Page 22 - 1898-06
P. 22

Pagin 2.                                                          GAZETA TR AN SL VAN IEI.                                                                   Nr. 124—1898.


               3.   Preoţimea  parochială  să  ţină.  la  neraţiunea  de  astăcji,  plină  de  gra­  puternicirea  de-a  încheia  pactul  eco­     publicanul  Ricard,  pe  care  camera,
          ocasiunea  parastasului  o  cuvântare  come­  titudine,  doresc  a  serba  memoria  nomic şi cu o Austriă absolutistă.                   cu  tâte  protestările  ministrului  pre­
          morativă  despre  însemnătatea  cailei  acomo­  celui  mai  mare  în  fapte  şi  mai             Se  crede,  că  dieta  îş!  va  isprăvi   şedinte  Meline,  l’a  primit  cu  majo­
          dată  priceperii  poporului;  âr  învăţătorii  şeâ-  demn  de  nemurire  bărbat  al  bisericii   lucrările  acestei  sesiuni  în  săptămâna   ritate  de  40  voturi  In  urma  acâsta
          lelor  nostre  confesionale  să  adune  pe  toţi  şi  naţiunei  nbstre  ortodoxe  române,   acâsta  şi  că  va  lua  vacanţă  pănă  la   guernul  şi-a  dat  dimisia.  —  Noul
          şcolarii  din  loc  după  terminarea  parasta­  la  împlinirea  unui  pătrar  de  secol    Septemvre.                                    ministeriu  nu  s’a  constituit  pănă
          sului,  la  şc61a  locală,  unde  pe  lângă  asis­  dela  prâcurunda  şi  pentru  toţi  fii!                    *                        acum.  Printie  candidaţii  la  presi-
          tarea  fruntaşilor  comunei  bisericescl,  even­  bisericii  nbstre  adenc  deprimătdrea         In  cealaltă  parte  a  monarehiei,     denţia  ministeriului  se  amintesc  se­
          tual  şi  a  altora  să  le  ţină  la  cuprinderea  lor  lui  mbrte!  Apelez  dec!  la  simţul   în  Austria,  săptămâna  acesta  a  adus   natorii Peytral şi Freycinet, apoi liibot,
          o  disertaţiune  scurtă,  prin  carea  să  se  im­  bun  bisericesc  şi  naţional  al  publi­  o  mai  surprindere.  Pe  diua  de  Marţi,   Dupuy şi Sarrien.
          prime  cât  mai  adânc  în  sufletul  lor  memo­  cului  nostru,  cler  şi  popor  archidie­  era  să  se  deschidă  parlamentul.  Din                        *
          ria  marelui  archiereu  şi  bărbat  al  naţiunei;  cesan,  pentru  a-şî  face  semă  cu  în­  tâte  părţile  aşteptau  cu  mare  încor­      In  marea  împărăţiă  nemţescă,
          apoi  să  esecute  cu  şcolarii  o  cântare  bise-  semnătatea  aniversării  iminente  a
                                                                                                     dare  şedinţa  de  Marţi,  în  care  mi-  German  a,  se  fac  tocmai  acum  alege­
          ricâscă  acomodată,  sâu  o  composiţiune  oca-  (filei,  în  care  fisicesce  ne  a  părăsit
                                                                                                     nistrul-preşedinte  Thun  avea  să  răs­      rile pentru parlamentul din Berlin. Sunt
          sională.  Cuvântările,  disertaţiunile  şi  întreg  pentru  totdeuna,  biruit  de  bblă  acela,
                                                                                                     pundă  la  interpelaţia  asupra  disol-  cunoscute  pănă  acfi  79  resultate.
