Page 29 - 1898-07
P. 29

REDACŢIUNEA,                                                                                                                                              „gazeta* iese în flăcare (ji,
            Alministraţiunea şi Tipografia.                                                                                                                              ADonamente pentru Anstro-Ungaria:
            BRAŞOV, piaţa mare Nr. 30.                                                                                                                                    Pe un an 12 fI., pe şise luni
                                                                                                                                                                             6 fI., pe trei luni 3 fi.
              Scrisori  nefrancate  nu                                                                                                                                    N-rii do Duminecă 2 fl. pe an.
            se  primesc.  Manuscripte                                                                                                                                     Pentru România şi străinătate:
            nu se retrimet.
                                                                                                                                                                         Pe un an 40 franol, po şbso
             INSERATE   se  primesc  la  AD-                                                                                                                             luni 20 fr., pe trei luni 10 fr.
            MINISTRAŢIUNE  în  Braşov  şi  la                                                                                                                             N-rii de Duminecă 8 franol.
            nrmătdrolo  Birouri  de  anunolurl:                                                                                                                             Se prenumeră la tdte ofi­
             In  V  i e n  a :   M.  Dukes  Nachf.                                                                                                                       ciale poştale din întru şi din
            Max  Augenfeld  &.  Emerich  Lesnor,                                                                                                                         afară şi la d-nii colectori.
            Halnrloh  Sohalek.  Rudolf  Mosse.
            A.  Oppeliks  Nachf.  Anton  Oppellk.                                                                                                                          Abonamentul pentru Braşov
            I n  B  u  d a p e s t a :   A.V.  Boldber-                                                                                                                   Adminidraţmnea, Piaţa mare,
            Oer,  Ekstein  Bernat.  In  Ham­                                                                                                                             Târgul  Inului  Nr.  80,  etagiu
            bar g.' Marolyl & Uebmann.                                                                                                                                   I.:  Pe  un  an  10  fi-,  pe  şâse
              PREŢUL INSERŢIUNILOR : o se­                                                                                                                               luni 5 fl., pe trei luni 2 fl 50 or.
            ria  garmond.  pe  o  colinii  6  or.                                                                                                                        Cu  dusul  în  casă:  Po  un  an
            şi  30  or.  timbru  pentru  o  pu­                                        2£T "CT 3L                                                                        12  fl.,  pe  6  luni  6  fl.,  pe  trei
            blicare.  —  Publicări  mai  dese                                                                                                                            luni  3  fl.  —  Un  esemplar  5  or.
             după tarifă şi învoială.                                                                                                                                    v.  a.  său  15  bani.  —  Atăt  abo­
              RECLAME pe pagina a 3-a o                                                                                                                                  namentele  cftt  şi  inserţiunilo
             seriă 10 or. siu 30 bani.                                                                                                                                   sunt a se plăti înainte.
               Nr. 148.                                                          Braşov, Mercur! 8 (20) Iulie.


                    Adi mie, mâne ţie!                   ţării  şi  din  cari  şi  Saşii  şi-au  alee d-lor Goluchowski şi Muravieff, care ates-         De  sine  înţeles,  că  organisaţia  poli­
                                                         pe venăt-roşu al lor.                       >teză perfecta unitate a vederilor Rusiei şi   tică  pe  basa  principiului  liberei  întruniri,
