Page 44 - 1898-06
P. 44

Pagina. 4                                                              GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                Ni. 128-18 99.

                     Cursul la bursa din Viena.                                                                                                                                                   %
                                                             ©OeX&-©-l3E3GEI
                             Din 22 Iunie 1898.                                                                                                                                                   A
                                                                    Marele Hotel                                         Prafurile-Seidlitz ale lui Moli                                          X
                Renta ung. de aur 4%.............................121.25                                                                                                                           A
                Renta  de  cordne  ung.  4  %  .  .  .  .    99.90                                                        VeritablSe numai, <!eeă fincRrc cutia este provefjlută. eu marca de     X
                                              ,
                Impr.  căii.  fer.  ung.  în  aur  4 / °/   .  119.—                                                                 aperure a Iui A. Moi! şl cu subscrierea sa.
                                               2  0                 P r e d e a l                                     Prin  efectul  de  lecuire  durabilă  al  Prafurilor-Seidlitz  de  A.  Moli  în  contra  greu­ X
                                              1
                Impr.  căii  fer.  ung.  in  argint  4 /2%>  ICO.10                                              tăţilor  celor  mai  cerbicose  la  stomach  şi  pântece,  în  contra  cârceilor  şi  acrelei  la  sto-   X
                Oblig.  căii.  fer.  ung.  de  ost,  I.  emis.  119.75                                           mach,  constipaţiunei  cronice,  suferinţei  de  ficat,  congestiunei  de  sânge,  liaemorhoidelor  şi
                                                                                                                 a  celor  mai  diferite  bble  femeescî  a  luat  acest  medicament  de  casă  o  răspândire,  ce  n
                Bonuri rurale ungare 4°/    • •  •   96.70
                                      0                          Situat Vis- â vis de Gară                       cresce mereu de mai multe decenii încoce.— Preţul unei cutiioriginale sigilate I fl. V. a.  x
                Bonuri rurale croate-slavone   .  .  .  97.50                                                                     Fals>ficaţiile se vor urmări pe cale judecătorescă.
                Impr. ung. cu premii.............................. 158.—  WF deschis "Wl                                                                                                          A
                                                                                                                                                                                                  X
                LosurI pentru reg. Tisei şi Seghedin . 140.—                                                        Fpanzbranntwein                         şi sar*e a lui M&îl
                                                             sub direcţiunea proprietarului                                                                                                       A
                Renta de argint austr.............................101.55                                         \Zmutahîlîi  nmrioi  dăcă  fiecare  sticlă  este  provădutâ  cu  marca  de  scutire  şi  cu   X
                                                                                                                  * OI lldLflIU IlUlildl, plumbul lui A. Moli.
                Renta de hârtie austr............................. 101.35  T. I. TEODORESCU,                           Franzbranntwein-ul  şi  sarea  este  forte  bine  cunoscută  ca  uu  remediu  poporal  cu  de­
                Renta de aur austr..................................121.40                                       osebire  prin  tras  (frotat)  alină  durerile  de  şoldină  şi  reumatism  şi  a  altor  urmări  de  răcelă.
                                                                     Restaurant de I-ul rang.
                LosurI din 1860...................................... 141.50                                     Preţul unei sticle-originale plumbate 90 cr.
                                                                   — IBe-u-tiarl escelente. —                                                                                                     A
                Acţii  de-ale  Băncei  austro-ungară  .  912.—                                                                  Apa de gurâ-SalicyB a lui i&flelL                                 X
                Acţii  de-ale  Băncei  ung.  de  credit.  397.75   Araiigiament cu dina şi cu luna.
                                                                                                                                           (Pe basa de natron Acid-salicilieu)                    A
                Acţii de-ale Băncei austr. de credit. 361.25
                                                               — P r e t u r i   c o n v e n a b i l e .   —           La  întrebuinţarea  dilnică,  cu  deosebire  importantă  pentru  copii  de  orl-ce  etate  şi
                                                        1
                NapoleondorI.......................................... 9 62 /                                    adulţi,  asigureză  i.  cestă  apă  de  gură  conservarea  sănătosă  şi  mai  departe  a  dinţilor.  Pre­  X
                                                         2                ’                     282 1 - 3 0 .
                idărcl imperiale germane . . .     58.827                                                        ţul sticlei provejlute cu marca de apărare a lui A. Moli 60 cr.
