Page 40 - 1898-07

P gina 4. GAZETA TRANSLVÂNIEI Nr. 150-1898.

Cursul la bursa din Viena. Nr. 504—1898. lul Neurihrer, nr. prot. fund. 1417, 0000000000800933
P U B L 1 C A Ţ I U N E !
Din 20 Iulie 1898. nr. topogr. 123, 124.
n
Renta ung. de aur 4 / ........................... 121.— Condiţiunile vencjărei se pot ve­ De v â n i ţ a r e
0
dea atât în cancelaria notarială a
Renta de corone ung. 4 % . . . . 99.05 pentru pertractare de oferte!
subscrisului Braşov, Strada Vămei Casa Nr. 38 Şi 40 dinpreună cu o
Impr. căii. fer. ung. în aur 472% • 119.80
îa urma cererei adresate mie nr. 16, precum şi la Domnul archi- grădină mare bine arangiata, din stra­
Impr. căii fer. ung. in argint 47 %- 100.—
2 de cătră erecţi după Emil von Bren
Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 121.— var F r a n z Z i m m e r m a n'n, în ca­ da de mijloc (Braşov) este de V§n-
nerberg aduc prin acesta la cunos- sa lui proprie în S i b i i u .
Bonuri rurale ungare 4°/ • • • 96.55 ijare din mână liberă.
0 cinţa publică, că s e v a ţ i n 6 o per­
Bonuri rurale croate-slavone , . . 97.50 Otertele corespuncjetbre condi­ A se adresa la proprietarul, stra­
tractare de oterte asupra vemţărei pu­
Impr. ung. cu premii..............................158. - ţiilor de vendare sunt a se preda
blice a realităţilor ce aparţin la ră­ da de mijloc Nr. 40 Braşov.
LosurI pentru reg. Tisei şi Seghedin . 139.50 sub scrisului, pană în 15 August 1898
masul după Emil von Brennerberg, şi 1-3
Renta de argint austr.............................101.70 la 5 ore după ameijT. Oferte ce vor
anume: OOQOOOQOOOOOOOOO
Renta de hârtie austr............................. 101.65 sosi mai târdiu, nu se vor primi.
1) Casa din Braşov nr. 94, si­
Renta de aur austr..................................121.70 Amatori se învită prin acesta a
LosurI din 1860...................................... 141.25 tuată în colţul Târgului de p6me lua pai te la pertractarea de oferte. Â N U M C I U R I
Acţii de-ale Băncei austro-ungară . 911.— şi strada Hirscher numeru proto­
colului funduar 573, nr. topog a- B r a ş o v , 20 Iulie 1898.
Acţii de-ale Băncei ung. de credit. 394.50 (mserţiuni şi reclame)
fic 5243
Acţii de-ale Băncei austr. de credit. 368.75 Gai*S Schnell m. p.
2) Casa din Braşov nr. 15, si­ Sunt a se adresa subscrisei
NapoleondorI.......................................... 9.6271 1—3 notar |mblîc reg.
Mărci imperiale germane . . . 68.827 tuată lângă casa de păstrare (Spar edmînistratiunh in casu! pu­
2
London vista............................................119.90 Cassa) nr. prot. fund. 544, nr. to­ blicării |unui amencîu mai enisif
Paris vista....................................... 47.507 2 pografic 5670, 5671. de odată se face scădement,
Q
Rente de cordne austr. 4% • • • 101.10 3) Casa 4i Braşov nr. 648, si­ De arândat. care cresce cu cât publicarea
Note italiene............................................ 44 20 tuată în colţul şoselei Rudolf îm­ se face mai de multe-ors.