                                                                                                                                            44
                 Conlocuitorii  noştri  saşi  se  pre­        Acum  de  curend  însă,  când  că­      Austro-Ungariei în cestiunea Orientului.      nu  esclude  esistenţa  societăţilor  politice,
           gătesc  a  serba  aniversarea  de  patru  pitanul  poliţiei  din  Bistriţă  a  oprit                                                     cari  încă  sunt  neapărat  de  trebuinţă  pen­
           sute  de  anî  a  nascerei  marelui  lor  cu  forţa  folosirea  stegului  săsesc  ve­         Organisarea Românilor din                  tru  cercul  lor  de  competenţă.  Este  deci
           bărbat,  a  reformatorului  Honterus.  năt-roşu,  cine  a  strigat  ca  din  gura                                                        greşită  părerea,  că  prin  inaugurarea  nouei
           Cu  ocasiunea  acesta  se  vor  ţine  în  şerpelui  în  contra  nelegiuirii,  dâcă                        Bucovina.                      organisări  îneetâză  a  mai  ave  rost  societa­
           Braşov  un  şir  de  festivităţi,  la  car!  nu  Saşii  bistriţeni,  provocându-se  în           După  timp  lung  de  adormire  şi  tea  politică  „Concordia ,  ci  din  contră  toc­
                                                                                                                                                                          44
           vor  lua  parte  Saşi  din  tote  părţile  tre  altele  la  faptul,  că  „culorile  ve­    de  pirotâlă,  fraţii  noştri  Români  din  mai  noua  organisare  de  partid  reclamă  o
           Ardălului  şi  de  sigur  şi  un  numer  năt-roşu  sunt  cuprinse  şi  în  emblema         Bucovina s’au deşteptat la nouă viată,  activitate  mai  intensivă  şi  din  partea  „Con­
           mare  de  ospeţî  germani  din  Anstria  Transilvaniei,  recunoscută  şi  stabilită        ei  îşi  dau  tâte  silinţele  a-se  organisa  cordiei ,  cât  şi  înfiinţarea  altor  societăţi
                                                                                                                                                          44
           şi  din  imperiul  german.  Aceste  fes­      prin dreptul public ungar?“                 [  într’un  partid  bine  închegat,  care  să  politice  prin  districte,  precum  va  urma  în
           tivităţi,  la  cari  vor  fi  presante  tdte       In  anii  de  mai  înainte,  când       cuprindă  tâte  păturile  Românismu­          curând  la  Suceava  înfiinţarea  unei  socie­
           reuniunile  săsescîdin  Ardei,  vor  cul­     orî-ce  întrunire  românâseă,  fiă  poli­    lui  din  acest  punct  expus  al  nemu-  tăţi politice românesc!.
           mina  în  inaugurarea  monumentului  tică,  bisericescă,  şcolară  ori  socială,           lui  românesc.  Am  urmărit  tot-dâuna             Tocmai  noua  organisare  reclamă  es-
           lui Honterus.                                 era  suspiţionată  de  denunţianţii  şo­     cu  viu  interes  aceste  nobile  nisu-  tinderea  asociării  pe  tote  terenele  vieţii
                Nu  voim  se  vorbim  despre  pro­       vinismului  dominant,  ca  antima-           inţe  de  concentrare  şi  consolidare  a  publice.  Trebuinţa  societăţilor  politice,  li­
           gramul  acestor  festivităţi.  Ele,  sun­     ghiară şi duşmană statului, Saşii noş­       forţelor  fraţilor  noştri  bucovineni,  terare,  culturale,  economice  şi  de  credit
           tem  siguri,  vor  decurge  în  mod  tri  ardeleni  tăceau  asemenea,  şi  nici            fiind-că  nu  este  indiferent  pentru  este  chiar  una  din  suposiţiile  esistenţei  par­
           demn  şi  liniştit  —  ddcă  nu  cum-va  că luau notiţă de ca se petrecea.                 noi  Românii  asupriţi  din  acâstă  parte  tidului  naţional  în  forma  nouă,  numai  cât
           vor fi conturbate de invidia şi răutatea           Acjî  însă,  când  aceleaşi  suspi-     a monarchiei a vedâ stăruinţele, ce se  aceste  asociârl  îndeplinesc  muncă  de  de-
           şovinismului  dominant,  care  s‘a  prea  ţionărî  se  îndrepteză  asupra  festivi­        pun,  şi  lucrările  ce  se  fac  în  ţâra  tail  între  marginele  stricte  ale  statutelor
           obicinuit  a  nu  mai  tolera  nimic  ce  tăţilor  în  memoria  lui  Honterus,  cine       mândră  a  lui  Dragoş  pentru  causa  lor,  pe  când  organisaţia  politică  naţională
           nu  pdrtă  timbrul  maghiarismului  în­       protesteză  în  contra  denunţianţilor       naţională.  Etă  ce  scrie  „Patria“  din  cuprinde  tote  manifestaţiunile  vieţii  popo­
           gâmfat de acjî.                              necinstiţi,  în  contra  celor  ce  vor  să   Cernăuţi  în  numărul  ei  de  Dumi­         rului  nostru,  strînse  într’un  mănunchiti,
                Am  înregistrat  şi  noi  la  rendul  turbure  prin  ura  lor  acele  festivităţi     necă  despre  fasa,  în  care  a  întrat  drept  neapăratele  condiţii  de  esistenţă  şi
           nostru  faptul,  că  unele  foi  ungu­       culturale, dâcă nu Saşii ?                    noua  organisaţiune  a  fraţilor  noştri  desvoltare liberă naţională.
