Page 116 - 1898-07
P. 116

Pagina 4.                                                           GAZETA TRANSILVANIEI                                                                     Nr. 166 — 1889.

                    Cursul la bursa din Viena.              Napoleondorî.......................................... 9.52 7 2

                           Din 9 August 1898.               Mărci imperiale germane .     .  .   58.82y 2
                                                            London vista........................................... 120.—
              Renta ung. de aur 4°/ ............................120.76
                                  0                         Paris vista.........................................  47.57 7
              Renta  de  corone  ung.  4  %  .  .  .  .    9S.55                                    2
                                                            Rente  de  corone  austr.  4°/   .  .  •  101.25
                                                                                        0
              Impr.  căii.  fer.  ung.  în  aur  47 %  •  120.—   Note italiene...................................... 44.30
                                             2
              Impr.  căii.  fer.  ung.  in  argint  47 %.  100-—
                                               2
              Oblig.  căii.  fer.  ung.  de  ost.  I.  emis.  120.20
                                                                    Cursul pieţei Braşov.
              Bonuri rurale ungare 4°/  •   •  •   96.60                                                                 Lăcătuş artistic, instalator de conducte de
                                     0
              Bonuri rurale croate-slavone .   .  .  97.25              Din 10 August 1898.                                          apă şi fântâni cu injector,                              0
              Impr. ung. cu premii.............................. 168.50  Bancnota  rom.  Cump.  9.47  Vend.  9.49
                                                                                                            o                      Braşov, TTalea lsotsu ni. B,                               H
              Losuri pentru reg. Tisei şi Seghedin . 130.75  Argint  român.  Oump.  9.43  Vend.  9.46                                                                                         P<
              Renta de argint austr.............................101.80  Napoleond’ori.   Cump.   9.50   Vend.   9.53   o                (casele Eichberger).
              Renta de hârtie austr............................. 101.60                                     =3                                                                                H
                                                            Galbeni        Cump.     5.65  Vena.  5.70      S_                   Racomandă Onoratului public din oraş şi dela sate
              Renta de aur austr..................................121.65                                                                                                                      H*
                                                            Ruble Rusesc! Cump. 127.— Vend. 128. —         -4-»
              Losuri din 1860...................................... 140.65                                  (fi                  atelierul seu complet de                                     0
                                                            Mărci germane Cump. 58.50 Vend. —.—
              Acţii de-ale Băncei austro-ungară    906.—                                                    E=
                                                                                                            O
              Acţii  de-ale  Băncei  ung.  de  credit.  395.—   Lire turcesc! Cump. 10.70 Vend. —           O     Lăcătuşerie artistică şi de ferărie,
              Acţii de-ale Băncei austr. de credit. 361.60  Scris. fonc. Albina 5°/  101.— Vend. 102.—                                                                                       W
                                                                               0
                                                                                                            CD                                                                                0
                                                                                                                                          (pentru clădiri),
                 Societate     CIRCUL                        HEHflY                       Societate               în  ca  e  să  efectueze  tot-felul  de                                     P
                (le l rnmr                                                                de I rang         C/>   lucrări,  ce  cad  în  branşa  acesta,
                                                                                                                                                                                              rb
                     Braşov, în faţa sntrărei               Ba Premooada de             jos.                      anume:  maşini  de  gătit  bucate
                                                                                                           O                                                                                  H
                                                                                                                  (Sparherd),  sobe,  grilagiurî,  tot-
                80 Persone 80.                              lîeiill I 60 Cai 60~|                          co     felul de ferărie pentru clădiri,                                           fi

