Page 87 - 1898-07
P. 87

Nr. 160 — 1898                                                            GAZETA TRANSILVANIEI                                                                      Pagini 3.


               După  tâte  simptâmele,  pe  cari  le  ve­    Incendiul dela fabrica de postav Scherg  taxa  de  6  fl. )  pe  lună;  dâcă  se  întrunesc   Pentru   comitetul   aranjator:   Preşedinte:
                                                                                                                  2
         dem,  se  pare  în  adevăr,  că  curentul  nou  &  Comp.  din  Blumăna  (Braşov),  întâmplat  2  eleve  în  aceeaşi  oră,  taxa  se  compută  la   Dr.  Ioan  Harşa,  când.  adv.  Vice-preşedinte:
                                                                                                                                     2
                                                                                                     2  ore  pe  săptămână  cu  3  fl. )  pe  lună
                                                                                  n a
         se  prepară  pentru  viitârele  alegeri  şi  va  Duminecă  în  ciorii  clilei,  ’   pricinuit  pa­                                       Parteniu  Barbu,  când.  adv.  Secretar:  Emil
                                                                                                     de elevă.
          cuprinde  întregul  teren.  Nobilimea  bucovi­  gube  aşa  de  mari  cum  s’a  vestit  prin  diare                                      Ternavean,  stud.  med.  Cassar:  Octavian
                                                                                                          Instrucţiunea  din  limba  francesă,  câte
         neană  tînără,  condusă  de  d-1  Ioan  cav.  de  A  ars  însă  partea  de  nord  a  fabricei  c’o
                                                                                                     2  âre  pe  săptămână,  se  compută  pe  lună  Racoţan  stud.  med.  Controlor:  Florea  Bog­
         Flondor  şi  districtele  române  i-urale,  în  mulţime  de  material  de  postăvărie,  în  preţ
                                                                                                     cu 1 fl. de elevă.                           dan, stud. techn.
          cari  deputatul  Dr.  Gr.  Popovid  are  influinţă  de  vre-o  100,0C0  fi.  Flăcările  au  cuprins
                                                                                                          Tâte   taxele   se   plătesc   direcţiunii    începutul  la  7  âre  sâra.  Preţul  in­
          covârşitâre,  se  pare  că  vor  merge  mână  în  mai  întâiă  maşinăria  din  primul  etaj  şi  apoi  şcolare.
                                                                                                                                                  trării:  de  persână  1  fl.,  de  familiâ  până
         mână  pentru  a  aduce  programului  curat  coperişul.  Pompierii  din  Braşov  au  desvol-      Edificiul  internatului  este  situat  în   la  3  membrii  2  fl.  Suprasolvirile  se  primesc
         naţional isbenda dorită. Vederemo.            tat  mare  energiă  pentru  localisarea  incen­  mijlocul  unei  grădini  frumâse,  în  nemijlo­  cu  mulţumită  şi  se  vor  cuita  pe  cale  dia-
                                                F.     diului.  Astfel  parterul,  unde  se  afla  caza­  cită  apropiere  de  parcul  oraşului,  şi  e  pro-
                                                                                                     văclut  eu  apaduct,  baie,  lumină  electrică,   ristică.
                                                       nul  de  abur  a  scăpat  dimpreună  cu  partea
                                                                                                     etc.  încât  ofere  cele  mai  bune  condiţii  hi-
                                                       sudică a fabricei.                            gienice.
             SCIRILE DILEI.                                                                                                                                   SOIRI ULTIME.
                                     î                       Mulţămită.  Familia  protopopului  Laslo     Elevele  din  internat,  afară  de  şcâlă,  au
                                         — 22 Iulie v.                                               în  fiă-care  di  anumite  âre  de  conversaţiune   Petersburg,  2  August.  Marele
                                                       din  Cluşiă  aduce  sinceră  mulţămită  prieti­
                                                                                                     în  limba  francesă,  maghiară  şi  germană,
               Limba naţionalităţilor în armată. Sub   nilor  şi  cunoscuţilor,  cari  din  incidentul   după  trebuinţă.  Pe  lângă  aceea  ele  se  pre­  duce  Constantin  Constantinovicî  a
         titlul:  Pdte  sta  departe  oştirea  austro-ungară  morţii  d-nei  Ana  Laslo,  soţia  d-lui  proto­  pară  şi  învaţă  lecţiunile  sub  conducerea  şi   remis  Regelui  Carol  o  diplomă,  mo­
               T
                                                 u
         de  influenţele  luptelor  naţionalităţilor  ?   a  pop, şi-au esprimat condolenţele lor.   cu  ajutoriul  directârei,  al  profesârelor  şi  mind  pe  Regina  României  membră  a
         apărut  în  Miinchen  o  fâiă  volantă  subscrisă                                           guvernantelor.                               Academiei de sciinţe din Petersburg.
