Page 52 - 1898-06
P. 52

Pagina 4.                                                            GAZETA TRANSIVANIEI                                                                    Nr. 130-1898.

                prinde  în  tomna  viitore  o  călătorie  la  Ie­                                               Ce  bine  ar  fi,  d6că  ideia  acesta  mai de stafaj şi de decoraţie, căci asta
                rusalim  ;  cu  ocasiunea  acesta  se  va  opri  şi                                        sublimă  ar  prinde  adencî  rădăcini  îi derogă şi-l întristezâ.
                la  Siuaia  spre  a  face  o  visită  curţii  regale   Nou a b o n a m e n t               în inimile tuturor Românilor!                      Poporul  nostru  cere  să  fia  chia-
                române.  —  Principele  Perdinand  al  Bulga­                                                   2)  Că esenţa luptei pentru drept,  mat  la  acţiune,  der  la  acţiune  de
                                                                                  la
                riei  va  merge  în  24  Iunie  (6  Iulie)  la  Si­                                        esenţa  dreptului  însuşi  este  —  ac­      fapte,  nu  de  vorbe,  fiă  ele  oxî  cât  de
                naia  să  facă  visită  curţii  regale  române  şi   Gazeta Transilvaniei                  ţiunea.  Şi  aci  nu  înţelege  Ihering  frumbse,  pentru  că  el  scie  mult  mai
                va  fi  însoţit  de  primul  său  ministru  Stoilof.                                       parodisarea  acţiunei,  ci  acţiunea  bine  biue  decât  noi,  că  acţiunea  de  vorbe
                —  Şoseaua  Sinaia-Predeal  este  cu  multă             Cu 1 Iulie st. v. 1898             chibzuită,  acţiunea  prudentă,  dictată  semănă  cu  activitatea  acelor  mici
                îngrijire  întreţinută.  S’au  plantat  arbori,  se  deschide  nou  abonament,  la  care   de  minte,  nu  de  sentiment.  Căci  tre-  vieţuitdro,  cari  la  fel  sunt  şi  ele  ca
                cari  mai  toţi  s’au  prins.  S’au  aşecjat  din  invităm  pe  toţi  amicii  şi  sprijini­  bue  se  se  scie,  că  sentimentul  nu  e  albinele,  sbbră  ca  albinele,  împung
                distanţă  în  distanţă  bănci,  aşa  că  excur­  torii fbiei nbstre.                       decât  executorul  planului  de  luptă,  er  ca  albinele,  der  —  nu  adună  miere
                sioniştii au unde şedâ.                            Preţul a b o n a m  e n t u l u i :     plăsmuitorul  acestuia  a  fost  şi  are  ca albinele.

                      Pojarul,  ce  a  bântuit  în  Ciuc,  după                                            se  fia  tot-deuna  —  mintea.  Nu  însu­          Se  ne  întorceai  dâr  din  nou  la
                                                                      Pentru Austro-Ungaria:
                cum  ni-se  comunică  din  partea  d-lui  vice-                                            fleţirea  6stei  decide  sbrtea  luptei  în  şcdla  lui  Bărnuţiu,  de  care  prea  ne­
                                                              pe -u.». sjo.     .  .  .  .  .  .  .     12 fl.
                şpan  Dr.  Jekel  din  loc,  este  în  scădere.                                            vreme  de  resboiu,  ci  dibăcia  coman­     am  îndepărtat,  căci  acăsta  e  singura
                                                              pe şese luni ...............................................  S £L
                După  datele  primite  dela  vice-şpanul  co­                                              dantului  de  a  sci  precisa  momentul  şc61ă  buna  politică,  prielnică  popo­
                                                              pe tzei 1-u.xlI ...........................................  3 £L
                mitatului  Ciuc,  în  31  Haiti  a.  c.  au  fost                                          când trebue provocată acâstă însufle­        rului nostru.
