Page 61 - 1898-04
P. 61

\
             REDACTIUNEA,                                                                                                                                            „gazeta* iese în Moare ţi.
         Administraţiune’a şi Tipografia.                                                                                                                             Abonamente pentru Anstro-Dngaria:
         BRAŞOV, piaţa mare Nr. 30.                                                                                                                                     Pe un an 12 fl., pe s6se luni
                                                                                                                                                                          6 fl., pe trei luni 3 fi.
           Scrisori  ne  francate  nu
                                                                                                                                                                       N-rii de Duminecă £. ft. pe an.
         se  primesc.  Manuscripte                                                                                                                                    Pentru România si străinătate:
         nu se retrimet.
                                                                                                                                                                      Pe un an 40 franci, pe şise
          INSERATE se primesc la AD­                                                                                                                                  luni 20 fr., pe trei luni'10 fr.
         MINISTRAŢIE  în  Braşov  şi  la                                                                                                                               N-rii de Duminecă 8 franci.
         următdrolo Birouri do anunolurl:                                                                                                                               Se pronumeră la tito ofi-
           In  Viena:  M.  Dukos  Nachf.                                                                                                                              ciolo poştale din întru şi din
         Hax Augenfeld 4 Emsrloh Lesner,                                                                                                                              afară şi la d-nii colectori.
         Helnrlch Sohalek. Rudolf Mosse.
         A. Oppellks Nachf. Anton Oppolik.                                                                                                                              Abonamentul pentru Braşov
         In  Budapesta:  A.  V.  Qoldber-                                                                                                                              Âdmmustr'atmneh, Piaţa mare,
         gor,  Ekstoin  Bornat.  In  Ham-                                                                                                                             Târgul  Inului  Nr.  30,  etaşiu
         burg.- Harolyl 4 Llebmann.                                                                                                                                   I.:  Pe  un  an  10  fl.,  pe  şose
           PREŢUL INSERŢIUNILOR : o se­                                                                                                                               luni  5  fl.,  pe  trei  luni  2  fl  50  cr.
         ria  garmond  po  o  colină  6  or.                                                                                                                          Cu  dusul  în  casă:  Pe  un  an
         si  30  cr.  timbru  pentru  o  pu­                                A  W  T  J  I  ,                                                                          12  fl.,  pe  6  luni  6  fl.,  po  trei
         blicare.  —  Publicări  mai  dese                                                                                                                            luni  3  fl.  —Un  esemplar  5  cr.
         după tarifă şi învoială.                                                                                                                                     v.  a.  sân  15  bani.  —  Atăt  abo­
           RECLAME  pe  pagina  a  3-a  o                                                                                                                             namentele  cât  şi  inserţiunile
         seriă 10 cr. siu 30 bani.                                                                                                                                    sunt a se plăti înainte.
            Nr. 84.                                                          Braşov, Vineri 17 (29) Aprilie                                                                      1898.


        Sinodele bisericei române gr. or.             Popea  cere,  ca  cei  de  acjî  să  se  şi  precauţiunea  să  asigure  situaţiu-  chiar  a  ei,  prin  agerimea  spiritului  lor  pre-
                                                      arate  prin  fapte  bune  şi  folositbre  nea  şi  pentru  caşul  cel  mai  rău.  De  vădător  şi  prin  stăruinţele  lor  neadormite
              Sinbdele  bisericei  române  gr.  vrednici  de  înaintaşii  lor,  cari  au  aceea  cere,  ca  consistoriile  să  ia  dis-  isbutiră  în  sfârşit  a  ne  crea  acestă  posibi­
        or.  din  Transilvania  şi  Ungaria,  cari  creat  autonomia  şi  organisaţia  ca­         posiţiur.ile  necesare  pentru  amelio­       litate  de  întrunire  regulată  şi  periodică
        s’au  întrunit  la  începutul  septemânei  nonică sinodală a bisericei.                     rarea  dotaţiunei  preoţimei,  ca  se  nu  la  episcopia  nostrâ.,  va  să  dioă:  autonomia
        acesteia,  au  aflat  o  situaţiune  şi  mai       Dorinţa  năstră  cea  mai  ferbinte  fiă  avisată  la  ajutorul  statului,  ofe­      şi  organisaţiunea  canonică  sinodală  a  bise­
        grea  ca  cea  de  până  acum,  pacea  în  aceste  momente  este,  ca  tbte  aş­           rit  în  astfel  de  condiţiunî  grele  şi  ricei ndstre.
