Page 108 - 1898-06
P. 108

Pagina. 8                                                               GAZETA TRANSILVANIEI.                                                               Nr. 141—1898.*

                   Nr. 616—1898.                                      Posturile  de  contabil  şi  cassariu                           Ig.                 | Nr. 9380—3898.

                           A.                                   vor  fi  de  a  se  ocupa  la  terminul  fi­                                                        Escriere de oferte!
                                                                xat  de  direcţiune  şi  comunicat  cu             Subsemnata  administraţiune  a-
                                 C  o  n  c  u  r  s  .         respectivii  funcţionari  îndată  la  ale­    duce  la  cunoscinţa  P.  T.  public,              Spre  scop  d  predărei  lucrări’or
                        Din  partea  comunităţii  de  ave­      gerea  lor;  âr’  salariile  li-se  vor  pu­  cumcă  băile  recî  şi  duşurî,  ’i  stau  ia  a  două  odăi  dimpreună  cu  pivniţă
                                                                                                                                                           lângă  cârciuma  de  pe  locul  târgului
                  re  a  fostului  regiment  confmiar  ro-      ne  încurgere  numai  dela  timpul  când      disposiţiă în fiă care tji deia 9—12 şi
                  manc-banatie  Nr.  13,  se  escrie  con­      vor întră în serviciul institutului.          dela  2—7  ore  afară  de  Lunea,  în  de  vite  (obor)  preliminate  cu  2273  fl.
                   curs  pentru  doue  stipendii  de  câte           Totodată  li-se  pune  în  prospect      care  c}i  damele  nu  vor  putâ  folosi  58  cr.  se  va  ţir.e  în  7  Iulie  a.  e.
                  8C0  fi.  v.  a.  pe  anul  şcolastic,  care   acelora,  cari  vor  fi  aleşi  de  cătră    băile recî.                                  înainte  de  prânz  la  10  bre  în  oficiul
                                                                                                                                                           orăşenesc  economic  o  pertractare  pu­
                  sumă  se  va  destribui  celor  ce  doresc    direcţiune  în  posturile  sus  amintite,            Administraţiunea băilor de putină
                  se f r e c v e n  t e z e  academia silvanală   că  salariele  li-se  vor  mări  îndată  ce         şi vapor a Eforiei şcolelor rom.     blică de oferte.
                  din  Şemniţ  (Seimeczbânya)  în  decurs       bilanţul  primului  an  de  gestiune  va      290. 3-5.                                          Ofertele  timbrate  au  ca  se  con­
                  de  3  ani  după-olalta,  până  la  termi­    arăta  un  resultat  îndestulitoriu  şi                                                    ţină  numele  şi  locuinţa  coerentului,
                  narea  studiilor  prescrise  pentru  cur      profitul  curat  al  institutului  va  con­                                                scăfiământul  oferat  în  procente  şi  un
                  sul silvanal dela acesta academie.            cede urcarea acelora.                                                                      vadiu de 5°/  din suma preliminată.
                                                                                                                                                                        0
                        Solvirea  stipendiului  se  efeptu-          Dat  în  O  r a d e a - m  a r e ,    d i n                                                 Ofertele  au  de  a  se  aşterne  pâ­
                  esce  pe  lângă  cuită  timbrată  şi  vi-  şedinţa direcţiunei institutului de credit                                                    nă  la  amintita  fii  şi  bră  la  oficiul
                                                                                              u
                  dimată din partea directoratului, res­        şi economii  UIHOREAiNA ,   societate                                                      orăşenesc  economic,  unde  se  pot  exa­
                                                                             n
                  pective  a  secretarului  academiei  an-  pe acţii, ţinută la 4 Iulie 1898 st. n.                                                        mina  tot-deodată  în  fie-care  fii  îna­
                  ticipando  în  rate  trilunare  de  câte         Iosif Vulcan, Dr. Coriolan Pop,                                                         inte  de  prânz  în  orele  de  oficiu  con-
                  75 fi. începând dela 1 Oct. 1898.                                                                                                        diţiunile  de  oferte  şi  clădit,  precum
                                                                 preşed. al direcţiunei. director esecutiv.
                       Pentru escursiunile practice pres­                                                                                                  şi budgetul de spese şi planul.
                                                                                                                                                                B  r a ş o v ,  23 Iunie 1898.
                  crise  pentru  cursul  al  II  lea  se  con-  Nr. 3102—1898.
