Page 95 - 1898-07
P. 95

Nr. 162—1898                                                             GAZETA TRANSILVANIEI                                                                       Pagina 3.


            Moldva.  Cu  ocasia  acâsta  primarul  JPod-       Dâcă  poporul  român  are  ceva  scump        Dovediţi  contrarul,  onoraţi  Câmpeni,   şi  totuşi  abia  să  presintâ  biroul  —  e  lucru
            lipny  a  pronunţat  un  discurs,  care  a  pro­  şi  dâcă  e  capabil  de  a-se  însufleţi  pentru  şi  veţi  vede  cu  ce  viie  satisfacţie  voiţi  co­  natural, că nu poţi fi însufleţit.
             dus  sensaţiă  şi  pe  care  şi-l  sfîrşi  astfel:  ceva,  de  bună  sâmă,  că  tesaurul  cel  mai  lora  faptele  vostre  şi  cu  câtă  însufleţire  şi   Dâcă  d-lui  „trandafir"  i-a  plăcâ  să  fiă
             „Opuneţi-vă  Nemţilor  şi  fiţi  tari.  Tare  să  scump  şi  mai  de  inimi  înălţător  este:  dragoste  voih  aminti  serbările,  ce  veţi  face,   lămurit,  pentru-ce  s’a  scos  din  comitet  d-1
                                                                                                                                                     protopop  Todoran,  şi  în  privinţa  acâsta  ’i
            fiă însă şi glăvâţîna cehă“.                  „Associaţiunea...“  Par’că  şi  numai  aucjând  jertfele  şi  ospitalitatea,  cu  care  veţi  sci
                                                                                                                                                     stau  la  disposiţiune  şi-i  spun,  că  d-1  pro­
                                                          acest  nume  plăcut,  îţi  trec  flori  dulci  prin  primi „Associaţiunea“ în viitor!
                  Incendiu.  Din  Socodor  ni-se  scrie:  Joi                                                                                        topop  Todoran  pentru  aceea  nu  a  fost  rea­
                                                          întreg  corpul,  par’că  involuntar  îţi  întincjl   La  revedere  pe  anul  viitor  în  Sân-   les  în  comitet,  pentru-că  dânsul  s’a  decla­
             în  16  Iulie  a  fost  forte  mare  foc  în  co
                                                          mânile  spre  a-o  îmbrăţişa,  pentru-că  ţi-o  georgiul  de  Murăş  la  adunarea  acestui  des­  rat  înaintea  subscrisului  încă  mai  de  mult,
            muna  Socodor,  comitatul  Aradului.  Vântul
                                                          închipuescl,  ca  pe  o  mamă  cu  o  seriositate  părţământ !                             că  căuşele  lui  familiare  îl  împiedecă  a  lua
             sufla  forte  tare,  când  7  case  erau  în  flă­                                                                            Za. No.   parte  la  adunările  comitetului,  ce  se  vede
                                                          impunătore,  dâr  cu  o  blândeţă  amicabilă
             cări.  Spaima  era  f6rte  mare.  6menii  erau                                                                                          şi  din  împrejurarea,  că  dânsul  din  15  Au­
                                                          atrăgătore.
            la  lucru  câmpului  şi  ajutor  de  nicăiri.  Apa­                                                                                      gust  1897  pănă  la  adunarea  din  11  Iulie
                                                               Mai  în  tote  părţile  locuite  de  Români   Pacea între Spania şi America.           1898  nici  la  o  şedinţă  a  despărţământului
            ratele  de  foc  nu  erau  pregătite  şi  unele
                                                          vedem  însufleţire  pentru  acestă  instituţie                                             nu  a  luat  parte,  prin  urmare  povestea  cu
            nici  nu  se  aflau  nicăiri.  Astfel  era  mai  totă                                            După  tote  semnele,  pacea  între  Spa­
                                                          culturală,  —  der  să  audim  ceva  şi  din                                                „baba ârba" cu totul e nemotivată.
             comuna  în  pericul.  Abia  târdiu  au  sosit                                              nia şi America se va încheia în curând.
