Page 46 - 1898-07
P. 46

Pagina 2.                                                              GAZETA TRANSILVANIEI.                                                                Nr 152—1898.


                   De-un  timp  înc6ce  trăim  într’un  vele  militare,  armele  însă  nu.  Ame­         dra,  unde  au  fost  primiţi  de  împă­      turei  i-a  răspuns,  că  nu  s’a  făcut  nimic  ce
              adevărat  veac  de  defraudarî  în  Un­      ricanii  vor  să  introducă  în  acăstă  ratul  şi  de  împărătâsa  Rusiei.  Săra  ar  călca  legea.  Der  ce  să  vecjl?  Vine  sub­
              garia.  Abia  în  câte-va  săptămâni  parte  a  insulei  un  nou  regim  poli­             s’a  dat  în  onorea  dspeţiîor  un  prân4  stitutul  de  fisolgăbirău  din  Bran  şi  printr’o
              s’au  descoperit  în  acesta  fericită  tic,  care  garanteză  averea  privată  de  familia,  la  care  au  luat  parte  scrisore  scurtă  ameninţă  pe  preşedintele
              „ţâră   nu  mai  puţin  ca  vr’o  cjece  şi  lasă  la  liberă  circulaţiă  porturile  Ţarul  şi  Ţarina.  Fdia  rusescă  „No-  agenturei,  că  de  va  mai  cuteza  se  ţină
                   0
                                                                                                                        0
             defraudâri  de  c}ecî  de  mii  la  oficii  maritime  pentru  puterile  neutrale.  woie  Vremia   vorbind  despre  visita  astfel  de  întruniri  fără  de  a-le  fi  anunţat
                                                                                                                                   e
              publice  şi  la  casse  mar!  private,  âr  Fiind  vorba  acum  despre  pace  între  principelui  bulgar,  4î° >  că  în  urma  lui,  er  nu  primăriei,  are  să-l  pedepsăscă  cu
              vârf  la  t6te  a  pus  defraudarea,  ce  a  Spania  şi  America,  pănă  a4î  nu  s’a  botezului  micului  principe  Boriş,  ca­        bani.
              săvârşit’o  cassierul  dela  Sedria  or-  petrecut  nimic,  ce  ar  îndreptăţi  spe­       racterul  relaţiunilor  ruso-bu)ga.re  e’a         E  clar  ca  lumina  sorelui,  că  fisolgă-
             fanală  din  Arad,  Krivâny,  căci  suma  ranţa  într’o  grabnică  încheiere  a  îmbunătăţi şi întărit pentru totdâuna.                  birăul  numai  în  virtutea  unui  şovinism  rău
             defraudată  de  el  trece  peste  cifra  păcii.  America  nu  cere  numai  insula  Politica  Rusiei  este  de  a-şî  îndeplini           aplicat  a  putut  să  comită  acestă  volnică
              de  un  pătrar  de  milion.  Defraudarea  Cuba,  ci  şi  Portorico,  la  ceea-oe  sarcina  sa  istorică  în  Bulgaria,  care            nedreptate.  Oonferenţele,  său  întrunirile
              este  o  hoţiă,  un  furtişag  mişeiesc,  Spaniolii  nu  se  învoiesc.  Ei  sunt  de  stă în conservarea independenţei prin­            agenturilor  sunt  mijloce  prin  cari  „Asso-
                                                                                                                                                               0
             cum  i-ar  4>°e  poporul,  şi  in  acest  părere,  că  mai  bine  să  continue  răs  cipatului  bulgar.  O  altă  fdie  rusescă,         ciaţiunea   ţintesce  la  înaintarea  culturei
                                                                                                                                          0
             furtişag  s’a  făcut  vestit  pe  vecii  ve­  boiul,  decât  să  dea  Americei  şi  „Journal  de  St.  Petersburg ,  salută              poporului,  şi  în  sensul  §.  2  din  Statutele
             cilor  omul  de  încredere  dela  Sedria  acăstă insulă.                                   cu  căldură  pe  principele  Ferdinand        aprobate  de  ministru,  ele  sunt  afaceri  cu­
             orfanală  din  Arad,  care  timp  de                               *                       a  cărui  ţîntă  supremă  este  prospe­       rat  interne  concese  prin  însa-şl  aprobarea
             cincî-spre-dece  anî  mereu  a  furat,             Intr’aceea  situaţia  în  Spania  a     ritatea  ţării  unită  în  mod  aşa  de       statutară.  N’are  prin  urmare  fisolgăbirăul
             fără  ca  cei  din  jurul  lui  să-i  fi  dat   devenit  estraordinar  de  critică  şi     strîns  ou  Rusia;  salută  apoi  pe  mi­     drept  de  a  cere,  ca  aceste  întruniri  abso­
             de  veste.  Tbtă  săptămâna  acesta  ga­      ameninţătore.  Agitaţiunile  Carlişti-       cul  principe  Boriş,  finul  Ţarului,  a     lut  nevinovate  să-i  fiă  anunţate  lui,  ăr  nu
             zetele  ungureşcî  e’au  ocupat  cu  acest    lor,  —  numiţi  după  căpetenia  lor        cărui  trecere  la  leligia  ortodoxă  for-   primăriei comunale.