                                                                Pentru România si străinătate:
                numai  21  caşuri  de  pojar  în  tractare  şi                                             ţire.                                              Să  ne  coborîm  la  popor,  căci
                                                             pe vlxl am.       .....................  -3=0 fram-cî
                adecă  în  Kâszony-Feltiz  4,  în  Szentdomo-                                                   Ori-ce  acţiune,  tăcută  la  timp  aici  zace  forţa  ndstrâ;  şi  restabilind
                                                             pe şese lmmă      .  .  .  .  .     20   ,,
                kos  8,  Szt-Tamâs  3  şi  G-y.-Remete  6  ca­  pe trei 1-u.m.x   .  .  .  .     .   IO   „  nepotrivit,  e  o  perdere  sigură  Per-  odată peifecta solidaritate între frun­
                şuri.  Localităţile  de  cură  din  Ciuc  sunt                                             dere de entusiasm — dăcă nu de alt­          taşi,  precum  şi  între  fruntaşi  şi  po­
                                                               Abonamente la numerele cu data
                deci  libere  de  epidemia  şi  pot  fi  visitate                                          ceva.  fir  atunci,  când  acţiunea  ţi-se  por, să ducem lupta înainte, ou ener­
                                                                           de Duminecă:
                fără nici un pericul.                                                                      paraliseză  şi  tu  stai  pe  loc  fără  a  gie  şi  cu  încredere  în  propriile  n6s-
                                                                      Pentru Austro-Ungaria:               sci  cum  se  înscenezi  o  altă  acţiune  tre  puteri,  căci  isbânda  trebue  să  fiă
                      Pentru  regimentul  24  de  infanteriă  de
                                                             pe un an         .......................................  2 fl.  pentru  a  sugruma  paralisarea,  —  e  pe partea nostră.
                honvedî  din  loc  se  vor  face  în  diua  de  13   pe şese luni...................................................  I fi.
                Iulie  n.  c.  oferte  prin  licitaţiune  pentru          Pentru România:                  şi mai mult, e curat desastru.
                liferarea  de  cantităţi  mai  mari  de  lemne  pe un an ........... ........................................... 8  franci  Se  nu  se  uite  der,  că  a  face
                de  foc,  fânul  şi  paiele  trebuinciose  pe  tim­  pe şese luni................................................... 4  ,,  un  pas  greşit  în  lupta  pentru  drept   Adunare de înveţătorî
                pul  dela  1  Septemvre  a.  e.  pănă  la  31      Abouarea se pote face mai uşor          şi  a  sta  pe  loc,  fără  a-1  sci  îndrepta,          Ocna Deşului, 10 Iunie n. 1898.
                August  1899.  Condiţiile  de  liferare  şi  alte  prin mandate poştale.                   e  lucrul  ^cel  mai  ruşinător  pentru            Reuniunea  învăţătorilor  români  gr.  cat.
                informaţiunl  se  pot  primi  dela  biuroul  de                  Administraţiunea          conducători  şi  cel  mai  desmoralisă-      din  giurul  Gherlei  şi-a  ţinut  adunarea  ge­
                aprovisionare al regimentului.                             „Gazetei Transilvaniei". tor pentru cei ce formeză 6stea.                    nerală  în  7  şi  8  1.  o.,  adecă  a  3-a  şi  a  4-a
                                                                                                                3)  Oă fiă-care popor ce luptă pen­
                      Concert.  Musica  militară  va  concerta                                                                                          cji  de  Rosalii  în  Cusdriora,  unde  e  şi  re­
                                                                                                           tru drept, e avisat la propriile sale pu­
                mâne  seră,  Duminecă,  în  grădina  dela  „Po­                                                                                         şedinţa  M.  On.  D-n  protopop  al  tractului
                                                                                                           teri;  ajutor  din  altă  parte  se  nu  ceră
                mul  verde®.  Intre  altele  va  esecuta  şi  cân­  „Lupta pentru drept“.*)                şi  să  nu  aştepte.  In  consecinţă  toţi   Reteag,  sub  presidiul  Mguf.  D-n  Ioan  Pa-
                tecul  poporal  „Cucuruz  cu  frunda  ’n  sus“                                             trebue se ţină strîns la olaltâ pentru a     piu, preposit şi preşedinte al Reuniunei.
                da Humpel.                                         Sub  acest  titlu  a  apărut  la  Bucuresci                                                In  7  Iunie  diminâţa,  învocându-se
                                                             în  traducere  românâscă  renumita  scriere  a   pute  duce  lupta  cu  succes.  E  prin­  Spiritul  Sânt,  s’a  celebrat  s.  liturgie  din
                     JEsamenele  publice  la  şcola  elemen­  învăţatului  profesor  universitat  german  Dr.   cipiul solidarităţii, atât de mult accen­  partea  preşedintelui  însoţit  de  profesorii
                tară  capitală  română  gr.  or.  din  Braşov  se  Rudolf  de  Ilierivg.  Traducătorul  acestei  pre-   tuat  şi  din  partea  nbstra,  der  atât   preparandiali  Ilariu  Boroş  şi  Dionisiu  Vaida,
                vor  ţine  Luni,  Marţi  şi  Mercur!,  în  15,  16  ţiose  cărţi,  d-1  Teodor  V.  Pâcăţianu,  înso-   de  slab  pus  în  practica.  Şi  eu  înţe­  după  care  d-nul  Preposit  prin  o  vorbire
                17  Iunie  st.  v.,  în  sala  cea  mare  a  gim   ţesce  lucrarea  sa  cu  o  prefaţă  în  care  între   leg  aci  nu  numai  solidaritatea  între   arată  poporului  scopul  şi  însemnătatea  adu­
                nasiului.  Anume  la  8  ore  se  va  începe  cu  altele  reasumâză  cuprinsul  cărţii,  făcând   fruntaşi,  ci  şi  o  viie  legătură  între   nării, învitându-1 a lua parte la adunare.