        şi  liniştea  în  sînul  bisericei,  autono­  teptările  archierescî  cu  privire  la  ac­  neacceptabile.                                    Da,  domnilor  deputaţi,  să  mulţămim
        mia  şi  interesele  ei  de  viaţă  reli-  tivitatea  sinbdelor  se  se  împlinescă              Noi  credem,  că  acesta  va  fi  sin­  acelor  bărbaţi  binemeritaţi  pentru  biserică
        gibse,  morale  şi  culturale  mai  ame­      şi  acesta  să  fiă  cât  se  pbte  de  ro-  gurul mijloc de scăpare.                      şi  neamul  nostru,  la  tote  ocasiunile  de  felul
        ninţate ca în anii trecuţi.                   ditore  şi  folositore  bisericei  şi  nă-                                                 acesta;  căci  ce  ar  fi,  decă  adî,  în  timpurile
              Seriositatea  situaţiunei  se  oglin-  mului.                                                                                      acestea  de  ispită,  nu  am  ave  asigurate  aceste
        deză  şi  în  discursurile,  prin  cari            Vom  urmări  cu  atenţiune  re-               Cestiunea  cvotei.  Lunia  trecută  de­  garanţii legale?
        archiereii  noştri  greco-orientali  au  sultatele  amintitei  activităţi;  der  şi        putăţia  ungurescă  de  cvotă  a  trimis  nun-     Şi  mulţămirea  ndstră  cea  mai  frumosă,
        deschis  sinbdele.  Archi-epi  scopul  şi  pănâ  ce  acăsta  ne  va  fi  cunoscută         ciul  său,  compus  de  raportorul  Dr.  Max   mai  roditore  şi  mai  bine  primită  va  fi,
        Metropolitul  n’a  mai  atins,  ce-i  drept,  în  întregimea  ei,  nu  putem  se  nu       Falk,  deputăţiei  austriaco  de  cvotă.  Nun-   ddcă  noi,  cei  de  acum  şi  cei  viitori,  ne
        de  astă-dată  cdrda  pesimismului,  ce  ne  esprimăm  bucuria  ndstră  asupra             ciul  e  forte  scurt  şi  uicl  nu  intră  în  meri­  vom  arăta  vrednici  următori  ai  acelor  îna­
        vibra  câte-odată  fbrte  tare  în  dis­      demnei  şi  energicei  atitudini,  ce  a     tul  cestiunei  cvotei,  ci  cuprinde  numai  o   intaşi  ai  noştri,  călcând  în  urma  lor,  apă­
        cursurile  sale,  ţinute  la  aceeaşi  oca-  luat’o  pănă  acjî  în  deosebi  sinodul      declarare  şi  o  întrebare.  Declararea  spune,   rând  cu  bărbăţiă  şi  susţinând  cu  sfinţenie
        siune  în  trecut  Der  tocmai  scur-  eparchial  din  Arad  faţă  cu  proiec­             că  deputăţia  stă  tot  pe  basa,  pe  care  a   acest  tesaur  de  mare  preţ,  şi  acâsta  nu  nu­
        ţimea  discursului,  ce  l’a  ţinut  de  tul  de  lege  relativ  la  întregirea  ve­       stat  deputăţia  ungară  de  cvotă  anterioră,   mai  cu  vorbe  şi  nu  numai  aici  între  mar­
        rondul  acesta,  şi  care  se  mărginesce  niturilor  preoţesc!,  ce  se  discută  toc­    pe  când  întrebarea  se  referă  la  împrejura­  ginile  acestor  păreţi,  ci  şi  eu  fapte,  şi  în
        numai  a  saluta  întrunirea  represen-  mai acum în dietă.                                rea,  dâcă  Austriacii  sunt  ori  nu  înclinaţi   afară,  de  câte-orl  va  cere  trebuinţa,  cu  fapte,
        tanţilor  clerului  şi  ai  poporului,  şi         Era  clar  şi  învederat,  că  darul    să  accepteze  basa  de  calculare,  pe  care  s’a   cjic,  învederat,  isvorîte  din  adâncul  inimi­
        a  esprim'i  convingerea,  că  ei  îşi  vor  ce-1  oferă  prin  acest  proiect  de  lege   socotit  pănă  acuma  la  totă  ocasiunea  ra­  lor  ndstre:  deşteptând,  luminând  şi  pre­
        împlini  chiămarea,  ce  o  au  „pentru  guvernul  preoţimei  ndstre,  nu  pdte            portul  cvotei,  ce  are  să  contribue  fiă-care   mergând,  în  tote  cele  bune  şi  folositore,
        apărarea  şi  promovarea  intereselor  fi  primit  de  ea  în  forma  şi  în  condi-       dintre  statele  dualiste  pentru  cheltuelile   cu  esemplul  viu  înaintea  clerului  şi  popo­
                                      1
        bisericei  nbstre  naţionale *,  e  carac­    ţiunile  acelea,  în  care  vră  se  i-1  dea,   comune.  Dela  răspunsul,  ce-1  vor  da  cei   rului eparchial.