preună cu grădina, nr. prot. fund. Iu partea cea mai trumdsă a
Cursul pieţei Braşov. 573, nr. top. 5714, 5715, 5720/3. pietii din Z e r n e ş t î se a Hă de Administr. «Gazeta Transă
Din 21 Iulie 1898. 4) Şese-spre-dece holde, livecjî, arendat o casă constătătbre din
situate în livadia cea mare a Bra­ 3 odăi şi o bucătărie mare, apoi 2
Bancnota rom. Oump. 9.47 Vend. 9.49
şovului sub numeri! prot. funduar cămerî, grajd pentru 6 cai, pod, mai Numere singuratice
Argint român. Oump. 9.43 Vend. 9.45 multe cămerî pentru lemne, pivniţă
a
Napoleond’orl. Cump. 9.50 Vend. 9.52 573, numerile topografice 18030, am „ Gazeta Transilvaniei
inclusive până la 18045,; respecti­ şi cuptor de copt pâne, curte apă-
Galbeni Oump. 5.63 Vend. 5.65 c
ve în urma comasaţiei livecjile ce ţi6să. Se arendeză imediat. o cr. se potîi eumpera în
Ruble Rusesc! Oump. 127.— Vend. 128.—
sau dat în locul celor sus indicate. Reflectanţii pot lua înformaţiuuî
Mărci germane Oump. 58.50 Vend. —.— mai detailate dela D-l BaradiCS Elek librăria Nicolae I. Ciiircn
Lire turcescl Cump. 10.70 Vend. —. - 5) Casa din S i b i i u nr. 13, stra­ în Hotelul cel mare dm Zerneştî. şi la Eremias Nepoţii.
Scris. fonc. Albina 5% 101.—Vend. 102 — da C i s n a d i e i din sus de Hote­
M e r s u l t r e n u r i l o r

pe liniile orientale ale căii ferate £e stat r. u. valabil din 1 iflaiu iSf$8.

C»§îşa~îfiiic& — Sibiiu — Avrig — Făgăraş
SS as «I a e s t 1* v e al e a 1
tr. prs. tr.dpr. tr. prs.tren mixt tr. prs. tr. mixt tr^dptr.tren de person.
Tren Tron Tren Tren Tren Tren Tron Tren Tren Tren 2.20 4 43 11.20 7.10 pl. Copşa mică . 809. 9.32 12.35
de de de de 6.25 3.25
accel. mixt. accel. mixt accel. accel. 3.57 12.48 7 52 8.50 Ocna . . .
P ersin. persin. persdn. persdn. 6.36 5.07 8.15 1 56 3.35 11.01
4.19 7.04 1.15 8 18 9.15 ■jos. ; 10.30
1
10.- 8.45 2.10 Viena . . . sos. 1 50 7.20 1.50 6.20 tr. mxt. «a _ . tr.mixt , J 0 . u .. P - 4.40 7.41 1.21 3.- tr.mixt
Sibnu . . .
•S 1 -ţe
8.30 155 5.45 9.15 B u d a p e s t a A 7.10 1.10 7.50 6.20 4.30ca z. 0 2.05 A Pb 1 sos. 7.33 _ CG 8.57
11.21 3 56 5.10 9.27 11.12 Szolnok 8.30 3.V-211.12 5.32 3.25 5.17 ca > E 2 51 Tălmaci» mare • • 6.39 5. * Ti 7 57
.E 3
LZ iO
c O
tr 2
1.33 8.00 11.33 12.47 P.-Ladâny. 5.50 12.64 3.56 1.12 6.16 E — 0 3.58 0 fi Arrig . . . 6.01 ~ .5 7.15
3 (O-
Ar ud v 1 2 .1
h
3.42 6.52 7 22 1.48 2.11 sos Oradea-mare {pl. 11.04 Arad 2.38 11.32 8.34 6.35 O <h Y sos. Făgăraş . . pi. 3.32 3 t> TA a 4.25
O
3.58 1.22 2.06 2.18 P 1 Isos. 8.00 10.44 8.08 2.31 11.17
i t a
4.38 to 2.19 3.03 2.50 Mezo-Telegd 7 10 10.7 2.01 10.42 Vg ţu r e ş - gj ta «îi. — IB ă S $ B •»