                          IProprie miislcă (orchestra Os cului).                                           s_     Conducte de apă şiinstalaţiuni                                             (D
                                                                                                           cs
                   Circul e construit după ultimul model corespuncjetor tuturor cerin­                               de cesornice de apă,                                                    P-
                                                                                                           o
              ţelor moderne; iluminat cu gaz aerian şi bine acoperit în cas de ploie.                                                                                                        H*
                                                                                                                                                    F â n t â n i  cu injector
                             Astă#. Joi, în 10 August st n. 1898                                           CD
                                                                                                           o>                                      contra înghieţărei; sonerii.              H'
                                   IW* la o   r e  l e    2    s e  r a
                                                                                                                                                Ori şi                            l
                                     *                                                                                                                                        ce ca( în      0
                                Extra mare representaţinne.                                               K6                                      Ce * tSjJCIll            £ branşa de       H*
                                                                                                           O                                    lăcătuşerie si ferărie.
                                         IF’en.tr'a. pri:m.a, oră,                                         >cd         «uawsxnr-rft •»   v, ri'.'U. gyt   * «                                fi
                                                                                                                                   //              Lucrările  se  fac  sub  privighie-
                                                 « J A P A N, *                                                                                                                              H
                                                                                                                  rea  şi'  conducerea  mea  proprie,  despre  cea-ce  dau  şi  ga­          H(
             seu s e r b a r e a   u o c t u r a â   d e   v a r ă ,  Titibu, piesă mare                   I      ranţie.  —  Lucrul  meu  va  fi  prompt,  solid  şi  CU  preţurile
                               cu "bafiet, g'rvrp'U.rl, poslţii etc.                                              cele mai moderate.
              arangiată de Directorul HENRY, în 5 Bilotere, representate de perso­                                                                  EUGENIU PRECUPU,
             nalul întreg.                                                                                                               lăcătuş artistic, instalater da conducte şi
                                                                                                                  3—12,                          ’     cesornice «le apă.
                                 N  o u !  TafoBou h ^ p o i o g i c -   N  o u !

                                                 cu 7 cai liberi.                                                            C o n d u c t e   d e   a p ă   ş i   s o n e r i i . .
                              N  o u !  Viaţa din Paris. & N       o u !

              Balet  mare  cu  Dame  şi  Domnii  ai  societăţii,  cu  adaos  Polca  Vienesa
             „ G  i g e r l i “ ,  dansată do AUGUST comicu şi MISS ELIS.

                                    Producţiunc de tuf persoaaiul artistic.                                 Ss. 566-1898.
                                                                                                                tlkvi.
                              -----ZEDeta,inrile în afişe.------------------
                                                                        •f
                                                                                                                                     Ârveresi hirdetmenyi kivonat.
                   Preţurile  locurilor:  Loc  reservat  numerotat  11.  1,  Stal  I.  70
             cr.,  Stai  II.  50  cr,.  Galeria  25  cr.  —  Biletele  sunt  valabile  numai  pen­                A  fogarasi  kir.  Jârâsbirdsâg,  mint  tlknyvi  hatdsâg  kozhirrd  teszi,
             tru cjiua. când au fost cumpărate.                                                           hogv  a  posortai  gr.  kath.  egyhâz  vegrehajtatdnak  kiskoru  Ganea  Juon
                                                                                                          es  Axente  lui  Spiridon  vegrehajtâst  szenvedd  elleni  43  frt.  64  kr.  tdke
                   Pentru  bilete  vendute  banii  nu  se  restitue.  —  Pentru  înlesnirea
                                                                                                          kdvetelds es jârulekai irânti vegrehajtâsi iigyeben a brassoi kir. tor-
             onor.  public  bilete  de  ventjare  !a  cassa  Circului  dela  6rele  11—1  şi  dela        venyszek  (a  fogarasi  kir.  jârâsbirdsâg)  teriileten  levd  Pozsorta  kozseg-
             6rele 5 p. m. în jos.
                                                                                                          ben fekvd a pozsortai 84. szâmu telekjegyzdkvben A f 1—34 sz. rend.
                 Deschiderea Circului Ia 7 V ,                      începutul la 8 ore sera.                182, 183 hrsz. egesz ingatl. 214 frt.        1819       hr9z egesz ingatl.      6 frt.
                                             4
                                                                                                           218, 219 „           5)            14        2019        55       55    55       8 *
                                  Mâne, Vineri, în 12 August n. 1898                                                                   n           V
                                                                                                           252                   n     n       5        2084        55      55     55      20 „
                                                                                                                          V)                       Y)
                Mepresentaţiime mare cu un program nou ales şi v a r i a t .                               395            n      n     T)     10   57   2227        55      55     55       5 n
                                                                    Cu distinsă stima                      426            n      n     n      17   55   2251        55      55      n        7 ,
                                                                                                           590            w                   25   57   2298        55             55
                                                              S E IîT "2%                                  758                   V     T)      2        2312                 i)              6 ,
                                                             Director şi proprietar.                                      n      n      V          55               55      55     55
                                                                                                           838                                 6   55   2390, 2391 „               55      34 „
                                                                                                                          »      V)     n                                    V
                                                                                                           969            n      r)            9   55   2444        55       ?5    55      9
                                                                                                          1057            V     n      Y)      4   55   2516        55      75     55      17 „
               $$               P o n d a t  îan. 1877.                                                   1158                   »     n       4   55   2559        55      V-     55        4 ,
                                                                                                          1290                         w      21   55   2664 |              55     55
                                                                                                                          Y)     V                             [                             A »
                                                                                                          1349/1, 1349/2        D      n      27   55   2665 |       f .    55     55      rt  55
                 (1)       Deschidere de magazin.                                                         1380                   r>    n      30   55   27 74       55      55     5?        1 ,
                                                                                                          1449            n            n      12   55   2955        55      55     55        7 „
                 d                                                                                        1518            r>     V            22        2793
                +J                                                                               4                        »     w      n           55               55      55     55        3 „
                .rl            Renumitul  mare  deposit  de  încălţăminte                        p        1655            n      T)    Y!      6   55   3248        55      55      y      12 „

