Page 51 - 1898-07
P. 51
Nr. 152 —1898 GAZETA TRANSILVANIEI Pagina 7'
îmbelşugate? Nu, nici decum! Ast trâne, precum şi cele care sunt prea London vista............................................119.90 ©OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOI
fel şi în lumea morală. în mijlocul coronei; acestea t6te se Paris vista.......................................... 47.52 7 2 Medic român în Karlsbad.
On. Corn. par. dela biserica s. taie cât se pote de aprope de punc Rente de corone austr. 4°/ . . . 101.40
0
Nicolae, prin faptul, că a întins tul de aitoire, apoi ramurele, cari ră Note italiene.......................................... 44177 2 Medic universal
mână de ajutor multor elev! şi eleve mân, se taie la 3, 4 seu 5 muguri.
sărace, provecfendu-i cu cărţile de „Marechal Niel“ se taie mai lung, CursuS pieţei Braşov. Dr. Homulus L. Crăciunu
lipsă, vestminte şi cu alte lucruri, adecă la 7 sâu 8 muguiî. Medic clinic în spitalul univers imp. reg.
Din 23 Iulie 1898.
a pregătit terenul de aşa, încât din Viena (clinica D lui consilier de curte
Bancnota rom. Oump. 9.47 Vând. 9.49
domnii învăţători au putut cu mai Prof. Neusser). Specialist pentru morburile
mare zel şi cu mai multă tragere MULTE ŞI DE TOTE. Argint român. Oump. 9.43 Vend. 4.45 interne. Medic al asooiaţiunei pentru în
de inimă se lucreze, să muncescă, Napoleond’orl. Oump. 9.50 Vând. 9.52 grijirea studenţilor morboşl din Viena. Pro
obosescă în ogorul dăscălesc; şi ast Galbeni Oump. 5.63 Vând. 5.66 tector: Majestatea Sa împăratul etc etc.
Sârta unui milion «Ie omeni. Ruble RusescI Oump. 127.- Vând. 128.—
fel cred, ba sunt convins, că şcdla Ord. din 1 April pănă în 1 Octomvre
Un învăţat sfcatistician engles spune Mărci germane Oump. 58.60 Vând.
va oferi succesive lumei morale ele dela orele 6—9 a. m. şi 3-5 p. m. în.
următorele: Lire turcescl Oump. 10.70 Vând. —
mentele, de care are lipsă. Pentru MiiUibadgasse casa „Schwurzes Rossh 34.
acest sprijin moral şi material oferit Dintr’un milion de copii, cari se nasc, Scris. fono. Albina 5°/ 0 101.—Vând. 102 — eooooooooooooooooooooi
mor în cel dintâiă an al vieţii 150.000. In
elevilor săraci, me simt moralmiute
anul al doilea mai mor 53.000, er într’al Nr. 504—1898.
deobligat a aduce atât On. Corn. Preţurile cerealelor din piaţa Braşov.
par. dela bis. s. Nic., cât şi bravei treilea alţi 28.000. In anii următori morta P U B L I C A Ţ I E N E !
Reuniuni a femeilor române, precum litatea e mai mică, până la anul al trei Din 22 Iulie st. n. 1858
sprezecelea. In acest an mor cam vr’o V a luta pentru pertractare de oferte!
şi alţi binefăcători sinceră rnuRă- Mesura
raită şi tot-deodatâ le esprirn pro patru mii. seu C a l i t a t e a . austr. în urma cererei adresate mi9
Dela acest an pănă la 45, mor de greutatea a . o r .
fundă recunoscinţă. de cătră erecţii după Emil von Bren-
bole şi de greutăţile vieţii, ca soldaţi, ca nerberg aduc prin acesta la cunos-
marinari, mineri etc., în număr rotund o 1 H . L . Grâul oel mai frumos 9 10 cinţa publică, ca s e v a ţ i n â o per
Grâu mijlociu . .
