Page 103 - 1898-06
P. 103

Nr- 141—1898.                                                             GAZETA TRANSILVANIEI                                                                     Pagina 3


             revoluţia.  Dinastia  şi  guvernul  sunt           In  aceste  două  fapte  istorice  se  ma­  care,  nici  aspiraţiunilor  reiigiose,  nici  as-   După-ce  face  acâstă  preţiosă  mărtu­
             în  mare  strîmt6re.  —  Acum  se  tre­       nifestă  sănătosul  instinct  vital  al  poporului  piraţiunilor  naţionale  ale  bisericei  nu  ma*   risire,  foia  ungurâscă  se  întrâbâ:  „Dâr
             zesc  şi  marile  puteri  europene  a  român;  er  în  manifestarea  seculară  a  aces­    suride  şi  care  par’că,  are  să  şl  pârdă  sim­  decă  acel  director  ar  fi  din  întâmplare  su­
             păşi  la  mijloc  între  Spania  şi  Ame­     tui  instinct  apare  însuşi  geniul  Românis­  ţul pentru bunurile ideale ale vieţii.     pus  ungar?...  Intre  cei  774  Valahi,  cari  lo-
             rica,  cu  scop  de  -a-se  încheia  pace  mului.                                                Dâr  acestea  ne  pot  servi  nouă  numai   cuesc  în  Budapeşta,  ca  cetăţeni  ungari,  pote
             Sa  cjice,  că  insula  Cuba  va  fi  dată         Spiritid creştinismului ortodocs, contopit  ca  îndemn  de  încordare,  nu  descurajare.   să  se  afle  mâne  unul,  care  să  ne  vină  c’o
             Americei,  er  Portorico  o  va  ţină  cu  spiritid  anticei  culture  romane,  —  acestă  Biserica,  care  prin  atâtea  peripeţii  a  tre­  astfel  de  cerere.  Ce-i  va  răspunde  minis-
             America  drept  zălog,  pană  când  sintesă  psihică  —  constitue  geniul  Românis­        cut,  care  din  morte  a  reînviat,  cu  drept   nistrul  de  interne?  Numai  pănă  acolo  am
             Spania  va  plăti  despăgubirile  derăs-  mului.  De  aci  putem  cuprinde  ideia  bise­    cuvânt,  pote  dice:  „Alios  vidi  ventos“.  Er   fi  ajuns  în  ţâra  corânei  St.  Ştefan  în  cea
             boiu.  Cu  tote  acestea  răsboiul  nu  ricei  naţionale  în  totă  însemnătatea  ei:  noi  fiii  cei  credincioşi,  cu  mândrie  şi  în­  mai  înfloritore  epocă  a  supremaţiei  ma­
             pâte  fi  privit  ca  încheiat.  Ameri­       Biserica  naţională  este  partea  integrantă,  in­  credere  ne  putem  îndrepta  ochii  spre  acei   ghiare,  încât  nici  faţă  c’un  director  de  tea­
             canii  vor  avă  încă  mult  de  lucru  disolubilă a Românismului genuin.                  bărbaţi  distinşi,  cari  astăcjî  stau  în  fruntea   tru  valah  rătăcit  pe  aici,  să  nu  cutezăm  a  ne
             în  Cuba,  pănă  când  vor  fi  ajuns  se          Nu  este  deci  mirare,  dâcă  biserica  bisericei,  spre  acei  bărbaţi  valoroşi,  cari  cu   ridica  pe  călcâie  ?  Nu  cutezăm  noi  a  da  pe
             pună stăpânire desăvârşită pe insulă.         română  şi  poporul  român,  de  când  sunt  înţelepciune  şi  tact  cârmuiesc  naia  bise­  uşe afară pe acela, care n’are greşala de a nu
                                                           una  se  simt,  dâcă  durerile  şi  bucuriile  lor  ricei  naţionale,  cu  bărbăţiâ  şi  demnitate   fi  Maghiar,  ci  ceea-ce  plănuesce,  e  contra-
                                                           pururea  împreună  le  simt.  Intr’adevâr  —  apără înaltele ei interese.                  maghiar?  Demnă  este  acesta  procedere  pen­
                    Toastul d-lui Al. Mocsonyi             fiă  că  catolicismul  şi  calvinismul  au  strim-   Ridic  pocalul  meu  în  onorea  înalt   tru  naţiunea,  care  se  laudă  cu  suprema­
              ţinut la masa comună dată în Reşinarî  torat  poporul  pentru  ortodocsia  sa,  fiă-că  Preasânţiei  Sale  şi  Preaveueratului  nostru   ţia?...  Dâcă  în  imperiul  lui  ’Wilhelm  II