                  fsreză  afară  de  stipendiu  un  ajutor               P u b l i c a ţ i u n e !              Vor Nachahmungen wird gewarnt.                               R/iagistratul orăşenesc.
                  de  40  fl.,  ârăşî  pentru  cele  din  cur­
                  sul  al  treilea  80  fl.,  care  sume  se         P.  T.  public  se  aviseză,  cum-că                                                                                  *■©1
                  solvesc  înainte  de  începerea  escur-       reuniunea  ţerei  pentru  cultivarea  în
                  siunelor.                                     lucrările  de  mână  a  deschis  în  Buda                 Am  onore  a  aduce  la  cunoscinţa  On.  public,  că  CU  înce­
                        PetiţiuDile  timbrate  acelor  ce      pesta  pentru  durata  feriilor  de  vară
                  doresc  se  obţină  un  atare  stipendiu     pentru  învăţători  din  provinţă  şi  în            pere    de    Duminecă     26   Iunie    a.   c.   vme    la   vendare     în
                  au  se  fiă  adjustate  cu  următorele       decursul  întregului  an  şcolar,  pentru            Mestanraţia mea diu Tergul boilor Nr. 2
                  documdnte:                                   copii  de  şcâlă  un  curs,  în  care  se            Bere originală de Steinbruch
                        1.  Atestat  de  moralitate  dela      dă  instiucţiune  în  lucrările  elemen­
                  primăria comunală.                           tare,  de  mână  şi  în  întrebuinţarea
                       2.  Testimoniu de maturitate des­       uneltelor de lipsă spre acest scop.                      prima calitate, păharu (3 deci) gu 8 cr*.
                  pre  absolvarea  unei  şcdle  reale  seu           Se  provocă  deci  toţi  acei,  cari                 Me  mulţumesc  cu  profit  mic,  numai  se  mulţumesc  âspeţi
                  unui gimnasiu.                               intenţionâză,  ca  se  între  în  acesta             mei numeroşi. — Preţurile mâncărilor tot acelea.
                       Petentul  trebue  se  observe,  că      reuniune  ca  membri  ordinari  seu                        Mulţumind  pentru  încrederea  ce  am  avut  pănă  acuma,  rog            a
                  este  gata  a  se  deobliga  prin  revers    ajutători,  ca  pentru  înscrierea  nu­              şi de aci îuainte se fiu onorat cu o cercetare numerosă.
                  a  sta  după  absolvarea  academiei  în      melui  în  listă  se  se  presenteze  la                                                          Cu tâtă stima:
                  serviciu]  Comunităţii  de  avere  cel       subscrisul căpitănat orăşenesc.
                 puţin 10 anî.                                       B  r a ş o v ,  30 Iunie 1898.                                                         Georg G          a b e l
                       Petiţiile  sunt  a  se  subşterne  Co­                                                       228.4- 4
                  mitetului  Comunităţii  de  avere  în        293,2-3. Căpitănatul orăşenesc.                                                 3 Tergul boilor. — Strada Porţii £.
                  Caransebeş  pănă  la  finea  lui  Iulie
                  1898  şi  se  observă,  că  rugărî  incurse
                  mai  târfiiu  nu  se  vor  lua  în  consi­
                  derare.                                        De arendat seu                                                     K   A  N   B   G  A   R  N     N   E  G   R  U   .            O
                       In  fine  se  adaugă,  că  între  com­
                 petenţii  de  egală  cualificaţiune  se                           de vencjare.                                                                                                   s
                 vor  preferii  fii  înpăduriţilor  Comu­                                                                   Costume pentru bărbaţi
                 nităţii de avere.                                  în  comuna  Satulung  (Săcele)  SG          Q                                                                                 B)
                                                                                                                                                                                                  *
                       Din  şedinţa  Comitetului  Cnmu-  afla  de  arendat,                eventual  se         W      din lână curată, cu garanţie, asortiment bogat,                            0
                 nlţăţii  de  ^veţ-a  ţinută  la  Caransebeş  v i n d e   o                                     O
                 îp 4 julie 189Ş, ’                                                                                    esecutare  cu  gust,  cu  preţurile  fabricei  reco­                       5*
                                                                              3prlLT7-ă2Ie                             mandă
                         Mihaii Popovicl Patricius Drăgălina.                                                                                                                                     V)
                                                               CU  cavciliană,  licenţă  de  vânza­
                                    Ilie Currescu. 295,1—1.    re de beuturî spirtudse şi CU trafică.                       ADOLF F. MAZANEK                                                      CD