                                                          2  OOOOOOGEJEIO-OOOC»                                                                                                                    'i
                London vista............................................119.95                                      Trimiterea principală prin
                Paris vista.......................................... 47.50                                                                          Farmacistul A. MOLL,
                Rente de corone austr. 4°/  • •     • 101.35                                                                                 c. şi r. fiirnisor al curţii imueriale Vieua, TucMaubeu 9,  X
                                        0
                                                                Â N U N C I U R I                                      La  deposite  să  se  ceră  anumit  preparatele  provenite  cu  iscălitura  şi  marca  A
                Note italiene......................................  44 30                                                   Comande din provinciă se efectueză Silnic prin rambursă poştală.
                        CurşuB pieţei Braşov.                                                                    de apărare a lui A. MOLL.                                                        X
                                                                    (mserţiuni şi reclame)                             Deposite  în  Braşov  :  la  d-nii  farmacişti  Ferd.  Jekelius,  Victor  Roth,  Franz  Kellemen  ş   A
                             Din 23 Iunie 1898.                                                                  engros la D. Eremia Nepoţii, Teutsch & Tartier.                        _ |
                                                                  Sunt     a    se    adresa    subscrisei                                                                                        A
                Bancnota rom. Oump.      9.47   Vend.  9.49   administrafiunl.     In      caşul      pu­
                Argint român. Oump.      9.45   Vând.  9.47   blicării   u  n  u  i    anuncîu   mai   mult
                Napoleond’orl. Oump.     9.51   Vend.  9.53   de     odată     se     face     scăriemeisi
                Galbeni         Oump.    5.65   Vend.  5.70   care     cresce    cu     cât    publicarea
                Ruble  Rusesc!  Oump.  127.—  Vend.  127.—    se face mai de multe-ors.                           MP  Numere  singuratice  din  „  Gazeta  Transilvaniei  “
                Mărci  germane  Oump.  58.50  Vend.  58.70                                                    • â  5  cr.  se  potG  cumpera  îq  librăria  Nieolae  1.  Ciur  cu
                Lire  turcesel  Oump.  10.70  Vend.  10.75        AdmHstr. „Gazeta Transă
                Scris. fonc. Albina 5°/  101.—Vend. 102 —     fimiliililiiliiiiil*                            şi la Eremias Nepoţii.
                                    0
                                                                    Mersul trenurilor


                                         pe liniile orientale ale căii ferate de stat r. n. valabil din I iflai&s B898.