        teristică,  căci  se  introduce  cu  cu­      lovind în  autonomia bisericei şi  vrend     din  Austria,  va  atârna,  decă  pertractările  în   Acesta,  d-lor  deputaţi,  cred  eu  că  e
        vintele:  „între  valurile  dese,  cărora  să  facă  din  preot  o  uneltă  a  gu­         cestiunea  cvotei  se  vor  continua,  său  se   chiemarea  ndstră,  ca  fii  credincioşi  şi  re-
        este  eBpusă  naia  bisericei  nbstre  în  vernului.                                       vor  întrerupe  din  nou.  Oaşul  din  urmă  ar   presentanţi adevăraţi ai bisericei ndstre!
        calea  nisuinţelor  e i . . .  u    Ceea  ce  nu   De  aceea  sinodul  eparchial  din      obveni,  decă  răspunsul  austriac  ar  fi  ne­    Fiind  de  părere,  că  şi  D-yostră  încă
        se  spune  în  discursul  archiepisco-  Arad  a  procedat  fdrte  înţelepţesce             gativ.                                        sunteţi  pătrunşi  de  asemenea  sentimente
        pesc  despre  aceste  valuri  dese,  dă  când  a  luat  posiţiă  în  contra  proiec­                                                     religiose-morale,  vă  salut,  domnilor  depu­
        loc  presupunerei,  că  ele  sunt  pbte  tului de lege privitor la congrua preo­               Dela sinodul gr. or. din                  taţi,  de  bună  venire  la  episcopia  ndstră!
        chiar  mai  ameninţătbre,  decât  se  ţilor gr. or.                                                                                      Mă  bucur  din  inimă,  că  D-Vdstră  dând  as­
        crede în general.                                  Dăr  sinodul  diecesei  Aradului  a                 Caransebeş.                       cultare  vocii  oficiului  mai  înalt,  v’aţl  lăsat
              Vorbirile  episcopilor  dela  Arad  mers  un  pas  şi  mai  departe,  căutând              Prea Sânţia Sa părintele episcop al Caran­  pe  un  moment  la  o  parte  ocupaţiunile  pri­
        şi  Caransebeş  accentuâză  mai  mult  şi  remediul  în  situaţia  dificilă,  şi  a  sebeşului,  Nicolae  Popea,  a  deschis  în  Dumi­  vate  şi  aţi  grăbit  de  a  veni  la  sinod,  pen­
        greua  situaţiune,  vorbind  de  „timpu­      însărcinat  pe  episcop,  ca  împreună       neca Tomei sesiunea actuală a sinodului eparchial   tru  ca  aici  în  pace,  în  linişte  şi  în  dra­
                    11
        rile  critice   şi  de  „timpurile  acestea  cu  ceilalţi  prelaţi  ai  bisericei  române   din Caransebeş cu urină tor ea cuvântare:    goste  frăţâscă,  cu  delăturarea  ori  căror  in­
        de  ispită. ,  prin  cari  trece  biserica;  gr.  or.  să  facă  tot  posibilul  pentru            Prea stimaţilor Domni deputaţi!       terese  particulare,  împreună  să  consultăm,*
                   11
        vorbirea  părintelui  episcop  Meţianu  a  se  delătura  disposiţiile  din  acel                 Să  mulţămim  mai  întâii!  lui  Dumne-  să  desbatem  şi  să  decidem  afacerile  ndstre
        indică  tot-odată  şi  mijlbceie  de  apă­    proiect,  ce  vatămă  autonomia  bise-  deu,  că  ne-a  învrednicit  a  ne  întruni  erăşî  diecesane,  bisericescl,  şcolare  şi  fundaţio-
        rare  în  contra  povoiului  ameninţă­        ricescă.  Cu  alte  cuvinte,  după  cum  în  sinodul  ordinar  al  eparchiei  nostre,  pen­  nale,  bine  sciind,  că  numai  astfel  proce­
        tor,  ce  le  vede  mai  cu  eemă  în  o  înţelegem  noi,  sinodul  provbeă  pe  tru  de  a  pertracta  obiectele  prescrise  în  dând,  Dumnecjeu  ne  va  ajuta  şi  mai  în­
        apropiare  tot  mai  mare  de  popor  şi  archierei,  se  porte  lupta  în  camera  regulamente.                                         colo,  şi  lucrările  ndstre  sinodale  vor  avâ
        o  îngrijire  tot  mai  încordată  pentru  magnaţilor  şi  eventual  să  facă  paşii             Să  mulţămim  mai  încolo  şi  acelor  un  resultat  bun,  satisfăcător  şi  salutar  pen­
        deşteptarea,  luminarea  şi  cultivarea  de  lipsă  şi  la  Majestatea  Sa  în  apă­       bărbaţi  vrednici  ai  noştri,  cari  devotaţi  bi­  tru biserică.
