Page 92 - 1898-05

Imagina 4. GAZETA TRANSIVANIEI Nr. 113 — 1893

oooooooococoooo
Nr. £878-1898. K A M G A R f i l N E G R U .
P u b l i c a ţ i u n e !

Oonstatându-se isbuenirea epi­ Se caută £
demiei în rîmatoriî de pe teritoriul Costume pentru bărbaţi
mai multe caEfe de podari (par- 8)
orăşenesc, se aduce spre cunoscînţă, o <
dositorî de strade) pot afla numai de
câ faţă de aceste animale s’a dispus (A din lână curată, cu garanţie, asortiment bogat, 2L
cât ocupaţiune la un măestru-podar 0
în sensul art. de lege VII din 1888 esecutare cu gust, cu preţurile fabricei reco­ o
îa B r a ş o v . Adresa se pdte afla la
contumacia. x
administraţia „Gazetei Transilv." mandă
B r a ş o v , 28 Maiu 898. 2-3.268
!
a.
269,2-3. Căpit natul orăşenesc OQOOOQOOOOOQOOOO g A D O L F F . M A Z A N E K CD
5
Q
d e p o s i t p r i n c i p a l al fabricei de postav din
"3 Timiş.
H 3
,ARIEŞANA“, g. 5 - 20 Strada H î r s c h e r N r . 2 0 . za
w- & W
s=
Institut de credit şi economii, societate pe acţii, [•; & La cerere se trimit mostre gratis şi franco. cn
înfiinţată de 11 ani. “W «■
P r e ţ u r i e f t i n e a l e f a b r i c e i . —
în Turda (Torda), comitatul Turda-Arieş (Aranyostorda).
&
1. Primesce depuneri spre fructificare, atât dela particulari,
cât şi dela corporaţiunî CU 6%, dâcă banii depuşi nu se scot în timp de
un an, sâu în timp şi mai îndelungat, solvind în caşul acesta institutul şi
A
darea erarială dupâ depuneri. Pentru depunerile făcute în timp mai scurt
sâu nedeterminat încă să dau 6°/ der darea erarială are să o solvâscă p e o m e n i i
0)
deponentul.
n a
Depuneri pănă la suma de 100 fl. se pot ridica orl-când. Sume mai
mari sunt de a se insinua spre abcţicere prealabil şi anumit, sume: dela t l n e r * !
100 pănă la 500 fl. cu 15 dile, dela 500 pănă la 1000 fl. cu 30 dile, şi
dela 1000 pănă la 2000 fl. cu 45 cjile înainte. Permiţând starea cassei, de­ a 0 N
punerile se răsplătesc îndată şi fără abdicere. Depuneri şi ridicări se pot * 1 “ I n j e c ţ i a . O r i e n t a l ă “ L V a l L
face şi prin postă şi se resolvă cu reîntorcerea ei. după întrebuinţarea de câte-va (pi l.ecuesoe şi cele mai înve­
0
2. Acordă credit pe lângă cambii şi obligaţiuni ou cavenţî.
3 Dă împrumuturi pe lângă siguranţă hipotecară şi pe efecte. chite suferinţe, filcill SfMltal şi Balsam €oj)aive de­
4. Acordă credite fixe pe lângă înfabnlare pe realităţi şi case. vine de prisos, do orece aceste mijloce strică stomacul şi nu
5. Şi cumperă spre scopul plasărei efecte publice, pe cari în cas vindecă boia.
de lipsă le pote lombarda. « P r e ţ u l u n e i s t i c l e B O I T O P T I n j s c ţ i a 1 fiorin.

T u r d a , în 21 Aprilie 1898. 236,5—10.
Deposit general pentru Ungaria :
In n u m e l e d i r e c ţ i u n e i :
Apoteca Z 0 L T A N B E L A Budapesta,
luliu BBardosy, preşedinte. loan Mesarwş, v.-preşedinte.
V. Grosse-Kronnengasse Nr. 23. (Ecke Szechenyi-pîatz).
Se află în farmaciile mai mari. Depou principal la farmacia Cari Schnster
m lira,-o v.
Adresa pentru comande cu posta: gram
41—60 Farmacia Z OLT AN Budapesta, j
Cel mai probat, mijloc casnic, care Pentru vindecarea Inflamaţiilor, răni­
f i se reguleze mistuirea, se producă sânge lor şi umflăturilor, se întrebuinţezi ca mij­
curat, se cureţe sucurile rele, (condiţie prin­
cipala pentru menţinerea sănătăţii) precum loc cu succes sigur la inflamaţii stagnaţia
se vindece şi durerile de stomac spre exem­ laptelui şi întărirea titelor cu ocasiunea înţsr-
plu; în caşurile de lipsă de apetitu, rîgăeli, cărei copilului, la abscese, pustule cu puroiâ,
congestiun, vărsături dureri de fole şi sto­ carbuncule, copturi la unghii, la panariţiî,
mac, cârcei, îngreunarea stomacului cu mân­
care, flegmă, haemoroiede, suferinţe femeiesci, ulceraţiunl la degete, la întăriturî, umflături, ^ vtf' ^
bole de intestine este: tumorea glandulelor liirfatice, lipume etc.
Dr, Rosa’s Lekns-Balsam P r a g e r H a u s s a l b e