                Ti       de fabrică, patentat al lui                                             o 1      a Poparad Mihaiu, Poparad luon, Ganea George lui lu^n, Rukarion.
                                                                                                          Eva  sz.  Ganea  vegrehajtâst  szenvedettek  nevdn  âlld  a  pozsortai  106  sz..
                                                                                                 H
                                                                                                 H‘
                fi S. E. .& H. MICHELSTĂDTEE,                                                             tjkvben  933,  934,  935  hrsz  egesz  ingatl.  12  frt,  a  2846,  2847,  2848  hrsz.
                 d                                                                               0        egesz  ingtl.  75  frt,  s  vbgtil  a  pozsortai  123.  sz.  tjkvben  3067,  3068  hrsz..
                 H                                                                               0        egesz  ingtl.  10  frt,  a  3293.  3294  hrsz.  egesz  iugtl.  29  frtban  az  ârverest-
                 fi                       din V i e n a .                                        ch       ezennel  megâllapitott  kikiâltâsi  ârban  elrendelte,  es  hogy  a  feouebb
                                                                                                          megjeldlt  ingatlanok  az  1898  evi  Augusztus  ho  29  ik  napjân  dele;otti  8?
                ■d             V i n d e   cu  preţurile  originale  ale  fa-                             orakor  Pozsorta  kdzseghâzânâl  megtartando  nyilvâuos  ârveresen  a  meg-
                                                                                                ■d
                         bricei  tot  felul  de  ghete  pentru  bărbaţi,                                  âlapitott kikiâltâsi âron aldl is eladatni fognak.
                         femei şi copii.                                                         0             Arverezni  szândekozdk  tartoznak  az  ingatlan  becsârânak  10°/ -ât
                                                                                                                                                                                             0
                B                                                                                         kdszpdnzben,  vagy  az  1881  evi  LX.  t.  cz.  42.  §-ban  jelzett  ârfotyani­
                               Preţul original al fie-carei pârechi este însem­                 •d
                                                                                                          mal  szâmitott  es  az  1881.  evi  november  hd  1-ân  3333.  sz.  a.  kelt  ig.
                 d       nat pe talpă-                                                                    ugym.  rendelet  8.  §  ban  kijeldlt  ovadekkepes  ertdkpapirban  a  kikiilddtt
                 d            — Eeparafun se efectueză ieftin. —                                          kezdhez  letenni,  avagy  az  1881:  LX.  torv.  cz.  170.  §-sa  ertelmeoen  a<
                 H                                                                               fi       bânatpenznek  a  birdsâgnâl  eldleges  elhelyezeserdl  kiâllitott  szabâlvszerfr
                                                                                                 1
                 d                             Conducetorul magazinului:                                  elismervenyt âtszolgâltatni.

                0             287.5—5 losif S t a u t e r .                                                    Kelt F  o g a r a  son,*1898 evi januâr hd 17-en.
                                                                                                                     A fogarasi kir. jbirosâg mint tlkvi hatosâg.
                         S t r a d a   P@rţIS Nr, 1 8   (Hotel Baros).                                                                                                     SCHUPITER,
                                                                                                          325,1—1                                                             kir., albir6.
                                                                                   Tipografia A. Mureşianu, Braşov.
   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120