parte
                                                                                                       „ —.75
                                                                                       „
                                                                                „
                              1              80000            cu  rambursă  sâu  d u p ă   gtrimirea,         hrsz.  ingatlanra  394  frt.,  az  1500  hrsz.  ingatlanra  21  frtban  ezenuel
                       fc*                                    Suinei.  După  fie  care  tragere  p r i m  e s c    megâllapitott  kikiâltâsi  ârban  az  ârverest  elrendelte  âs  hogy  a  fennebb
                       css    1              ^oooo            clienţii noştri îndată l i ş t a   d e   t r a g e r e    megjelolt  ingatlanok  az  1898.  evi  Aprilis  ho  9-ik  napjân  d.  e.  9  orakor
                       S&          99   99   oeooo            ş i   p l a n u l   o f i c i a l .
                      fBQ     2                                  Tragerile  se  tac  sub  controla  re­       Holbâk  kdzabg  hâzănăl  megtartando  nyilvânos  ârveresen  a  megâllapi­
                              1              4:0000                                                           tott kikiâltâsi âron aloi is eladatni fognak.
                      ■guşa                                   gimului reg. ung.                                    Arverezni  szândekoz6k  tartoznak  az  ingatlanok  becsârânak  10°/ -ât
                                                                                                                                                                                                 ()
                              5    99   99   30000                                                            kâszpânzben,  vagy  az  1881  evi  LX.  t.  cz.  42.  §-âbau  jelzett  ârfolyam.nal-
                       L.                                         D e o s e b i t   n o ^ o o ,
                              1              SSOOO                                                            szâmitott  es  az  1881.  evi  november  h6  l-6n  3333.  sz.  alatt  kelt  igaz^âg  •
                                                              a  avut  colecta  ndstră  principală  la  loteria   iigvminiszteri  rendelet  8.  §  âban,  kijelolt  ovadekkepes  ertâk  papirbao
                              V                               I  de  classă  r.  ung.  în  decursul  tragerilor   a  kikiilddtt  kezbhez  Jetenni,  avagy  az  1881  :  LX.  t.  ez.  170.  §  sa  ârtel-
                              3              15000            (a  clasei  1—5)  cu  câştiguri  de  100,000,   meben  a  bânatpenznek  a  birbsâgnâl  eldleges  elhelyeze-jerbl  kiăllir.of  A
                                                              30,000,  5000,  mai  multe  cu  2000  1050,
                            SI     99   99   lOOOO            500,  300  corone,  care  s’au  solvit  fericiţi­  szabâlyazeru elismervenyt âtszolgâltatni.
                                                              lor câştigători.
                            Gî                  5000                                                                  B  r a s s d ,  1897 evi Deczember hd 7-en.
                                                                   Domandele  pentru  losurî  la  tragerea
                                   99
                                      99
                              3    99   99      3000          clasei  I  a  2-a  Lot.  de  clasă  reg.  ung.  să                                 Â ki»* to^venvszek nr'nt telekkonvvi hatosâ'q.
                            433                 ^ O O O       se  facă  cât  mai  curând.  Am  amintit  cu
                                                              ocasia  Loteriei  I  de  clasă  că  losurile  se
                             763   99   99      ÎOOO          vor  vinde,  şi  nu  vom  put6  trimite  celor                              f.       . i • ' t            \ ii 11. i      ■ '
                                                              ce au comandat în urmă, şi am avut drep­
                         1338      99   99         500        tate.                                                       Antreprise de pompe funebre
                                                                   Ne  rugăm  a  ni  se  trimite  coman-
                            90     99   99         300        dele încă înainte de
                         31*700    99   99         1^00                                                                                             L  X"u.tse]s-
                                                                                                                                                       F
                         3900      99   99         170              f g   H p a ' i l g e   a .   c .
                                                                                                                                                               T
                                                              că  numai  aşa  putem  promite  liferare  si­                            ISrasov, Strada Forţai ft r. S2.
                                                                                                                                               1
                                                                                                                                             1
                         4900      9)   79         130        gură.                                                      (Lipit de depoul de ghete al D-nului I. Săhădeanu.)
                             50    99   79         l O O
                                                                                                                         Recomandă  Onor.  public  la  caşuri  de  mbrte,  aşedămentul
                         3900      *9 79              80  A T5R0E & C-ie                                            seu  de  înmormântare  b o g a t   a s o r t a t   în  cari  tote  obiectele,
                           3900    V 99               40                  coBectori pi incipallî                    atât  sortele  mai  de  rend,  cât  şi  cele  mai  fine,  se  pot  că­
                                                                                                                    p ă t a  cu preţuri iefiiue.
                                  Gew, u. Pr,
                 1       n v w  w   imBetrage 13.180,&00         a loteriei de clasă reg. ung.                           Comisiune  şi  (lepOU  de  slCi*lWB*l  de  mtetal  ce  se  pot
                      cavi se trag în şese clase.               Budapest, v„ Waitznerring 4/A.                      închide hermetic, din prima fabrică din Viena.
                                                                                                                         Fabricarea  propria  a  tuturor  sicrlmiler  de  leBBfiBl,  de
                                                                                                                    fiuefal şi imitaţmnî de metal şi de lenm de ştejarst.
                                                                                                                         Depou  de  cununi  pentru  monumeute  şi  plantici  cu  preţurile
                            u  m  a  i                                                                              cele mai moderate.
                                                                                                                         Representanţă  de  monumente  de  marmură,  care  funebre
                                             pe g              e   n  b b                                           proprii  CU  2  şi  CU  4  cai,  precum  şi  un  car  funebru  venet,
                                                                                 i   i   n   e   r » ¥              pentru copii, precum şi cioclii.
                                                                                                                         Comande  întregi  se  esocută  prompt  §1  ieftlfil^  i  a  u
                       l" Injecţia Orientală   “LV.1T                              N                                asupră-mî şi transporturi de suorţi bu *sfremaiate.
                                                                 a
                                                                                                                         La caşuri de morte a se adresa la
                       după  întrebuinţarea  de  câte-va  cţde  lecuesce  şi  cele  mai  înve­                      6 _*                                               E. T uf s e k .
                       chite   suferinţe.    93clll   Sautal     şi   SSaisaill   Copaive      de­
                       vine  de  prisos,  de-6rece  aceste  mijloce  strică  stomacul  şi  nu
                       vindecă băla.
                            P r e ţ u l   u n e i   s t i c l e   B  O  I T O  N    I n j e c ţ i a  1 fiorin.                                       "v i s
                                                Deposit generai pentru Ungaria :
                                                                                                                     Prenumeraţiunile la Gazeta Transilvaniei se potîî face şi re-tnoi
                                 Apoteca Z O L T A N   B E L A  Budapesta,
                                                                                                              ori şi când dela 1-ma şi 15 a fiă-cârei luni.
                             V. Grosse-Kronnengasse Nr. 23. (Ecke Szechenyi-platz).
                                                                                                                      Domnii abonaţi se binevoiască a arăta în deosebi, când voiesc
                       Se află îu farmaciile mai mari. Depou principal’, la fannaoia Cari Schuster            ca espedarea se li-se facă după stilul nou.
                            m Bra.;ov.
                                                                 Adresa pentru comande cu posta:                     Domnii, ce se abonezâ din nou să binevoiască a scrie adresa
                       so-60                               Farmacia Z O       L T A    N   Budapesta.         ămurit şi se arate şi posta ultimă.
                                                                                                                                                                Ataimstraţ. „Oaz. Traris.“


                                                                                      Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97