Page 50 - 1898-05
P. 50

Pagin i 2.                                                         GAZETA TRANSLVANIEI                                                                       Nr. 105—1898.


                           sosii timpul**...                                                              în  frunte  cu  miniştri,  senatori,  deputaţi  etc.   rescl  au  sosit  Sâmbăta  trecută  la  Buda­
                                                                SOIRILE DILEI.
                    In  urma  urmelor  aucjim  şi  din  sinul                          5                  au  pornit  din  BucurescI  la  Florica,  unde   peşta,  sub  conducerea  profesorilor.  Ei  au
                                                                                        — 12 (241 Maia    se  află  locuinţa  familiei  Brătianu  şi  unde   visitat  instituţiile  culturale  din  capitala  un­
              Ungurilor  un  glas,  care  vestesce  conaţio­
                                                                                                          este  înmormântat  I.  0.  Brătianu  la  polele   gară,  fabricele  şi  depositele  mari  comer­
              nalilor  săi,  că  „a  sosit  timpul  să-şi  vină   Serbarea  Alaxandri  în  Cernăuţi.  Ce­
                                                                                                          unei  coline.  Mormântul  a  fost  acoperit  cu   ciale ; erl s’au reîntors cătră casă.
              la consciinţa de sine .                       tim  în  „Patria*  din  Cernăuţi:  Yasta  sală   mulţime  de  corone  dedicate  memoriei  ma­
                                 14
                    Acest  glas  răsună  tocmai  în  colonele   de  gimnastică  a  gimnasiului  de  stat  din   relui patriot.                               Grecii  în  Tricala  Din  Atena  se  anunţă,
              cjiarului  şovinist  „Ellenzek ,  organul  lui   loc  a  fost  astădl  (19  Maiă  v.)  înţesată  de                                      că  la  19  1.  c.  "armata  grecescă  a  ocupat
                                          44
              Bartha  Miklos.  Acest  cjiar,  în  numărul  său   public  distins.  Pe  păretele  din  fund  acoperit   Sistema spionagiului şi a denunţărilor,  erăşl  Tricala.  Turcii  au  evacuat  deja  zona
              dela  23  Maiu  publică  pe  pagina  primă  un   cu  covore  preţiose  şi  între  flori  vii  se  sfla   după  cum  am  mai  constatat  şi  altă-dată,   a  doua,  şi  Grecii  li  au  ocupat  erăşl  locul.
              articul  subscris  de  Betegh  Imre.  In  acest   portretul  poetului-rege  încadrat  în  lauri,   s’a  valorat  faţă  de  Români  în  diua  de   Corespondenţii  diarelor  spun,  că  starea  lo­
                                                            fir  sala  literalmente  îudesuită  aprope  es-
              articul  se  pledeză  pentru  o  apropiere  între                                          3  (15)  Maiă  a  acestui  an  mai  mult  ca  ori   calităţilor  părăsite  de  Turci  e  cât  se  pote
               Unguri şi Români.                            clusiv  de  public  românesc,  domni  şi  dame,  şi  când.  Din  diferite  părţi  continuă  de-a   de precară, ei au lăsat tâte în ruină.
                                                            cu  I.  P.  S.  Sa  d-1  Metropolit  Arcadie,  I.
                    „A  sosit,  încă  prea  a  sosit  timpul ,                                           ne  sosi  informaţiunî  asupra  modului,  cum
                                                        14
                                                            P.  C.  Sa  d-1  vicar  Dr.  V.  de  Repta  şi  d-1  Românii  au  fost  spionaţi  chiar  şi  în  bise­  Verstă  înaintată.  In  spitalul  din  Miş-
              di  ce  d-1  Betegh  în  articulul  său,  „ca  în
                                                            mareşal  al  ţării  Iancu  Lupul.  Precis  la  rici,  în  decursul  serviciului  divin.  Astfel   colţ  a  răposat  rjilele  trecute  o  femeiă  bă­
              urma  urmelor  să  începem  a-ne  înţelege
                                                            orele  ll*/   s’a  început  serbarea  prin  cu­  acum  ni-se  scrie  din  părţile  Vinţului  de   trână,  care  a  ajuns  vârsta  methusalemică
              unii  pe  alţii,  căci  pericolul,  ce  se  apropiă    2
                                                            vântul  de  deschidere  al  d-lui  director  H.  jos:  Românii  din  comuna  Măliaciu  avură   de  109  ani.  Ea  se  numia  Maria  Soltes,  ori­
              şi  care  întrega  societate  o  ameninţă  cu  o
                                                            Klauser,  care  a  espus  scurt  în  limba  ger­  în  3  (15)  Maiă  c.  „norocirea   de-a  vede   ginară din Mişcolţ.
