Page 101 - 1898-06
P. 101

REDACŢIUNEA,                                                                                                                                        „gazeta« iese în flecare ifi.
           Admiiistraţiuiea şi Tipografia.                                                                                                                             Ationameiiie pentru Austro-Ungaria:
           B3AŞQV, piaţa mare Nr. 30.                                                                                                                                   Pe un an 12 fI., pe săse luni
            Scrisori  ne  francate  nu                                                                                                                                     6 fi-, pe trei luni 3 fl.
          se  primesc.  Manuscripte                                                                                                                                     N-rii de Duminecă 2 fl. pe an.
                                                                                                                                                                        Pentru România şi străinătate:
          nu se retrimet.
                                                                                                                                                                       Pe un an 40 franoT, pe ş6so
           I N  S E  R  A  T  E   se primesc la AD­                                                                                                                    luni 20 fr., pe trei luni 10 fr.
           MINISTRAŢIILE  în  Braşov  şi  la
          următdrele Birouri de anunoiurl:                                                                                                                              N-rii de Duminecă 8 franci.
            In  Viena:  M.  Dukes  Nachf.                                                                                                                                Se prenumera, la toto ofi-
           Hax. Augonfeld &, Emerlch Lesner,                                                                                                                           ciele poştale din întru şi din
                                                                                                                                                                       afară şi la d-nii colectori.
           Helnrlch  Sohalek.  Rudolf  Mosse.
           A. Oppeliks Nachf. Anton Oppelik.                                                                                                                             Abonamentul pentru Braşov
           InBndapesta:   A.V.Boldber-                                                                                                                                  Administraţiunca, Piaţa mare,
           oer,  Ekstein  Bernat.  In  Ham-                                                                                                                            Târgul  Inului  Nr.  30,  etagiu
           burg.- Marolyl 4. Llebmann.                                                                                                                                 I.:  Pe  un  an  10  fl.,  pe  şâse
            PREŢUL ASERŢIUNILOR : o se                                                                                                                                 luni 5 fl., pe trei luni 2 fl 50 cr.
           riă garmond pe o colină 6 cr.                                                                                                                               Cu  dusul  în  casă:  Pe  un  an
           şi 30 or. timbru pentru o pu­                        ( U s T - u ^ M L - e x  c L e  X D - o - m - Ii^ e c a ,  2 G )                                       12  fl.,  pe  6  luni  6  fl.,  pe  trei
           blicare. — Publicări mai dese                                                                                                                               luni 3 fl. — Un esemplar 5 cr.
           după tarifă şi învoială.                                                                                                                                    v. a. său 15 bani. — Atftt abo­
            RECLAME pe pagina a 3-a o                                                                                                                                  namentele cftt  şi inserţiunile
           seria 10 or. său 30 bani.                                                                                                                                   sunt a se plăti înainte.
         Nr. 141.—Anul LXI.                                            Braşov, Duminecă 28 Iunie (10 Iulie).

                Din cansa s-tei sărbători dinrul nn va   stâlp  al  mântuirei,  care  pe  noi  Ro­        Cei  mai  mult,  înşi-şî  Jidanii,  dreptate  uneltirile  distrugetdre  ale
         apără pănă Marţi săra.
                                                       mânii  ne-a  făcut  se  trecem  biruitori  aceşti  patrioţi  cu  patentă,  fraţii  de  maghiarismului violent?
