Page 54 - 1898-06
P. 54

Pagina 6.                                                          GAZETA TRANSILVANIEI                                                                      N . 130—1898


                      Esamene la sate.                   a  costat  6000  fi.  Nona  şcolă  e  deja  gata,'  vorbire  forte  nimerită  au  mulţămit  co-  a-l mulţămi în mare parte ostenelelo
                                                         e  un  edificiu  frumos,  aşecjat  în  faţă  cu  bi­  misiunei  esaminătâre  şi  publicului  ascul­  d-sale.
                                    Turda, 20 Iunie n.   serica  şi  în  anul  viitor  şcolar  se  va  preda  tător  pentru  bunăvoinţa  şi  participarea  la   Mult  ne-am  simţit  onoraţi  şi  prin  im­
                 Impresiunile  plăcute,  ce  le-am  primit  în  folosinţă.  Tot  în  anul  viitor  se  va  în­  esamene în număr aşa de frumos.      portanţa,  ce  d-1  profesor  P.  Dan  a  dat  pro-
            dela  esamenul  şcolei  române  gr.  cat.  din  mulţi  şi  corpul  didactic  cu  un  învăţător   Bucuria  nostră  este  mare,  pentru-că  ducţiunei  nostre  în  frumosul  discurs  de
            Turda  vechiă,  mă  îndâmnă  să  scriu  ceva  său  cu  o  învăţătore,  ceea  ce  de  mult  e  o  esamenele  din  acest  an  ne  au  întărit  în  deschidere,  cu  care  a  binevoit  a  introduce
            despre acest esamen.                         dorinţă generală.                             credinţa,  că  din  generaţiunea  tînără  de  acjl  producţiunea  nostră  Fiă  asigurat  d-1  pro­
                 Esamenul s’a ţinut Duminecă în 19             Să  dea  Dumnecleu,  ca  şi  alte  centre  se  vor  desvolta  bărbaţi  cu  credinţă  ne­  fesor,  că  seim  să  apreţiăm  asemenea  încu-
            n.  c.  în  biserica  gr.  cat.  din  loc.  începutul  românescl  să  imiteze  esemplul  Turdenilor  clătită  cătră  legea  nostră  străbună  şi  de   ragiârl  din  partea  fruntaşilor  noştri  şi  nu
            a  fost  la  2  ore  după  amedl.  A  asistat  la  în privinţa acesta!                     votaţi  bisericei  şi  naţiuuei  române,  de  cari  ne  va  lipsi  nici  odată  recunoscinţa  faţă  de
            esamen  zelosul  protopop  Coăarcea,  sub  pre-                            — silian. —     poporul  nostru  român;  mai  ales  ac}I,  are  dânşii.
            sidiul  căruia  a  şi  decurs  esamenul.  Spaţiosa                                         mare  trebuinţă,  er  aceştia  se  pot  cresce     Nu  mai  puţin  îndatoraţi  ne  simţim
            biserică  era  plină  de  lume.  Fiind  di  de                Sipet, 6 (18) Iunie 1898.    numai  atunci,  decă  preoţii  şi  învăţătorii  faţă  de  acei  generoşi  bărbaţi  fruntaşi  din
            Duminecă,  a  putut  participa  şi  poporul  în    In  diua  împăratului  Constantin  şi   sunt  zeloşi,  trăesc  în  bună  înţelegere  unii  oraşul  nostru,  cari  au  binevoit  a  ne  spri­
            număr  destul  de  mare.  Asemenea  nu  a  lip­  Elena,  21  Maih  c.,  s’au  ţinut  în  comuna   cu alţii, cum este acesta şi la noi.  jini  fiă  prin  cumpărarea  de  bilete,  fiă  prin.
            sit  nici  inteligenţa  din  Turda,  făcend  prin   nostră  esamenele  şcolare  anuale  la  şcolele   Toma  Porumb  jude  comunal  şi  epi-   participare  la  producţiune,  ba  unii,  între
            asta  bună  impresiune.  0  cunună  frumosă  nostre  confesionale.  Ca  şi  în  trecut  s’au   trop  I;  Nic.  Grestescu  epitrop  II;  St.  Be-   cari  Uustritatea  Sa  Ioan  Bran  de  Lemenni,
            de  dame  urmărea  cu  viu  interes  răspunsu­  adunat  în  şcolă  mulţime  de  inteligenţi  şi   reban  epitrop  III;  Iii  e  Cionvicâ;  Trifu   D-1  şi  D-na  Kertscb  etc.  au  binevoit  a  ne
            rile  şcolarilor  şi  nu  s’au  depărtat  pănă  popor  din  loc  şi  împrejur,  care  numai  avu   Gurutie;  Dim.  Cionvicâ,  membrii  ai  comit,   onora  şi  cu  presenţa  şi  a  ne  sprijini  şi  cu
            chiar la fine, deşi a ţinut pănă după 6 ore.  unde să încapă.                                par ochi al.                                oferte.
