Page 44 - 1898-05
P. 44
Pagina 8. GAZETA TRANSILVANIEI. Nr. 108—1898.
C u r s u l l o s u r l l o r p r i v a t e
)H€!
din 18 Mai 1898.
onmp. viude. Numai pentru particulari Subscrisul am onorea a aduce la cunoscinţa On. puălic, ca
Basilica . . . 6.70 7.-
Credit . . . . 200.20 20 20 se trimite postavuri. asm Seat asupra-mi
Clary 40 fl. m. c. 65.— 65.50 Un Coupon de 3.10 metri lung, su
N avig. pe Dunăre . 172.— 176 — ficient pentru o garnitură de haine Magazinul cu Griuvaericale,
Insbruci . . . . 2 H 7 3 5 0 7 bărbătescî costă numai
5
Krakau . . . . 27.- - 27.75 obiecte de aur şi argrsit, din Braşov, Strada ftlichail Weiss
Laibacb . . . . 22.50 23.50 fi. 3.10 stofă bună su>
Bnda 67.50 63 - fi. 4 80 ii ii S3 Nr. 24, suc firma
P3C
Palfify . 66.26 67.25 fi. 7.50 « fina
Crucea roşie austr. 20 30 21— fi. 8.70 ii mai fină 0
dto ung. . , 10 50 11.- fi. 10.50 ii forte fină 1= L . H E L M B O L D ’ s E R B E N
1
dto itîJ. 12.— )2 50 n. 12.40 ii engSezescă £»
Eudolf 27 — 2.4.-- fi. 13.55 ii Kamgarn PJC cu activa şi pasiva, pe socotela mea proprie şi voi continua
Salm . 84 25 8b — Un cupon linine negri <le salon 11. 10. — .
Saizburg . . . . 28.25 29 25 afacerea sub firma protocolată
St. Genois 79.40 80.40 Stofe pentru pardiseuii de fl. 3.25 m. în -sus :
Stanislau . . . . 5 0 5 4 — Loden colori frumdse 1 Cui’on fl. 6. .1 Cu Si. SIEJLJSmaiIilFs ERBEW.
,
Trieitine 4 /,°/ ICO m. o. 161 - -o.co pon fl. 9.95 : Peruviene, Doskings, Stol’e pen M® rog ca se fiu onorat tot cu aceea-şî încredere, ca şi
0
dto 4 /o 50 73- - ___ tru haine de amploiaţi de stat, Cili ferate.
0
W aids tem 59.— 62— Stofe pentru talare de juzl, Kamgarn fin, antecesorul meu.
dto de 10 trancî ___ Cheviots, Stofe pentru uniforme do linanţi, Cu totă stima:
banca b. une.4°/ 121 80 12280 gendarml etc. etc, trimite cu preţurile fabri-
cei recunoscută ca solidă şi reală. Victor HelmlioBd.
Kiesel-Amlof la Brunn. 1-3.259
™ MIlilâLl au sosit Mostre gratis şi franco. — Liferaţie con r%£ni
form mostrei.
prospete şi se capătă în P. T. public se face atent, că cumpărând
tote farmaciile «tiu ISraşov cu direct dela fabrică are mai mare ayantagiu O K ^ M Q ^ R M IEOHH, O
ca dela alţii. Firma Kiesel-AmliOf în Briinn
;>reţurî ieftine. trimite stofe cu preţurile falnicei fără adaos
seu rabatul ce-1 socotesc croitorii. 65,20—24j m X
kxxx*x»x*ftKKKKtt* D ESI Costume pentru bărbaţi
C
O
lin contabil A N U N C I U R I clin lână curată, cu garanţie, asortiment bogat, O
rraa
©
cu c u n o s c i n t e de contabilitate (inserţinnl şi reîama) O esecutare cu gust, cu preţurile fabricei reco Q
dupîă, corespondentă: română, ger Smiî4 a se adresa snafiascriseâ mandă
mană, eventual şi maghiară, în con- SEE m
diţiunî favorabile se a n g a g i a z ă administrafiuni. Sat casuS pu© £2.