             cas  de  hoţiă.  Dela  cea  dintâiu  pănă     Don Carlos, cari vor să răstărne dina­       meză  o  nouă  legătură  între  Rusia              E  vorba  der  de  încălcarea  unui  drept
             la  cea  din  urmă,  ele  constată,  că       stia  spaniolă  şi  regimul  monarchic       şi Bulgaria,                                  garantat  prin  iscălitura  ministrului  înşu-şl.
             defrauderea  a  devenit  obiceiu  în  ţera    să-l  înlocuâscă  c’un  regim  republi­                                                    Oaşul  din  Tohanul-vechili  este,  pote,  nu­
             ungurâscă,  unde  defraudâză  nu  nu­         can  —  apoi  turburarea  spiritelor  în         Voiniciă soSgăbipăescă.                   mai  începutul.  Trebue  dâr,  ca  de  cu  bun
             mai  persbne  de  a  doua  mână,  ci          popor  acum  după  capitularea  oraşu­             t                                       timp  să  se  ia  măsuri  din  partea  celor  com­
             chiar  domni  de  cei  mari,  cari  sunt      lui  Santiago,  au  îndemnat  pe  gu­              ErăşI  o  nouă.  volniciâ.  De  astă-dată  ea  petenţi,  ca  astfel  de  caşuri  să  nu  se  mai
             puşi  să  chivernisescă  averile  publice     vernul din Madrid se suspendeze tăte         s’a  sSvîrşit  în  comuna  Tohanul  vechili  faţă  întâmple,  căci  de  vom  ceda  şi  ne  vom  su­
                                                                                                                                                  0
             şi  să  le  păzâscă  ca  ochii  din  cap.     drepturile  constituţ’onale  în  Spania.     cu  preşedintele  Agenturei  „  Associaţiunei ,  pune,  ca  mâne  o  să  ajungem  a  nu  ne  mai
             Poporul  de  jos  piere  de  f6me  —          S'a  suspendat  dreptul  de  întrunire,      preotul  român  de-acolo,  de  câtră  sluşbaşii  pută  înfiinţa  nici  agenturi  prin  comune  —
                                                                                                                                                                                                 0
             4ice  una  din  aceste  foi  —  ăr  dire-     dreptul  de  reuniuni,  libertatea  pres-    stăpânirii  unguresc!,  care  par’  că  anume  şi  atunci  pentru-ce  mai  are  „Associaţiunea
             gătoriile  de  dare  storc  ultimul  erei-    sei  etc.  Ţ)iarele  nu  mai  pot  apare,    sunt  puşî  să  ne  şicaneze  şi  lovescă  fără  statute întărite de guvern?
             ţar  dela  bietul  cetăţen;  cu  banii                                                     cruţare  în  esercitarea  drepturilor  nostre  ga­
                                                           decât  după-ce  au  trecut  prin  cen-
             publici  însă,  fructul  sudorii  şi  al      sura  militară.  Nu  este  prin  urmare      rantate  în  leg!  şi  în  statute  întărite  chiar   „Asociaţiimea“ la Beiuşiu.
             sângelui  poporului,  să  tracteză  ca        ertat,  ca  4i rele  să  mai  publice  ni­   de  guvern.  De  rendul  acesta  atacul  nu  se
                                                                        a
             şi  când  ei  ar  cresce  pe  tbte  gar­      mic  despre  familia  domnităre,  des­       îndreptă  numai  în  potriva  preotului  din                 fi n  v i f  are.