6.20 P 3.32 3.45 3.26 Rev . . 6.13 9.30 1.34 10.08 Tren mixt şi de pers. Tr. miaifc şi de pers.
5.43 a 4.08 4.06 Brafcca . 6.38 9.10 9.50
Q r O -4fi 4.- = 9.10 4.20 7.21 2. <12
W
6.31 CP O 5.03 4.53 4.16 Ciuoia . 6.39 8.32 <D 12.52 9.19 Mureş-Ludoş . . . 6 6.48 H 5’ &
S- B (U 5 03 |10.28 5.35 Zau............................... 5.51 6.24 g o 3
7.16 JD p 3.51 5.32 4.62 B.-Huiedin 4.50 7.54 ** ^ 12.20 8.37 p< CD- •-
8.06 I 5.05 6.24 Y Gbârbâu 3.05 6.54 •• 7.37 6 44 ET2 39 6 20 Ţagu-Budatelio , . 5.— 4.50 9.44
y& ,5
ţ» E° -i-3 CQ 7.40 i' 1.53 Bald Sfc. Mi hai u de câmpie B;-* 1 3.42 8.46
8.33 -T <r. lU4 6 59 5.55 sos. 2.10 6.13 0 ^7 11.01 7.-
P PCX Cluşiu . j pl- © 8.34 | 3.02 Lechinţa....................... 2.47 7.43
8.48 P- 8.40 11.10 6.11 P l. Jsos. to* J. 10.46 6.46 9 07 I 3.41 Oirn Ş.-Măghiâruş . . . Circ 1.56 6 51
na
Ti ci
9.05 9.09 11.27 6.27 Apahida A 5.24 4.35 u 6.27 9.59 4 55 M&rţa 9 Bistriţa........................ Mar ţa 1.16 5.55
10.12 mD cp 10.40 12.30 7.26 Gbiriş . 5.02 4.14 .2 <1 9.23 5.12
-P- |
>1 o
CP ct-
10.42 pp 9* 11.25 12.57 7.60. 3.37 2.65 01 I Cucerdea — OşorSseiw — Rcgh.-săscsc.
O (y>
CP •• Cucerdea 2.56 2.15 • r-i 8.49 4.33
a .2
11.01 e» 11 49 109 7.52) IJiubra . 2.49 2.08 Î3 ® 4.27 2.30 8.10 3.11 10.59 r pi. Oncordea . . sos. 7.42 2.38 8.35 12.42
11.09 11.59 1.16 Vinţul de sus 2.41 2.00 o 4.20 3 19 8.51 3.52 11.40 Ludoş . . . 6.59 1.55 7.42 11.44
11.31 12.29 1.36 8.17 Y Aiud 2.17 1.38 O 8.23 3.59 415 9.40 4.39 12.27 Oipău . . . 6.24 1.19 6.56 li.00
11.48 11.40 12.55 1.54 8.32 sos. 1.55 1.17 3.33 8.06 3.38 5.15 10.30 5.29 1.15 sos. ■» j ni. 5.30 12.25 5.50 9.35
12.24 11.55 1.30 8.37 Teiuş { p l . 3.18 8.00 2.59 pl. / Oşorhei . . \ . '
-CE- pl. Isos. 1.29 5.22 10.42 5.39 sos 9.00 5.04 9 36
12.63 2.07 O C.’ Crăciunel 12.55 kS 2.33 6 51 12.16 7.17 Y sos. Regh.-sfts.. . pl. ca 7.39 3.30 8:05
a P u
1.11 2.29 CA £ 9.10 Blaşiu . 12.34 Uf o 2.48 7.29 2.16
1.42 3.11 O P 9.31 j Y Micăsasa 11.55 — CA- 7.08 1.44 G l i l r i ş - T u r d a I S e j - I B i s 1 1- i ţ a .
ci
1.68 1.- 3.31 9.43! sos. a I"m 2.15 6.56 1.25
pl. 11.34
2.13 1.02 3.46 J3 O 9.45 pl. Ocpşa-mică sos. 11.14 fi ® 2 12 6.54 1.01 7 33 11.- 5.- 10.21 Ghiriş 5.05 10.30 3.20 9.12 9a0 7 18 i>e.i. . 6.65 3 18
2.32 4.08 g£ 9.69 Mediaş . 10.55 f-t 6.41 12.45 7.55 11.22 5-22 10.43 Turda 4.45 10.10 3.00 8.52 10.37 8.13 Becieau 6 02 2.33
P< o3
3.04 1.39 4 45 10.23 Elisabetopol 10.24 03 1.40 6.20 12.16 12 01 9.49 Bistriţa 4.38| 12.59
.§ o
P
3.40 2 06» 5.27 w o 10.51 (9.45 O UI 1.13 5.53 11.40 S 1 le i S «» — €11 s ia ia <8 i c. C 111 ş i <1 - Z ă 1 a 11.
£.
3.47 2 13J 5 47 <0 10.68 Sighişbra \9.35 ® îr* n o3 1.06 5.46 11.33
4.03 6 12 < C o 11.12 Haşfalău 12.52 5.32 11.16 5.30 2.15 pl. Sibiiu . sos. 7.10 10.04 7.25 4.33 Cluşiu . 5 35[ 9 32
2.27 9.12 § ®^
5 g
w
5.35 3 30 7.58 — p 12.26 Homorod 7.44 • 5*0 11.54 4.27 10.03 6.42 2.27 „ Selemberk „ 6 57 9 51 7.50 5.14 Ţ Apahida • • ^5 6.13! 9.17
)câ
!