CJ)
i m e d i a t l a bl iaărââ tuiroui anuncin mai smaBtf C AB0LF F. MAZANEK 5T
„CONCORDIA * de ©dată se face scădemewf:, ssu c l e p o s i t p r i n c i p a l al fabricei ele postav clin
1
d)
societate comercială pe acţii care cresce csa cât paafeiicar» Timiş.
3- 3,257 il A Siliiiti. se face mai de multe-oro. s a-20 Strada H'rscher Nr. 20.
nnunnunmnnnnnnn Administr. „Gazeta Transă & cn
©
B* La cerere se trimit mostre gratis şi franco.
1
& </)
„A RIE Ş A N A“, Preţuri eftine ale fabrice!. —
Institut de credit şi economii, societate pe acţii,
W înfiinţată de if ani.
•> Cel mai probai, antijloc casnic, care Pentru vindecarea InflămaţiilOr, răni
în Turda (Torda), comitatul Turda-Arieş (Aranyostorda). se reguleze mistuirea, se producă sânge lor şi nmilăturilor, se întrebuinţeză ca mij
curat, se cureţe sucurile rele, (condiţie prin loc cu succes sigur la inflamaţii stagnaţia
1. Primesce depuneri spre fructificare, atât dela particulari, cipala pentru menţinerea sănătăţii) precum
laptelui şi întărirea ţiţelor cu ocasiuuea înţ*r-
cât şi dela corporaţmnl CU 6%, dâcă banii depuşi nu se scot în timp de se vindece şi durerile de stomac spre exem cărei copilului, la abscese, pustule cu puroitt,
un an, sâu în timp şi mai îndelungat, solvind în caşul acesta institutul şi plu: în caşurile de lipsă de apetitu, rîgăelî, carbuncule, copturi la unghii, la panariţil,
congestiun, vărsături dureri de fole şi sto
darea erarială după depuneri. Pentru depunerile făcute în timp mai scurt mac, cârcei, îngreunarea stamacului cu mân ulceraţiunl la degete, la întăritori, umflături,
seu nedeterminat încă s& dau 6°/ ) der darea erarială are să o solvescă care, flegmă, haemoroiede, suferinţe femeiesci, tumorea glandulelor li-* fatic°, lipume etc
0
deponentul. h bole de intestine este:
Depuneri pănâ la suma de 100 fl. se pot ridica orl-când. Sume mai
mari sunt de a se insinua spre abcţicere prealabil şi anumit, sume: dela I Dr. Rosa’s Lebens-Balsam Prager Haussalbe
100 pănă la 500 fl. cu t5 dile, dela 600 pănă la 1000 fl. cu 30 dile, şi 5>5
dela 1000 pănă la 2000 fl. cu 45 dile înainte. Permiţând starea eassei, de din farmacia Iui B. FRAGNER in Prag 203
punerile se răsplătesc îndată şi fără abdicere. Depuneri şi ridicări se pot
face şi prin postă şi se resolvă cu reîntorcerea ei. Acest balsam animeză activitatea mistuirei,
2. Acordă credit pe lângă cambii şi obligaţiuni cu cavenţî. produce sânge curat şi sănătos şi a devenit Vindecarea urineză în timpul cel mai
3. Dă împrumuturi pe lângă siguranţă hipotecară şi pe efecte. un medicament sigur de casă /poporal. scurt, fără dureri.
4. Acordă credite fixe pe lângă întabalare pe realităţi şi case. Sticla mare 1 fi. — Sticla mică 50 cr. In entiore â 25 cr. şi 35 cr.
5. Si cumpără spre scopul plasărei efecte publice, pe cari în cas Cu poşta 20 cr. mai mult. Cu poşta 6 cr. mai mult.
de lipsă le pote lombarda.
ă VIS! nale din farmacia lî FltA.GfNEIt in Prag şi se fie
T u r d a , în 21 Aprilie 1898. 236,3-10. Fie-care cumpărător se cdră numai preparate origi
In n u m e l e d i r e c ţ i u n e i : atent, ca embalagiul dela balsamul Dr. Rosa’s se fie
provădut cu m a r c a alăturată
luîiu ISardosy, preşedinte. loail iMesaros, V-preşedinte.
rotundă.