                ol.  I-a,  apoi  II  b,  III  şi  IV,  esaminându-se  următorele interesante deducţiuni:   fruntaşi  şi  popor;  un  lucru,  pe  care         La  10  ore  membrii  presenţi  s’au  adu­
                cu  fiă-care  classă  câte-o  oră  După  amâcjl    Trei  sunt  ideile  fundamentale,       ni-1  recomanda  şi  marele  Bărnuţiu        nat  cu  toţii  în  localitatea  şcolei  române,
                va  urma  cl.  I  b,  II  b,  V  şi  la  urmă,  dela  întreţesute  ca  trei  fire  aurii,  în  car­  la 1848 când flicea:               eare,  spre  onorea  comunei  întregi  şi  a
                5—6V   ore  cântări  cu  clasa  IV  şi  V,  âr  tea  lui  Ihering,  cjice  d-1  Pâcăţianu.      ---- „ Uniţi-ve cu poporul toţi, preoţi,
                      2                                                                                                                                 bravilor  ei  conducători  fiă  dis,  e  forte  fru­
                dela  5‘/ —6  eserciţii  în  grădinărit  cu  ele  Anume:                                   „nobili, cetăţeni, ostaşi, învăţaţi, — si vă
                                                                                                                                                        mosă,  spaţiâsă  şi  corăspundătore  legii.  Prin
                        2                                                                                  ,,consultaţi cu un cuget asupra mijlăcelor
                vele  din  cl.  IV  şi  V.  Lucrurile  de  mână                                                                                         o  deputaţiune  de  doi  inşi  fu  invitat  d-1
                                                                    1)  Că  intrarea  în  lupta  pentru
                ale  elevelor  vor  fi  espuse  în  sala  de  esa-   drept  e  de  datoria  fiă-cărui  individ,   reînvierii naţionale, căci toţi sunteţi fii ai
                                                                                                                                                        preşedinte  la  adunare,  care  şi  veni  însoţit
                minare.                                                                                    „aceleaşi mame şi causa e comună. Ţi-        de  ceilalţi  membri  ai  Comitetului  central,
                                                             în  parte,  şi  a  tuturor  indivizilor,  cari   „neţi cu poporul toţi, ca să nu rătăciţi,
                     Marţi  dela  8—9  cl.  I  a.  de  copii,  dela                                                                                     fiind   intâmpinaţi   cu   „împărate   ceresc“
                                                             formeză întregul unui popor, la dalta,        „pentru-câ poporul nu se abate dela firea
                9  —  10  ol.  II  a,  apoi  cl.  111-a;  după  amedî                                                                                   cântat în cor.
                                                             atunci  când  e  vorba  de  drepturile        „sa, nici nu-l trag străinii aşa uşor în
                clasele I—III. Succesiv câte oră de fiă-care.  întregului popor.                           „partea lor __                                     Preşedintele  ocupându-şî  locul,  prin
                                                                                                                       11
                     Mercur!  în  17  Iunie  dela  8  —  9  cl.                                                                                         o  vorbire  acomodată  salută  pe  membrii  şi
                                                                   E o datorie de care nu pdte fi ni­
                IV-a, dela 9-10 cl. IV b.                    meni  dispensat,  sub  nici  o  iormă  şi          Uniţi-vă  cu  poporul  toţi...  ţi­     pe  ospeţii  adunaţi,  declarând  adunarea
                                                                                                           neţi  cu  poporul  toţi!  Vai,  şi  cum  deschisă între aclamaţiunile celor presenţi.