             durile.  Fură  tâlharii  în  faţa  tuturor,   pre  guvern,  armată,  marină,  resboiu      Tohan,  ci  el  mai  ales  este  îndreptat  fără   Subscrisul comitet organisat pen­
             der  nimeni  nu-i  vede,  şi  numai  după-    şi  pace,  decât  după  censură  preala­     nioî  un  scrupul  contra  Associaţiunei   nostre.   tru primirea „Asociaţiunei pentru lite­
                                                                                                                                            a
                                                                                                                               v
             ce  hoţul  a  luat  frun4ă  ’n  buză,  să     bilă.  Fără  de  a  fi  trecut  prin  acăstă   Etă cum stă lucrul.                         ratura română şi cultura poporului român“
             pomenesc  că  a  furat.  Aşa  e  şi  cu       censură,  nici  o  foie  nu  pbte  să  apară.      In  comuna  Tohanul-vechih,  conform    invită  cu  tbtă  stima  onoratul  public
             Krivâny:  a  furat  sute  de  mii  şi  a      Acesta  este  o  adevărată  dictatură.       statutelor,  s’a  înfiinţat  o  agentură  a  „Asso-   român  atât  la  adunarea  generală  a
                                                                                                                                                                     0
             fugit  pbte  la  America,  ţera  unde         Din  pricina  acestor  măsuri  aspre         ţiunei  pentru  literatura  română  şi  cultura   „Asociaţiunei ,  ce  se  va  ţine  în  27
                                                                                                                         0
             toţi  ce-i  ce  fură  se  adună.  Krivâny     absolutistice,  amărăciunea  şi  nemul-      poporului  român .  In  virtutea  drepturilor   şi  28  August  a.  c.  în  Beiuşiu,  cât  şi
             a  furat  şi  pe  urma  hoţiei  lui  vor      ţămirea  poporului  e  mare.  Sunt  te­      garantate  în  Statutele  „Associaţiunei",  car!   la  festivităţile,  ce  se  vor  arangia  cu
             plăti  cetăţenii,  poporul,  adecă  tot       meri,  că  vor  isbucni  răsvrătirî  şi  că   deja  anul  trecut  au  primit  întărirea  minis­  acesta  ocasiune.  Programa  festivită­
             cei-ce  au  fost  furaţi.  —  Etă  un  rău    Spania stă în ajunul unor mari schim­        trului  de  interne  unguresc,  agentura  aeâsta   ţilor va fi următbrea:
             pentru a cărui stîrpire coconul Banfify       bări. îngrijitor e, că nu numai elemen­      al  cărei  preşedinte  este  tînSrul  preot  M.    In  26  August.  Sera:  întâmpina­
             cu  întrâga  lui  gardă  de  mamelueî         tele  cunoscute  ca  turburâtore,  ci        Brumboiu,  a  ţinut  două  întruniri  cu  sătenii   rea  solemnă  a  comitetului  central
             şi-ar  face  neperitore  merite,  decă        chiar  păturile  conservative  ale  po­      român!,  unde  s’a  cântat,  s’a  declamat  şi  s’a   la  gară.  Sâra  la  9  ore:  sera  de  cu-
             l’ar  stîrpi.  Aici  să  şî  arete  el  atot­  porului spaniol, par a fi căpătat poftă     cetit  din  partea  preotului  o  disertaţiă  anu­  noscinţă.
             puternicia,  pe  acest  fel  de  „cetăţeni    de  ceva  nou.  Răsboiul  acesta  dâr,       me  pentru  popor,  îndemnându-1  la  lumi­        In  27  August.  La  9  bre  i.  m.:
                                                       0
             să-i  controleze  şi  spioneze,  âr  nu  să   n’a  înfrânt  Spania  numai  înafară,  ci    nare  şi  îmbrăţişarea  meseriilor.  Scopul   sf.  Liturgie  şi  chemarea  Duchului
             umble  după  potcbve  de  cai  morţi,        a  sguduit’o  şi  înăuntru,  nimicindu-i      acestor  fel  de  mic!  întruniri  cu  sătenii  este,   sfânt  în  bisericile  ambelor  confe­
             căutând  „comploturi   şi  „trădări  de       pacea şi liniştea.                           ca  prin  taxele  de  intrare  să  se  înfiinţeze  o   siuni.  La  11  bre  i.  m.:  ş e d i n  ţ a   I.
                                     0
             patriă  printre Români.                                                                    bibliotecă  pentru  popor.  Preşedintele  în-
                    0
                                                                                *                       trunirei,  adecă  preotul  local,  a  anunţat  la   a  adunărei  generale.  La  2  bre  d.  m.:
                                  ❖                                                                                                                   banchet.  La  8  bre  sera  c o n    c e r t
                                                                După  visita,  ce  a  făcut’o  curţii  timp  totdeuna  acest  fel  de  întruniri  la  pri­  ş i   t e a t r u  .