                 S’a  început  esamenul  cu  religiunea  şi,   Punct  la  9  6re  a.  m.  s’a  început  esa­                                              Adevărat,  că  cu  tote  acestea  venitul
            continuându-se  cu  celelalte  obiecte,  s’a  fi­  menul  la  şcola  de  băeţl,  la  care  de  3  ani   Comit. Făgăraşului, Iunie 1898.  curat  al  petrecerei,  menit  pentru  cumpăra­
            nit  cu  gimnastica.  Intre  diferitele  studii  au  funcţionâză  părintele  Nicolae  Stoia  In  co-                                    rea  unui  nou  clopot  la  biserica  română
                                                                                                            In  Gomăna  inferioră  funcţioneză  de
            urmat  declamărl  şi  cântări.  Iţi  era  mai  misiunea  esaminătdre  a  fost  d-1  Aureliu                                              gr.  or.  din  Braşovul  vechili,  n’a  fost  tocmai.
                                                                                                       3  ani  ca  învăţător  d  1  Moise  Flittăr.  încă
            mare  dragul  se  asculţi  nisce  declamaţiunl  Drăgan,  adm.  protopopesc,  şi  Ioan  Marcu                                             cum  pote  unii  ar  fi  credut,  din  causâ,  că
                                                                                                       în  anul  întâiu  a  instruat  copiii  în  cântările
            ca  „Mama  lui  Ştefan“,  pe  care  a  predat’o  comisar  şcolar.  S’au  esaminat  din  tote                                             spesele  au  fost  însemnate  şi  publicul  nu
                                                                                                       bisericescl  forte  bine,  formând  un  cor  mixt
            o  copiliţă.  Atât  poesiile  declamate,  cât  şi  obiectele  de  învăţământ  şi  elevii  au  răspuns                                   tocmai  număros;  dâr  modul,  cum  fruntaşii
                                                                                                       de  copii,  care  acll  constă  din  vre  o  50
            cele  cântate,  au  fost  forţe,  bine  alese,  er  forte  bine  Nu  se  p6te  nega  zelul  mare                                         presenţî  s’au  esprimat  asupra  producţiunei
                                                                                                       de  copii  şi  cântă  întregă  liturgia  în  două
            ce  se  ţine  de  predare,  încă  a  fost  îndestu-  desvoltat  de  părintele  Stoia  şi  ca  învăţător                                  nostre,  cum  şi  măgulitorea  recensiune  pu­
                                                                                                       voci  în  totă  Dumineca  şi  sărbătorea  în  bi­
            litore.                                      pentru-că  elevii  prin  răspunsurile  lor  în­                                             blicată  în  acest  preţuit  cliar,  este  de-ajuns,
                                                                                                       serică.  De  când  este  acest  cor,  biserica  este
                  Răspunsurile  clare  şi  potrivite  ale  deosebi  din  studiile  religiunei,  cetirei,  gra­                                       ca  să  ne  simţim  încuragiaţl  de-a  merge  şi
                                                                                                       mereu plină de omeni
            şcolarilor,  precum  şi  modul  de  propunere  maticei,  socotelei,  etc.,  fiind  esaminaţl  din                                       mai departe înainte pe acestă cale.
                                                                                                            D  l  învăţător  în  tot  anul  a  depus
            al  d-lui  învăţător  Simion  Poruţ,  au  făcut   acestea  mai  mult  de  comisiunea  esamină-                                                Braşov, 10 Iunie 1898.
            bună  impresiune  asupra  publicului  asistent.   tore,  au  dovedit,  că  sfinţia  sa  si-a  pus  totă   esamen  cu  şcolarii  spre  mulţămirea  tuturor.   Comitetul arangiator:
                                                                                                       In  anul  acesta  au  fost  lăudaţi  şcolarii  şi  de
            Mai  mare  progres  s’a  arătat  în  istoria  pa­  truda  să-şi  lumineze  elevii.  In  loc  se  află                                     N. Balea,                      G. Drăghicî,
                                                                                                       străinii,  cari  au  luat  parte  la  esamen,  ţinut
            triei,  din  care  s’au  dat  răspunsuri  de  tot  şi  o  şcolă  de  stat  ungurescă,  faţă  de  care                                    D. Corbencî.                      D. Jaliu.