          arangiamentul  festivităţii  are  să  fie  lipsit  care  ni-a  fost  pănă  a  trăit,  tăria  şi
                                                                                                     vării  consiliului  comunal  din  Graz.       Aleşi  au  fost  2  conservatori,  2  din
          de  orl-ce  colorit  politic.  Pentru  înlesnirea  lumina  nbstră,  der  al  căruia  suflet
                                                                                                     In  loc  de  şedinţă  însă  a  urmat  fără  partida  aşa  numită  a  imperiului,  42
          preoţimei  parochiale,  se  trimite  la  fie-care  va  rămână  pentru  totdeuna  cu  noi,
                                                                                                     de  veste  închiderea  şi  amânarea  par­     din  partida  centrului,  1  naţional  libe-
          oficiu  parocbial  câte  un  esemplar  din  cu­  ca  obiect  de  admiraţiune  şi  model
                                                                                                     lamentului  din  Viena  printr’o  hotărîre  ral,  21  social-democraţî  şi  1  Elsaţian;
          vântarea  pauegirică,  compusă  anume  pen­   de  imitat  în  vieţa  nbstră  publică-      prea  înaltă  a  monarchului.  Deşi  vor  fi  24  alegeri  suplementare.  So-
          tru  acâstă  ocasiunede  asesorul  consistorial,  bisericâscă.
                                                                                                     amânarea  acesta  a  fost  neaşteptată,       cial-democraţii  desvâltă  mare  activi­
          protoereul Zacharia Boiu.                          Eiă,  ca  momentele  festive,  pen­     totuşi  ea  n’a  mirat  pe  nimeni.  Ce       tate  pentru  a  câştiga  cât  mai  multe
               4.  Institutul  archidiecesan  seminarial
                                                       tru  car!  ne  pregătim,  se  ne  unescă  era  să  şi  facă  contele  Thun?  Des-  mandate.
          pedagogico-teologic  din  centru  în  cflua  pa­                                                                                                               %
                                                        pe  toţî  şi  mai  strîns  în  credinţă,  baterî liniştite în parlament nu putea
          rastasului,  în  orele  de  cătră  seră,  conform
                                                       speranţă  şi  iubire,  pentru-ca  întăriţî  să  mai  aştepte,  în  urma  purtării                In 16 1. c. parlamentul Italiei a
          dorinţei  sale,  va  duce  în  deplinire  o  festi­  cu  acestea,  se  putem  promova  cu  Germanilor  radicali  oposiţionali,  cari     avut  o  şedinţă  fârte  însemnată.  Mi-
          vitate  comemorativă  domestică,  cu  parti­
                                                       resultate  mulţămitbre  binele  comun  de  nenumărate  ori  au  spus’o  guver­              nistrul-preşedinte  Rudini  a  preson-
          ciparea  publicului  dinafară,  prin  cântări  şi
                                                       sub  nimbul  marelui  şi  neuitatului  nului,  că  parlamentul  nu  va  pută  tat  pe  membri  noului  său  cabinet,
          discursuri  ocasionale,  cari  să  ridice  şi  în-   nostru  archiereu  Andreiu  Baron  de  lucra  nimic,  pănă  când  nu  vor  fi       declarând  tot-odată,  că  guvernul  află
          tărâseă şi mai mult în sufletul corpului didac­  Şaguna!                                   retrase  ordonanţele  de  limbă.  Amâ­        de  lipsă  a  înainta  parlamentului
          tic,  al  elevilor  seminariall  şi  al  participan­
                                                             Sibiiu, 1/13 Iunie, 1898.               narea  acesta  a  nemulţămit  partidele      nisce  proiecte  de  legi,  cari  au  de
          ţilor  memoria  bărbatului,  căruia  cu  deose­                                            din  majoritate,  cari  văd  în  ea  o  re­   scop  apărarea  societăţii  şi  îmbună­
          bire  şi  acest  institut  are  a  mulţămi  în  cea               Miron Romanul m. p.,     tragere  a  contelui  Thun  dinaintea  tăţirea  raporturilor  economice.  In
          mai  mare  parte  întemeerea  şi  organisa-                    archiepiscop şi metropolit.
                                                                                                     falangei  obstrucţioniste  a  Germani­        sensul  acestei  declaraţii  ministrul-
          rea sa.