P O V E Ţ E . jumătate de milion. La sfârşitul anului 60 II Grâu mai slab . . 8 60 tractare de oterte asupra ven^ărei pu
30
8
se mai găsesc încă 370.000 de veterani.- IJ
Grâu meateoat . . 5 60 blice a realităţilor ce aparţin la ră
Anul 80 îl ajung însă numai 37.001. Er la Săcară frumâsă . . 6 70
Întrebuinţarea mierei. Mierea, ce sfîrşitul anului 95 au mai rămas din milion n Săcară mijlooiă . . masul după Emil von Brennerberg, şi
10
ni o dau albinele, are fârte multe >î Orz frumos . . . 6 40 anume:
5
ii
întrebuinţări. Ea p6te se înlocuiască abia 233 de moşi, al căror număr scade i» Orz mijlociu . . • . 5 — 1) Casa din Braşov nr. 94, si
repede.
în tote zahărul. Cofeturilor le aduce )T Ovâs frumos . 3 60 tuată în colţul Târgului de pbma
Er anul 108 îl ajunge numai unul şi strada Hiracher numeru proto
minunate slujbe; er turta dulce se ÎI Ovăa mijlociu . . 3 20
face numai cu miere. Şi farmaciştii singur, un om dintr’un milion de omeni cel Cucuruz . . . . 4 2 0 colului funduar 573, nr. topogra
trag multe folose din ea şi medicii din urmă, care nu întârcjie nici el să-şi dea 1 ) Măiaiu . ... . . 3 80 fic 5243
obştescul sfirşit şi să cobore la mulţimea • 11 Mazăre........................ 8 60
veterinari o recomandă adese-orî pen cea mare de morţi şi să umple numă 13 Linte ........................... 10 — 2) Casa din Braşov nr. 15, si
tru unele bole ale vitelor. Der şi rul lor. îl Fasole.......................... 6 — tuată lângă casa de păstrare (Spar
pentru om, mierea se pdte între * n Sămânţă de in . 8 50 Caasa) nr. prot. fund. 544, nr. to
buinţa ca doctoriă. Pentru bdlele de i? Sămânţă de cânepă 4 50 pografic 5670, 5671.
Ce face mama pentru copii, nu pote jj Cartofi . . . 1 50 3) Casa 4i Braşov nr. 648, si
Q
gură, pentru bubuliţe ori băşici în
copilul pentru mamă. u Măzăriohe . . — —
gură şi în gât, se face cu ea gar 1 kilă Carne de vită . . . — 49 tuată în colţul şoselei Rudolf îm
gară, în care se mai pune puţină Un tînăr când ajunse bogat, voi să-şi 1) Carne de poro . . . — 60 preună cu grădina, nr. prot. fund.
petră acră, ori borax. La dureri de arate mulţumirile cătră mamă-sa, pe care *) Carne de berbece . . — 36 573, nr. top. 5714, 5715, 5720/3.
o iubea forte mult. 100 kil. Său de vită prospăt 20 — 4) Şese-spre-dece holde, livecjî,
dinţi, se frecă gingiile cu miere ames
El îi spuse, că va căuta să facă pen ii Său de vită topit 32 — situate în livadia cea mare a Bra-
tecată cu săminţă de in, rădăcină
de n’albă, tinctură de şofran. Când tru ea mai mult decât a făcut densa pentru el. şovului sub numeri! prot. funduar
te ddre gâtul, o întrebuinţezi ca gar Mama lui însă îl spuse, că nu se pote. Bursa de mărfuri din Budapesta. 573, numerile topografice 18030,
Intr’o <ji şedend de vorbă, mama în inclusive până la 18045, respecti
gară cu puţin oţet. La ofticoşi se din 20 Iulie n. 1898.
vîrtea un ghem şi din nebăgare de sâmă ve în urma comasaţiei livecj'le ce
dă cu pătlagină. Pentru guturaiu, 0J
îl cădu din mână. Tînărul se pleca, îl .g O Proţal pcs sau dat în locul celor sus indicate.
tuse seu răguşela, se ia sera la cul S e m i n ţ e ® a 100 oiulogc.
ridică şi-l dete. a . 5) Casa din S i b i i u nr. 13, stra
care un ceaiu, (o linguriţă de ceaiu 3 * dela | până
35 N
la o ceşcă de apă fierbinte), în care Der abia îl avu în mână şi mama sa o a da C i s n a d i e i din sus de Hote
se pune o lingură de miere şi un îi dete din nou drumul jos. Din nou tî Grâu Bănăţenesc 79 9.35 lul Neurihrer, nr. prot. fund. 1417,
79
nărul se plecă şi îl dă. Peste câte va se Grâu dela Tisa 9. 0 nr. topogr. 123, 124.
