Page 88 - 1898-07

P gina 4. GAZETA TRANSLVANIEI. Nr. 160—18 98.

Cursul la bursa din Viena. Sz 1248-1898.
tlkvi.
Din 2 August 1898. 0 odaie prietinosă
Renta ung. de aur 4%.............................120.80 Arveresi hirdetmenyi kivonat
Renta de cordne ung. 4 % . . . . 98.90 A fogarasi kir. Jârâsbirosâg, mint tiknyvi hatdsâg kdzhirrâ teszi,
Impr. căii. fer. ung. în aur 4y % • 119.50 căiţă stradă este de închiriat hogy Grama Popa Viczeacze es târsai vegrehajtatdnak Stroja George al.
2
Impr. căii fer. ung. in argint 4Y %• 100.— pentru ospeţii de vară, Braşov George reusori lakos vegrehajtâst szenvedd elleni 618 frt. tokekdvete-
2
Oblig. căii. fer. ung. de ost, I. emis. 120.20 lbs es jârulekai irânti vegrehajtâsi iigyeben a brassoi kir. torvenyszek
Strada Porţii (Purzengasse)
Bonuri rurale ungare 4°/ • . • 96 60 (a fogarasi kir. jârâsbirosâg) terulefcea levd Reusor kdzsâgbea fekvd a
0
Bonuri rurale croate-slavone . . . 97.50 Nr. 51. etagiul I. 3-3.319. reusori 26. sz. tlkjkvben foglalt fekvdk 721 frt. kikiâltâsi ârbau 6s a
Impr. ung. cu premii...............................158.50 reusori 203. sz. tljkvben foglalt ingatlanokra az ârverest 218 forintban
LosurI pentru reg. Tisei şi Seghedin . 139.25 ezennel megâllapitott kikiâltâsi ârbau elrendelte, es hogy a fenueob
Renta de argint austr. . . . . . 101.90 megjelolt ingatlan az 1898 evi Augusztus ho 19 ik napjân delelotti 9 6ra-
Sz. 1894-J 898.
Renta de hârtie austr..........................101.70 kor Reusor kozsdgben a kozseghâzâuâl megtartaudo nyilvâoo3 ârvere-
Renta de aur austr............................. 121 65 Faeladâsi hirdetmeny. sen a megâlapitott kikiâltâsi ârou aldl is eladatni fog.
LosurI din 1860...................................... 140.80
Hosszufalu, brassdmegyei kdzsdg Arverezui szânddkozdk tartoznak az iugatlanok becsârâuak 10% ât
Acţii de-ale Băncei austro-ungarâ . 905.—
irâsbeli ajânlati \erseny utjân eladja keszpânzben, vagy az 1881. 60 t. cz. 42 §-âban jelzet ârfolyammal szâ-
Acţii de-ale Băncei ung. de credit. 397.50
a „B“ uzem-osztâly I-sd vâgâs soro- mitott es az 1881 evi november 1-eu 3333 sz. a kelt igazsâgugymiuis-
Acţii de-ale Băncei austr. de credit. 361.85
zatâbdl az elso 5 ev alatt uzemterv- teri rendelet 8 § âban kijeldlt ovadek kepes ârtek papirbau a kikiildott
NapoleondorI............................................9.53%
szerii eg kihasznâlandd kdvetkezo fa- kezehez letenni, avagy az 1881. 60t.cz. 170 § ban ertelmebeu a bâuat-
Mărci imperiale germane . . . 58.82'/ 2 tdmegeket:
London vista............................................120.— penzuek a birdsâgnâl eloleges elhelvezâserdl kiâllitott szabâlyszerii el-
1) A „hidegvolgyi“ rendes vâ- ismervenyt âtszolgâltatni.
Paris vista.......................................... 47.57'/
2 găsbdl 34,000 m -re becsiilt biikkfât.
3
Rente de corone austr. 4°/ . . . 101.20 Kelt F o g a r a s o n , 1898 evi mârczius h6 7-eu.
0