6.13 836 £F.P § 12.58 Agoştonfalva 7.02 o3 rQ 3.53 9.22 6.06 2.51 „ Cisnădie pl. 6.36 9.30 9 - 6.30 Gherla . 4 C‘3 7 46
^ 81 ©
<*> XD U
P
\ . 3.36' 7 10
6.42 4.16 9.09 p fcfc 1.16 Ap8ţa . 6.37 Q M oi 11.11 3.37 8.58 9.25 6.56 9 Bej . • • «yr
jo’ CD -CA
7.16 9.40 1.35 Y Feldiora 5.58 .ScS 3.16 8.27 !S!gMş49î*&—^(d(5>a*Sael«a-secwesc. 10.10 13.03;
8.~ 5.07 10.26 2.09 sos. \ 5.08 10.26 2.45 7.48 Tren mivt Tren mixt 2.37 Zelau . • • 10 411
? •
3.56 5.14 11 — 6 40 2 19 pl. 1 Bra ov 9.08 7.37 10.19 2.18 6.20 9.51 5.32 Âlba-Iulic — statua.
4.40 5 56 12.26 7.30 3.01 Ţ Timiş 8.28 6.56 9.39 1.42 4.14 3 22 11.08 Sighişora . . . 4 37 9.40 4 36l| Alba-lulia 7.22 11.016 16
5.10 6 26 1 11 8.00 3.31 v P r e d e a l î 8.01 6.27 9.12 1.12 3.32 3.64 11.38 Raşfaleu . . . 9.02 4.54
12.00 1120 8.15 10.05 9.10 sos. BucurescI pl. 3.15 6.20 5.40 6.20 1.69 Odorheiu-secuesc. 7.15 3.- 7.28 12 26 7 47 Zlatna . 5.— 8 22 3
sinaia Sinaia 9.10 7.45
I S r a s o v — ® e r n e ş t î Timişora — ® .-Modiia-liippa.
§ c p s i - § t . - G e « r g — € i u c - G y i i n e s . 8.35 3.— 8 01 Braşov 6.49 1.3218.34
Tren mixt Tren mixt 9.57 4.14 10 07 Râşnov 5.51 12.41 7 47 3 20 9 05 3.16 Timişora . 7 50 1.05 7 20|
10 28 4.46 10 38 Zerneştî 5.20 12.05 7.20 7 08 12.43 6 36j M.-Rodna 4OU 951 3 32
5.19 8.50 3 15 Braşov . . . 8.25 I. 51 6.48
4 58 2 2 Cezdi- Oşorheiu 8.53 6 60 Br a s o t - C li e * d . i - O § « r l i e i 11
7.10 11.05 4.58 Sepsi-Sângeorgiu 6.30 12.05 4.31 I 8.25 1.61 6 48
7 54 11 57 5 43 Jlalnaş ... 6 5.48 11.24 3.47 5.19 8.50 3.15 pl. Braşovu . . sos. 7.55 1.21 6.10
Prejmerfl . .
„
5.53
9.33 3.60
8.16 12 22 6.05 Băile Malnaş . , 5.36 II. 12 3.35 jL 7.04 12.30 5.0-
8 55 1,06 6 45 9 Băile Tuşnad . 4.62 10.29 2.47 6.35 10.31 4.34 l Sepsi S. Georg. J 6 49 12.15 4 51
9.18 1.32 7 08 Tuşnad ... 4 38 10 16 2 33 6 60 10 49 4.52 1 V Covasna . . 1
10.39 3.00 8.17 Ciue-Sereda . , 3.20 8.67 1.08 8.03 12.33 6.05 sos. C.-Oşorlieiu . pl. 5.37 11.01 3.16
1 35 6 57 Ciuc-Gyimeş . 5.40 9.50 8.53 1.37 6.50 II 4.58 10.22 2.37
N 0 t ă: Orele însemnate ÎH stânga staţiunilor sunt a se oeti de sus în jos, cele însemnate în drepta de jos în sus. — Numerii încuadraţl ou linii mai negre
nsemneză 6rele de nopte.— Semnul < ....g> arată cu capul direcţia, încătrâu merge trenul.
Tipografia A. Mureşianu, Braşov.