                                                                    4
                                      1 0 (S a p e § î             S  y e d e a 1                                          €opşa-inică —                 — Avrig — Făgăraş
                                                                                                            tr. prs. tr. dpr. tr. prs.  tren mixt                     tr. prs. tr. mixt tr.dptr. tren de person
                   Tron  Tron         Tron  Tron                              Tren  Tren  Tren  Tren  Tren   2.20  443 11.20         7.10 pt Copşa mică .  80? *
                    de          Tren  de                                            de                de                                                                6.25  9.32  3.25      12.35
                         aooel.  mixt.     aooel.                             mixt       accel.  accel.  persdn.  3.57  12.48 7 52 8.50
                   persdn.           persdn.                                       persdn.                         6.36                         Ocna                   5.07  8.16  156   3.35 11.01
                                                                                                             4.19  7.04  1.15 8 18   9.15 BOS                    pl.                     3.— 10.30
                   10.-   «.46              2.10   pl.  Viena .   .  . sos.         1 50  7.20        6.20  tr. mxt.    tr.mixt                > Sibiin                4.40   7.41 1.21       tr.mixt
                    8.30  1 55        5.45  9.15        B  u  d a p e s t a    A    7.10  1.10        6.20   4.30  fS's       2 î          d1 . î                SOS.        7.33   7>  că   10 P->  8.57
                                                                                                                                                                                         r— X
                                                                                                                   a “ ® 2.05 rQ \ P-
                                                                                                                                                                                         fl
                   11.21  3 56 5.10   9.27 11.12        Szolnok               8.30  3.V2 11.12        3.25   5.17  E rt> E   2 51 a             Tălmacii! mare .             6.39  *  2;   î3 S  7 57
                                                                                                                    I§
                    1.33       8.00 11.33 12.47         P.-Ladâny.            5.50 12.54              1.12   6.15  E._S  3.58                   Arrig .    .  .              6.01 S  a         7.15
                         A  r a d                  y                                                                          .a ,c  a
                    3.42   6.52  7 22  1.48  2.11 sos   Oradea-mare    r p l .     11.04  Arad       11.32   8.34        6.35  o-<g       sos. Făgăraş .      . pi.          3.32  3 >   o  â  4.25
                    3.58        1.22  2.06  2.18  P 1 :•}              tsos.  8.00  10.44  8.08      11.17
                    4.38   ta   2.19  3.03  2.60       Hezo-Telegd            7 10  107              10.42                   r f:S îs r e ş - «a       ■r> ş — S8 I s I y I ţ a
                    5.20        3.32  3.45  3.26       Rev .                  6 13  9.30             10.08  Tren mixt şi de pers.
                    5.43        4.08  4.06              Bratoa                5.38 9.10  =« .         9.50                                                                        Tr. mia:t şi de pers.
                         •§ Q                                                            T3 -4-3             4.-   =  9.10  4.20                                                         7.21 2.<<2
                    6.31   CP o  5.03  4.53  4.16       Ciucia                5.39 8.32  (D «3 12.52 9.19                                   Mureş-Ltidoş . . .          6          6.48
                         S- B                                                                                5 03 110.28  5.35              Z a u.............................           6.24
                    7.16  £» £  3.51  5.32  4.52        B.-Huiedin            4.50  7.54  ^  &   12.20  8.37                                                                       5.51       1 I B
                                                                                                                                                                                                 £■
                                                                                         ..
                    8.06  I 2.  5.05  6.24         V    Ghârbăn               3.05  6.54   xă         7.37   6 44 £•12 39  6  20            Ţagn-Budatelie                          5.—  4.50  9.44
                                                                                                             7.40  i-  1.53  Bal d
                                                                                                                                            St. Mihaiu de câmpie
                                                                                                                                                                                          3,42
                         t> §>
                                                                                         4-3 CQ
                    8 33  Z -sr. 6.14  6 59  5.56 sos.                   pl.  2.10  6.13 o *7  11.01  7.—    8.34  §  3.02                  Lechinţa.....................         Ba d   2.47  8.46
                                                                                         © 1
                    8.48  p-    8.40  11.10  6.11  pl.  Oluşiu .        sos.             u     10.46  6.45   9 07  i  3.41   Oirn           Ş.-Măghiăruş .   .  .                 Ciro    1.56  7.43
                    9.05        9.09  11.27  6.27       Apahida               5.24 4.36    ai         6.27   9.59 & 4 55  Marţa             Bistriţa .  .  .  .     .             Marţa   1.16  6 51
                                                                                                                                                                                                5.55
                                                                                        -4-3- I
                          1j CP 10.40 12.30
                   10.12  n o               7.26                              5.02 4.14  .2 ^
                          CP crt-                       Gbiriş .              3.37  2.55  o3 I  9.23  5.12                   C«cer«Iea — 4£şoriieiu — Itcgli.-săsesc.