                cu ocasia serbărilor în memoria lui        grecismul  şi  slavismul  au  ştirbit  caracterul  metropolit şi archiepiscop Miron !      ar  face  acâsta  probă  un  director  frances,
                                                           naţional  al  bisericei,  pururea  românismul      Ridic  din  nou  pocalul  în  onorea  Prea-
                         Andreiu Şaguna.                                                                                                              i-ar  da  lui  Nemţii  esemplu  cum  trebue  să
                                                           a  fost  atacat  în  nervul  său  vital;  er  rup­  sânţiţilor  şi  Preaveneraţilor  noştri  archierei   se  tracteze  cu  aceia,  pe  cari  nici  cea  mai
               Escelenţia Vostră, Preasânţiţi d-nî episcopii   tura  istorică  a  elementelor  sale  psihice,  Ioan şi Nicolae !                      fină  deosebire  nu-i  pote  numi  altfel,  decât
                       Onoraţi domni şi domne!             indisolubile  —  Românismul  a  resimţit’o        ' Să trăiâscâ !           („Tel. Rom. )  îmbulditorI .
                                                                                                                                                 u
                                                                                                                                                                 u
                   Preaveneratul  nostru  archiepiscop  şi   drept ca o durerosă vivisecţiune.                                                              După-ce  foia  ungurâscă  îşi  varsă  în
             metropolit  în  frumâsa  sa  cuvântare  a  bine­   Pricepem  deci,  de  ce  biserica  naţională                                          chipul  acesta  veninul  puturos  dicând,  că
             voit  a-şi  aduce  aminte  de  noi,  de  familia  a  fost,  este  şi  va  >  (mâne  in  veci  condiţiunea   „Nem szabad — rumimyestye“.  Ungurii  la  totă  ocasia  trebue  să  spună,  că
             Mocsonyi,  esprimându-ne  mulţămitele  sale,  de vieţă a poporului român.                        Bag’  sâma  aşa  a  lăsat  Dumned.eu  în  „în  ţâra  acâsta  nu  suferim  nimic  ce  este
             pentru-că  ne-am  presentat  la  festivitatea      In  acestea  culminâză  spiritul  genuin   cartea  neamurilor,  ca  Ungurul  sS  nu  potă  adversar  naţiunei  maghiare  şi  tendinţelor
             comemorativă,  de  acll.  Eu  însă  şi  fraţii  mei  al  Românismului,  spiritul,  care  precum  ve­  suferi pe lângă sine graiul altor neamuri.  maghiare  — continuă şi sfîrşesce astfel:
                                                                                                                                                               11
             întorcem  mulţămita  pentru  acâsta  aducere  dem  isvoresce  din  sorgintea  nesecată  a        Ideia  acâsta  nl-o  deştâptă  fără  de       n Nu  ne  trebue  teatru  valah,  chiar  dâcă
             aminte,  căci  ne-am  împlinit  o  simplă  da-  însuşi  sănătosului  instinct  vital  al  Românis­  voie  o  prealuminată  hotărîre  a  şi  mai  lu­  cel-ce  ar  voi  să  înfiinţeze  aşa  ceva  în  Bu­
             torinţă  de  Români  şi  ortodocşi  şi  o  în­  mului.                                      minatului  „belugminister   unguresc  Perczel  dapeşta,  ar  fi  din  crescet  pănă  ’n  tălpi  su­
                                                                                                                                 u
                                                                                                                                                                u
             dreptăm  asupra  Escelenţei  Sale,  care  prin     Acest  spirit  s’a  întrupat  în  nemu­  faţă  cu  o  cerere,  ce  a  înaintat’o  (filele  aces­  pus ungar ...