                                                       prin  valurile  furiâse  ale  atâtor  se­     cruce  ai  Maghiarilor  şi  primii  fa­            Se  ne  tragem  bine  de  seină  ce
                                                       cuii,  rămânând  aceiaşi,  cari  am  fost  voriţi  ai  guvernului,  arată  cele  mai       facem  şi  cum  facem,  Farmecul  pu-
                                                       şi  înainte  de  asta  cu  opt-spre  tjece  mari  îngrijiri  pentru  păstrarea  cre­
                N  o u   a b o n a m    e n t          veacuri,  când  marele  împărat  Trai  an  dinţei  lor  şi  caută  din  resputeri  a-sa    terei  ndstre  constă  şi  a  constat  în-
                                                                                                                                                  totdeuna  în  caracterul  conservativ
                              la,                      ne-a  adus  pe  acest  pământ  al  vechei  îngrădi  în  contra  pornirilor,  cari          al  poporului,  care  pururea  a  ţinut
          Gazeta Transilvaniei                         sale Dacie. Legea străbună şi credinţa  tind  la  derîmarea  legei  şi  prin  ea           cu  tăriă  la  credinţa  moştenită  din
                                                       in  acelaşi  DumneZeu  a  susţinut  le­       la  derîmarea  individualităţii  lor  de
                    Cu 1 Iulie st. v. 1898             gătura  frăţiei  în  sinul  poporelor,  în-  rassă.  Dovadă  ne  sunt  în  privinţa        părinţi,  la  obiceiurile  sale  străbune,
                                                                                                                                                  la legea sa strămoşescă. Când acestea
         se  deschide  nou  abonament,  la  care  tărindu-le  în  lupta  pentru  apărarea  acesta  numerâsele  sinagoge  şi  scâle                se  vor  slăbi,  slăbită  va  fi  şi  puterea
          invităm  pe  toţi  amicii  şi  sprijini­     comună a fraţilor de aceeaşi limbă.          jidovesc!,  ce  răsar  ca  din  pământ        nd8tră naţională de resistenţă.
          torii f6iei ndstre.                                De  acest  stâlp  puternic  vrâ  ocâr-  în  tdte  păiţile;  dovadă  ni  a  dat  şi         De  aceea  am  aşteptat  şi  aştep­
                  Preţul abonamentului:                muirea  ungurescă  să  ne  deslipescă,  marea  adunare  a  reuniunei  învăţă­              tăm  aZî  mai  mult  ca  ori  şi  când,
                                                       ca  astfel  turbatele  valuri  ale  ma­       torilor  jidani  din  tdtă  ţâra,  ce  s’a
                  Pentru Austro-Ungaria:                                                                                                          mai  ales  dela  acei  cărturari  români,
                                                       ghiarismului  să  ne  pâtă  răpi  din  loc  ţinut săptămâna acesta în Budapesta.
         pe ixxx axx         .............................. ÎS £1.  şi  să  ne  facă  se  alunecăm  în  călda­                                    cari  trăiesc  în  mijlocul  poporului,  ca
          pe şese lxxxxx .................................... S£L.                                   In  acesta  adunare  dascălii  jidani  au    să  nu-şî  uite  de-a  premerge  cu  esem-
          pe trei lnxxxx ..................................... 3 £L  rea  cea  mare,  în  care  maghiarisa-  botărît,  că  „fiind  scâla  singurul  bas­  plu,  onorând  biserica  şi  aşeZămintele
              Pentru România si străinătate:           torii  vor  să  ferbă  şi  descompună  po-  tion  de  apărare  al  confesiunei",  să       ei străbune.  Ne adresăm  la tinerimea
                                  5                    pdrele  pentru  a  plămădi  din  ele  un  se  facă  tot  ce  le  stă  în  putinţă  pen­
         pe xxxx a,xx                          40 fra-xxcx                                                                                        ndstră  şcolară  mare  şi  mică,  care
          pe şese lnxrxî................................... SO   „  nou  popor,  încălţat  şi  îmbrăcat  în  tru  susţinerea  scdielor  jidovesc!  şi   reîntorcendu-se  acum,  la  finea  anului
         pe trei lxxxxî .................................... IO   „  pinteni şi 'n atilă pan’ după urechi.  pentru  înfiinţarea  altor  scdle  nouă,   şcolar,  în  mijlocul  poporului,  e  cbiă-
            Abonamente Ia numerele cu data                   Dâr  stelpul  mântuirei  popârelor  âr  în  scdle  să  se  propună  talmudul         mată  a  da  e  emplu  de  nobleţă,  şi
                       de Duminecă:                    e  lăsat  de  Dumnecjeu  şi  cei  ce  se  în  măsură  mai  mare  ca  păua  acum            bună crescere.