                                                                                                       în  1  Iunie  v.,  pentru  bunele  răspunsui’1  din
            frumose.                                     însă  prin  răspunsurile  minunate  ale  elevilor   tote obiectele.
                  La  finea  esamenului  s’au  împărţit  şi  din  limba  maghiară  sfinţia  sa  a  dovedit)
                                                                                                            In  fine  a  urmat  un  dialog  interesant   Câte-va poveţe pentru prisăcarî.*)
            nisce  premii  pentru  şcolarii  diligenţi  şi  că  din  pricina  limbei  maghiare  poporul
                                                                                                       şi  acomodat  pentru  astfel  de  ocasiuni:
            buni,  er  Rev.  D-n  protopop  prin  o  vorbire  n’are  nevoe  să-şi  părăsescă  şcola  sa  con­                                             1.  Nu  începeţi  apicultura  fără
                                                                                                                     u
                                                                                                       „Tatăl  şi  Fiul ,  predat  de  2  şcolari,  prin
            frumosă  şi  simţită  înbărbătâ  pe  şcolari  la  fesională  străbună.  Declamaţiunile  predate
                                                                                                       care  se  îndemnă  la  cercetarea  şcolei  şi  la  se  fi  simţit  în  voi  dorinţa  de  a  în­
            învăţătură,  şi  în  urmă,  adresându-se  publi­  de  elevi  atât  de  bine,  d.  e.  poesiile  „Con­  îmbrăţişarea meseriilor.          griji albinele şi dragostea de-a le cul­
            cului,  îi  mulţămi,  că  a  participat  în  număr  stantin  Brancoveanul“,  „Gruia  lui  Novac ,
                                                                                                    u
                                                                                                             Un  şcolar  din  despărţământul  al  Y-lea  tiva.
            atât  de  mare  şi  frumos.  Pentru  senatul  „Moş  Trochin"  etc.  dovedesc  la  rândul  lor,                                                2.  Nu  cumpăraţi,  când  începeţi
                                                                                                       a  mulţămit  în  urmă  d-lui  comisar  al  esa­
            şcolastic  încă  adresa  câte-va  cuvinte  ins­  că  aici  s’a  pus  basă  unei  educaţiunl,  care   menului,  directorului  şcolar,  comitetului  pa-  apicultura,  o  mare  cantitate  de  stupi,
            tructive,  arătând  însămnătatea  şcolei  din  după  cum  a  accentuat  şi  d-1  comisar  Marcu,                                         ci câţi-va buni.
                                                                                                       rochial, fiind toţi presenţî, învăţătorului etc.
            tote  punctele  de  vedere  şi  făcendu-1  să  în-  va  întări  în  elevi  credinţa  strămoşâscă,  iu­                                        3.  Nu  ve  închipuiţi,  că  albinele
                                                                                                             De  închei  are,  d-1  comisar  în  frumose
            ţelegă, că „şcola face pe om, ca să fiă om“.  birea  de  neam,  de  patriă  şi  de  tot  ce-i                                            lucreză  de  geba  şi  că  ve  dau  mie­
                                                                                                       cuvinte  a  constatat  bunul  succes  al  esa­
                 Cu  acestea  s’a  finit  esamenul  ţinut  românesc.
                                                                                                       menului,  mulţămind  învăţătorului  pentru  rea  şi  căra  pe  nimic.  Nu  ve  închi­
            cu  şcolarii  din  Turda-vechiă,  pentru  a  câ­   Ca  catichet  la  şcola  de  stat  din  loc,                                          puiţi,  că  ele  îşî  plătesc  tot  dăuna
                                                                                                       străduinţă.
            rpi  bună  reuşită  a  fost  viu  felicitat  bravul  părintele  N.  Stoia  de-asemenea  a  desvoltat                  Un participant.    cheltuelile lor.
