Page 109 - 1898-05
P. 109

HED ACŢIUNEA,                                                                                                                                           „gazeta“ iese în flacare ji.
            AdrâinistraţiiiM şi Tipografla.                                                                                                                             Abonamente pentru Anstro-Ungaria:
            iB&AŞOV, piaţa mare Nr. 30.                                                                                                                                  Pe un an 12 fl., pe săse lunî
                                                                                                                                                                            6 fl., pe trei lunî 3 fl.
              Scrisori  nefrancate  nu                                                                                                                                   N-rii de Duminecii 2 fl. pe an.
            se  primesc.  Manuscripte                                                                                                                                    Pentru România şi străinătate:
            nu se retrimet.                                                                                                                                             Pe un an 40 franoT, pe şăso
             INSERATE  se  primesc  la  AD-                                                                                                                             luni 20 fr., pe trei luni 10 fr.
            KINISTRAŢIUNE  în  Braşov  şi  la                                                                                                                            N-rii de Duminecă 8 franoî.
            următcirele Birouri de anunoluri:                                                                                                                              Se prenumeră la tdte ofi­
              In  Yiena:  M.  Dukes  Nachf.                                                                                                                             ciale poştale din întru şi din
            Max. Auganfold & Emorloh Lesner,                                                                                                                            afară şi la d-nii colectori.
            Helnrlch  Sohalok.  Rudolf  Mosso.
            A. Oppoliks Nachf. Anton Oppollk.                                                                                                                             Abonamentul pentru Braşov
            InBudapesta:  A.V.Qoldbor-                                                                                                                                   Admmistrufiunca, Piaţa maro,
            ger,  Ekstein  Bernat.  In  Ham-                                                                                                                            Târgul  Inului  Nr.  30,  etagiu
            burg.- Marolyl &. Llebmann.                                                                                                                                 I.:  Pe  un  an  10  fl.,  pe  şăse
              PREŢUL INSERŢIUfilLOR : o se­                                                                                                                             luni 5 fl., pe trei luni 2 fl. 50 or.
            ria garmond jie o colona 6 cr.                                                                                                                              Cu  dusul  în  casă:  Pe  un  an
            şi 30 or. timbru pentru o pu­                                                de ZDuLZXiInecă, 22)                                                           12  fl.,  pe  6  luni  6  fl.,  pe  trei
            blicare. — Publicări mai dese                                                                                                                               luni 3 fl. — t T n esemplar 5 or.
            după tarifă şi învoială.                                                                                                                                    v. a. său 15 bani. — Atât abo­
             | RECLAME pe pagina, a 3-a o                                                                                                                               namentele  cât  şi  inserţiunile
            seria 10 or. său 30 bani.                                                                                                                                   simt a se plăti înainte.
           Nr. 118.—Anul LXI.                                            Braşov, Duminecă 31 Mai» (12 Iunie).                                                                      1888.



           D datoriă fată ou scolele nostre.
                                                         decade,  ba  pe-alocurea  nici  nu-i  dăm  rea  este  atât  de  slabă  tocmai  din  de  dragul  unui  ajutor,  care  semăna
                            'l       *
                                                         de urmă de loc.                              partea  celor,  ce  sunt  chiămaţî  şi  da­   mai  m  u  l t a   batjocură,  decât  a  ajutor.