                                                       încârcă  a  ne  deslipi  de  el  îşi  sapă  şi  să  se  dea  deosebită  atenţiune
                  Pentru Austro-Ungaria:               înşi-şî  grbpa  peirei.  Când  nu  va  mai  desvoltărei       sentimentului      religios        Să  nu  se  credă,  că  cei  ce  caută
          pe un an        .................................. 2 fl.  fi  credinţă  în  Dumnecjeu  şi  alipire  (jidovesc)  al  şcolarilor.  Ba,  ca  şi   a  şi  arăta  „iscusinţa"  prin  ignorarea,
          pe şese luni......................................... I SI.                                                                             ori  chiar  despreţuirea  obiceiurilor
                                                       de  legea  strămoşescă,  nu  va  mai  fetele  jidauce  se  pdtă  avâ  profesdre
                      Pentru România:                  fi  nici  iubire  între  âmeni,  nici  ascul­                                              de    credinţă     ale    poporului,    fac
          pe un an .........................................8 franci.                                crescute  în  spiritul  legei  lor,  das­    prin  acâsta  vre-un  serviciu  naţiunei
          pe şese luni........................................ 4  ,,  tare  de  părinţi,  nici  dragoste  pen­  călii  jidani  au  botărît  să  lucreze  din
                Abonarea se pole face mai uşor         tru  neam,  nici  credinţă  cătră  patria  tdte  puterile  şi  pentru  înfiinţarea         lor.  Din  contră,  nimic  nu  pdte  scârbi
          prin mandate postaEe.                        şi  tron,  ci  se  va  dărîma  tot  ce-i  unei  preparandii  israelite  de  fete.  In      mai  mult  pe  dmenii  de  bun  simţ,
                             Administraţiunea          nobil  şi  frumos,  tot  ce-i  bun  şi  vir­  scopul  acesta  ei  vor  cere  şi  ajutorul   decât  purtarea  îngâmfată  a  celor  ce
                   „Gazetei Transilvaniei**.           tuos,  cum  s’au  dărîmat  odinioră  zi­      guvernului,  care  de  sigur  nu  va  în­    dau  cu  barda’n  luuă  şi  cari,  de  „în­
                                                       durile Ierusalimului.                         tâi  cjia  să  li-1  şi  dea,  căci  ddră  Ji­  văţaţi",  ce  se  cred  a  fi,  nu  mai  vor
                                                             Acăsta  o  simt  mulţi  şi  dintre      danii sunt omenii lui.                       să  cinstescă  nimic  din  ceea  ce  au
                                                                                                                                                  cinstit părinţii şi strămoşii lor.
                 Stâlpul de mântuire.                  duşmanii  noştri,  o  simt  chiar  şi  unii        Ei  bine,  decă  Maghiarii  înşi-şi           Esemplul  unora  ca  aceştia  e  mai
                                                       dintre  cei  mai  credincioşi  amici  ai  au  ridicat  stindardul  luptei  pentru
                                                                                                                                                  mult  decât  condamnabil,  căci  demo-
               De  când  maghiarismul  violent  tendinţelor  de  desnaţionalisare,  cari  apărarea  legei  şi  credinţei  lor;  dâcă
         şi-a  pus  ca  ţintă  derîmarea  credin­      în  programul  lor  politic  şî-au  luat  ca  chiar  şi  veneticii  evrei,  cari  au  luat   ralisâză  poporul,  prepară  abaterea
         ţei  şi  obiceiurilor  străbune  ale  po-  principiu  maghiarisarea  ndstră.  Do­           pompdsele  atile  de  pe  umerii  mag­       lui dela credinţa şi mână apa pe m6ra
         pârelor  acestui  stat,  bărbaţii  tutu­      vadă  acel  însemnat  număr  de  băr­         naţilor  unguri  pentru  a  se  împodobi     celor  ce  sapă  grdpa  ndstră.  Aştep­