Note italiene....................................... 44 20 2) A „te3zlai“ rendkiviili vâgâs 325,1- 1 A fogarasi kir. jbirosâg mint tlkvi hatosâg.
3
bdl 63,000 m -re becsiilt biikkfât,
Cursul pieţei Braşov. mindkettd ipari czelokra is feldol-
gozhato. Kozlekedesi viszonyok ked- Sz. 2998-1898.
Din 3 August 1898. tkvi.
vezdek, vasut kozel, munkâs es fu-
Bancnota rom. Oump. 9.47 Vend. 9.50 Arveresi hirdetmenyi kivonat.
varos eldg van.
Argint român. Oump. 9.42 Vend. 9.47
Zârt irâsbeli ajânlatok, melyek- A brassdi kir. torvenyszek, mint telekkonyvi hatdsâg kozhirre te­
Napoleond’orl. Oump. 9.50 Vend. 9.53
hez bânatpeDziil az elsdre nezve szi, hogy ifj. Joanovich Constantin zernesti lakos vegrehajtatdnak, Joa-
Galbeni Oump. 5.62 Vend. 5.65
340 frt., az utdbbira 504 frt. melldk- novich Dumitru jelenleg Bukarestben ismeretlen helyen tartdzkodo ve­
Ruble Rusesc! Oump. 126.75 Vend. 127.25
lendd, folyo evi Augusztus ho 25 eig grehajtâst szenvedd elleni 559 forint. 51 kr. tdkekdvet,ejes âs jârulekai
Mărci germane Oump. 58.50 Vend. 58.80
d. e. 10 orâig nyujtanddk be a koz- irânti vegrehajtâsi iigyeben a brassdi kir. tdrvenyszdk (a zernesti kir.
Lire turcesc! Oump. 10.70 Vend. 10.75
sdgi eld'jârdsâghoz. jârâsbirdsâg) teriileten levd a zernesti 853. szâmu tljkben fekvo 1088
Scris. fono. Albina 5% 101.—Vend. 102 —
Ajânlat mindkettdre egyiittesen es 1089/1 hrsz. fekvdre az ârverest 736 frtban, ezennel megâllapitott
is tehetd. kikiâltâsi ârbau elrendelte, meg psdig a C/3 alatt Joanovich Constau-
tinne szul. Brassovean Rozâlia javâra bekebelezett haszonelvezeti jog
Reszietes felvilâgositâs nyerhetd
N ARCHITECT şi CONSTRUCTOR a kozsdgi eldljârosâgnâl, vagy a ke- erintetlen hagyâsâval ds hogy a tennebb megjelolt iugatlanok az 1898.,
U tiner, german (30 anî) etablat zeld hosszufalusi m. kir. erddgond- evi augusztus ho 22 ik napjân d. e. 9 orakor a zernesti kdzseg hâzâuâl
în România, caută pentru o clădire noksâgnâl, hol az ârverezds es szer- megtartandd nyilvânos ârveresen a megâllapitott kikiâltâsi âron aldl is
mare a statului un s p e c i a l i s t , zddesi feltetelek is raegtekinthetdk. eladatni fognak.
a d u c a p i t a l i s t ca tovarăş, care Arverezui szândekozdk tartoznak az ingatlan becsârânak 10°/ -ât
()
are cel puţin 30,000 Lei. H o s s z u f a l u , 1898 julius 20. kdszpdnzben, vagy az 1881 evi LX. t. cz. 42. §-ban jelzctt ârfolyam­
u
Obferte sub adresa „Architect Az e l d l j â r o s â g : mal szâmitott es az 1881. evi november hd 1-en 3333. sz. a. kelt ig.
la administraţiunea „Gazetei Trans. w iigym. rendelet 8. §-ban kijeldlt dvadekkepes ertdkpapirban a kikiil.ddDt
Lukăcs Kâroly, Islik Andrâs, kezdhez letenni, avagy az 188.1: LX. torv. cz. 170. §-sa ertehnioen a
1—3.823.
jegyzS. fobir6. bânatpenznek a birdsâgnâl eldleges elheiyezeserdl kiâllitott szabâlvszeru
2 3.315.
elismervenyt âtszolgâltatni.
Kelt B r a s s o , 1898 d^i mârczius hd 29-ik napjân.