                                                                                                                                        14
              totală  nimicire,  e  mult  mai  iminent,  mult
                                                            mană  importanţa  acestei  serbări,  bineven-  pentru  prima  oră  în  biserica  lor  pe  „pa­
              mai apropiat, de cum mul[î şi-l închipuesc .                                                                                                   0  petrecere  de  vară  se  va  arangia  în
                                                     u
                                                                                                                 14
                                                            tând  publicul,  care  în  număr  atât  de  im-  trioticul   notar.  Se  vede,  că  el  s’a  dus  la  Cinadie  la  17  (29)  Maiu  c.,  al  cărei  venit
                    Constată  apoi  „cu  bucuriă ,  că  „în
                                               44
                                                            posant  a  dat  o  probă  puternică  despre  in­  biserica  română  cu  speranţa,  că  doră-doră  e  destinat  pentru  un  scop  filantropic.  In­
              direcţia  acesta  se  arată  semne  de  bună­
                                                            teresul  său  faţă  de  acest  institut  de  învă­  va  putâ  prinde  vre-o  vorbă  din  gura  preo­  trarea  :  50  cr.  de  personă,  1  fl.  de  familiâ.
              voinţă  atât  din  partea  inteligenţei  ma­
                                                            ţământ.  Acordând  cuvântul  d-lui  profesor  tului,  pe  basa  efreia  să  potă  făuri  vre-o  începutul  la  3  ore  p.  m.  Ofertele  şi  supra-
                                                    14
              ghiare  (sic!),  cât  şi  a  celei  române .  De
                                                            Ioan  Bumbacu,  pentru  discursul  festiv,  ros-  scornitură,  cu  care  să-l  mai  denunţe  pe  la  solvirile se vor chita pe cale diaristică.
              aceea  nu  se  pote  mira  îndeajuns,  cum  de
                                                            tesce  acesta  cu  voce  sonoră  şi  pătruns  de  stăpânii  săi  dela  comitat.  Ocasia  i-ar  fi
               „atât  de  încet  prinde  rădăcini  între  noi
                                                            un  profund  entusiasm  conferenţa  sa,  în  fost  binevenită,  mai  ales  că  pe  tînărul
              consciinţa  recunoscerei  interesului  comun                                                                                             Aniversarea de 3 IVlaiu în România.
                                                        14
                                                            care  espune  menirea  gintei  latine  în  opera  preot  al  Măhaciului,  d-1  Gavril  Pop,  no­
              şi reîntorcerea la calea cea adevărată.
                                                            civilisatorică,  ocuparea  Daciei,  sortea  po­  tarul  nu-1  pote  vedâ  cu  ochi  buni,  căci            La Ploescî.
                    Una  din  căuşele  principale  găsesce,
                                                            porului  român  după  retragerea  coloniilor  acesta  cu  mari  osteneli  isbuti  să  cum­      Am  amintit  că  în  tote  oraşele  Ro­
              că  este  procederea  pressei,  de-a  sădi  vrajba   romane  prin  Aurelian  etc.  şi  schiţeză  în   pere  pe  sema  bisericei  române  o  moşioră  mâniei  diua  de  3  (15)  Maiă  a  fost  serbată
              şi  neînţelegerile  între  diferitele  popore  ale   liniamente  generale  figura  lui  Alexandri,   de  vre-o  15  jugăre  de  pământ  şi  o  casă  anul acesta c’un deosebit entusiasm.