                                                            Concert.  Musica  orăşenâscă  va  con­        Elevele,  cari  voiesc  să  fiă  primite  în
          de  un  anumit  Schwarzenberg  Karl,  probabil                                                                                                Friedrichsruh,  2  August.  Păre-
                                                       certa  acjl  în  restaurantul  Geist.  începutul  internat,  mai  au  să  aducă  cn  sine:  o  sal­
          pseudonim.  Autorul,  precum  arată  şi  titlul,                                                                                        chea  imperială  germană  a  sosit  aici
                                                       la  7  ore.  Mâne,  Joi,  va  concerta  în  gră­  tea,  un  covorel  pe  pat,  2  perinî,  4  feţe  de
         se  ocupă  cu  cestiunea,  că  ce  influinţă  pot                                           perinl,  o  plapomă  sâu  ţol  de  coperit,  4  acjl după amiacjî.
                                                       dina  hotelului  „Pomul  verde",  la  8  ore
         ave  luptele  de  rassă  ale  naţionalităţilor  im­                                         ciarşafurl  (linţolurl,  lepedee),  6  ştergare,  6
                                                       sera. Intrarea 30 cr.                                                                            Berlin,  2  August.  împăratul  a
         periului  austriac  asupra  unităţii  armatei                                               şervete,  apoi  perie  de  dinţi,  săpun  şi  2   dat  ordin  se  se  arboreze  stindarde
         austro-ungare.  Răspunsul  este,  că  numai                                                 piepteni,  cari  tâte  rămân  proprietatea  ele­
                                                                                                     vei.  Afară  de  acestea  schimburile  de  trup  de  doliu  pe  tote  edificiile  publice
         influinţă  binefăcătâre  nu  pot  avă,  şi  aser­
                                                           Comtiţiunî de primire                     sâu  albiturile,  câte  ’/î  duzină  din  fiă-care,  şi  regescî,  pe  t6te  casarmele  mi­
         ţiunea  şl-o  ilustrâză  cu  felurite  date  scâse                                          ciorapi  şi  fuste  de  colâre  închisă  şi  batiste
                                                          în şc6la civilă de fete a Asociaţiunii                                                  litare.
          din  istoria  timpului  din  urmă,  când  diferite                                         (marămî)  câte  1  duzină,  1  parapleu  (cort)
                                                           din Sibiiu .şi în intimatul aceleia.
         regimente  naţionale  au  deşertat,  ori  s’au                                              şi  încălţămintea  trebuinciâsă.  Cât  pentru      Friedrichsruh,  2  August.  Preotul
         răsculat  contra  domnitorului  şi  dominaţiu-     In  clasa  I  a  şoâlei  civile  de  fete  se  toalete  nouă,  părinţii  şi  tutorii  sunt  sfătuiţi  local  a  binecuvântat  erî  cadavrul
         nei  germane  a  Austriei.  In  consecenţă    primesc  eleve:  a)  cari  dovedesc  prin  ates­  a  nu  face  de  acestea  pentru  copilele  lor,   răposatului.  Cosciugul  a  fost  apoi
                                                       tat  de  botez,  că  au  împlinit  vârsta  cel  pu­  căci  pentru  a  obţinâ  o  uniformitate  în  îm­
         conchide  autorul  german  al  broşurei,  că                                                                                             închis.  In  camera  mortuară  s’a  lăsat
                                                       ţin  de  9  ani;  b)  cari  dovedesc  prin  ates­  brăcăminte  pentru  tâte  internele,  acele  toa­
         unitatea  în  armată  se  pâte  susţine  numai   tat  şcolar,  că  au  absolvat  cu  succes  IV  lete  se  fac  aici  cu  preţuri  moderate  prin   masa  istorică,  pe  care  a  fost  iscălit
         prin  aplicarea  exclusivă  a  limbei  germane,  clase  elementare  (poporale  seu  primare),  îngrijirea  direcţiunii  internatului.  Strîns  de  tractatul  de  pace  cu  Francia.  Fa­
          ca  limbă  oficiâsă  militară.  Păşesce  deci  cu  ori  apoi  dovedesc  pe  basa  unui  examen  de  uniformă  se  ţin  :  o  haină,  2  şurţe  în  forma  milia  răposatului  nu  s’a  învoit,  ca
         -tâtă  hotărîrea  contra  proiectului  de  a  se   primire,  că  sunt  bine  orientate  în  materia­  unei  haine,  o  pălărie  de  ârnă  şi  una  de   cadavrul să fiă secţionat.