             presenţa  şi  participarea  sa  a  ridicat  nimbul  ritorul  nostru  metropoft.  Acest  principiu  tea  un  director  de  teatru  din  România  că-   Apoi,  de  —  asta  o  scieam  noi  de
             festivităţii.                                 i-a  dat  puterea  magică,  ca  să  deştepte  la  tră  primăria  oraşului  Budapeşta.  Etă  de  mult.  N’aveau  lipsă  gazetarii  dela  „Magyar
                   AstăclI  când  din  întrâga  metropolie  nouă  viaţa,  plină  de  speranţă  biserica  na­  ce e vorba:                             Hirlap   să  nl-o  spună  cu  atâta  lipsă  de
                                                                                                                                                            w
             am  pelegriuat  aici,  la  mormântul  marelui  ţională  din  somnul  morţii,  în  care  ador­    Un  domn  director  de  teatru  din  Bu-  bună cuviinţă.
             nostru  metropolit,  ca  să  depunem  tributul  mise  mai  bine  ca  de  un  secol  şi  jumătate.  curesci  —  aşa  dice  o  fâie  din  Peşta  —  s’a   Netn  szabad  —  rumunyestye  /“  este  o
                                                                                                                                                            n
             nostru  de  pietate,  figura  aceluia,  cea  mai  Şi  de  acest  spirit  a  fost  însufleţit  marele  adresat  primăriei  oraşului  Budapeşta  cu  vechiă  lozincă  a  tuturor  împăingenaţilor  la
             distinsă  a  reînviatei  nostre  biserici  naţio­  nostru  metropolit,  când  cu  înţelepciunea  rugarea  sS-i  dea  voie  a  deschide  un  teatru  ochi  şoviniştl,  cari  nu  văd  prăpastia,  în
             nale,  ni-se  înfâtişeză  înaintea  ochilor  noştri  sa  departe  prevădătâre  aşeclase  biserica  românesc  permanent  în  capitala  ungară.  Ce­  care  c’o  fatală  necesitate  îi  duce  netole-
             sufletescl  în  tâtă  măreţia  sa  imposantă;  er  naţională  pentru  vecurl  pe  fuudamente  de  rerea  acesta  a  scos  din  minţi  pe  şovinştii  ranţa şi întunecatul lor egoism de rassă.
             memoria  lui  pune  în  vibrare  cordele  cele  granit.                                     unguri.  Numai  astfel  ne  putem  esplica  răs­   Peste  noi  Românii  a  trecut  deja  de
             mai   delicate  ale  inimilor  nostre,  pune        îndeplinirea  unor  astfel  de  opere  epo­  punsul,  ce  l’a  dat  ministrul  unguresc  de  mult  supărarea,  ce  pe-un  moment  ni-a  pri-
                 t
             în  mişcare  sentimentele  nostre  cele  mai  cale  o  reservă  provedinţa  divină  pentru  interne  Perczel  numitului  director  prin  pri­  cinuit’o  acâstă  politică  a  păturei  maghiare
             frumose  şi  nobile,  sentimentele  de  grati­  puţini  muritori;  —  un  astfel  de  bărbat  măria  oraşului.  Acest  răspuns  e  rupt-ales:  suprapuse,  care  fatal  se  va  răsbuna  mai  cu­
              tudine, admiraţiune şi pietate.              epocal,  un  astfel  de  bărbat  provedinţial,  „nm  szabad  /“  Cu  astfel  de  cereri,  elice  mi­  rând  ori  mai  târejiu,  dâr  se  va  răsbuna  ne­
                   Un  astfel  de  moment  al  entusiasmului  a fost Andreii! Şaguna.                    nistrul,  nu  se  pot  adresa,  decât  supuşi  un­  greşit  —  Dumnecleu  însu-şl  vrâ  să  se  răs-
              evlavios  pentru  nemuritoriul  reîntemeiător      Noi  binecuvântăm  memoria  lui,  şi  gari,  er  directorul  de  teatru  român  nu  bune.