            învăţător Simion Poruţ.                      un  mare  zel,  căci  răspunsurile  elevilor  ro­                                                4.  Nu  ve  închipuiţi,  că  nu  veţi
                 Astfel  a  decurs  esamenul  dela  acâstă  mâni,  cari  cercetâză  şcola  de  stat,  au  în­                                        ave  de  cumpărat  nimic  dela  fabri­
                                                                                                               BtfSuIţănrcifă p&afhSăcă»
            şcolă  română,  care  e  un  ghimpe  în  ochii  tărit  în  ascultători  credinţa,  că  cel  puţin
                                                                                                                                                     canţii  de  articole  privitore  la  cres-
            şoviniştilor  de  aici.  Şcola  însă,  în  mânia  în  cele  religiose  elevii  români  cari,  din  în­  Subscrişii,  în  numele  tinerilor  mese­  cerea  albinelor  şi  ca  n’aveţî  nevoie
            tuturor  uneltirilor  vrăşmaşe,  e  la  culmea  tâmplare  cercetâză  acea  şcolă,  se  întrec  cu  riaşi  români  din  Braşovul  vechiă,  ţinem  să
                                                                                                                                                     a  ve  cumpăra  vr’o  carte  bună  şi  de
            chiămării sale.                              cei  dela  şcola  nostră  confesională.  Ei  au  aducem  şi  pe  acestă  cale  mulţămita  nostră   a  ve  abona  la  vr’un  cji >  care   se
                                                                                                                                                                                   ar
                 O  îngrijire  totuşi  trebue  să  producă  cântat  la  esamenul  de  religiune  în  cor  cea  mai  cordială  tuturor  acelor  generoşi   ocupă cu apicultura.
            împrejurarea,  că  prea  mulţi  copii  au  lipsit  tote   cântările   bisericescl.   După   ameclî  bărbaţi,  cari  pentru  buna  reuşită  a  produc-   5.  Nu  cugetaţi,  că  puţinii  bani
            dela  esamen,  de  cari  trebue  să  presupunem,  la  3  ore  s’a  început  esameuul  la  şcola  ţiunei  şi  petrecerei  date  de  noi  în  diua   astfel cheltuiţi, ar fi bani pierduţi.
            că  vor  fi  lipsit  şi  în  dectu’sul  anului.  Să  se  de  fete.  Aici  funcţionâză  d-1  învăţător  primă  de  RosaJii  în  sala  otelului  Nr.  1,   6.  Nu  faceţi  multe  experienţe
            pună  mai  mare  pond  pe  frecuentarea  regu­  Teofan  Dobren.  Răspunsurile  elevelor  au  n’au  pregetat  a  ne  da  generosul  D  nialor   cu  albinele,  pentru-că  nu  e  treba
            lată  a  şcolei,  ca  la  esamene  să  nu  se  mai  dovedit,  că  d-sa  încă  nu  se  lasă  să  fiă  în­  sprijin moral şi material.     ori  şi  cui  acesta.  Lăsaţi  experienţele
            presente  numai  cevaşl  peste  jumătate  din  trecut.  Convins  şi  d-sa  că  poesiile,  sunt  cari   In  special  ne  împlinim  o  plăcută  da-   pe  săma  acelora,  cărora  le  dă  mâna
            cei obligaţi a cerceta şcola.                 contribue  de  a  face  pe  eleve  să  fiă  române  torinţă,  rugând  ‘  pe  d-1  profesor  gimnas.   să le iacă.
                  Observ,  că  şcola  de  pănă  acum  e  bune  şi  religiose,  a  nisuit,  ca  elevele  să  Pompiliu  Dan  să  primescă  mulţămita  şi
                                                                                                                                                          7.  Nu  răscoliţi  interiorul  stupi­
            vechiă,  ascunsă  într’o  grădină  şi  necorăs-  înveţe  un  'număr  mare  de  poesii,  pe  cari  asigurarea  sincerei  nostre  recunoscinţe  pen­
                                                                                                                                                     lor  voştri  în  tăte  cjilel®)  bn  nici  chiar
            pundătore  pentru  un  oraş.  Din  causa  acesta  le-au  declamat  forte  bine.  Atât  la  şcola  de  tru  marele  şi  nepreţuitul  sprijin,  ce  ni-l’a
                                                                                                                                                             0
                                                                                                                                                     ia 2 cjil  odată.
            bravii  Români  în  primăvara  acesta  au  în­  băieţi,  cât  şi  la  cea  de  fete,  după  finirea  dat  cu  deosebire  prin  povăţuirea  şi  instru­
            ceput  cu  edificarea  unei  şcoli  nouă,  care  esamenului,  un  elev  şi  o  elevă  prin  câte-o irea diletauţilor, al căror succes avem de  # ) Cei ce se îndeletnicesce stupăritul.