                                                       lul  de  învăţământ  prescris  pentru  clasa  a  vară,  cari  necondiţionat  au  să  se  facă  aici
          crea  regimente  naţionale  în  armata  austro-
                                                       IV-a elementară.                              şi  cari  peste  tot  vor  costa  cam  16  —  22  fl.
         ungară.  Autorul  îşi  varsă,  firesce,  tot  focul                                         val. austriacă.
                                                            In  celelalte  clase  ale  şcâlei  civile  de                                               N  E  C  R  O  L  O  G  .  Gheorghe Popp, notar
         mai  ales  asupra  Ungurilor,  a  căror  fideli­  fete  se  primesc  eleve,  cari  dovedesc  prin   Dela  direcţiunea  şoâlei  se  pâte  primi   comunal,  telegrafist,  şef  de  postă  şi  condu­
                                                                                                                                            u
         tate  militară  faţă  de  tron  şi  dinastie  o  atestat  şcolar,  că  au  absolvat  cu  succes  prin  postă:  „Statutul  de  organisare   şi   cător  de  matricole  în  Poiana-sărată,  a  ră­
         ■ilustrâză  atât  de  eclatant  revoluţiunea  din  vre-o  clasă  premergătâre  dela  altă  şcâlă  de  „Regulamentul  intern"  al  şcâlei,  „Regula­  posat  la  30  Iulie,  în  etate  de  51  ani  şi  în
          1848/9.  E  interesant,  ce  reflectâză  foile  un-   categoria şcâlei civile.             mentul  pentru  cursul  complementar",  „Pla­  anul al 27-lea al căsătoriei.
                                                            In  lipsa  unui  astfel  de  atestat,  sâu  pe   nul  de  învăţământ"  şi  „Regulamentul  mi
          guresel  la  constatarea  şi  pretensiunea  lui                                            nisterial  pentru  examenele  publice,  private,
                                                       lângă  atestat  de  pe  clasa  V—VI  dela  şcolă                                                 Iînormentarea  s’a  făcut  Luni  în  1  Au­
          Schwarzenberg.  La  exclamaţiunea  acestuia  :                                             supletorii  şi  de  emendare",  â  10  cr.  exem­
                                                       elementară  poporală,  primirea  în  orl-care                                              gust  a.  c.  în  cimiteriul  bisericei  gr.  or.  din
          „Intre  astfel  de  împrejurări,  unde  vom   clasă  a  şcolei  civile,  ce  corăspunde  vârstei   plarul.  Dela  direcţiune  se  pâte  primi  pen­  Poiana-sărată.  II  jelesc  soţia  şi  cinci  fii,
         ajunge  în  cas  de  răsboifi?"  răspunde  „Ma   elevei,  se  pâte  face  numai  pe  basa  unui   tru  1  fl.  şi  „Monografia"  şcâlei,  în  care  pe   precum  şi  numărâse  x'udenii.  —  Dumnedeu
          gyarorszâg"  :  „Apoi,  c}ău,  vom  ajunge  acolo,  examen  de  primire,  depus  cu  succes  înain­  lângă  istoricul  institutului,  se  află  descris
                                                       tea  corpului  profesoral  al  şcolei,  în  sensul   edificiul  şcâlei  şi  al  internatului  în  tâte  să-l odihnâscă în pace!
          că  cei  chemaţi  mai  curând  său  mai  târdiu                                            amănuntele.