324 t—i. A ki»\ torvenyszek, m'nt telekkonyvi hatosâa.

l/l
O 9 CP. I Mare Restaurant rangul I. 9 cr. P o n d a t jjn. 1 8 7 7 .
JA txJ %%
O &
o paharul | R | yt păhărel o
?o> et 0 e JDc
f-t C+- 0
Braşov. Strada Hirscher nr. IO. JDC Deschidere de magazin.
»■—I
W* ( S
Bucate escelente ă la carte şi d i n e u r i la H*
CD
ori şi ce timp. Cost ieftin cu abonament, reco­ Hh, «rl Renumitul mare deposit de încălţăminte p
H
o O «HI de fabrică, patentat al Ini o
mandăm. 4 1
■—s H
Cu tdtă stima • CD H'
di S. E. & H. MICHELSTĂDTER
Gottsman & Schmldt. CT* H 0
& p
d din V i e n a. cf
o
o»
Czell-ZBraro. osceler^tă,. Yinde cu preţurile originale ale fa-
«
bricei tot felul de ghete pentru bărbaţi, H
0
Primesce ori-şi ce fel de tipărituri. -P femei şi copii. 0
Preţul original al fie-carei părechl este însem­

CU ri nat pe talpa- p.
(0 P. T. o 6 — Reparaturi se electueză ieftin. —
8
i> i
vl Am onore a aduce la cunoscinţa On. public, că am p 6 Conducătorul magazinului:
d e s c h i s aci în loc. Strada Porţii Nr. 3ă, CD
■—■
CD
împreună cu comerciul de hârtie en gross şi PO 287.4—5 l o s i f S t a u l i e r .
I—■■
ti iimM cu tnt-Mil fle articnll tle hârtie,
ti O | Strada Porţii Nr. 16 (Hotel Baros).
care le veiid. cu. preţ"U.ri ieftine. o
fi t/I
0) Avisez pe on. dni comercianţi atât din loc, cât şi din împrejurime, CD
că am im marc deţiosit (le hârtie: de pachetat, pungi (to­
o curi), hârtie de scris de epistole, hâtrie de pus pe castene, Couverte CD
b albe şi colorate. Tot felul de articole pentru şcolâ: Caiete, *~S v i s !
CD'
{a<
cărticele de desemn, co. deie, clazurî, radirgumi, hârtie sugetore, creo- IM
ti ne, mare asortiment de linii şi recjisîte de desemn.
H Avend legături cu fabricile cele dintâiti, pot vinde articolile sus ti Prenumeraţiunile la Gazeta Transilvaniei se potă face şi reînoii
•«) menţionate cu astfel de preţ, ca şi când s’ar procura direct din Vie­ ori şi când dela 1-ma şi 15 a fiă-cârei luni.
na sâu Budapesta. Dela mine se pot cumpăra în ori şi ce cantitate. c+-
P*
Rogându-mS de binevoitorul sprijin şi asigurând un serviciu Domnii abonaţi se binevoiască a arăta în deosebi, când voiesc-
fi prompt, sunt cu deosebită stimă: O ca espedarea se li-se facă după stilul nou.
Weiszfeiler *P. m Domnii, ce se abonâză din nou s6 binevoiască a scrie adresa
Braşov. Strada Porţii Nr 35.
lămurit şi s6 arate şi posta ultimă.
P r i n c i p i u : serviciu solid şi prompt.
Admifiistraţ. „Gaz. Trans/:

Tipografia A. Mureşianu, Braşov.