         ror  bisericilor  şi  confesiunilor,  în  baţi  catolici  maghiari,  cari  grupaţi  înşi-şî  cu  ele:  decă  chiar  şi  aceştia,         tăm  deeî  dela  tinerimea  ndstră  şco­
                                                                                                 1
         cari  a  mai  rămas  ceva  nestricat,  în  aşa  numita  „partidă  poporală' ,  Zicem,  arată  atâta  îngrijire  pentru                   lară,  ca  să  fiă  model  de  modestiă  şi
         privesc  cu  cele  mai  mari  îngrijiri  în  frunte  cu  contele  Ferdinand  Zi-  conservarea  legei  strămoşesc!,  atunci               purtare bunăîn mijlocul poporului, sti-
         asupra viitorului.                            cby,  au  arborat  stindardul  celei  mai  ce  să  Zicem  noi?  Ce  să  Z       icem   noi   mându-1  după  cuviinţă  şi  închinau-
               Şi  au  dreptate  se  fiă  îngrijaţi.  înflăcărate  lupte  în  contra  acelor  Românii,  poporul  nostru  românesc,                du-se împreună cu el acelui DumneZen
         Legea  străbună  şi  credinţa  în  Dum­       porniri  ale  conaţionalilor  lor  dela  al  cărui  singur  stelp  de  mântuire  a         mare  şi  puternic,  care  varsă  mân-
         nezeul  poporelor  este  stâlpul  mân-  guvern,  cari  tind  ladărîmarea  credin­          fost  în  tdte  timpurile  alipirea  cu       găere  în  inimile  celor  asupriţi  şi-i
         tuirei,  pentru  noi,  ca  şi  pentru  ori­   ţei  şi  la  «distrugerea  aşezămintelor  credinţă  la  legea  strămoşescă  şi  în         întăresce în lupta slântâ de apărare.
         care  alt  popor  din  lume;  este  acel bisericesc!.                                      contra  căruia  sunt  în  primul  loc  în­




              FOILETONUL „GAZ. TRANS."                 mai  un  om  străbătut  în  adâncul  su­           Două-Zeci  şi  cinci  de  ani  sunt          Şi  aveau  causâ  Braşovenii  să  1
                                                       fletului  său  de  sentimente  nobile  este  astăZi,  de  când  o  veste  fulgerătore  jelescă,  şi  aveau  causă  se  le  fiă  ini­
                                                       capabil  a  se  gândi  cu  adânca  r^-  a  fost  săgetat  inimile  tuturor,  că  mile  cernite.  Căci  Braşovul  era  măr­
                 C  a  r  a  c  t  e  r  u  l
                                                       cunoscinţă  la  bărbaţii  cei  mari,  fă­    Metropolitul  Şaguna  nu  mai  este  în­      găritarul  comunelor  sale  bisericesc!.
                   Archiepiscopului şi Metropolitiilui   cători  de  bine  ai  omenirei:  a  privi  tre  cei  vii,  acela,  care  timp  de  27  La  Braşov  venia  el  cu  drag.  Braşo­
                  Amlreiii Sagfaiaa. #)                cu  sfântă  evlavie  chipul  măreţ  al  de  anî  fusese  ângerul  tutelar  al  bi-  vul  i-a  fost  dat  atâtea  doveZî  de
                                                       suflatului  lor;  a  admira  caracterul  sericei  şi  neamului  său.  In  o  viâţă  iubire  fieseă.  Braşovul  i-a  fost  făcut
                  Plecaţi genunchii voştri întâiu pe la mor-
                                            [minfce,   şi  faptele  lor  strălucite  pline  de  iu­  bogată  în  fapte  măreţe,  mai  bine  de  de  atâtea-orî  primiri  strălucite,  în-
               Şi ţSrna străbunescă ferbinte-o sărutaţi  bire  şi  de  jertfire;  a  se  inspira  de  un  pătrar  de  secol,  de  când  Dum<  tempinându-1 ca  pe  un rege  :  cu ban-
                De-a lor curaj, virtute n duceţi-vă-aminte,  tote  ale  lor  virtuţi  şi  a  se  hotărî  să  neZeirea  l’a  fost  pus  pe  scaunul  die-  deriu  imposant  de  călăreţi  şi  de  tră­
               Şi voi patriotismul de acolo ’l învăţaţi!
                                                       fiă  întru  tdte  asemenea  lor,  călcând  cesei  ndstre  oa  conducător  al  bise-  suri!  Cu  conduct  do  mii  de  facle  !