             al  bisericei  naţionale  nu  pâte  trece,  fără  a  binecuvântată  va  rămâne  pănă  când  va  este supus ungar.                              Ce  privesce  refusul  ministrului  Per­
             întări  în  consciinţa  nostră  ideia  bisericii  susta Românismul cu bierica sa naţională.      Apucând  de  codă  acest  răspuns,  „Ma•  czel  faţă  cu  cererea  directorului  de  teatru
                                                                                                                     1
             naţionale,  nu  pote  să  ne  lase  nepătrunşi     Er  gratitudinea  nâstră  nemărginită  gyar  Hirlap'   e  supărat  foc  pe  d-1  „belug-  din  România  —  lăsăm  acâsta  cestiune  la
             pănă  la  adâncul  inimei  de  acelaşi  spirit  faţă  cu  acest  mare  binefăcător  al  nostru,  minister“,  că  de  ce  n’a  sciut  să-şi  înteme­  apreciarea  lumei  culte,  care  de  sigur  va
             naţional  bisericesc,  [a  cărei  întrupare  o  vom  dovedi-o,  precum  în  trecut  aşa  şi  pe  ieze  răspunsul  pe  alte  motive  mai  —  dela  scii  să-şi  facă  judecata  mai  conscienţios  şi
             glorificăm  în  neuitatul  nostru  metropolit;  viitor,  prin  fapte  lucrând  inspiraţi  de  al  lui  rădăcină.  Nu  trebuia  să  dică  Perczel,  că  mai drept, decât gazetele unguresc!.
             şi aşa are sâ fiă.                            spirit  pentru  întărirea,  prosperarea  şi  în­  „nu-ţl  dau  voie,  fiind-că  nu  eşti  supus  un­
                   Din  mult  agitatul  trecut  al  poporului  florirea bisericei naţionale.             gar ,  ci  trebuia  să  spună  mai  pe  ungu-
                                                                                                            11
             român  se  ridică  în  relief  în  deosebi  douâ    Una  însă,  durere,  nici  cu  ocasiunea  resce,  că  „teatru  cu  limbă  valahă  nu  su­  Nădejdea ’n Banffy ş’o pun.
                                                                                                                      u
             fapte  însemnate.  Biserica  a  fost  în  tot  de­  acestei   festivităţi   înălţătâre   n’o   putem  ferim în Peşta . Şi âtă de ce:           Mare  om  a  ajuns  fostul  paşă  dela
              cursul  unui  şir  lung  de  secoll  siniştri,  şi  trece  cu  vederea;  marea  diferenţă  între   „In  capitala  ungară  de  deci  de  ani  Bistriţă-Nâsăud.  Ungurii  din  Ardeal  aştâptă
              în  timpurile  cele  mai  desperate,  pururea  timpul  reînfiinţării  străvechei  nostre  me-  decurge  lupta  în  interesul  maghiarisării.  minuni  dela  „strălucitul   său  regim  „na­
                                                                                                                                                                               11
                                                                                                                                                            11
              unicul  şi  ultimul  adăpost  al  poporului  ro­  tropolii  şi  între  dilele  de  astăcjî.  Ou  în­  Acolo  der,  unde  nu  pote  fi  bine  vădut  nici  ţional   ;  dâr  nu  minuni  de  rând,  ci  de  ce-
              mân;  âr  poporul  român  secularele  sale  tristare  trebue  să  vedem,  cum  astăcjl  su­  un  fel  de  ospe,  care  ne-ar  putâ  abate  dela  lea cu stea în frunte.