                   10.42  p_, ŞX 11.25 12.67  7.60i     Cucerdea                          O av  8.49  4.33
                                                                                          o.3
                          CP ••
                   11.01  £0   1149   109  7.521        Uiudra .              2.66  2.15  p <D        4.27   2.30  8.10  3.11 10.59    f   pl.  (Jo cer dea .  . sos.        7.42   2.38 8.35 12.42
                                                                              2.49  2.08
                   11 09       11.59  1.16              Vinţul de sus         2.41  2.00  o           4.20   3 19  8.51  3.52 11.40             Ludoş . .     •         sfa  6.59   1.55  7.42 11.44
                   11.31       12.29  1.36  8.17   y    Aiud                  2.17  1.38   O    8,23  3.59   415   9.40  439 12.27              Ci pă u . .   •               6.24  1.19 6.56 n.oo
                   11.48  11.40  12.55  1.64  8.32 sos. \              j p l .  1.55  1.17  3.33  8.06  3.38   5.15 10.30 5.29  1.15      sosm                  / ol.         5.30 12.25 5.50  9.35
                   12.24  11.55 1.30        8.37  pl. I  Teiuş         Isos.  1.29        3.18 8.00   2.69   5.22 10.42 5.39              pl. J  Oşorhei      • Isos.               9.00
                   12.63        2.07   S“ o             Crăoiunel            12.55 kg                 2.33   651 12.16 7.17           9   sos.  Ilegh.-sâs..  . pl.     4 k               5.04 9 35
                    1.11        2.29   a, ce £   9.10   Blaşiu .             12.34  xâ >  2.48        2.16                                                                         7.39   3.30 8:06
                    1.42        3.11   o P  9.31   y    Micăsasa             11.55 ®  d               1.44             G li i r i    §    T I»  v «1 a                15 e j —  B  i s t r i ţ a .
                                                                                   <X)  w-
                    1.68   1.-  3.31   2.£  9.43  sos.                             s h w  2.15        1.25
                    2.13  1.02  3.46  p  ° a   9.45   pl.  Copşa-mic     pl. 11.34  p 3 o  2 12       1.01   7 33  11  -  5.-  10.21 Ghiriş  5.05  10.30  3.20  9.12       7 18 Dej. .   6.55   3.18
                                       a
                                         c
                    2.32        4.08     5  9.69        Mediaş          SOB. 11.14   p. ci           12.45   7.55 11.22 5-22 10.43 Turda     4.45  10.10 3.00  8.52  10 37  8.13 Boolean 6 02   2.33
                                                                             10.55
                                                                                      ■ 3
                    3.04   1.39   4 45  o y. 1023       Elisabetopol         10.24   u a   1.40      12.16                                                          12.01 9.49 Bistiit»   rP  CC  co  12.69
                                         ’-l
                    3.40   2 06l   5 27  W  O  10.51                         r9.45   ° co  1.13      11.40       S i b i I m — C i s si ă <î i e.               €   I   u   ş   i   11  -   K    s \   1   a   u .
                                         £.
                    3.47  2 13/  5 47      10.58        Sighişdra            \9.35 2 *>*3  1.06      11.33
                                       0
                    4.03       TT2   2     11.12        Haşfalău                         12.52               5.30 2.15 pî.  Sibiiu   .  sos   7.10 10.04  7.26  4 33     Oluşiu . . .
                          2.27       < p                                      9.12                   11.16                                                                                5 35  9 32
                                                                                   ^
                    5.35  3 30  7.58  ^B   12.26        Homorod               7.44 So ci  11.54      10.03   5.42  2.27   „ Selemberk „      657   9 51  7.50  5.14 î Apahida . . £       5.13  9.i-7
                                                                                    >ci
                                                                                   H
                    6.13        8.36 Ol  ® 12.58        Agoştonfalva          7.02 d rO               9.22   6.06 2.51    . Cisnădie pl.     6.36 9.30   9 —  6.30 j Gherla . . . |       4 03;  7 45
                                     K* P o
                                                                                   ® XD ^
                    6.42  4.16  9.09  P  £0<  1.16      Ap 8 ţa               6.37 Q W ci  11.11      8.58                                               9.25   6.56 9 1) ej ... I       , 3.36'  7 10
                                     s.