            de  mătasă.  En  cred,  că  nu  e  de­             Să mă fac loză de vie,                        Mult m’a blăstămat maica                     Cu doru nu-s învăţat.
            parte  timpul,  când  şi  dintre  noi  mă­         Şi ’n loză un struguraş                       Pentr’un drăguţ cât palma.                   Du mă, Domne, d’aicia
            car  1,000  000  de  familii  vor  ave  se         Să mă iee-un junelaş.                         Der blaste-me, n’am ce-i face;               Unde ’nflâfe tămâia
            câştige  la  an  20—30,000.000  fl.  din                           *                             Căci mie îmi tare place.                     Să ntr-vin pănă-i lumea;
            cultura vermilor de mătasă.                        Lasă-mă maică să dorm,                        Să-i placă maicii ca mie,                    Unde ’nflore piperul
                  Decă  am  avă  frăgarl  destui  şi           Că nu mi-i da după domn;                      Mâne-aşI întra’n cununie.                    Să nu vin pănă-i ceriul.
            decă  guvernul  şi  în  viitor  va  ajuta
                                                               Mi-i da după-un blâstămat,                                    *                                            *
            şi  sprijini  pe  producători,  nu  numai          Nu m’o lăsa să mă gat,
            împărţindu-le  oue  sănăt.bse  gratis,  ci         Nici ca să-mi petrec în sat;                  Mult mă mustră maica ’n dor                  De-aşI trăi cât pâtra’n munte
            şi  rescumpărând  gogbşele  produse,               Mi-i da dupu-un afurisit                      Că mi-i drag mie-un fecior,                 N’aşI iubi fată de frunte,
            atunci  e  sigur,  că  cultuia  vermilor           Nu m’o lăsa să mă schimb,                     pică maica, ce ea scie,                       Ci-aşi iubi una săracă
            de  mătasă  va  lua  şi  la  noi  un  avent,                                                     Că mi-i luna mărturie,                         De îi dau uu pumn să-mi tacă.
                                                               Nici, măicuţă, să mai rîd.                    Sfântul sore vrâ să jore...
            ca nici odată pănă acum.                                           *                                                                                          *
                                                                                                             Deră luna e viclână
                                        Emiliu Frâncu.         Frunclă verde lemn de ace                     Că ea dice că nu joră,                        De cându-i mândra pe lume
                                                               Ce-am iubit maicii nu-i place:                Că m’a vădut într’o seră,                     Naiba i-a mai cjis pe nume,
                       IPocsii poporale.                       Am iubit un pădureţ,                          Intr’o seră la 8 câsurl                       Ci i am dis tot mândra mea,
                                                               Şi-un fecior cu părul creţ.                                                                 Că dor nu s’o mănia.
                           Culese din popor.                                                                 Şecjând cu badea la sfaturi.                  Der acum tot am v^dut,
                                                                — Ce folos de părul creţ                   ■ ielt ■                     ■. ofi r  âecfiî
                  Fă-mă Domne, ce mi-i face,                   Dâcă nu-s porci în coteţ?                                     *                             Că vorba nu i-a plăcut,
                  Fă-mă trestie pe baltă                       Ce folos, fată, de tine                       Du-te dor pănă ce-i nor,                      Pe alt bade şl-a aflat,
                  Să cresc subţire şi ’naltă;                  Că te gată mă-ta bine                         Că decă s’o ’nsenina                          Pe cel mai urît din sat.
                  Să mă cosesoă cosaşii,                       Şi la joc nu te ia nime?                      Peste Timiş te-oifi mâna.
                                                                                                                                                        Vucova-Timişană.        Ioan Răchiţian-,
                  Să mă strîugă pologaşii.                     Să fi gătată mai rău                          Du-te dor cu Dunărea ;
                                                                                                                                                                                  comerciant.
                  Să mă iee boii ’n corne,                     La joc te-aş lua şi eu.                       Să nu vii pănă tomna,
                  Să mă svîrle pe câmpie                                       *                             Că io-s june desmerdat                                  __________  l
   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59