              patriei.  Şi  în  meseria  acâsta  dice,  că  esce-
                                                            care  a  pipăit  pulsul  şi  a  aflat  lâcul  pentru  cu  grădină  frumosă  de  pomi,  pe  cari  d-1   La  Ploescî  s’a  oficiat  înainte  de  amiadl
              lâză  cu  deosebire  unele  foi  din  provinciă
                                                            renascerea  literaturei  naţionale  şi  încheie  cu  notar  ar  fi  dorit  să  le  cumpere  el.  Lucrul  un  parastas  în  memoria  luptătorilor  dela
              (unguresc!),  der  dice,  că  se  găsesc  şi  foi
                                                            frumosele  versuri  din  „Sentinela  română!“  acesta  a  fost  de-ajuns,  pentru-ca  zelosul  1848/49.  Stradele  oraşului  erau  decorate  în
              din  capitală,  în  cari  dilnic  se  pot  ceti  es-
                                                            La  terminarea  serbării  s’a  urcat  din  nou  preot  din  Măhaciu  să  trecă  înaintea  nota­  mod  splendid,  drapele  tricolore  fâlfăiau  la
              presiunl  ca:  „Eroism  roman“,  atribuit  fap­
                                                            d-1  prof.  I.  Bumbacu  pe  tribună,  aducând  rului  şi  prin  el  şi  înaintea  celor  mai  mari  ferestrele şi balconele edificiilor.
              tului,  că  „un  ţăran  valah  a  fost  dat  afară
                                                                                                                                                   14
                                                            în  cuvinte  însufleţite  omagiile  tinerimei  dela  comitat  ca  un  „periculos  daco-român ,   înainte  de  a-se  începe  serviciul  divin
              din  vre-o  cârciumă,  ca  şi  cum  asemeni  vi­
                                                            şcolare  memoriei  laureatului  nostru  rege-  din  care  causă  nici  n’a  fost  împărtăşit  din  la  cr.tedrală,  a  sosit  la  Ploescî  o  delegaţiă
              tejii  maghiare  nu  s’ar  fi  întâmplat  nicî-o-
                                                            poet  Y.  Alexandri.  In  mijlocul  celor  mai  cele  două  feluri  de  pomeni,  ce  se  împart  a studenţilor universitari din BucurescI.
              dată".                                        entusiate  aplause  s’a  terminat  frumosa  ser­  preoţilor din partea guvernului.              După  parastas  mulţimea  formând  cor-
                    „Decă  în  vre  un  munte  se  fură  o  ca­  bare.  In  numele  tinerimei  academice  ro­                                          tegiă  în  frunte  cu  Liga  şi  studenţii  şi  în
              pră,  soirea  adusă  de  diar  începe  astfel:  mâne  s’a  presentat  o  deputaţiune,  costătă-   600  de  case  arse.  Din  Bistriţa  ni-se   sunetul  imnului  „Deşteptă-te  Române ,  a
                                                                                                                                                                                              14
              „Tâlharul  de  valah*,  ca  şi  cum  multele  fali­  tore  din  2  JunimenI  şi  2  teologi,  la  d-1  anunţă,  că  Duminecă,  în  22  Maiă  n.,  au   plecat  la  liceul  cel  vechia,  unde  au  depus
              mente  false,  defraudărî,  despoiărî  şi  cele  mai  consilier  Klauser,  esprimându-i  cele  mai  ars  în  Terptiu,  comună  învecinată  cu  Bis­
                                                                                                                                                       drapelul Ligei.
              rafinate  caşuri  criminale  s'ar  întâmpla  în  cordiale  felicitări  şi  mulţămirl  pentru  suc­  triţa,  peste  600  de  case,  împreună  cu  apar-   La  ora  2  d.  a.  s’a  ţinut  o  întrunire
              munţii dela Câmpeni şi nu în Budapesta*.      cesul obţinut cu acestă serbare.             tinenţele  lor.  Nenorocirea  acâsta  elemen­  în  sala  aceluiaşi  liceu,  participând  mii  de
                    pice  mai  departe  d-1  Betegh  în  arti­                                           tară  a  produs  mare  jale  în  sînul  popora-   omeni.  Aici  d.  profesor  Raica  a  făcut  isto­
                                                                 Conferenţa despre Ardeal în Paris.