S
păhăruţ de rom. In loc de untură Grân de Pesta 79 9.80 9 85
cunde erăşl cade ghemul. Grâu de Aiba-regalo 79 9.85 9.90 Condiţiunile vânc|ărei se pot ve
de pesce se pdte lua un ameste de Grâu de Bâc3kr. 79
2 părţi unt prdspăt şi o parte miere. — Atunci fiul său plictisit îi cjice: Grâu ung, de nord 79 dea atât în cancelaria notarială a
Ca se-1 facă mai uşor de mistuit, se — Ţine-1 dragă mamă bine în mână, Grâu românesc 79 subscrisului Braşov, Strada Vămei
că mi-sa urît de câte-orl îl tot ridicai. Preţul poî Dr. 16, precum şi la Domnul arcbi-
ia, după el, ceaiu de anason. Pentru
La acâsta mama îl răspunse .- Seminţe vsohl Calitatea per Heot. 100 ehUgv. var F r a n z Z i m m e r m a n ' n , în ca
infiuenză e fdrte bună o linguriţă de ovî nouă tioini
borax într’o ceşcă de ceaiu îndulcit — Decă ai sci de câte oii ţi-am ri doia păoă sa lui proprie în S i b i i u .
dicat eu un măr, pe care îl aveai in mână Ofertele corespuncjetâre condi
cu miere. Când te simţi obosit, faci Săcară 70-72 7.25 7 30
o băutură dintr’un pumn de centaură şi nu m’am supărat, ai fi înţeles, că eu Orz nutreţ 60-62 5.30 6.75 ţiilor de vâncjare sunt a se predă
spuneam drept când voiam să te fac să Orz. de vinars 62.64 sub scrisului, pană în 15 August 1898
(fierea pământului) pus într’un sfert
înţelegi, că nici odată nu poţi răsplăti pe Orz de bere 64.66 la 5 ore după ameijb Oferte ce vor
de litru de apă, o fierbi, o îndulcesc! Ovăs 39.41 8.— 820
cu 3 linguri de miere şi o bei caldă o mamă. Cucuruz bănăţ. 75 sosi mai târcjiu, nu se vor primi.
Cucuruz alţii soiu 73
şi apoi te culci. Pe răni şi pe bube Oâ.len.cLar'u.l septem.an.ei. Cucuruz n . Amatori se invită prin acesta a
cdpte se pune o cocă făcută cu miere Hirişcă n lua parte la pertractarea de oferte.
şi făină de săcară frământată cu cepă IULIE. are 31 (file. CUPTOR. Cursul B r a ş o v , 20 Iulie 1898.
Productodiv. S o i u l
cdptă, un gălbinuş de ou şi cu unt. dola pănă
pilele Călend. Iul. v. Călend. Grogor. Cari Schneil m. p.
Acesta cocă băşică puţin. Când te _____ - • _
Sem. de trif. Luţernă ungur. § 2—3 notar public reg.
ddre rău şelele, amesteci miere cu Dum 12 Al. Procol şi Ilar. 24 M. Cristma — transilvană --- —
—
var nestins şi te freci bine cu ea. Luni 13 j- Sob. Ar^h. Gav. 25 f S. ap Iacob — bănăţână --. -- —.— XKXXXXXXXXXXXXXK
roşiă
Spălăturile cu apă îndulcită cu miere Marţi 14 S. p. Aehila 26 S. Anna Ol eu de rap. raunat duplu .. ---- —
Mer. 15 M. Oiriac şi ludit. 27 Paoteleimon Oleu de in --- _ —, — C o n c u r s .