                 In  articulul  nostru  de  Rosalii           Ce  urmeză  de  aici  ?  E  invederat,  tori  să  ridice  moralul  poporului  şi  Episcopul  Meţianu  arătă  cu  multă
           am  vorbit  de  sfânta  chiămare  şi  da­     ca  în  grelele  împrejurări  de  faţă  se-1  însufleţescă  pentru  marile  idea­          convingere,  că  prin  acest  proiect  de
           toriă,  ce  o  au  bărbaţii  luminaţi  ai  însufleţirea,  curagiul  şi  abnegarea,  luri naţionale?                                      lege  guvernul  se  amestecă  în  auto­
           poporului  nostru,  de  a-i  premerge  precum  şi  consciinţa  datoriei  trebue                  Dâcă  interesul  ar  fi  la  înălţimea   nomia  bisericelor,  mai  ales  prin  §§
           cu  esemplu  bun,  de-a  lucra  pentru  să  fiă,  dâcă  nu  încjecit,  cel  puţin  în­     lui,  atunci  raporturile,  ce  ni-se  tri­   7,  8  şi  9  „prin  cari  preoţii  se  espun
           deşteptarea  lui  povăţuindu-1,  cum  se  doit  mai  mare  la  aceia,  cari  chiă-         mit,  ar  trebui  se  vină  dela  cei  mai    arbitriului  tuturor  acelora,  ce  ar  voi
           se  apere  de  înrîuririle  rele  şi  de  cur­  maţî  sunt  a  conduce  poporul,  căci     de  frunte  şi  cei  mai  competenţi  in­     se-i  denunţe ,  fiind-câ  se  cjice  îo  a«ei
                                                                                                                                                                  4
           sele  viclene  ce  ’i-se  pun,  şi  de-a  aduce  altfel  cum  vor  pute  ei  se  susţină  în   teligenţi  ai  noştri,  şi  în  colonele   paragraf!,  că  „decă  cutare  preot  ar
           însufleţire în şirurile lui.                  popor  moralul,  curagiul,  însufleţirea     foilor  ndstre  ar  trebui  se  se  reoglin-   ajunge  se  fiă  dat  în  judecata  bise
                 Este  un  adevăr  ac{î  recunoscut  şi  încrederea  în  causa  şcdlelor  lui,        deze  întrega  ndstră  viaţă  şcolară,        ricei  pentru  purtări  nemorale  ori
           de  toţi  Românii,  că  şcdla  e  acea  te-  când  ’i  se  cer  tot  mai  multe  jertfe    cel  puţin  acum,  la  încheierea  anulai     contrare  statului,  chiar  şi  decă  au­
           meliă   fără  de  care  nu  se  pote  clădi  şi  tot  mai  mare  abnegare,  şi  când       şcolar.                                       toritatea  bisericescă  nu  l’ar  afla  vi­
                 )
           nimic  pentru  binele  poporului.  Acesta  de  altă  parte  adversarii  românismu­               Dorinţa  ndstră  este,  ca  rându­      novat,  el  totuşi  îşi  pierde"  dreptul  la
           convingere  este  atât  de  generală  şi  lui  îi  pun  curse  periculdse,  vrând,                                                       ajutor,  de  cumva  judecata  bisericescă
                                                                                                      rile  acestea  se  contribue  măcar  cât
           atât  de  tare  în  poporul  nostru,  încât  cum  cji  se  un   magnat  unguresc  cjilele   de  puţin  a  risipi  negura  nepăsărei,     nar  mulţămi  pe  ministru*.  Episcopul
           numai  ei  avem  de  a-i  mulţămi,  că  acestea  în  dietă,  să-l  facă  se  înge-                                                       se  mai  plânse,  că  statul  nu  permite
                                                                                                      ce  pare  că  s’a  lăsat  asupra  unei
           cu  cele  mai  mari  opintiri  şi  jertfe  nunche  prin  forţă  şi  prin  ajutore                                                        confesiu);  ei  gr.  or.  române  a-şî  înfiinţa
                                                                                                      mari părţi a inteligenţei ndstre.