                                  14
              culul  din  „Ellenzek ,  că  cu  o  predilecţia                                            ţiunei.  Forte  dureros  este,  că  dintre  case   ricul  revoluţiei  dela  1848/49,  apoi  au  vorbit
                                                            Domnul  Jules  Brun  a  ţinut  Marţi  sera,  17
              deosebită  se  ocupă  cu  batjocurirea  opincei                                            cele mai puţine au fost asigurate.            d-nii Teoclorini, Dobrescu-Prahova, deputaţi, şi
                                                            Maiu, la Sociăe gcographique de France, îna­
              românescl  tocmai  domni  de  aceia,  cari  „n’au                                                                                        d-nii Livezianu şi Ohristescu studenţi.
                                                            intea  unui  public  număros,  o  conferenţă       Congresul  medicilor  în  Bucurescî.  Du­
              crescut  nici  măcar  în  opinci,  ci  desculţi,  în                                                                                          După  întrunire  cortegiul  a  plecat  la
                                                            despre  Ardeal,  cu  privire  la  care  i-se  ra-  minecă  la  ora  2  p.  m.,  s’a  deschis  în  sala
              gunoiul  vre-unei  cârdume  de  lângă  drum*                                                                                             statua  Libertăţii,  unde  cel  dintâia  a  luat
                                                            porteză  „Drapelului   între  altele:  Succesul  Hugo  al'doilea  congres  al  asoeiaţiunei  ge­
                                                                               14
              (înţelege pe Jidani.)                                                                                                                    cuvântul  d.  profesor  Georgcscu.  S’a  decla­
                                                            domnului  Brun  a  fost  forte  mare  şi  confe­  nerale  a  medicilor  din  România.  PresenţI
                   In  fine  face  apel  la  „acea  parte  a                                                                                           mat  de  un  elev  al  liceului  şi  o  poesiă  de
                                                            renţiarul  a  fost  adese-orl  aplaudat.  Domnul  120  membri.  D.  Dr.  Măldărescu,  preşedin­
              pressei  patriotice,  care  nu  stă  în  serviciul                                                                                       Ooşbuc,  Dela  statua  Libertăţii  cortegiul  s’a
                                                            Jules  Brun  a  schiţat  istoria  şi  geografia  tele  asoeiaţiunei,  a  deschis  congresul  şi  a
                                   14
              unor  interese  străine ,  ca  să  facă  să  în­                                                                                         dus  la  statua  Vânătorilor,  unde  au  cuvântat
                                                            Ardealului  şi  minunate  proiecţiunl  electrice  propus  de  preşedinte  pe  d-1  Dr.  Michai-
              ceteze  odată  nesfîrşitele  insulte,  căci  a  sosit                                                                                    studenţii  PopovicI,  Livezianu  şi  Fischer,
                                                            au  permis  asistenţilor  să  admire  vederi  de  lescu  din  Dorohoiu.  Yice-preşedinte  a  fost
              timpul, ca societatea maghiară să vină la con­                                                                                           er  prof.  Raica  a  cetit  moţiunea  cetăţenilor
                                                            case,  costume,  etc.  din  Ardeal.  Domnul  ales  d-1  Dr.  Apostoleanu  din  Brăila,  er  se­
              sciinţa  de  sine*.  Termină  protestând  în                                                                                             Ploesceni.
                                                            Jules  Brun  cere  Franciei  să  acorde  sim­  cretari  d-nii  D-rl  Costinescu  şi  Mironescu.
              contra  acestei  procederl  a  pressei  maghiare                                                                                              Sera  s’a  dat  un  banchet,  oferit  stu­
                                                            patiile  ei  Românilor  ardeleni,  care  sunt  D-1  Dr.  Neagoe  a  cetit  raportul  asupra  ac-
              şi        :                                                                                                                              denţilor de cătră cetăţeni.
                                                            ameninţaţi  a  nu  mai  vorbi  dulcea  lor  tivităţei  asoeiaţiunei.  S’a  ales  apoi  o  dele-
                    „Noi  ardelenii  mai  ales  avem  dato-                                                                                                            La Predeal.