        lui  prin  biserica  naţională  şi  scbla  rarea autonomiei bisericesc!.                   sericei  şi  instituţiunilor  ei  salutare,  şi  în-    1  încât privesce afacerile oficiose, am
        confesională; 6r părintele episcop                 Der sinodul a avut tot-odată            grijaţl  de  viitorul,  de  sortea,  de  esistenţa  firma credinţă, că Consistoriul nostru die-




             EOILETONUL „GAZ. TRANS.“                 Eu  luai  partea  celor  puţini  şi  încingând   pinse  departe  de  chioşc,  ajungând  într’o  spre  Dr.  Templeton;  acesta  şedea  pe  scau­
                                                      armele  unui  ofiţer  căcjut  mă  luptai  cu  pu­  stradă  strimtă,  acoperită  de  bolţile  caselor  nul  său  împietrit  şi  nemişcat.  Dinţii  îi  clăn-
                                                      terea  înfricoşătore  a  unui  desperat,  fără  să   celor  înalte,  unde  n’a  putut  pătrunde  o  sin­  ţăniau  în  gură,  âr  ochii  îi  eşiră  din  orbitele
                                                      sciu  contra  cui.  Nu  mult  după  aceea  mul­  gură raclă de sore rătăcită.              lor.  „Continuă!   dise  în  sfîrşit  c’o  voce
                                                                                                                                                                11
        0 istorisire din „Ragged Montains“            ţimea  ne  cutropi  într’atât,  încât  ne  văzu­
                                                                                                         „Ou  furiosă  pornire  năvăli  ceata  săl­  răguşită întors cătră Bedloe.
                                                      răm  siliţi  a  ne  retrage  într’un  fel  de  chioşc,
                     de Edgar Allan Poe.                                                           batică  asupra  nostră  urmărindu-ne  cu  suli­     „Timp  de  câte-va  minute,  urma  el,
                                                      unde  ne  baricadarăm  şi  unde  pe  un  timp                                              singura  mea  simţire,  singurul  meu  senti­
                         ( F  i n    e . )            ore-care  eram  în  siguranţă.  Printr’o  crepă-   ţele  lor  şi  acoperindu-ne  cu  o  ploie  de  să­
                                                                                                   geţi.  Aceste  din  urmă  aveau  o  formă  par­  ment  era  acela  al  întunericului,  ce  mă  în-
              „Tn  decursul  drumului  am  ajuns  în   tură  în  apropierea  cupolei  chioşcului  ob­  ticulară  asemenea  pumnalelor  încovoiate  ale   cunjura,  al  nefiinţei,  împreunat  cu  aminti­
        mijlocul  unei  mulţimi  înfiorătore,  ce  se  îm-   servai  mulţimea  agitată,  încunjurând  şi  ata­  Malaiezilor;  părea  că  era  imitaţia  corpului   rea  morţii.  Nu  peste  mult  în  sufletul  meu
        bulzia  pe  tote  intrările;  închiseră  drumu­  când  cu  furiă  nebună  un  palat  strălucitor,   unui  şerpe,  ce  se  tîresce,  —  lungi  şi  negre,   urma  o  sguduitură  instantanee  şi  puternică
        rile  trădând  în  mişcările  lor  o  iritaţie  in­  ce  se  estindea  dincolo  de  rîu.  Dintr’o  fe-   provăcjute  cu  cârlige  înveninate;  o  astfel   întocmai  ca  aceea  produsă  de  scânteia
        descriptibilă.  Intr’un  moment  mă  simţii   râstră  a  palatului  zării  cum  o  personă,  care   de  săgetă  mă  lovi  în  tâmpla  dreptă  şi  căcjui   electrică.  Mă  cuprinse  un  sentiment  ca  de