]3r’ embalagiul dela Prager Haussalbe cu ^
marca alăturată t r e i u n g h i u l a r ă
Ori şi cine ar face cunoscut o falsificare, capătă remuneraţie!
Mii de scrisori de recunosoinţă sunt depuse spre vedere.
P r a f u r i l e - S e i d l i t z « n e m M o l i meâster’s WEtîhfolger în Budapesta, pe urmă în Braşov In farmaciile D-lor: Viei.
Deposit in farmaciile: 1. T6i 6k, A. Egger, ThaSmayei* & Seîtz şi KocBt"
-
1
Teritahile miniiti, deeă fiăc«H*e cutia este proveiţiută. cu marea de Roth, Fr. Keteroen, E. Kugler. _____
«jierare a iui A. Moli şi eu subscrierea sa. u
a
Deposit pB in<cipal Apoiheko „z ira schwarztiu Adier
Prin efectul de lecuire durabilă al Prafurilor-Seidlitz de A. Moli în contra greu al pi*odiocătoi'uSu!Î ta h «a&gHbitL.a % j pj-sgj Eck der Spornergasse 203
tăţilor celor mai cerbicose la stomach şi pântece, în contra cârceilor şi acrelei la sto- n
mach, constipaţiunei cronice, suferinţei de ficat, congestiunei de sânge, baemorhoidelor şi cgv Trimiteri cu poşta se efectuăză Imediat *gş
a celor mai diferite b6le femeescî a luat acest medicament de casă o răspândire, ce
cresce mereu de mai multe decenii încoce. — Preţul unei cutiioriginale sigilate l fl. V. a.
Falsificaţiile se vor urmări pe cule judecătorescă.
veritp L: ’e de «smciaie în
Fr»® ia z Eh n ufwe i mşi sas^e a lui StflolB. Tipografia de typurl
Uor>î+"ahUeî mg moi decă flecare sticlă este proyădută cu marca de scutire şi cu toîe limbile şi totă mărimea
VUnidUlIU EilflGlBclI, plumbul lui A. Moli. precum şi S t a m p i g li şi s i g » G se pot cumanda direct
Franzbranntwein-ul şi sarea este forte bine cunoscută ca un remediu poporal cu de r-ri crai nrpm mtţu lal>E*lca lle Staiil-
osebire prin tras (frotat) alină durerile de şoldină şi reumatism şi a altor urmări de răcelă. dela fabricantul - mlamJ m^=l VV Jli-liS şi tjjîisrî
Preţul unei sticle-originaie piumbate 90 cr. v
r
’Wien, Âdlergasse ISTn*. 114, ia. fe!ef©n i'SS'S
#&pEu de gppăuSalic^B a l&ai HfloBS.
Practice pentru cadouri ocasionafe şi de sărbători-
(Pe basa de natron Acid-salicilioă)
La întrebuinţarea dilnică, cu deosebire importantă pentru copii de orl-ce etate şi
adulţi, asigureză i căstă apă de gură conservarea sănetosă şi mai departe a dinţilor. Pre O tipografie de mână completă, cu razim patent, cleşte şi văpselă
ţul sticlei provejlute cu marca de apărare a lui A. Moli 60 cr. (pasta) permanentă, pentru efectuarea de tipărituri diferite:
bilete de visitâ, adrese, cuverte, circulare etc. se v e n d c u
Trimiterea girineipnlă prin §$& Tipuri
Farmacistul A. S.2ă> <*s*.
2.—
*
n
c. şi r. furnisor al car [ii imperiale Viena, Tacllaabea 9. fl90 n w S.S® „
Comande din provinciă se efectueză ţlilnic prin rambursă poştală. 8555 r> r? 3. — n
La deposite se se cără anumit preparatele provecţute cu iscălitura şi marca 380 7) S.95 „
de apărare a Lui A. M0LL. 400 r) 4.50 -
Deposite în Braşov : la d-nii farmacişti Ferd. Jekelius, Victor Roth, Franz Keliemen ş Wzmzm In cas de nu convine primesc retour.
engros la D. Eremia Nepoţii, Teutsch & Tartler. __I
— Agenţi se caută ------ Preţuri curente gratis şi franco. —
Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