              strimtorirî  le-a  suferit  în  deosebi  pentru  blima  misiune  ideală  a  bisericei  nu  se  mai  scopul  ce  ni-am  pus,  dela  maghiarisarea  de-   Reptila  guvernamentală  maghiară  din
              statornicia  sa,  cu  care  a  ţinut  strîns  şi  firm  scie  aprecia  după  valorea  ei  nepreţuibilă.  sevîrşitâ   —-  nu  se  pote  da  loc  unui  teatru  loc,  o  şovinistâ  gazetă,  ce  se  numesce
                                                                                                                 u
                                                                                                                                                                     u
              la biserica sa strămoşâscă.                  Cu  durere  simţim,  că  trăim  într’un  timp, românesc.                                    „Brassoi Lapok , şl-a luat greua problemă


                   Seriositatea  îi  era  zugrăvită  pe  nându-le numărul şi UDe-orî chiar şi  ce  i-se  servea  la  masă,  întrebă  uimit  De  unde  vii?  Dela  Paris?  Dela  Lon­
                                                                                                                                                          11
              faţa.  în  ea  se  vedea  esprimat  por­      datul.                                       cjicând: „Minunat  vin, Eseelenţa,  por-  dra ,  şi  aşa  mai  departe,  de-1  tăiau
              tretul  archipăstorului,  bărbatului  de           Privirea  lui  era  aeriosă,  bărbă-  miteţi-nu  se  vă  întreb,  de  unde  vă  sudorile  pe  bietul  tinăr.  Dâră  odată
              stat şi înţeleptului adeuc cugetător.        tescă  şi  curagiosă,  ca  a  omului,  care  procuraţi  acest  vin  escelent  ?“  Şi  mi­   o păţi cât de bine cu’n student. Acesta
                   în  tot  chipul  său  se  manifesta  se  simte  sigur  de  puterea  şi  supe­         tropolitul  îi  răspunse  îndată:  „De  era  feciorul  popii  Arsenie  din  Gura-
              spiritul,  fineţea  şi  mai  pe  sus  de  t6te  rioritatea  sa.  In  faţă  ’i  se  putea  ceti  unde?  me  întrebaţi  —  d e l a   Poplaca.  Rîului:  uu  tiner  deştept,  vioiu  dela
              nobleţea.  E'a  cu  neputinţă  se  se  afle  adâncimea  cugetărilor  şi  greutatea  Acolo  îşi  are  Episcopul  magazinele  fire,  îndrăsneţ  şi  sprinten  la  vorbă:
              cineva  înaintea  lui  şi  se  nu-i  insufle  luptelor, ce-1 apăsau.                       sale  de  vinuri,  de  şampaniă  şi  de  „Apoi  tu  astăcjî  astfel  îmbrăcat?  Şi
              respect.                                           Era  orator  escelent.  Vorbea  rar,  tot felul de delicatesa .                       cu  ghete  de  lac?  Astfel  de  haine,
                                                                                                                                 11
                   Aşa  era  el  între  ai  săi;  aşa  în­  răspicat  şi  apăsat.  Vorbea  liber,  fără       Era  esemplar  de  economia  şi  fătul  meu,  le  îmbracă  cineva  numai
              tre  streini.  Şi  se  fi  fost  persânele  sfială  şi  în  mod  convingător,  cu  o  cruţător,  ceea  ce-i  făcu  cu  putinţă  la  cjile  mari,  la  sărbători ,  cji   n>e-
                                                                                                                                                                                          âe
                                                                                                                                                                                    11
              cele  mai  înalte  şi  cele  mai  strălucite,  eloeuenţă  strălucită,  li  plăcea  se  înfiinţarea  atâtor  fundaţiunî,  împăr­          tropolitul.  —  „Se  me  ertaţî,  Esce-