                                                          Câmpie.
            eâte-va  puşcl  de  apă  din  Chişineu.  Cu  aju­                                                Din  Madrid  se  anunţă,  că  guvernul
                                                               Falsus utinam vates sim*), dâr pe Câm­                                                            L  i t e r a t u  r ă .
            torul  acestora  d’abia  s’a  putut  stînge.  Cu
                                                          pie  „Associaţiunea"  e  forte  puţin  apreciată,   spaniol  a  primit  în  general  condiţiile  de
            totul  au  ars  7  case  şi  2  şuri.  Totodată  aici                                                                                            Au apărut:
                                                          ba  cutez  a  afirma  —  cu  regret  —  că  e   pace  propuse  de  America  şi  n’a  cerut,  de­
            au  perit  şi  5  porci,  2  viţele,  o  mulţime  de
                                                          forte  puţin  cunoscută.  Căuşele  sunt  multe,   cât  puţine  schimbări  în  preliminarul  tracta­  Gramatica  română  pentru  şcolele  pri­
            galiţe  şi  bucatele  omenilor.  Durere,  că
                                                          şi  una  este,  că  inteligenţa  puţină,  ce  o   tului.  Decă  se  vor  delătura  şi  aceste  pie-  mare  de  Ioan  Petreanu  profesor.  Partea  I:
             aceşti  nenorociţi  au  fost  toţi  Români  şi
                                                          avem,  trăesce  de  tot  isolată  de  popor,  nu   decl,  tractatul  de  pace  va  fi  iscălit  de  am­  Proposiţia  simplă  curată.  Arad  1898.  Edi­
            totodată  şi  săraci.  După  cum  să  aude  însă
                                                          întră  „în  popor",  cum  ar  dice  Z.  Arbure.   bele părţi în curând.                    tura autorului.
            contele  de  aici  Venkheim  îi  va  ajutora  cu                                                                                                               *
                                                          In  alte  părţi  despărţămintele,  cari  stagna­   însuşi  Mac  Kinley  a  declarat,  că  a
            bucate  şi  cu  material  pentru  clădirea  altor                                                                                              Protocolul adunării constituante dela
                                                          seră,  îşi  reîncep  activitatea,  se  reînfiinţâză  primit  nota  oficială  dela  Spania,  prin  care
            case.  Acest  incendiu  s’a  întâmplat  chiar  la                                                                                        4/16  Septemvre  1897,  şi  al  adunării  gene­
                                                          şi  se  înfiinţeză  chiar  şi  altele  nouă;  der  pe  acesta  se  alătură  la  condiţiile  puse  de
             12 ore din cjh                                                                                                                          rale a VIII a a reuniunii învăţătorilor români
                                                          Câmpie  ?  Şi  cele  cari  sunt  deja,  dau  îndă­  America.
                                                                                                                                                     dela  şcdlele  poporale  confesionale  din  proto-
                  Petrecere  de  vară.  Inteligenţa  română   răt,  âr  unele  despărţăminte  nici  chiar    America  cere  Antillele,  pentru  care   piatele:  Arad,  Chişineu,  Şiria,  Boroşineu,
            din  Chiraleş  (Kerlâs)  şi  jur  (comitatul   acum  după-ce  e  dat  signalul  de  sculare,  ea  a  şi  pornit  răsboiul,  âr  Spania  va  tre­  Buteni,  Radna  şi  Halmagiii;  ţinute  în  Arad
            Solnoe-Dobeca)   învită   la   petrecerea   de   nu  arată  nici  un  semn  de  viaţă.  —  Nu’s  bui să-i cedeze insulele din acâsta mare.  la  21  Aprilie  st.  n.  1898.  Arad  1898.  Ti­
            vară,  care  se  va  aranja  Joi  la  11  Augast   pesimist, der îmi place să spui adevărul.     După  încheiarea  definitivă  a  păcii   pografia  diecesană.  Editura  reuniunii.  Bro­
            st.  n.  1898  în  castelul  contelui  Betheln  în   Despărţământul  din  cestiune,  numai   însă  e  forte  probabil,  că  Americanii  vor   şura  are  un  bogat  şi  interesant  cuprins  pe­
            Chiraleş.  începutul  la  6  âre  p.  m.  Preţul   întru  atât  se  ţine  de  Câmpie,  căci  se  estinde   avâ-o  de  furcă  cu  răsculaţii,  cari  pe  di  ce   dagogic afară de datele oficiose.