                     Esamenul  din  studii  cu  elevele  Inter­  sub nici o coudiţiune.
                natului  Reuniunei  femeilor  române  se  ţine     Cel-ce  nu  se  supune  acestei  da­    ne-am  înstrăinat  noi  de  popor.  Nu-i           înainte  de-a  întră  în  desbat  'rea  agen­
                Mercur! în 17 Iunie v. dela 3—4 ore p.                                                     mai  studiem  firea,  nu-i  mai  consul­     delor  oficiose,  adunarea  precum  în  trecut,
                                                             torii,  cu  drept  cuve&fc  pote  fi  pus     tăm  mintea,  naturală  şi  sănătosă,
                m.   tot  în  sala  gimnasului;  âr  esamenul                                                                                           aşa  şi  acum  s’a  simţit  datore  a-şi  esprima
                                                              —  cum  îi  pune  Ihering  —  în  cate­      nu-i  pipăim  pulsul  durerii  şi nu-i  as­
                practic  din  economia  casnică  (menagiu,  croi­  goria  ostaşului,  care  fuge  de  pe  câm­                                          printr’o  telegramă  simţemintele  sale  de
                toria  etc.)  se  va  ţine  în  localul  internatului   pul  de  reaboiu,  părăsind  stegul,  că­  cultăm  bătăile  inimei.  Se  nu  ne  mi­  iubire  şi  alipire  faţă  de  patronul  reu­
                Duminecă  în  21  Iunie  v.  dela  4—6  ore   ruia i-a jurat credinţă.                     răm  deci,  decă  acjî-mâne  poporul  va     niunei,   părintele  Episcop   dieoesan.   S’a
                p. m.                                                                                      începe a privi cu neîncredere la noi.        trecut  apoi  în  meritul  discusiunilor,  con-
                                                                   E  laşul  urgisit  şi  condamnat  de
                     Eserciţii  în  jocuri  cu  copiii  şi  copilele                                            Poporul  nostru  e  pentru  acţiune.  statându-se  întâia  membrii  presenţi  al  căror
                                                             întregul seu neam.
                din  şcola  froebiliană  se  vor  ţine  Joi  în  18                                        El  scie  pentru  ce  se  luptă  şi  scie  că  numeri  era  forte  frumos.  Din  16  proto­
                Iunie v. dela 10—11 ore a. m.                                                              şi  el  trebue  să  lupte.  Aşteptă  chiar  popiate,  numai  al  Olpretului  n’a  fost  re-
                                                                   *)  „  Lupta  pentru  drept   a  apărut  în
                                                                                           u
                     Anul  se  va  încheia  Duminecă  în  21   tipografia  T.  Basilescu  din  Bucuresci  (Ca­  să fiă chiămat la acţiune, der să nul   presentat  prin  nici  un  membru.  Ca  ospeţi  au
                Iunie v.                                     lea Victoriei 9) şi costă 2 lei ex.           cliiămâm nici când pentru a-l folosi nu­ participat d-1 protopop al Căţcăului Ioan


                                                                                                            *1   | |   i *  |     •      . . i .   * * /   ,   *      f      .
                pitalei,  condus  de  Ioan  Brătianu,  în  diua  mâna  străinilor  ştrângul  cu  care  voia  să   străine  nu  au  sdrobit  ideile  semănate  de  împărătâsa  vădu  în  dreptul  ferestrei  pala­
                de  30  Iunie  ceru  respectarea  constituţiei  sugrume pe proprii săi fraţi.              revoluţionari.                               tului  său  un  fluture  mic,  pe  care  voia  să-l
                oelei noui şi înlăturarea caimacamilor.                            *                            Totă  propaganda  în  presa  şi  diplo­  răpescă  un  uliu.  Inima  cea  bună  a  împă­
                                                                                  * *
                     Se  institui  atunci  uin  guvern  interimar                                          maţia  europână,  tâte  evenimentelă  de  mai  rătesei  n’a  lăsat  micul  flutur  să  cadă  vic­
                                                                   Acestea  sunt,  pe  scurt,  întâmplările
                compus  din  Creţuleseu,  Mincu,  Câmpineanu                                               târciiu,  divanul  ad-hoc,  unirea  personală  şi  timă  uliului,  ci  l’a  prins,  l’a  dus  în  odaia
                şi  Ioan  Brătianu,  care  să  conducă  trebile   de  frunte  ale  anului  1848,  a  căror  aducere   apoi  unirea  definitivă:  .■  t6te  se  datoreso  ei şi a început să-l îngrijâscă.