                  Depre  răsboiul  dintre  Spania  regale  române  ia  Sinaia,  Principele  măria  comunală,  deore-ce  agenturile  fiind
             Si  America  nu  sunt  multe  de  spus.  Bulgariei  s’a  dus  la  Petersburg  pen­         un  mic  organ  al  despărţSmintelor,  se  face    In  28  August.  La  9  bre  i.  m.:
             După-ce  oraşul  Santiago  de  Cula  a  tru  a  face  visită  familiei  imperiale          prea  destul  legei  anunţându-se  la  oficiul   sf.  Liturgie  în  bisericile  ambelor  con­
                                                                                                                                                      fesiuni.  La  11  bre  i.  m.  ş e d i n  ţ a   II.
             capitulat  şi  s’a  predat  în  mânile  rusescî.  Principele,  însoţit  de  prin­          comunal.
             Americanilor,  aceştia  n’au  pus  stă­      cipesa  Maria  Luisa  şi  de  fiiul  lor            Insă  duchul  rău  al  duşmanului  nu   a  adunărei  generale.  La  8  bre  sâra:
                                                                                                                                                      b a l .
             pânire numai asupra oraşului înşu-şî,  Boriş,  a  sosit  la  Peterburg  alaltă-  dorme.  La  ordin  mai  înalt,  notarul  din
             ci  şi  asupra  întreg  ţinutului  cu  ace­   erî.  Aici  au  fost  primiţi  de  marii  Tohanul-vechih  a  provocat  pe  preotul-pre-        In 29 August. Escuraiunela „Stâca
             laşi  nume.  Oştirile  spaniole  au  pără­   duci  şi  marile  ducese  şi  de  miniştri.  şedinte  să-i  dea  lămurire,  că  are  „Associa-   de vale. 0
                                                                                                                                                                    4
                                                                                                              0
             sit  oraşul,  lor  li-s’a  dat  voie  să  şî  Intre  vii  aclamărî  principii  s’au  dus  ţiunea   statute  şi  că  ce  s’a  petrecut  în  în­  Fiind-că dorinţa  comitetului  este,
             ia  cu  sine  averile  proprii  şi  arehi- apoi  la  castelul  împărătesc  Alexan­         trunirea  dela  3  Aprilie  ?  Preşedintele  agen­  ca toţi bspeţii se fiă adăpostiţi în



             bibre  din  cunoscinţele  mele,  că  îi  atunci  îmî  trimise  bunul  Dumne4eu  să  nu  cre4î,  că  pot  să  uit  bine’e  ce  gândiam la. . . morte, la mbrtea mea,
             voiu  da  voie  se  mă  ciugulescă  când  un  mântuitor.  Şi  sciţi  ce  fel  era  mi-ai  făcut  atuncî.  Vrâu  să-ţî  dau  care  presimţiam,  că  se  apropie  cu
             voiu  fi  bine  cbptă.  Şi  sciţi  de  ce?  acel  mântuitor?...  O  vrăbioră  dră­         dovadă  de  recunoscinţa  mea  şi  nu  paşi  repe4î  cu  mbrtea  suratei  mele,
             Voiu se fiu o fiinţă recunoscetâre. Vra­     guţă  veni  se  se  aşe4e  pe  aceeaşî  pot  altfel,  decât  să  te  învit,  ca  să  a frun4ei....