                                        Un filoromân.
                                                       în  urmele  lor.  Asta  însemneză  a  fi  ricei  şi  poporului  nostru  ardelean,  Cu sărbători strălucite în ondrea lui!
                            Numai  cei-ce  au  muncit  şi
                          s’au  jertfit  pentru  ţără  şi  nea­  cu  recunoscinţa  cătră  aceia,  cari  episcopul  şi  mai  apoi  metropolitul         In  Braşov  era  unicul  gimnasiu
                          mul  lor  sunt  vrednici  de  vecl-   şi-au  pus  sufletul  pentru  binele  ome­  Şaguna  se  identificase  într’atâta  cu  în  întrega  metropolie,  la  care  Şaguna
                          nică pomenire.           ,
                                                       nirei.                                       geniul  şi  aspiratiunile  poporului  ro­     se  uita  cu  fală.  Şi  sala  gimnasiului,
                            Un rege. care pârtă cuveniul si
                              condeiul deopotrivă ca şi     Un  astfel  de  simţ  de  sfântă  pie­  mânesc  de  ambe  confesiunile,  încât  unde  suntem  noi  acuma,  era  împo­
                                 sceptrul şi corona.
                                                       tate  este,  care  i-a  făcut  pe  fii  bise-  el  întrupa  în  sine  pe  omul  provi­     dobită  de  figura  lui  maiestdsă.  Şi  de
                 O  n  o r a t ă   A  d u  n  a r e !  ricei  ndstre  naţionale  din  întrega  denţial  menit  a  fi  cea  mai  înaltă  şi  pe  ferestrile  gimnasiului,  şi  de  pe  fe­
               Stimaţi Domni şi Domne! Iubită          provincie  metropolitană,  din  oraşe  cea mai curată a lor espresiune.                    restruici palatului eforiei din pieţa Bra­
         tinerime şcolară!                             şi  sate  şi  cătune,  a-se  aduna  1a  un         înţelegem deci mărimea şi adân­         şovului,  precum  şi  înaintea  frontis-
                                                       loc,  ca  cu  însufleţire  împrumutată  cimea  durerei  tuturor  fiilor  săi  su­          piciului  acestui  institut,  înainte  încă
               Recunoscinţa este o fibre, care
         cresce numai în inimile nobile. Nu-     *)    şi  îmulţita  să  aducă  tributul  recu-  fletesc!,  când  auZiră  înfricoşata  veste  de  a  fi  el  clădit,  cu  prilegiul  pune-
                                                       noscinţei  lor  celui  mai  vrednic  din­    fulgerătdre.                                  rei  petrei  fundamentale,  adese-ori  a
               *)  Cuvenfc  rostit  de  Profesorul  Ioan  tre  cei  vrednici  şi  străluciţi  fii  ai     Inimile  tuturor  erau  zdrobite.  fost  răsunat  cuvântul  scump  'al  Ma­
         Popea,  în  sala  festivă  a  gimnasiului,  în  pre-  neamului  nostru,  nemuritorului,  ma­  ’Mî  aduc  aminte,  ce  era  atunci  în  relui Metropoht.
         senţa  şcolarilor  şi  întregului  corp  profesoral   relui  Archiepiscop  şi  mitropolit  do  Braşov:  Gimuasiul  în  doliu;  biseri­        Dâr  nu  numai  Braşovul  era  ast­
         dela  şcolele  gimnasiale,  reale  şi  comerciale,   odinidră,  Andreiu  Şaguna,  care  şi-a  cile  în  doliu  ;  sunetul  lugubru  al  clo­  fel  în  doliu  adânc.  Românimea  în-
         şi  a  altor  onoraţiorl  din  Braşov,  cu  prilejul
         sărbărei  aniversărei  a  25-a  a  morţii  mare­  dat  tot,  şi-a  dat  sufletul  pentru  po­  potelor  ;  pe  ferestrele  tuturor  fîlfâiau  tregă  îl  jelea.  Presa  întrega  română,
         lui bărbat.                                   porul său,                                   stindarde de doliu.                           Ziarele din Bucurescî şi Iaşi şi de
   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106