           ne-ara  ridicat  noi,  sub  scutul  bise-  bănesc! ?                                                                                    gimna.su  confesionale  nici  pe  hanii  ei  pro­
                                                                                                            Vrem  vieţa.  nu  mărie.  De  aceea
           ricelor  nostre,  cu  propriele  mijlâee           Va  înţelege  dâr  fiă-cine  dintre                                                  prii.  In  fine  P.  S.  Sa  declară  în  în­
                                                                                                      no  trebue  fapte  şi  însufleţire  na­
           miile  de  şcble  poporale,  precum  şi  noi,  cari  avem  se  ne  luptăm  cjilnic                                                       ţelesul  cunoscutelor  hotărîrî  ale  Si-
                                                                                                      ţională
           celelalte  şcole  şi  institute,  ce  le  cu  aceste  rele  şi  neajunsuri,  că  as-                                                     nodelor,  că  în  condiţiunile  puse  de
           avem.                                         tăcjî  trebue  se  dăm  mai  mult  ca  ori                                                 proiect,  preoţimea  gr.  or.  română
                 Der  pe  cât  de  convinşi  suntem,  şi  când  probele  cele  mai  tari,  că                  Revista politică.                    nu  pote  primi  ajutorul,  şi  a  tăcut  pro­
           că  aceste  scole  formeză  acjî  scutul  înţelegem  pe  deplin  datoria  ndstră                                                         punerea  în  numele  seu  şi  al  celor­
           cel  mai  puternic  al  naţionalităţii  faţă  cu  poporul  şi  se  căutam  a-1  în-              In  camera  magnaţilor  din  Peşta  lalţi  archierei  gr.  or.  români,  ca  ca­
           ndstre,  pe  atât  de  vădit  trebue  se  curagia  prin  fapte  şi  esempie,  cari  a  fost  Marţia  trecută  mare  sfat.  S’au  mera  se  trimită  îndărăt  proiectul  la
           ne  fiă  de  altă  parte,  că  cei  ce  vor  să  se-i dovedescă acesta.                    adunat  toţi  grofii  şi  baronii  unguri  ministr’fl  de  culte  pentru  a-1  schimba,
           sape  grdpa  naţionalităţii  române  şi            Tocmai  în  momentele  de  faţă  în  frunte  cu  ministrul  de  culte  şi  luându-se  în  considerare  dreptul  de
           s’o  desfiinţeze,  lucră  din  răsputeri,  ni  se  ofere  ocasiune  de-a  vede,  cum  instrucţiune  Wlassics,  ca  se  desbstă  autonomiă al bisericei româue gr. or.
           ca  încetul  cu  încetul  se  ne  despoie  fruntaşii  poporului  nostru  îşi  înţeleg  proiectul  despre  întregirea  venitelor               După  episcopul  Meţianu  a  luat
           de acest scut al românismului nostru.         datoria  lor  faţa  de  învăţământul  ro­ preoţimei  necatolice,  care  a  fost  primit  cuvântul  br.  Provay,  cat  e  a  declarat,
                 Noi  însă,  lucrând  pentru  înain­     mânesc  şi,  mărturisind  adevărul,  nu  deja  de  m     u  l t   din  partea  camerei  de­  că  biserica  evangelică  maghiară  vede
           tarea  învăţământului  şi  susţinerea  putem  fi  mulţămiţî  de  probele,  ce  putaţilor.  Dintre  archiereii  biserice-  în  acest  proiect  o  vătămare,  deci
           şcdlelor  nostre  românesc!,  şi  luptând  ui-se dau în privinţa acesta.                   lor  române  au  luat  parte  la  acâsta  nu-l  primesce.  —  P.  S.  Sa  episcopul
           pentru  apărarea  şi  susţinerea  şcd­             Din  raporturile,  ce  le  primim  desbatere  metropolitul  gr.  cat.  dela  Popea  dela  Caransebeş  a  declarat,  că
           lelor  ndstre  românesc!,  îndeplinim  o  despre  descursul  eeamenelor  la  şco-  Blaşiu  Dr.  Victor  Milialyi  şi  episcopii  se  alătură  întru  t6te  la  cele  cjise  de
           îndoită  datoriă:  cătră  patriă  şi  ome­    lele  ndstre  sătesc!,  reese,  că  înafară  gr.  or.  loan  Meţiunu  dela  Arad  şi  episcopul  Meţianu.  —  Episcopul  lu­
           nire,  şi  cătră  naţiunea  ndst.ră,  care  de  învăţători,  de  puţini  preoţi  şi  de  Nicolae  Popea  dela  Caransebeş.  Am  teran  Baltik  încă  s’a  pronunţat  contra
           numai  prin  şcole  române  pote  trăi  şi  mai  puţini  protopopi,  nu  se  gă-  spus’o  de  atâtea  ori,  că  prin  acest  proiectului.  —  A  luat  apoi  cuvântul
           şi esista.                                    sesce  mai  nimenea  din  inteligenţa  proiect  se  ţintesce  făţiş  la  umilirea  ministru!  Wlassics  ţinând  un  lung  dis­
                 In  împlinirea  acestei  datorii  ve­   ndstră,  care  se  arate  interesul  viu  clerului  român  şi  la  înjugarea  lui  in­     curs  de  apărare  a  proiectului.  Minis­
           dem,  că  poporul  pretutindeni,  cu  şi  serios,  ce-1  datorim  mersului  în­            tereselor ideii de stat maghiar.              trul  s’a  ocupat  şi  cu  vorbirea  epis­
           tdte  că  stă  se  cadă  în  brânci  sub  văţământului  nostru.  Unde  sunt  pro­                Desbaterea  a  fost  începută  prin  copului  Meţianu,  despre  care  cjise,
           grelele  sarcini  publice,  ne  întîmpină  prietarii  mai  cu  dare  de  mână,  ad­        vorbirea  P.  S.  Sale  episcopului  I.  că-1  „torturâză  cu  ameninţări   —
                                                                                                                                                                                          4
           cu  iubire  şi  încredere  şi  ne  spriji-  vocaţii,    medicii,    comercianţii     ete.,  Meţianu.  Vorbirea  P.  S.  Sale  dela  der  el  „nu  va  lăsa  se  fiă  torturat .