- ş j d i n farmacia lui B. FRĂENER in Prag 203-III. ]ş-

Acest balsam ani'nîifă ROtlvItatoa mlstuirel, Vindecarea urmâză în timpul cel mai
produce sânge curat şi sănătos şi a devenit
un medicament sigur de casă poporal. scurt, fără dureri.
Sticla Mare i fi. — Sticla mică 5u cr. In e n t i o r e â 25 cr. ş i 35 cr.
Ou poşta 20 cr. mai mult. Cu poşta 6 cr. mai mult.
Fie-care cumpărător se cără numai preparate origi­
nale din farmacia B FRA.GNER in Prag şi se fie
atent, ca embalagiul dela balsamul Dr. Rosa’s se fie
pi'Ovecj-ut ou m a r c a alăturată
rotundă.
Ev’ embalagiul dela Prager Haussalbe cu
marca alăturată t r e i u n gb i u Iar ă gjgŞ*"-
Ori şi eme ar face cunoscut o falsificare, capătă remuneraţie!
e»' Mii de scrisori de recunoscinţă sunt depuse spre vedere. "®ca
Deposit in farmaciile: J. Torok, A. Egger, Thalmayer & Seitz şi Rocii»
meister’s Naehfolger în Budapesta, pe urmă în Braşov In farmaciile D-lor : Vîct.
Roth, E. Rugler, Ferd. Jekelius. ____ ________________________ _______ ______
Deposit principal > sa Apotbeke „zum scbwarzet! Adier u
al producătorului '■ " y j Prsg, Eck der Spornergasse 203.
H
n
<3>o »n> Trimiteri cu poşta se efectuâzâ imediat "Sa |

(HI
T i p o g r a f i a d e t y p u r l S ’ ^ M i e ţ i ^ S I a

precum şi S t a m p i g l i c ş i s i g i l e se pet comanda direct Z a c h e r l i n

dela fabricantul T» LE 'WXIbT,
Wien, AtlSergasse Mu*. fl4, u. Telefon Ar. S9S99.
ars efect miraculos! Nu există alt mijloc de a prăpădi
Practice pentru cadouri ocasionaie şi de sărbători' o r i ş i c e i n s e c t e , ele aceea îl laudă milione de cumpărători; şi e forte

O tipografie de mână completă, cu razim patent, cleşte şi văpsâlă cautat. Semnele sunt: 1) Sticla sigilată. 2) Numele: „Zacherlin."
(pasta) permanentă, pentru efectuarea de tipărituri diferite: Q nfjn lip upnjlnilp î» B r a ş o v u : La Domnii /. L. ei A Hesshaimer,
1
p
DU UHU. UU 1 UiluUlU i Heinrich Zinz, ie Ercmitts nepoţii, Emil Dor,
§0 Tipuri . . fl. fl.SO cr
Karl Irli, JuUua Milllcr, ( urol Schuster farmacist. TnUsch ct Turtlcr. N. Grădinar,
sao * 71 2.— n Editară Kuflvr farm., Julius Hornung farma isn, Heinrich G. Oberi. Ferdinand Jeke­
71 71 ‘4.50 îi
SS5 71 * * 71 3.- 71 lius farmacist, Victor lioth farmacist, Heinrich Wagner, Ka>l Harţii Rudolf Stingi,
Yi • • 77 a-.’S'S 71 loan Duşoiu, Frite Geisberger, Fritz Czekely, Lazur <Ss Verzie, Henrich Petersberger.
400 71 îl 4.50 7) în Făgăraş: La Dr-mnii: lohann P. Hormon», R G. Rom-mţianj, I. larosch
In cas de nu convine primesc retour. Heinrich Schul. Âlexandcr Nelirer. — In Cohulm: La Domnii: Emst Wolff, Eduard
Preţuri curente gratis şi franco. — Victor Mclas. In Osobânyos: la dl Vnjda Jdzsef şi muie stntf afişate placate.
mm-
Tipografia A. Mureşianu, Braşov.