                                                                                                     lor.  Pe  aceşti  Germani,  firesce,          preşedinte  Rudini  presentâ  proiectul,
               B.  Dâcă,  fiă  din  lipsa  de  preot  local,
                                                                                                     amânarea  i-a  îmbucurat,  ea  le  mână       care  cuprinde  măsurile  de  luat  în
          fiă  din  altă  ore-care  causă,  parastasul  nu        JRevista politică.                 şi  mai  multă  apă  pe  mâră  şi-i  face
          s’ar  pute  oficia  în  diua  defiptă  mai  sus:                                           să  câră  cu  tot  mai  mare  putere  re­    interesul  susţinerii  ordinei  publice.
          acela  să  se  ţină  în  Dumineca  proximă;  şi    Săptămâna  acesta  nu  s’a  petre­                                                    Prin  acest  proiect  guvernul  este  îm­
                                                                                                     tragerea ordonanţelor.                        puternicit  a  publica  starea  de  ase­
          decă  s’ar  întâmpla,  ca  parochul,  având  să  cut  ceva  mai  de  semă  înăuntru  ţării.
          celebreze  Santa  Liturgie  în  altă  comună,  Spiritele  între  Ungurii,  cari  fac  po­       Tote  partidele  din  parlament  diu  şi  pănă  la  aducerea  unei  legi;
          n’ar  pute  duce  în  deplinire  Liturgia  şi  în  litica  înaltă,  au  fost  mai  mult  puse   au  dat  manifeste  cătră  alegători.  primesce  deosebite  împuterniciri  cu
          cealaltă  parochie  :  el  este  autorisat  a  cele­  în  mişcare  de  pertractările  celor   Partidele  din  drepta,  seu  ale  majo­   privire  la  regulamentarea  pressei;
          bra  parastasul  ocasional  în  cea  din  urmă  două comisiunî pentru cvotâ, pertrac­      rităţii,  declară  în  manifestul  lor,  că  se  declară,  că  societăţile  odată  di-
          şi fără Liturgie.                            tări,  car!  au  ţinut  în  Viena  mai        au  făcut  tot  ce  s’a  putut  ca  lucru­    solvate,  nu  se  mai  pot  reconstitui;
               6.  Afară  de  parastasul  solemn  şi  de  multe  cjile.  Din  cele  ce  au  resuflat   rile  să  nu  ajungă  aici,  au  suferit  alegerile  administrative  se  amână
          festivităţile  şcolare,  deline  ate  în  punctele  prin  gazetele  unguresc!,  acestea  per­  tâte  atacurile  îndreptate  în  contră-i,  pănă  la  1899;  guvernul  primesce  îm­
          precedente,  consistoriul  archidiecesan  află  tractări  n'au  dus  pănă  acum  la  nici   er  acum  nu  pâte  decât,  consecuent  puternicirea,  ca  persânele  militare,
                                                                                                     atitudinei sale, să declare, că va aduce  cari  stau  în  serviciul  căilor  ferate,
          de  bine  a-se  arangia  în  biserica  cea  mare  un  sfîrşit  b u  n  ;   cei  din  Austria  au
          din  Răşinari,  lângă  care  e  situată  cripta  cerut  mai  mult  la  cheltuelile  comune   şi  în  viitor  tote  jertfele  pentru  sco­  a  poştei  şi  telegrafului,  să  fiă  chiă-
          cu  osămintele  fericitului  archiepiscop  şi  dela  Ungur!,  decât  aceştia  sunt  în­    pul  urmărit  de  guvern  de  a-se  res­      mate  sub  arme,  ori  când  ar  cere  tre­
          metropolit  Andreiu  Baron  de  Şaguna,  un  duplecaţi  să  dea.  Se  vor  mai  face,      tabili  o  activitate  parlamentară  priin-  buinţa.  Afară  de  acest  proiect  gu­
                                                                                                     ciosă.  —  Partidele  minorităţii  cer  vernul  mai  aşterne  camerei  proiec­
          parastas  de  un  calibru  mai  mare  întru  me­  ce-i  drept,  încercări  de  a-se  ajunge
          moria  aceluia  la  25  de  ani  dela  mortealui  la  o  învoială  în  acestă  importantă   tâte  în  manifestele  lor  retragerea  tele  despre:  apărarea  serviciului  pu­