           resc!  au  umblat  se  suspiţioneze  vii-          Etă  dâr,  că  bine  au  văcjut  aceia,   bucovineni:                                      Suntem  firm  convinşi,  că  aducerea  la
           tdrele  serbări  ale  Saşilor  pentru  cari  înainte  cu  30  de  anî  le-au  spus              Cercul  participanţilor  la  conducerea  viaţă  a  nouei  organisări,  care  va  urma  de­
           Honterus,  susţiind,  că  denşii,  Saşii,  Saşilor  ardeleni,  să  nu  mai  spereze        vieţii  de  partid  se  lărgesce,  primind  în  sî-  odată  cu  lucrările  pregătitore  pentru  ale­
           sub  masca  acesta  nu  voiesc,  decât  că  vor  pute  să  lege  frăţia,  cu  ma­          nul  său  representauţii  tuturor  păturilor  so­  gerile  în  dieta  ţării,  va  resfira  tote  nedu­
           se  agiteze  in  contra  statului  ma­       ghiarismul  modern  violent,  cum  au         ciale  şi  districtelor  ţării,  aşa  încât  liniştit  meririle  esistente  şi  va  produce  o  mulţu­
           ghiar,  şi  găsind,  că  însuşi  bărbatul  legat’o  odinioră  cu  nobilimea  ungu-         putem  dice  despre  noua  organisare,  că  cu­  mire generală în tote cercurile românescl.
           istoric,  pe  care  vor  a-1  sărbători,  n’a  râscă.                                      prinde în sine întrâga Bucovină românâseă.
           fost, decât un agitator săsesc.                    Timpurile  se  schimbă,  neschim-            Lărgirea  cercului  participanţilor  la
                Seim,  că  agitaţia  şovinistă  a       băt  rămâne  în  cursul  lor  numai  ade­     conducerea  vieţii  politice  corăspunde  unei    Un Frances despre Românii
           mers  aşa  departe,  încât  preşedintele     vărul sentinţei: Acjî mie, mâne ţie!          necesităţi  a  timpului  şi  are  să  progreseze           transilvăneni.
           comitetului  festiv,  protopresbiterul                                                     treptat  la  desvoltarea  maturităţii  politice  în                u
           sas  din  oraşul  nostru  Francisc  Obert,                                                                                                    „Revue  de  Paris   în  numărul  său  din
                                                                                                      poporul  nostru.  Precum  vieţa  de  stat    urmă  publică  un  studiu  forte  amănunţit
           s’a  văcjut  constrîns  a  publica  o  de-   Visita regelui Carol la Petersburg.           adaugă  necontenit  pături  nouă  la  conlu­
           claraţiă,  prin  care  respinge  berfelile                                                 crarea  comună  pentru  promovarea  intere­  asupra Românilor din Transilvania.
           contrarilor  poporului  săsesc  cu  tdtă          Precum  aflăm,  regele  Carol  va  pleca   selor  vieţii  de  stat,  fot  astfel  şi  un  partid   Povestirea  e  făcută  de  un  călător,
           demnitatea şi se silesce a linişti pe cei    la  Petersburg  din  Sinaia  în  12  (24)  Iulie   politic,  dâcă  voiesce  să  îmbrăţişeze  viitorul   care  a  arătat  într’un  chip  forte  pitoresc
           ce  au  fost  alarmaţi  prin  strategema     a.  c.,  însoţit  de  principele  moştenitor  Eer-   ţării  şi  populaţiunei,  în  al  cărei  nume  se   şi  cu  totul  original  obiceiurile  poporului
          răuvoitdre a amintitelor (fiare.              ăinarid.  Regina  Elisabeta,  cu  tote  afirmările   constitue,  trebue  necontenit  să  lărgâscă   român  din  Transilvania,  „stabilit  într’una
                                                        constante  ale  foilor  străine  că  va  lua  parte                                        din  regiunile  cele  mai  frumâse  din  lume,
                Ce  mare  schimbare  în  trei-cjecî                                                   cercul  combatanţilor  săi,  gregari  şi  căpi­
           de  anî!  După  venirea  la  putere  a       la  acâsta  esoursiune,  nu  se  va  duce  la  Pe­  tani.  Numai  că  lărgirea  în  viaţa  partidu­  pe  pământul  privilegiat  al  Transilvaniei
           Ungurilor,  Saşii  au  fost  încă  multă     tersburg.  De  altă  parte  ni-se  asigură,  că   lui  trebue  să  premârgă  celei  din  viâţa  sta­  depărtate  şi  aprope  necunoscute  de  restul
                                                                                                                                                          44
           vreme  menagiaţi  de  guvernul  ungar        Regele  va  lua  cu  sine  şi  pe  ministrul-pre-   tului,  ca  fiă-care  lărgire  obţinută  în  vieţa   Europei .