                                                            limbă.  Domnul  Jules  Brun  a  fost  bine  fe­  gaţiune,  care  să  esprime  M.  S.  Regelui
              rinţa  de-a  o  face  acâsta  (a  protesta),  căci
                                                            licitat  de  preşedintele  Societăţii  de  geo­  omagiile  congresului.  Prima  şedinţă  a  con­  In  3  Maia  des  de  dimineţă  biserica
              cunoscem  poporul  cu  părţile  lui  bune  şi
                                                            grafie.                                      gresului  s’a  încheiat  printr’o  disertaţie  a  mănăstirei  din  Predeal  începu  a  se  impo-
              rele.  Seim  doră,  că  decă  am  asămăna  pe  Ro­
                                                                                                         d-lui Dr. Ştefănescu asupra Impaludismului.   pula  de  lumea  ce  venise  din  Poiana-Ţapu-
              mâni  cu  alte  popore  ale  patriei,  in  cele  mai   Pelerinagiu  la  Florica.  Ca  în  toţi  anii,
                                                                                                                                                       lui,  Buşteni,  Azuga,  Predeal.  La  9  ore  ar-
              multe caşuri asemănarea n'ar eşi în defavorul  s’a  făcut  şi  Sâmbăta  trecută  un  pelerinagiu   Studenţi bucurescenî în Budapeşta.
                                                                                                                                                       chimandritul  Dionisie,  împreună  cu  clerul
                                                                                                                      11
              Românilor*.                                   la  mormântul  lui  I.  C  Brătianu  la  Florica.  „Peşti  Naplo   spune,  că  un  număr  de  30   mănăstirei  şi  corul  scolei,  oficia  serviciul
                                                            In dimineţa cjilei, 18 vagone pline de lume,  elevi  ai  Academiei  comerciale  din  Bucu-
                                                                                                                                                       sântei  liturgii.  După  sluşba  dumnedeescă
                                                                                                                                                       părintele  archimandrit  rosti  o  predică  de
                                                                                                                                                       ocasiă,  apoi  făcu  parastasul  întru  pomenirea
              succes  tablou:  „Cain,  după  omorîrea  frate­  când  şi  apucă  înainte  pe  un  coridor  lung,  intea  ochilor,  credând,  că  va  trebui  să  ur­  eroilor şi martirilor dola 1848/49.
                     11
              lui  său .  Deveni  fricos  şi  misantrop,  din  ce  pe  care  se  aflau  dece  pană  ’n  două-spre-  meze şi o privelisce teribilă.          După  parastas  totă  lumea  s’a  dus  la
              în  ce  tot  mai  mult.  Se  închise  şi  lucra  fără  (jeee  uşi  puternice  încheiate  cu  fier.  înain­  „Acolo   este   pictorul!“   dise   Leroy,  scola  cătunului  Predeal,  unde  s’a  ţinut  o
              întrerupere  la  opera  fatală.  Cu  cât  tabloul  tea  celei  din  urmă  să  opri,  o  deschise  şi  „acesta e Camil Prevost! 14        întrunire  festivă.  întrunirea  a  fost  deschisă
              înainta,  cu  atât  durerile  sufletului  său  im­  se  dete  la  o  parte,  ca  să  putem  întră  noi.   Mă  uitai  înăuntru  —  o  privire  fu  de  de  părintele  archimandrit  Dionisie  printr’un
              primară  mai  tare  suferinţa  în  faţa-i  palidă.  Ne  aflam  într’o  odăiţă  mică,  curat  mobi­  ajuns,  o  privire  a  unei  feţe  sălbatice,  pa­  discurs  plin  de  sentiment  şi  învăţăminte.