              civile  şi  militare,  toţî  erau  străbă­    amestece  printre  materiile  seribse  o  ţirea  de  stipendii  la  studenţi  săraci,  lenţă“,  răspunse  studentul  Arsenie,
              tuţi  în  adâncul  sufletului  lor  de  far­  dosă  bună  de  umor,  şi  acesta  făcea  şi  lăsarea  unei  averi  considerabile  „der  pâte  fi  pentru  mine  o  di  mai
              mecul  figurei  lui  imposante.  Avea  o  vorbirea  lui  variată,  picantă,  inte­         după  mârte.  La  economiă  şi  cruţare  mare de  sărbătâre, decât atunci, când
              minte  ageră,  cuprindea  lucrul  la  mo­     resantă.                                     îndemna  el  pe  Români  la  tâte  oca-  am  onore  a  mă  presenţa  înaintea
              ment.  Nici  nu  asculta  pe  om  pănă             Poplaca,  o  comună  românâscă  siunile, în scris şi prin graiu.                      Escelenţei  Tale.  ca  absolut  gimna-
              la  sfirşit,  şi-l  întrerupea  cu  cuvintele:  în  apropierea  Sibiiului,  juca  un  rol        Ura  luesul  şi-l  combăteadin  tâte  sist,  cu  atestatul  de  maturitate  în
              „Te  pricep“.  Avea  o  judecată  clară  însemnat  între  glumele  sale.  Când  puterile. Când vre-un student stipen­                    mână?   —  „Bravo,  „Kerl ,  sciam
                                                                                                                                                              11
                                                                                                                                                                                       11
                                                                                                                                                                                           11
              în  tâte  lucrurile.  Părerile  lui  aveau  la  mesele  sale,  mai  ales  fiind  âspeţi  diat  venea  dela  Viena,  dela  Lipsea  eu,  că  tu  eşti  meşter  de  vorbă ,  re­
              mare  trecere  la  bărbaţii  cei  mai  de  streini,  se  servea  vre-o  bucată  mai  seu  Berlin  şi  se  presenţa  la  dânsul  flectă  mitropolitul,  ridând  şi  băten-
              frunte,  ia  locurile  cele  mai  înalte;  alesă,  el  avea  adese-orî  obiceiul  se  îmbrăcat  mai  elegant:  parfumat,  în-  du-1 pe spate !
              eră  memoria  lui  era  uimitâre.  Işî  (jică: „Asta-i dela Poplaca“.                      mănuşat,  cu  ochelari,  cu  frac,  clac           Temperamentul  îi  era  coleric,
              aducea  aminte  de  cele  mai  depărtate           Odată  era  prânej  mare  la  me-  şi  ghete  de  lac,  ori  cu  perul  frisat  sanguinic;  der  când  voia,  cerend  îm­
              timpuri,  de  întâmplări,  cari  se  pe­      tropolitul.  Personalităţile  cele  mai  ă  la  mode,  avea  ce  se-şî  audă.  Mai  prejurările,  se  scia  modera  astfel,  că
              trecuseră  înainte  cu  20—80  de  ani,  distinse  din  Sibiiu,  civile  şi  militare,  întâiu  îl  măsura  de  vre-o  două,  trei-  nici  cele  mai  mari  vătămări  nu-1  pu­
              şi le istorisea, ca şi când ar fi fost nu­    erau  la  masă.  Un  funcţionar  guver-  orî,  din  ct  escet  pănă  ’n  tălpi,  eficân-  teau  scote  din  flegmă.  Spiritul  lui
              mai  eri,  alaltăerî.  Adese-ori  cerea  nial,  naiv  cum  era  dela  fire,  care  du-i:  „Da  tu  eşti  cutare,  fătul  meu,  viu  şi  iute  îl  făcea,  ca  în  acţiunile
              acte  vechi  oficibse  din  archiv,  spu- gustase  binişor  din  vinul  escelent, tu feciorul popii din satul cutare?                    sale să păşescă hotărît şi energic,
   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108