                                                       ordinaţiunii  ministeriului  regesc-ungar  de
         se  vor  cuminţi,  şi  abandonând  tactul  lor
                                                       culte  şi  instrucţiă  publică,  dto  11  August   Direcţiunea  şcâlei  civile  de  fete  a
                                                                                                                                                           11
         ruginit  de  pănă  acum,  vor  da  fiă-căruia,   1887, Nr. 29,000.                          Asociaţiunii.                                  „ALBIM  institut de credit şi de economi.
          ce  e  al  său.  Să  se  conceadă  Ungurului  şi   Examenul de primire este scutit de           Sibiiu, 25 Iulie 1898 n.                               Filiala Braşov.
          atunci  când  stă  în  „haptak",  să  fiă  Ungur,  taxă.                                                                                       Conspectul operaţiunilor în luna lui Iulie 1898.
                                                                                                     Elena Petraşcu m. p., Dr. V. Bologa m. p.,
         ■âr  Cehului  să  fiă  Ceh,  asemenea  şi  Polo­   In cursul complementar (supletoriu), îm­    dir. internatului.     directorul şcâlei.                I  n  t  r  a  t  e  :
          nului '.                                     preunat  cu  şcâla  civilă  de  fete  a  Asocia­                                             Numărar  ou  1  Iulie  1898  fl.  13,636.87
              1
               —  Ei  bine,  de  ce  atunci  foile  ungu­  ţiunii  în  sensul  §.  6  din  statutul  de  orga-                                      Depuneri  spre  fructificare  .  „  171830.32
                                                       nisare  al  şcolei  civile,  se  primesc  eleve,
          resc!,  în  frunte  cu  „Magyarorszâg",  ţipă  ca                                                  Producţiunl şi petreceri.              Cambii răscumpărate. .     . „ 154,710.62
                                                       cari  au  absolvat  patru  clase  ale  şcolei  ci­
          din  gura  şârpelui,  când  e  vorba,  ca  în  ar­  vile.  Se  pot  însă  primi  şi  eleve,  cari  au  ab­                                Conturi curente . .     .   . „   7,381.33
                                                                                                          Tinerimea universitară română din Abrud  împrumuturi pe efecte şi
          mată  să  se  înfiinţeze  regimente  şi  cu  limbă  solvat  cu  calcull  buni  numai  două  clase  ci­
         maternă română, slovacă, serbâscă?            vile,  dâcă  au  trecut  de  15  ani  şi  sunt  îm-   şi jur arangâză o producţiune teatrală urmată   alte împrumuturi . . „   29,486.75
                                                       pedecate  a  absolva  tâte  cele  patru  clase  de  dans  Duminecă  în  7  August  1898  st.  n.   împrumuturi pe producte . „   988.—
                                                       civile.                                       în  sala  hotelului  „Detunata"  din  Abrud.  în­  Monetă.........................................„   7,423.58
               Dela  Graefenberg,  renumita  staţiune                                                                                               Comisiuni, Cupâne si Efecte „   30.949 38
                                                                                                                       re
         balneară  de  hidroterapie  din  Silesia  aus­      înscrierile  pentru  anul  şcolar  1898/9  ceputul  la  7  72  °   sâra.  Preţul  de  întrare:   Bânol...................................... ...... 156,615.87
                                                       se pot face din 1—6 Septemvre 1898 st. n.     locul  I.  1  fl.  20  cr.,  locul  al  II.  80  cr.,  lo­
          triacă,  ni-se  scrie,  că  în  luna  curentă  nu­                                                                                        Interese şi provisiunl .   .   „  11,569.12
                                                             Examenele de emendare se ţin în 3 Sep­
          mărul  âspeţilor  a  ajuns  cifra  de  peste                                               cul al III. 50 cr. Galerie 30 cr.              Diverse........................................„   1,896 43
                                                       temvre  1898  st.  n.  la  8  ore  a.  m.,  cu  ele­