                                                                    Aiendarea  sâu  venfiarea  localu­          s                                                                                 ca
                               Concurs.                        lui  cu  tote  drepturile  so  face  în  ori­    g      d e p o s i t   p r i n c i p a l   al  fabricei  de  postav  din          o

                       Direcţiunea  institutului  de  cre­     ce timp.                                         s      Timiş.
                 dit  şi  economii  llilioreaiia  socie­            Reflectanţii se se adreseze la              2.                                10- 20 Strada Hîrscher Nr. 20.
                 tate  pe  acţii  în  Oradea-mare,  d   e  s ­                     Boars Scoica,                                                                                                  co
                                                                                                                Q
                 c h  i d  e   concurs Ta posturile următore:              Satulung (între mori) Nr.  22.      fi.          B*' Ii« cerere se trimit mostre gratis şi franco.                     e
                                                                                                                                                                                                  ao
                                                                                                   r
                       1)  Un  post  de  contabil  dotat  cu
                 un salariu anual de 1000 fl.
                       Cei  ce  doresc  a  recurge  pentru                                                                       P r e ţ u r i   e f t i n e   a l e   f a b r i c e i .          O
                 acest  post,  au  se  documenteze,  că        OOOOOOQOOOQOQOQO
                 au  terminat  academia  comercială  cu                                         au sosit
                  succes,  că  sciu  atât  în  conversaţiu-
                  ne,  cât  şi  în  scris  limba română, ma­        p  i o  s p  e  t e     şi   se   capătă   în                   „A RIE Ş A N & “ ,
                  ghiară  şi  germană  şi  pe  basa  cunos-    tote  farmaciile  «Sin  tlraşov  cu
                 cinţelor  câştigate  sunt  în  stare  a       preturi Ieftine.                                           Institut de credit şi economii, societate pe acţii,
                 conduce  întru  tote  de  sine  stătătoriu    o o b o o o o o o o o o o o o o
                 contabilitatea  institutului.  Tot  odată                                                                        8W înfiinţată de tt ani.
                 contabilul  ales  de  direcţiune  va  ave                                                                în Turda (Torda), comitatul Turda-Arieş (Aranyostorda).
                  se  depună  o  cauţiune  de  una  iniie      OOOOO-GOEX) Q-SXXXl
                                                                                                                          1.  Primesce  depuneri  spro  fructificare,  atât  dela  particulari,
                 florini,  în  numerar  seu  în  'hârtii  de                                                        cât  şi  dela  corporaţiunî  cu  6%i  dâcă  banii  depuşi  nu  se  scot  în  timp  de
                  valdre, seu bipotecă.                              J ia r e le   _ H o ţ e l_                     un  an,  sâu  în  timp  şi  mai  îndelungat,  solvind  în  caşul  acesta  institutul  şi
                       2)  Un  post  de  cassariu,  dotat  cu                                                       darea  erarială  după  depuneri.  Pentru  depunerile  făcute  în  timp  mai  scurt
                  un salariu anual de 800 fl.                                                                       seu  nedeterminat  încă  să  dau  6°/ ,  der  darea  erarială  are  să  o  solvâscă
                                                                                                                                                       0
                       Cei  ce  doresc  a  recurge  pentru        P    r  e   d    e  a   l                         deponentul.
                                                                                                                          Depuneri  pănă  la  suma  de  100  fl.  se  pot  ridica  orl-când.  Sume  mai
                  acest  post,  au  se  documenteze,  că                                                            mari  sunt  de  a  se  însinpa  spre  abcjicere  prealabil  şi  anumit,  sume:  dela
                  pricep  şi  contabilitatea  şi  tot-odată         Situat V i s -  â vis de Gară                   100  pănă  la  500  fl.  cu  15  fiile,  dela  E00  pănă  la  1000  fl.  cu  30  cjile,  şi
                  au  se  depună  o  cauţie  de  1000  fl.                                                          dela  1000  păuă  la  2000  fl.  cu  45  cjile  înainte.  Permiţând  starea  cassei,  de­
                  în  numerar,  seu  in  hârtii  de  valore          IST desciiSs “Hi                               punerile  se  răsplătesc  îndată  şi  fără  abdicere.  Depuneri  şi  ridicări  se  pot
                                                                                                                    face şi prin postă şi se resolvă cu reîntârcerea ei.
                  admise  spre  acest  şoop  de  direcţiu­          sub direcţiunea proprietarului                        2.  Acordă cred64 pe lângă cambii şi obligaţiuni cu cavenţî.
                 ne.  în  caş  de  lipsă  drept  cauţiune                                                                 3.  Dă împrumuturi pe lângă siguranţă hipotecară şi pe efecte.
                  se  primesce  şi  hipotecă  de  tot  sigu­ T. I. TEODORESCU,                                            4.  Acordă credite fixe pe lângă îniabnlare pe realităţi şi case.

                  ră şi acomodată spre acest scop.                       Restaurant de I-uI rang.                         5.  Si  cumpără  spre  scopul  plasârei  efec'e  publice,  pe  cari  în  cas
                       Recursurile  provefiute  cu  carte                                                           de lipsă ie pote lombavda.
                  de  botez  şi  cu  tote  documentele  tre-          — iBeiatixri escelente. —                           T  u  r d a ,  în 21 Aprilie 1898.                            236,9—10.
                  buinciâse şi adresate direcţiunei, sunt         Araugiament cu (lina şi cu luna.                                      In n  u  m  e  l  e     d  i  r  e  c  ţ  i  u  n  e  i  :
                  a  se  trimite  subsemnatului  preşedin­        — P r e ţ u r î   c o n v e n a b i l e .   —     fiuliu I5ar<l©§y, preşedinte.             loaa Jff!esaroş, v -preşedinte.
                  te  al  direcţiunei  în  Oradea  mare,  cei                                      282 G 80.
                  mult până în 25 Iulie 1898 st. n                      IXXXi€>l30C3£l€MXXXI

                                                                                       Tipografia A. Mureşianu Braşov.
   103   104   105   106   107   108