sunt forte bune pentru piele. O
Joi 16 M. Antinogen 28 Inocenţiu pp. s Uns. de porc dela Pe3ta 64- G5 —
#
* Vin. 17 ri. m. Marina 29 Marta 03 dela ţeră ....... — Pentru postul de î n v ă ţ ă t o r -
60 _
b.0 Slănină
Sâm. 18 M. Iacint şi Emil. 30 Beatrice sventată 59- - 65. _ d i r i g i n t e la şcâla comunală din
Cum se facem se înflorescă tran -q Seu afumată 64- --. - Copăcel (Comitat. Făgăraş) pe lângă
o
dafirii. Pentru a face, ca un tranda P Prune din Bosnia în buţî 10 7b 11 25 următârele emolumente:
O
fir, care mereu a crescut, der n’a Cursul la bursa din Viena. V Lictar din Serbia în saci 10 50 11 _ 1) Salariu anual 300 11. v. a.
15 50 16 50
slavon nou
înflorit, totuşi să înflorâscă, trebue Din 22 Iulie 1898. A bănăţenesc 14— 15'_ primiţi în rate lunare anticipative
să urmăm cu el astfel: Pentru a-1 Renta ung. de aur 4%.............................120.95 g. Nuci din Ungaria
CD Gogoşi unguroscl din fondul foştilor grăniţ, din reg.
face se înflorescă, se i adăogăm pă Renta de corone ung. 4 ° / . . . . 98.95 X, sârbesc!
0 brută __ __ -- rom. I.
mânt de balegă putred la rădăcină, Impr. căii. fer. ung. în aur 47 % • 119.80 Miere
2 galbinâ strecurată _. - .2) Locuinţa liberă în edificiul
se-1 udăm des şi bine în timpul ve- Impr. căii fer. ung. in argint 47 /o- 100. — Ceară de liosenau scâlei.
p
2
j
rei, decă este espus totă cjiua la s6re; Oblig. căii. fer. ung. de (st. I. emis. 121.— Spirt brut r-. _ — * ) Lemnele focali şi / juger
—
5
l
Droidiuţs de spirt
decă e la umbră să-l udăm mai rar. Bonuri rurale ungare 4% • • • 96.45 grădină. 4
Să De uităm la estremităţile ramu- Bonuri rurale croate-slavone . . . 97.50
Petiţiunile deplin instruate sunt
relor, cari formeză corâna, şi dâcă Impr. ung. cu premii................................158. - Proprietar: s&r. Aurel Miiireşismas, a-se adresa pănă la SO August a. c.
nu se zăresce bobocul, să le tăiem LosurI pentru reg. Tisei şi Seghedin . 138.75 Redactor responsabil: Siregoriu Maţ«r. subscrisului senat scolastic.
cam pe Ja a treia parte din lungi Renta de argint austr...................... 102.10
V. V. Comşia, David Suciu,
mea lor; cu modul acesta se forţâză Renta de hârtie austr...................... 101.80
^WVWVWWWWV4 preş. sen. scol. 232.2—2 secr. subst.
desvoltarea mugurilor laterali, cari Renta de aur austr...........................121.63
cea mai mare parte şi mai cu seină LosurI din 1860............................... 141.25 Dr. Sterie UT. Ciurcu. ****************
la trandafirul aşa numit „Marechal Acţii de-ale Băncei austro-ungară . 909.— IX Pelikangasse Nr. — 10, Viena.
NieD, sunt floriferî. In primăvara Acţii de-ale Băncei ung. de credit. 394.75 i MlillâiLl au sosit
Oonsultaţiul cu celebrităţile medicale şi eu
jf’târe să tundem trandafirii toţi. Acţii de-ale Băncei austr. de credit. 368.75 specialişti dela facultatea de medicină p r o s p e t e şi se capătă în
Tăierea constă în a suprima tâte ra NapoleondorI.......................................... 9.527 tote farmaciile diu Braşov cu
2 din Viena.
murile mbrte, bolnave seu prea bă Mărci imperiale germane . . . 68.827 preţuri ieftine.
2 IAAAAAAAAAAAAAAA#