                                                                                                                                                                                              4
           nesce.  Atârnă  ÎDse  dela  hărnicia,  cari  toţi  au  aceeaşi  datoriă,  de-a  se  Arad  a  fost  dela  început  pănă  la  Wlassics  cjise,  că  atitudinea  preoţimei
           cinstea  şi  curagiul  celor  ce  stau  în  îngriji  de  şcolele  ndstre  şi  de-a  în-  sfîrşit  pătrunsă  de  spiritul  indepen­       româue  gr.  or.  isvoresce  numai  din
           fruntea  lui,  ca  acest  sprijin  se  fiă  curagia desvoltarea lor?                       denţei  bisericei  şi  clerului  său,  in­    motive  de  disciplină,  că  adecă  nu
           mai  tare.  Unde  lipsesc  aceste  însu­           Der  însufleţirea  unde  rămâne?  dependenţă  pe  care  biserica  şi  cle­            vre  se  fiă  supravegbiată  în  purtarea
           şii!  ale  conducătorilor,  acolo  şi  în­    Cum  va  cresce  ea  şi  se  va  putâ  rul  dânsului,  „ori  cât  de  sărac*  —  ei  politică  de  cătră  guvern.  Privitor
           sufleţirea  poporului  se  slăbesce  şi       străplânta în popor, când interesa-          cum <4îbg episcopul —     n  ’ o  pote jertfi  la înfiinţarea de gimnasii Wlassics




                FOILETONUL „GAZ. TRANS.     4           însoţit  de  un  scriitor  şi  de  doi  pan­  bieţii  creştin!  se  facă  ban!  şi  din          El  porunci  pandurilor  dela  ma­
                                                         duri dela magistrat.                         pământ,  numai  se  nu  ajungă  pe  mâna  gistrat  se  desbrace  pe  esecutor  şi
              Ceva despre Pintea vitezul.                     Sunt  riguroşi  şi  esecutorii  de  esecutorului.                                     pe  scriitor  şi  se-i  pună  pe  „dereş
                                                                                                                                                                                              4
                                                         dare  din  cjilele  nostre,  numiţi  de           în  acest  mod  toturase  pe  un  şi  se  le  torne  la  fiă-care  numai  câte
                       De Ion Pop Reteganul.
                                                        popor     „jucuţei    şi   „arjucuţî ,   der  nenorocit  din  Telciu,  tocmai  când  cjece  cofe  de  apă  rece  pe  cap.  Şi
                                                                          4
                                                                                            4
                            (Urmare).                   esecutorii  magistratului  Bistriţei  din  se  apropia  Pintea  de  acea  comună.  porunca  fu  împlinită.  Şi  cum  turna
                 Cum-ca  Pintea  a  fost  un  ade­      cjilele  lui  Pintea,  erau  mult  mai  cum­  Cum  aucji  Pintea  de  acesta,  se  puse  apa  pe  ei,  sloiu  de  gliiaţă  se  făcea.
           vărat  apărător  al  poporului  asuprit,  pliţi.  Ei,  adecă,  cum  ajungeau  într’o  a  căuta  pe  esecutor,  se-1  înveţe  ome­        Er  bietul  esecutor  cu  scriitorul  ma­
           se  vede  din  următorea  tradiţia  păs­     comună,  mergeau  la  primarul  şi-i  ni  ă.  Dâr  esecutorul  era  dus.  Omenii  gistratului  clănţăniau  în  dinţi  de
           trată pana acjî în giurul Năsăudului:        visitau  răvaşele.  Apoi  alegeau  de  pe  îi  spun,  că  e  în  Bichiş.  Numai  atâta  gândiai, că hodorogesce o mâră golă.