           aşa  că  se  lăţise  credinţa  în  ţâră  că   şedinte Sturdza.                                                                               împresurată  de  munţi  înalţi,  Transil­
                                                                             *                        de  stat  să  afle  deja  terenul  pregătit  prin
          lor  li-se  va  face  cu  totul  altă  parte,                                               activitatea partidelor.                      vania  e  o  grădină  închisă,  unde  nici  un
           mai  bună  se  înţelege.  Saşii  înşi-şî          Ni-se mai raportâză următorele:               Pătrunşi  de  cunoscinţa  acestui  adevăr,   duşman  nu  pote  pătrunde.  Sate  albe  se
           credeau  acesta.  Firea  Jor,  ca  unii           Scrisorea  din  Bucurescî,  ce  a  publi-   au  săvârşit  conducătorii  noştri  un  fapt  emi­  adăpostesc  la  polele  colinelor.  In  colţul
           cari  sute  de  anî  s’au  bucurat  de  cat’o  „Gazeta  Transilvaniei"  înainte  cu  şese   namente  politic  şi  de  mare  importanţă  pen­  acesta  tihnit  se  agită  pasiunile  cele  mai
          cele  mai  largi  privilegii,  era  încli­    dile  privitor  la  visita  regelui  Oarol  în  Pe­  tru  viitorul  politicei  nostre,  când  prin  cele   spăimântătore.  Două  rase  duşmane  se  des­
          nată  chiar  a  crede,  că  ei  vor  fi  în  tersburg,  a  fost  mult  remarcată  în  Româ­  şâpte  resoluţiunl  referitore  la  noua  organi-   fid, se persecută şi se ameninţă cu mortea.
                                                                     ar
          tot  caşul  mai  altfel  tractaţi,  decât  nia.  Unele  cfl ©  au  reprodus’o,  altele,  libe­  saţiă  au  chemat  la  conducerea  destinelor   Câte  odată  ostilitatea  asta  se  poto-
          Românii de pildă.                             rale  ca  şi  conservatore,  au  trecut  cu  tă­  poporului  nostru  cele  mai  largi  cercuri  ale   lesce,  dâr  nu  trece  nici  odată  multă  vreme,
                încet  încet  însă  conlocuitorii  cere  peste  ea.  Intre  diarele,  car!  au  repro­  Românilor din Bucovina.                    ca  să  isbucnâscă  din  nou.  Sgomotul  ajunge
                                                                                                  u
          noştri  saşi  au  trebuit  să  se  convingă,  dus’o,  este  şi  L’Indepenăancc  Roumaine ,       Aceste  resoluţiunl,  cari  nu  se  pot  da   pănă în Occident...........
                                                                        r
          că  şi-au  făcut  un  calcul  greşit,  când  care,  precum  sciţî,  susţine  un  strîns  contact   publicităţii,  fiind-că  tactica  de  partid  nu   Lupta  nu  încetâză  între  Românii,  cari
          au  crecjut,  că  curentul  de  maghia-  cu cercurile guvernamentale.                      admite,  ea  organisaţiunea  interioră  a  unui  locuesc  în  număr  mai  mare  acâstă  ţâră,  şi
          risare  îi  va  cruţa  şi  încunjura  pe           Reproducând  acesta  scrisore  după  foia  partid  să  fiă  de  o  potrivă  publică  pentru  între  Unguri,  cari  sunt  falşii,  cuceritori
          ei,  aruncânda-se cu  tbtă furia sa nu­       nostră,  „Independenţa   îşi  face  „reservele  adversar  şi  aderent  —  vor  forma  o  puter­  şi  cari,  stăpâni  pe  şcâlă  şi  pe  funcţionari,
                                                                              14
          mai asupra nâstră.