          1200.  Sunt  şi  mulţi  âspeţl  români  spre  a   vele,  cari  s’au  insinuat  la  direcţiune  pentru   Venitul  curat  este  destinat  pentru  so­                 fl.   586,488.27
         se  supune  tratamentului  escelentului  medic  acel scop, în terminul prescris.            cietatea  „Petru  Maior"  din  Budapesta.  Co­                 E ş i t e :
         român  Dr.  Hosanu,  care  conduce  hidrote-        In  5  Septemvre  1898  st.  n.  la  8  ore  mitetul  aranjator:  Georgiu  Anca,  Lucian   Depuneri  spre  fructificare  fl.  155,966,04
         rapia  din  Graefenberg.  Intre  aceşti  ospeţl   a.  m.  se  vor  ţinâ  examenele  de  primire,  âră  Balinth,  Ales  Baieşan,  Ioan  Candrea,  Au­  Cambii escomptate . .   . „ 160,279.52
                                                       în  6  Septemvre  se  vor  începe  prelegerile                                               Conto curent................................„   6,362.93
         s’au  remarcat  prea  Sf.  Sa  Episcopul  Ioan                                              rel  Cioban,  Pompiliu  Cioban,  Virgiliu  Cio­
                                                       regulat.                                                                                    împrumuturi pe efecte şi alte
         Meţianu,  Aug.  Hamsea,  dir.  sem.,  advoca­                                               ban,  Ales.  Ciura,  Candin  David,  Simion
                                                             Didactrul  e  2  fl.  v.  a.  pe  lună,  şi                                              împrumuturi...................... ...... 31,537.—
          ţii  Em.  Ungureanu  din  Timişâra,  Dr.  N.                                               David,  Brutus  Draia,  Ioan  Jantea,  Ioan
                                                       pentru  elevele,  ce  se  înscriu  prima-dată  la                                           împrumuturi pe producte .     „       —.—
          Oncu  din  Arad,  I.  Puşcariu  din  Braşov,   acesta  şcolă,  o  taxă  de  inmatriculare  de   Moga, Traian Morcan, Aurel Oprea.        Monetă.......................................... 5,356.22
          N.  Simon  din  Ciacova,  âr  din  România  2  fl.,  solvită  odată  pentru  tot-dâuna.  Ace­   Program:  1)  „Idil  la  ţâră",  comedie   Comisiuni, Cupâne şi Efecte „   38,806.45
          prof.  univ.  din  Iaşi  Neguloscu,  proprietarii   laşi  didactru  e  şi  pentru  elevele  din  cursul   în  1  act.  trad.  de  Maria  Baiulescu;  2)  „Kera   Interese şi provisiunl .   „   733,57
                                                       complementar.                                                                               Spese şi salare............................ „   2,590.45
          Theodor  din  Botoşani  şi  Theodorcscu  din                                               Nastasie",  canţonetă  comică  de  V.  Alec-
                                                             Elevele,  cari  voiesc  să  fiă  primite  în                                           Bând............................................ „  171,225.70
          Bârlad  etc.  Timpul  n’a  fost  tocmai  favora­                                           sandri,  predată  de  d-1  Simion  David  şi  3)   Diverse.........................................„   3,032.39
                                                       internat,  fiă  eleve  ale  şcolei  civile  seu  ale
          bil  pănă  acum.  Au  fost  ploi  dese  şi  vân­                                           „Plevuşcă  Ceapcanul",  comedie  în  1  act  de   Numărar cu 31 Iulie 1898   „   10,598.—
                                                       şcolei  elementare  a  reuniunii  femeilor  ro­
          turi  reci.  Temperatura  diminâţa  scade  câte­  mâne,  au  să  fiă  insinuate  de  timpuriu  prin  R. D. Rosseti.                                               • fl.   58ti,488.27
         odată şi pănă la şâpte grade.                 părinţi  seu  tutori,  la  direcţiunea  şcolei,  în                *
                                                       tot  caşul  înainte  de  începutul  anului  şco­   Tinerimea  română  din  Reghin  şi  jur   V. Bologa m. p.       N. P. Petrescu m. p.
               Ladislau  Arany,  unicul  fiu  al  poetului   lar,  pentru-ca  să  se  pâtă  face  disposiţiunile   în  vită  la  petrecerea  de  vară,  ce  o  va  aranja   diligent.   adjunct.