                                                              aminte  o  serbâză  anul  acesta  ţâra  întrâgă
                pănă  la  întorcerea  membrilor  plecaţi  la                                               mişcării dela 48.                                  Der  micul  flutur  nici  n’a  mâncat,  nici
                munte                                        în cjiua de 11 Iunie.                              Şi  etâ  de  ce  se  serbâză  cei  50  de  ani  n’a  beut,  ci  a  început  a  grămădi  în  jurul,
                     Intorcându-se  aceia,  liniştea  se  resta­   Cine a făcut revoluţia?                 trecuţi  de  atunci;  âtă  de  oe  poporul  capi­  său  mulţime  de  mărgeluţe  şi  la  câte-va
                bili;  Turcia  însăşi  recunoscu  guvernul  nos­   Un  mic  număr  de  răsvrătitori  şi  de   talei  se  va  duce  cu  pietate  în  cjiua  de  11  cjile  după  aceea  a  perit.  împărătâsa  a  luat
                tru  şi  consul  engles  veni  să-l  felicite  în  ambiţioşi?  Nu,  desigur,  revoluţia  a  fâcut’o   Iunie la Filaret.                 corpul  metamorfosatului  flutur  şi  l’a  aşedat
                mod oficial.                                 poporul;  revoluţia  a  fâcut’o  şi  ţăranul,  şi   „Dreptate-Frăţie*.  Acesta  era  devisa  intr’o  cutiă,  a  pus  lângă  el  şi  mărgeluţele,
                                     *
                                    * +                      negustorul,  şi  industriaşul,  şi  boierul,  căci   luptătorilor  de  atunci.  Şi  adi,  când  renas-  pe  cari  apoi  acoperindu-le  cu  frunde  înflo­
                     Bucuria  Românilor  nu  a  fost  de  lungă   dâcă  o  sâmă  de  bătrâni  boerî  s’au  arătat   cerea  visată  de  dânşii,  s’a  îndeplinit,  şi  ţâra  rite, le-a acăţat de un frăgar.
                durată.  Se  vede,  că  stăruinţele  Ruşilor  pe  protivnici  şi  au  intrigat  pentru  dărîmarea   s’a  consolidat,  să  scriem  şi  noi  pe  stindar­  Buna  împărătâsă  se  uita  des  la  cuti-
                lângă  Turci  au  fost  aşa  de  mari,  încât  i-au   guvernului  dela  48,  toţi  cei  tineri,  toţi  cei   dul nostru: Dreptate-Frăţie.  ora  acăţată  de  crengile  frăgarului  şi  nu-şl
                convins  să  se  contradică,  să  dărîme  singuri   cu  inima  încăldită  de  dragostea  ţării  şi  cu          Gheorghe Adamescu.      putea  uita  de  acest  mic  flutur,  a  cărui  viâţă
                ceea  ce  primise  ca  bun.  Ast-fel  în  Sep­  spiritul  luminat  de  ideile  timpului,  toţi  au                                      a fost aşa de scurtă.
                temvre  1848,  după  nenorocita  luptă  din  fost  împrejurul  stegului  sfinţit  pe  câmpul                                                  A  trecut  iârna  şi  a  venit  frumosă  pri­
                Dâlul  Spirei  —  dâr  vrednică  de  neştârsă   Filaretului.                                     Legenda vermelui de mătasă.            măvară,  când  înfruncjend  arborii,  a  înfrun­
                aducere  aminte,  ca  moment  de  vitejie  —       Şi  care  a  fost  resultatul?  Revoluţia  a   înainte de asta cu vre-o miie de ani  zit  şi  frăgarul,  pe  care  era  acăţată  cutia
                                                                                                           •  •«       : •        - ■  ■          .   • x.'.   .
                guvernul  fu  desfiinţat,  toţi  cei  mai  de  frunte  căcţut, au cjis adversarii ei, deci a fost un rău.  trăia  în  marea  împărăţiă  a  Chinei  un  îm­  cu  fluturaşul.  Intr’o  frumosă  cfi  de  primă­
                părtaşi  ai  stărei  de  lucruri  de  atunci  sur-   Da,  revoluţia  a  căcjut  în  Septemvre;   părat  puternic,  care  avea  o  prea  frumosă  vară,  cercetând  împărătâsa  cutia,  spre  ma­
                guuiţi  din  ţâră;  âr  domnia  se  dete  unui  da,  funtaşii  au  fost  trimişi  să  pribegâscă   împărătâsă cu numele Selinga.        rea  sa  mirare  vădu,  că  tote  mărgeluţele  au
                aimacam boier reacţionar, care primi din      departe de ţâră; însă tunurile şi baionetele      Intr’o seră, stând adâncită în gânduri   dispărut, âr în locul lor o mare mulţime
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57