             bia  acesta  mi-a  făcut  un  mare  bine  cracă cu mine.                                   vii  să  mă  ciugulescî,  când  voiu  fi           Dâr  uitasem  să  vă  povestesc
             în  primăvară.  Dâcă  n’ar  fi  fost  densa        —     Dumne4eu  te-a  trimis,  su­      cbptă                                         despre  picibrele  tatălui  meu,  a  cire­
                                                                           30
             se  mî  dea  ajutor,  a-şî  fi  de  mult  rată,  —  îi  4i i       eu   —  scape-me  de          Vrabia  la  început  rămase  fbrte  şului.  Pioiorele  lui  sunt  împlântate  în
             mortă,  seu  că  a-şî  fi  o  bolnăvicibsă,  acâstă omidă, căcî vre se me omore!°          mirată  de  acesta  invitaţie,  cu  tbte  pământ.  Ele  se  chiamă  rădăcini.  Se
             după  cum  li-s’a  întâmplat  multora              —  Pre  bucuros  —  îmî  răspunse  aceste  însă  mai  pe  urmă  ea  primi  4ice,  că  aceste  rădăcini  sunt  de  tot
             din surorile mele.                           vrabia.  Tocmai  venisem  se  caut  ceva  cu  plăcere,  decă  vă4u  şi  văfiu,  că  mari  şi  tot  aşa  de  numărbse,  ca  şi
                   Ascultaţî  numai  ce  rău  era  se  de  mâncare  pentru  puişorii  mei!  —  eu nu o slăbiam cu rugăciunea.                         ramurele  şi  că  unele  sunt  fbrte  miei
             ini se  întâmple. Intr’o bună dimmeţă,  Şi  mi-ţî  luă  pe  hidosa  de  omidă  în                —  Of!  decă  frun4a  aceea  ar  fi  şi  subţirele.  Trebue  să  fie  fbrte  cu­
             când  me  tre41i  din  somn,  etă  că  me  cioc  şi  huş!  cu  dânsa  . . . .   Şi  păsă­  mai  departe  de  mine,  —  obrazul  rios  de  vă4ut.  Eu  însă  nu  le  voiu
             pomenii  cu  un  cap  mic  la  marginea  rică  acesta  venia  în  fiă-care  <Ţ         80   meu  şi  cel  drept  în  curând  ar  fi  vedâ  nicî  odată,  căcî  ele  sunt  as­
             patului  meu.  Me  uitai  bine  la  el  şi  mă  va4ă  şi  culegea  binişor  cu  cio­       roşu.  Dâr  nu  mai  îndrăsniam  să  4ic  cunse  în  pământ.  Par’că  tatăl  meu
             de-odatâ  mi-se  făcu  reu.  Simţlam,  cul  tbte  omi4ile,  ce  le  găsia  pe  ra­         nicî  o  vorbă,  căcî  frun4a  părea  a  fi  cu  ele  se  hrănesce.  Nu  sciu  bine  ce
             că  are  se  mi-se  întâmple  o  nenoro­      mura  mea.  Ast-fel  de  atuncî  putuiu  bolnavă  şi  în  fiă-care  4’         86   tăcea  mănâncă.  Unii  spun,  că  tatăl  meu
             cire.  Frica  mea  însă  crescu  şi  mai  să  trăesc  liniştită.  Şi  din  acea  4'  tot  mai  galbenă.  Intr’o  deminâţă  mă  bea  apă  de  plbie;  alţii  însă  4i°)  că
             mult,  când  ve4uiu,  că  acel  cap  se  prinseiu  o  iubire  nebună  pentru  vră-  pomeni  cu  o  căldură  neobişnuită,  in  pământ  ar  fi  multe  lucruri,  pe
             încercă se intre de tot în învelitb-          bibră  şi  doriam,  ca  să  i  pot  face  şi  mai  cui  semă  pe  obrazul  cel  alb.  Mă  care  le  ia  dimpreună  cu  apa.  In  tot
             rea patului meu............ Era o hidbsă      eu ceva serviciu, la rândul meu. '           uitaiu  înprejurul  meu  şi,  spre  mira­     caşul,  tatăl  meu  are  o  hrană  cu  pri­
             omidă!  De  sigur,  că  ea  avea  de  gând         —  Iţi  plac  cireşele,  dragă  pă­     rea  mea,  nu  mai  zării  nicăirea  pe  sos.  Ia  primă-vara  asta  trebue  să  fi
             se  me  mănânce,  fără  dbr  şi  pote.  ..  sărică?  —  A     s t f e l   o  întrebaiu  în­  duşmana  mea.  Bieta  frun4ă  murise  mâncat  mult  şi  cu  mare  poftă,  căcî
             Eu  observaiu  gândul  ei  şi  începuiu  tr’o 4i-                                           preste  nopte  şi  că4ujos,  la  pământ..,  într’o  săptămână  s’a  acoperit  de
             s’o  rog  frumos,  se  me  lase  se  mai           —  Desigur,  îmî  plac  fbrte  mult,  Nu  pot  să  spun  ce  am  simţit  atuncî:  frun4e  şi  de  flori,  încât  nu  se  mai
             trăesc;  der  ea  par’că  nu  voia  se  me  — 4'ise dânsa.                                  Era  un  fel  de  amestec  de  părere  de  vedeau,  nicî  crăci,  nici  ramuri.  Der  şi
             înţelegâ;  îi  era  pre  fbme.  .  .  Şi  ce  se   —  Dragă  prietenă,  —  îi  fiiseiu  rău  şi  de  bucurie.  Der  mai  mult  mă  aceea  e  pre  adevărat,  că  tbtă  ârna
             vedeţî;  când  primejdia  era  mai  mare, eu  —  odată  tu  mi-ai  scăpat  vieţa;|| întristam, decât să mă buqur. Mă                     s’a odihnit. . ,
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51