                                                                                                     ordonanţelor de limbă.                        blic;  modificarea  legei  de  pressă,  în
          şi  acâsta  în  însa-şl  diua  morţii,  adecă  Marţi  cestiune,  nădejde  însă  nu  prea  este,
                                                                                                          Astfel stau trebile în Austria.          temeiul  căreia  (fiarele  pot  fi  oprite
          în  16  (28)  Iunie  a.  c.  cu  participarea  pu­  ca  lucrurile  se  pbtă  fi  întocmite  şi
          blicului,  care  având  simţul  nobil  şi  posibi­  pe  voia  Austriacilor  şi  pe  voia  Un­                   *                       timp  de  6  luni;  mai  departe  proiec­
          litatea  de  a-se  presenta,  se  va  aduna  din  gurilor.                                      In  Francia  s’a  întâmplat,  că  gu­    tul  despre  reuniuni;  proiectul  modi­
          diferitele  părţi  ale  provinciei  nostre  me­    Dieta  din  Peşta  îşî  continuă  încă  vernul  de  pănă  acum,  în  fruntea  că­     ficării legei învăţământului etc.
          tropolitane  la  acel  parastas,  pentru  a  că­  desbaterile.  Tocmai  acum  sunt  la  or­  ruia  se  afla  Meline,  şl  a  dat  dimisia.    Preşedintele  consiliului  de  mi­
          ruia  arangiare  în  tote  amănuntele  este  de­  dinea  c|ilei  nisce  proiecte  ale  guver­  Pricina  dimisiunei  este,  că  republi­  niştri  ceiu  apoi  discuţiune  asupra
          numită  o  comisiune  consistorială,  care  să   nului  asupra  dărilor  de  consum,  pe  canii  radicali  au  cerut  guvernului  să  politicei generale a cabinetului.
          se  pună  în  conţelegere  cu  comitetul  paro-   car!  majoritatea  le-a  şi  primit  în  facă  politică  de  reforme  curat  re­                            *
          chial  din  Răşinari,  având  să  premergă  şi   amândouă  desbaterile.  Oposiţia  un-  publicană  şi  democratică,  spriginin-               Soirile despre  resboiul  dintre  Spa­
          parastasului acestuia celebrarea sântei liturgii   gurâscă  a  combătut  aceste  proiecte  du-se  numai  pe  o  majoritate  curat  nia  şi  America  nu  ne  înfăţişbză  de
          după tipicul dilei.                           din  răsputeri,  fiind-că  după  a  ei  pă­  republicană.  In  sensul  acesta  a  pro­    loc  icâna  adevărată  a  celor  ce  se
                                                                                                                                       re
               Etă modul cum posteritatea, ge-         rere,  prin  ele  se  dă  guvernului  îm­     pus un adaus la ordinea de (fi  "             petrec la Cuba şi la insulele Fi-



               Să mai ies’ odat’ afară,                      Pintea calul şi-l gătia                      Domne-atuncI ’i poţi ierta                    Pintea astfel cuvânta:
               Pun în armă grâu d’ăl sfânt                   Şi de loc încăleca,                          Şi pe mine-a mă certa!                        —  O  sută  cincî-decl  ai  mei,
               Şi plumbuţe de argint,                        Şi când calul şi-l porni                     De v’au spus, ca să mă vândă                  De voinici, ca nisce smei,
               Şl-o mulţime se ’nsoţiră                      Pănă ’n Baia nu-1 opri.                      Şi pandurii să mă princjâ                     Yă  pădiţl  prin  codrul  verde,
               Cătră Pintea se porniră.                      Prin cetate când intra                       Domne, atuncla tu să-i baţi                   Că’n  Baia  viâţa-ţl  pierde,  —
                              III.                           Fluera şi asculta                            Că nu-s fraţi adevăraţi!..                    Şi ţineţi toţi la-olaltă,
                                                             Dor de soţii lui va da,                      Fraţilor, pandurilor,                         Şi nu vă daţi nicl-odată.