              In  sfîrşit  tabloul  fu  gata,  âr  guvernul  îl  lată.  Sub  ferestră  se  afla  un  stativ,  er  pe   lide,  din  care  dispăruse  orl-ce  radă  de  minte  A  luat  apoi  cuvântul  de  I.  G.  Babeş,  mem­
              cumpăra  ca  pe  un  cap  d’operă  de  primul  el  se  găsea  o  mânjitură  fără  nici  un  rost,   omenescă.  Camil  Prevost  devenise  un  săr­  bru  în  Ligă;  d-sa  într’o  disertaţiă.  ce  a
                                             14
              rang pentru galeria de Luxenburg .            în  care  nu  puteai  recunosce  un  tablou.  Fe-   man  nebun,  întins  pe  o  rogojină  de  paie,  durat  aprope  o  oră,  a  făcut  istoricul  lup­
                                 14
                    „Der  pictorul?   întrebai  eu,  după  ce  restra  şi  uşa  erau  închise  cu  zăbrele  pu­  răcnind,  blăstămând,  rîcjând  şi  stingând  res-  telor  dintre  Români  şi  Unguri  şi  ajungând
              Leroy  sfîrşi,  „ce  se  întâmplă  cu  Camil  ternice  şi  prin  ferestră  puteai  zări  o  curte   picat,  că  el  este  Cain,  Cain,  omorîtorul  lui  la  evenimentele  din  1848,  făcu  apologia
              Prevost? 44                                   pustie,  încungiurată  cu  ziduri  mari.  Fui  cu­  Abel.                                  măreţei  adunări  dela  3  (15)  Maiă  pe  Câm­
                   Leroy  tăcu,  mă  prinse  de  braţ  şi  mă   prins  de  spaimă.  Peste  tot  locul  zăcea  asu­  „A  omorît  într’adevăr  pe  fratele  său?“  pul Libertăţii. Sfîrşind d-1 Babeş între aplau-
              conduse  pe  sub  acaţl  într’o  stradă  veche  pra  casei  acesteia  posomorite  o  tăcere  ne­  întrebai eu.                           sele  furtunose  ale  publicului,  a  luat  cuvân­
              la  o  zidire  veche  şi  sună  la  porta  grea  fe­  naturală,  un  fel  de  demon  invisibil,  care   „Aceea  o  scie  singur  Dumnedeu!   răs­  tul  d.  Mihăilescu-Buştenî,  care  îşi  arăta
                                                                                                                                              14
              recată  cu  fier.  Când  portarul  deschise,  îi  se lăsa sugrumător pe suflet.            punse  Leroy.  „Astăcjl  este  una  dintre  di-   sentimentele  ce-1  stăpâneau  în  acel  moment.
                                                                                    14
              .şopti  câte-va  cuvinte  şi-mi  făcu  semn  să-l   „Unde  suntem  aci?   întrebai  eu,  „de   lele  sale  violente,  când  vecinie  se  învinovă-   D-sa  insista  asupra  faptului,  că  nouă  Ro­
              urmez.  Trecurăm  printr’o  curte  mare  şi  ce m’ai condus aci? u                         ţesce . Veţi înţelege între aceste împrejurări,   mânilor  de  dincoce  ne  este  oprit  a  serba
                                                                                                              14
              ajunserăm  într’o  sală  spaţiosă,  unde  întâlni   Leroy  arătă  cătră  o  uşe  spre  cealaltă  pentru  ce  v’am  adus  aci.  Tabloul  fatal  a   memoria  fraţilor  şi  părinţilor,  cari  înainte
              pe  un  bătrân  prietenos,  care  îi  strînse  cu  parte  a  odăii,  pe  care  servitorul  asemenea  înebunit  deja  pe  un  pictor,  şi  eu  voiam  să   cu  50  de  ani  au  proclamat  pe  Câmpul
              căldură  mâna  lui  Leroy  şi-i  arătă  spre  o deschise.                                  împedec,  ca  o  sorte  atât  de  îngrozitore  să   Libertăţii  drepturile  naţiunei  române.  Al
               ;
              n sce trepte.                                      In  acelaşi  moment  străbătu  odaia  un   nu ajungă şi pe un al doilea .             treilea  orator,  d.  Frâncu,  arăta  speranţele
                                                                                                                                  44
                   „Sciu...  sciu...“!  dise  însoţitorul  meu.  strigăt  îngrozitor...  un  strigăt  atât  de  ră­                             M.     ce  pun  Românii  din  regat  în  Regele  Carol  I.
                                                                                                                                                                                   u
              In  entre  întâlnirăm  un  servitor  îmbrăcat  guşit,  atât  de  sfâşietor,  atât  de  desnădăj-                                         şi  termină  c’un  „să  trâescă  !   la  adresa  Re­
              într’o haină negră şi cenuşie. Ne salută tă­  duit, încât involuntar îmi pusei mâna îna-                                                 gelui şi a dinastiei.
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55