          Ioan  Arany,  a  murit.  Născut  dintr’un  poet,   necesare.                                                                                           R. Ardelea m. p.
                                                             Taxa  internatului  e  250  fl. )  v.  a.  pe   Miercuri  la  10  August  st.  n.  a.  c.  în  pavi­   comptabii.
                                                                                        1
         Însuşi  a  fost  poet!  A  fost  unul  din  cei  mai
                                                       an,  plătiţi  înainte  în  două  seu  cel  mult  pa­  lionul  de  vară  din  promenada  oraşului.  Ve­
          talentaţi  scriitori  maghiari  din  anii  şese-
                                                       tru  rate.  Spesele  pentru  cărţile  trebuin­  nitul curat e destinat spre scop filantropic.
         ■clecl.  Prima  şi  ultima  operă  de  valâre  a  ti-   cios»,  pentru  materialul  de  scris,  de  de­                                    Proprietar:  Dr.  Aurel  iMiureşianu.
          nărului  poet,  a  fost  „Dâlibâbok  hose“  semn  şi  lucru  de  mână,  nu  sunt  cuprinse       ')  Uicarea  taxei  internatului  dela  £00  fl,  la  Redactor responsabil: Gregoriu Maior.
          (Eroii  fetei  morgane),  în  care  cu  o  sarcas­  în  taxa  amintită.  Acestea  se  portă  separat   2 0  fl  pe  an,  nu  s’a  putut  face  evidenta  în  pro­
                                                                                                      ?
                                                       de  părinţi,  precum  şi  cheltuelile  pentru  îm­
          tică  satiră  sbiciuesce  firea  învăpăiată,  în                                           grama  şcâlei  dela  finea  anului  şcolar  trecut,  deâre-
                                                       brăcăminte  şi  încălţăminte,  pentru  instruc­
          ohipuirea,  vanitatea  şi  în  urmă  laşitatea  şi                                         ce  on.  comitet  el  Asociaţiunii  a  luat  conclus  în
                                                       ţiune în forte-piano şi în limba francesă.
          descuragiarea neaşteptată a Ungurului. Ade­                                                acesta  privinţa  numai  în  21  Iulie  1898  n.,  ceea-ce
                                                             Taxele  pentru  instrucţiunea  în  forte-  se  publică  acum  pentru  orintarea  p.  t.  părinţi.   Dr. Sterie W. Ciurcu.
          vărul  spus  cu  atâta  francheţă,  a  făcut  o
                                                       piano  sunt  de  2  categorii:  a)  decă  o  elevă  Taxa  veche  a  internatului  de  200  fl.  pe  an,  stabi»
         •deprimătâre  sensaţie  în  timpurile  acelea,  voiesce  să  iâe  orele  singură,  se  compută  la   lită  înainte  de  asta  cu  12  ani  conform  raporturilor   IX Pelikangasse Nr. — 10, Viena.
                                                                                        2
          dâr  tocmai  pentru-că  satira  poetului  e  is-  2  ore  pe  săptămână  taxa  de  9  fl. )  pe  lună;  de  atunci,  nu  s’a  mai  putut  susţine  din  causa   Consultaţiul cu celebrităţile medicale şi cu
          ’vorîtă  din  sînul  realităţii,  Ungurii,  cari  să   decă  2  eleve  împreună  iau  instrucţiune  în   scumpetei  pieţii,  ce  s’a  simţit  pretutindeni;  în  tim­  specialişti dela facultatea de medicină
                                                       aceeaşi  âră,  taxa  se  compută  la  2  ore  pe  pul din urmă.
          vede  îşi  recunosc  păcatele  numai  ei  între
                                                       săptămână  cu  4  fl.  50  cr )  de  elevă  sâu    2 )  Din  care  sumă  1  fl.  se  conteză  pe  lună       din Viena.
                                                                                   2
         •ei,  ţiu  mult  încă  şi  acll  la  „Dâlibâbok   b)  dâcă  o  elevă  voesce  să  iâe  orele  sin­  institutului  pentru  susţinerea  fortepianelor  în  stare
          ihose".                                      gură, se compută la 2 âre pe săptămână        bună.
   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92