                Pe  timpul  lui  Pintea  se  ţinea  de  răvaş  pe  păcătosul,  care  era  cu  mai  i-a  trebuit  la  Pintea,  se  scie  unde  e          „Aţ!  vecjut,  le  cjise  Pintea,  cât
           districtul  Bistriţii  tot  cornul  Ardea­   multă  restanţă  de  dare,  şi-l  chemau  esecutorul.  Ca  fulgerul  de  iute  a  e  de  bine  ceea  ce  faceţi  voi?  Mer­
           lului  cunoscut  mai  târejiu  sub  nu­      înaintea  esecutorului;  acesta  porun­       sburat  pe  un  armăsar  negru  pănă  geţi  acum  la  magistrat  şi-i  spuneţi
           mele  de  districtul  Năsăudului  şi  al  cea  pandurilor  lui  se  desbrace  pe  în  Bichiş,  urmat  de  vre-o  câţ!-va  or­            ce  aţ!  păţit;  de  v’a  îndemnat  magis­
           Bistriţei,  adecă  cam  acel  ţinut,  care  nenorocitul,  se-1  lase  numai  în  că­       tac! de ai lui.                               tratul,  el  se  ve  scotă  frigul  din  piele;
           acjî  formeză  comitatul  Bistriţa-Nă-  maşă.  Apoi  îl  legau  ţepen  pe  un  cal               Când  ajungeau  ei  în  Bichiş,  toc­   de  aţ!  făcut  din  firea  vostră  cea  de
           seud.                                        de  lemn  numit  „dereş   şi  turnau  pe  mai  punea  esecutorul  pe  un  om  pe  câne,  răbdaţi  şi  mulţămiţî  lui  Dum-
                                                                                   4
                Magistratul  Bistriţei  se  îngrija  el  apă  rece.  Acesta  era  ierna  prin  dereş  şi  turnau  pe  el  apă  rece.  Ve-  neejeu,  că  aţ!  scăpat  aşa  u            ş o r ! . . .
           şi  de  adunarea  dărilor,  Primarul  fie­   câşlegile    Crăciunului!      Nenorocitul  rjend  Pintea  atâta  barbariă,  porunci  Acum  îmbîăcaţi-i,  apoi  îi  legaţi  pe
           cărei  comune  era  dator  se  ducă  da­     ţipa,  se  sbătea,  der  nu-i  folosia  ni­   se  deslege  pe  nenorocitul  şi  luă  la  cai  şi-i  duceţi  păn’la  Salva,  de  acolo
           rea  ia  Bistriţă,  şi  adecă  pănă  în  cjiua  mic;  pentru  fiă-care  husoş,  ce  era  trei-parale  pe  esecutorul:  „Cuie  ţi-a  vor  nimeri  ei  drumul  spre  Bistriţă.
           de  anul  nou  trebuia  se  fie  dusă.  dator  în  dare,  ’i  se  turna  o  cofă  de  poruncit  ţie,  om  fără  de  suflet  şi  Der  vai  de  pielea  lor,  de  mai  dau
           Decă  pănă  în  cjiua  de  anul  nou  nu  apă  rece.  Unii  mai  muriau  de  frig,  fără  Dumnecjeu,  se  fac!  ce  ai  făcut  ?  unde-va de ei!        4
           ducea  care-va  primar  darea  întrâgă,  alţii  se  alegeau  cu  bole  pe  totă  Se  vede,  că  de  Dumnecjeu  nu  te                         Aşa  grăi  Pintea  şi  făcu  scăpat
           îndată  după  anul  nou  se  trezia  cu  viâţa.                                            tem!,  că  te-a  bate,  se  te  tem!  încai  pe  esecutorul  şi  pe  slujitorii  magis
           esecutorul  din  Bistriţă  în  comună,             Cu  acestă  tortură  înfricau  pe de mânia lui Pintea!        4                       tratului. Er aceştia, vecjându-se 1-
                                                                                                                                                                                              a
   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114