                                                        esprese  în  ce  privesce  apreciaţiunile  for­  nică  garanţă  a  esistenţei  Românilor  în  Bu­  se  silesc  să  ucidă  la  Români  spiritul  antic
                Acjl mie, mâne ţ i e !                  mulate  de  corespondentul  anonim  al  „Ga­  covina,  decă  obştea  românâscă  chemată  la  în  care  amintirea  trecutului  scump  cântă
                Când  prigonirile  în  contra  Ro­      zetei  Transilvaniei ;  găsesce  însă  totuşi,  lucrare  comună  nu  va  întârdia  a-se  înrola  de  asupra  miseriilor  şi  a  resemnărilor  de
                                                                          44
          mânilor  au  început  a  lua  dimen­          că  „scrisorea  din  cestiune  este  curiosă  din  în nou organisata armată.               faţă.
          siuni  mai  maiî,  Saşii  ardeleni  stau
                                                                          44
                                                        mai  multe  privinţe ;  âr  după-ce  o  reproduce,   Conducătorii noştri au fost fârte no-      Pote  că  resemnările  nu  sunt  decât  în
                                                                                                                           >
          la  o  parte  şi  făceau  ca  şi  când  pe    face  următorele  observări,  pe  cari  la  rendul  rocoşl  în  stabilirea  principiului  nouei  or-  aparenţă,  dice  d.  Edmond  Cramaussel,  inte­
          ei  nu  i-ar  privi  de  loc  ceea  ce  se    nostru le găsim în adevăr cam curiose :      ganisărl  basate  pe  dreptul  liberei  întruniri.  resantul povestitor.
          petrece.  Dâcă  erau  împiedecaţi  cona­                                                   Este  adevărat,  că  principiul  societar  oferia   Ţăranul  transilvănean  are  în  firea  lui
                                                             „Tonul  general  al  acestei  scrisori,  şi
          ţionalii  noştri  de  pildă  de  a  se  mai                                                mai  multă  precisiune  în  funcţionare  şi  un  un  fond  de  nepăsare,  care-1  scapă  de  griji
                                                        mai  ales  consideraţiile  sale  finale,  par  a
          folosi  ia  ocasiuni  festive  de  tricolo­
                                                        indica,  că  corespondentul  „Gazetei  Transil­  control  mai  evident,  dâr’  de  altă  parte  nu  mari.  Sâra,  întorcându-se  acasă,  cântă  cân­
          rul  lor  roşu-galben-venăt,  Saşii  tă­     vaniei^  n’a  practicat  nicî-odată  eserciţiul  oferia  garanţa  suficientă  de  a  esclude  dela  tecele  lui  melancolice,  ca  şi  când  ar  fi  trăind
          ceau  şi  aflau  pâte  acest  lucru  întru  puterii  în  România,  pentru-că  se  pune  pe   activitatea  naţională  acele  elemente,  cari  într’o  ţâră  liberă.  Dumineca  se  îmbată  de
          câtva  chiar  firesc,  cu  tâte  că  ei  mai   un  punct  de  vedere  esclusiv  transilvan  şi   sunt  perniciose  şi  distrugătore,  de  cari  —  musică  şi  de  joc,  ca  şi  când  n’ar  fi  existând
          mult  ca  ori  şi  cine  trebuiau  să  scie,   se  ţine  încă  de  sistemul  de  cumpănă  ce   durere  —  avem  încă  destule  în  ţâră,  în  Unguri pe pământ...........
                                                        consistă  în  a  opune  politica  „rusă"  politi­
          că  aceste  culori  sunt  culorile  Tran*    cei  „austriaco .  Acest  sistem  a  primit  lovi­  urma  omnipotenţei  volnice  a  căpitanilor   Românul transilvănean — continuă po­
                                                                     44
           ilvaniei,'  cari  se  văd  pe  emblema tura de graţiă înainte c’un an, prin nota          districtuali.                                 vestitorul  —  îşi  refugiâză  tote  speranţele
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34