        printr’un  impuls  de  neînţeles  cuprins  de   părea  a  fi  femee,  se  lăsa  jos  pe  o  bandă   şovăind  la  pământ;  mă  cuprinse  o  indis-   un  plutit  uşor,  er  în  jurul  meu  părea,  că
        interesul  cel  mai  devotat  faţă  de  tote  câte   compusă  din  mai  multe  turbane  legate  unul   posiţie  îngrozitore;  cercai  să  mă  lupt  contra   s’a  făcut  lumină,  lumină,  pe  care  numai  o
        se  petreceau  aci.  Se  făcea,  ca  şi  când  aşi   de  altul  şi-i  succese  să  trâcă  rîul  într’o  barcă   ei, răsuflai adânc_____  răsuflai.... însă nu­  simţiam,  de  vădut  însă  n’o  vedeam.  Mi-se
        avd  să  joc  un  rol  important,  fără  ca  să  sciu   pregătită de mai ’nainte.                                                        păru,  ca  şi  când  aşi  fi  sburat  de  pe  pă­
                                                                                                   mai o singură dată ş i . . . .  murii.
        în  ce  consta  el.  Faţă  de  poporul  din  jurul   „întâmplările  următore  ţinură  sufletul                                           mânt.  N’aveam  o  esistenţă  corporală,  visi-
                                                                                                         „Ou  greu  vei  pute  susţine,  replicai  eu
        meu  simţii  o  respingere  adâncă;  eşii  deci  meu  într’o  agitaţie  continuă;  adresai  câte­                                        bilă,  aucjibilă  seu  sensibilă.  Mulţimea  dis­
                                                                                                   zîmbind,  că  totă  întâmplarea  D-tale  n’a  fost
        din  mijlocul  lui  şi  printr’un  drum  lateral  va  cuvinte  energice  soţilor  mei  şi  când  îmi                                     păruse,  sgomotul  încetase  şi  în  oraş  era
                                                                                                    decât  un  vis:  e  imposibil  să  fi  pregătit  a
        ajunsei  imediat  în  interiorul  oraşului.  Aici  succese  să  ml  câştig  mai  mulţi  partisanl                                        relativ  linişte.  Sub  mine  zăcea  cadavrul  meu
                                                                                                    afirma, că eşti mort!“
        erăşî  nelinişte,  sgomot  şi  certă  sălbatică.  erupserăm  ca  nebuni  contra  mulţimii  din                                           cu  săgâta  ’n  tâmple.  Capul  era  umflat  şi
        Un  mic  despărţământ  compus  din  omeni  jurul  chioşcului.  La  început  cedară  atacu­       După  vorbele  acestea  aşteptam  din  respingător  de  desfigurat.  Tote  acestea  le
        îmbrăcaţi  jumătate  indic,  jumătate  europeic  lui;  imediat  îşi  strînseră  erăşî  rândurile  partea  lui  Bedloe  un  răspuns  glumeţ,  der  simţiam,  însă  nimic  nu  vedeam.  N’aveam
        şi  conduşi  de  nisce  domul  îmbrăcaţi  în  luptându-se  turbaţi,  din  nou  însă  se  retra­  spre  marea  mea  mirare,  răspunsul  nu  urma;  interes  pentru  nimic,  chiar  şi  cadavrul  meu
        uniformă  britică,  era  în  luptă  cu  mulţimea  seră înapoi.                              începu  se  tremure,  deveni  înfricoşător  de  îmi  apăru  ca  un  trup,  cu  care  n’aveam
        incomparabilă de popor, ce se afla pe strade.       „Intr’aceea  marea  îmbulzelă  ne  îm­  palid  şi  tăcu.  Eu  îmi  îndreptai  privirea nici  o  legătură;  voinţa  încă  mă  părăsise
   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66