               Trei câsurf acum trecuse,
                                                             Că fărtaţii-1 cunoscea                       Spuneţi voi şi domnilor,                      Nu daţi sfatul
               De când bravii lui se duse,
                                                             Pintea când le fluera!..                     Că legat, eu nu m’am dat,                     La fârtatul,
               Pintea lângă foc rămase,
                                                             Dâră soţii nu s’arată,                       Ci vitâz, că m’am luptat,                     Că fârtatul
               Şi somnul, cum îl luase,
                                                             Ci o câtă neaşteptată                        Ca să sciu, că de prunc mic,                  Pune capul!
               Un vis rău el a visat,
                                                             De panduri din Baia mare,                    Păn’ la morte am fost voinic.                 Ascultaţi voinici de mine,
               Singur de s’a minunat:
                                                             Ce era la priveghiare,                                                                     Să vă ’nvăţ a trăi bine:
               Par’că sabia cea nouă                                                                      Şi când arma şl-o golesce,
                                                             Doră Pintea v& veni,                                                                       Sfatul nu vi-1 daţi la nime,
               ’I se rupse oblu’n două;                                                                   Pe panduri mi-i tăvălesce,
                                                             Cu ai săi de a-se întâlni ?!                                                               Cui îi dai pâne şi sare,
               Par’câ sabia cea veche,                                                                    Şi când scote sabia nouă,
                                                             Când pe Pintea îl văcjură,                                                                 Ala te mâncă mai tare !..
               ’I se rupse la ureche,                                                                     ’I se rumpe tocma ’ndouă,
                                                             Toţi în cale îi stătură                                                                    De acjl Pintea vitâz mare,
               Şi din vis s’a spăimântat                                                                  Şi când scote sabia veche
                                                             —  Dă-te Pinte acu legat,                                                                  N’a tăia domnii ’n cărare,
               Cât fii ’ndată deşteptat!                                                                  ’I se rupe la ureche.
                                                             Că de nu vei fi puşcat                                                                     Pintea a gătat cu tote
                                                                                                          Atunci plumbul de argint
               —  Fraţilor, fârtaţilor,                      Cu trei fire de grâu sfânt,                                                                Şi trage acum de morte.
                                                                                                          Şi trei fire de grâu sfânt —
               pişe Pintea soţilor,                          Cu plumbuţe de argint!                                                                     Dintre voi cin’ mă iubesce,
                                                                                                          L’au aruncat la pământ.
               Der întors’au soţii eră?                      —  Ba, (leu, că eu nu m’oi da,                                                             Cine pe Pintea-1 jălesce,
                                                                                                          Pieptul lui bucăţi se frânge,
               Rău mă tem, ca să nu pieră!                   Să sciu chiar că n’oih scăpa,                                                              După-ce voiţi muri eu
                                                                                                          Cât şi calul lui il plânge,
               Ceialalţl atunci grăiră:                      Şi mai bine voiii muri,                                                                    Să-mi tundă tot părul meu,
                                                                                                          Şi rânchâză, asvârlesce,
               —  Cine scie ce păţiră,                       Că fârtaţii mei v’au spus.                                                                 Şi ’ntr’o cji de sărbătore
               Ecă miedul nopţii vine,                       De v’au spus, ca ei se scape,                Căci pe domnul său jelesce.                   Să-l pună ’n portă la sore:
               Şi din ei“nu ’ntârnă nime.                    Peste ţări şi peste ape,                     Şi când sufletul şi-l da                      Să-l pieptine fetele
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27