                                     pa" <D -co
                                                                                      53
                    7.16        9.40        1:35   y    Feldiora         t k  5.58  M    a ®          8.27   SlgliIşwra-ISdorlieiu-secuesc.              .0.10                           13.03;
                    8.~   5.07  10.25       2.09  sos. I                      5.08                    7.48   Tren mLt                       Tren mixt    2.37            Zel au . . .   10 411
                    3.55  6.14  ÎL —   6.40  2 19  pl. )  Braşov . .   {£     9.08  7.H7              5.20                                         5.32        Alba-Saslle — Xlatna.
                    4.40  5 56 12.26  7.30  3.01        Timiş  .  .           8.28  6.56              4.14   3 22 11.08 Sighişora . . .      9.51
                     5.10 6 26  1 11  8.00  3.31   I y  P  r e d e a l   î    8.01  6.27                      3.54 11.38 Haşfaleu . . .      9.02  4.54  4 37  9 40  4 36 Alba-lutia  722 11.01 6 16
                   12.00 11 20 «.15 10.C5   9.10  sos.  Bucuresol .     pl.          e.w              3.32    6.20  1.59 Odorhein-secuesc.   7.15  3.-   7.28 12 25 7.47 Zi atu a .  5.—   8 22 3 5-
                                     'maia                                    3.15  Sinaia            7.45       B  r a ş o v   -   H  e r n e ş t i     fTimişoi'a — 11 .-Biodna-Ligipa.
                                 S  e p s i - § t . - G  e o r g   —    C  i u  c - G  y i m  c s .           8.35  3.— 8 01 Braşov     6.49  1.32 «34                              —
                       Tren mixt                                                             Tren mixt       9.57  4 14 10 07  Reşnov   5.51  12.41 7 47  3 20  905 3.16 Timişora .   7.50 1.05  7 20j
                                                                                                            10 28 4.45 10 38  Zerneştî   5.20 12.05 7.20  7 08 12.43 6 35| li.-Rodna  4 0U| 9 51 3 32
                     5.19 8 50  3 15         Braşov.........................................  8.25  1.51  6 48
                    4 58        2 2          Cezdi- Oşorheiu.........................     8.53        6 60                 It r a   8 O V   — O It e x «1 i - O s o r li e S ii
                    710 11.06 4 58           Sepsi-Sâugeorgiu .  .  .  .       A           6.30 12.05  4.31   5.19 8.50   3.15                                  sos.                8.25  1.51  6.4tt
                    7 54 11 57 5 43          Malnaş........................................  5.48 11.24 3.47  6.53  9.33 3.50              pl.   Braşovn                            7.55  1.21  6.10
                                                                                                                                             PrejmerO
                    816 12 22 6.05           Băile Malnaş..............................    5.36 11.12 3.35                                 w
                                                                                                              6.35  10.31 4.34
                    8 55   1.06 6 45   y     Băile Tuşnad..............................  4 i  4.52 10.29 2.47  6 50 10 49 4.52  l                Sepsi S. Georg.                 I  7.04  12.30  5.0
                    9 18   1.32 7 08         Tuşnad .......................................  4 38 10 16 2 33                  î            y Covasna .        .                     6 49 12.15 4 51
                    10 39 3.00 8.17          Ciuc-Sereda................................   3.20  8 57  1.08   8.03  12.33 6.05             sos. C.-Oşorheia . pl.                   5.37 11.01  3.16
                     1 35 5 57               Ciuc-Gyimes...............................          5.40  9.50   8.53  1.37 6.50                                                       4.58 10.22  2.37
                             N  o t ă    Orele însemnate în stânga staţiunilor sunt a se ceti de sus î   m jos,   cele însemnate în drâpta de jos în sus. — Numerii înouadraţl ou linii mai negre
                    nse-nneză 6re!e de  cdpte. — Semnul c «—g>- arată ou capul direcţia      încătrău merge treDul.
                                                                                       Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49