            întrărei  de  personă  1  fl.,  în  familie  80  cr.   într’o  parte  a  Câmpiei,  şi  chiar  numai  fi-   merge  manifestă  duşmăniă  tot  mai  mare
            Suprasolviri  se  primesc  cu  mulţămită  şi  se   ind-că  şi-a  ţinut  adunarea  pe  Câmpie  am   contra  Americanilor.  Din  consideraţia  a-                *
            vor  cuita  pe  cale  euristică.  Venitul  curat   cutezat  a  vorbi  ceva  despre  stadiul,  în   câsta  America  e  silită  acum  să-şi  sporâscă   Programa  gimnasiului  superior,  prepa­
            e  destinat  în  favorul  bisericei  gr.  cat.  din   care  se  află  „Associaţiunea"  în  părţile  aces­  trupele  cu  160,000,  să  cheltuâscă  cu  susţi­  randiei,  şcolei  de  fete  gr.  cat.  din  Blaşiu  pe
            loc.  Pentru  comitetul  aranjator:  Alexandru   tea. Deci revin la obiect.                 nerea  lor  în  Cuba  milione  peste  milione,   anul  şeolastic  1897/8.  Asupra  ei  vom  re­
                                                                                                                                                     veni mai pe larg.
             Anca,  preşedinte.  Mihaiu  Baciu,  vice-pre-     Sosirăm  în  Sânt-Hărtin  ;  puţini,  eram  :  căci  nu  pot  fi  pentru  ea  indiferente  ten­             *
             şedite.  Pavel   Păcurariu,   secretar.  Ioan  d  l  secretar  Pantea  cu  3  membrii  din  fa­  dinţele  răsculaţilor  de  a  publica  regimul
                                                                                                                                                           Dr.  Ioan  Urban  Jarnic,  portret  şi  bio­
            Mathe, cassar. Ioan Morariu, controlor.       milie,  d-nii  preoţi  din  Băla,  Ulieş,  Bând;  republican  nu  numai  în  Cuba,  ci  şi  în  Fi-
                                                                                                                                                     grafie,  Oradea-mare.  Biografia  e  reprodusă
                                                          apoi  d-nii  învăţători  din  Părăgău,  Samşud;  lipine.
                  Circul  Henry  deschide  mâne  seria  re-                                                                                          din  „Familie",  şi  gravitâză  mai  ales  în  jurul
                                                          d-1  Vulc  din  Pogăceaua  cu  domna  Vulc  şi     Deja  între  răsculaţi  şi  trupele  ameri­
             presentaţiunilor  sale.  Pe  cât  seim,  trupa  e                                                                                       momentului,  cum  a  învăţat  marele  savant
                                                          cu  d-şora  Emilia  Lupan.  Nune  venio  ad  cane  s’au  întâmplat  oiocnirî  sângerose  şi
             escelentă.  Credem,  că  d-1  director  Henry                                                                                           şi filo-român românesce.
                                                          fortissimum.  In  comună  nici  o  mişcare,  nici  pănă  acum.  De  aici  se  pote  cu  drept  con­
            va  întâmpina  şi  în  oraşul  nostru,  ca  pre­
                                                          o  primire.  Credeam,  că  am  rătăcit,  der  chide,  că  răsculaţii  şi  indigenii  îşi  tem  li­
            tutindeni,  bunăvoinţă  şi  sprigin  din  partea
                                                          ne-am  convins,  că  am  nimerit.  Am  intrat  bertatea şi de Americani, ca şi de Spanioli.      NECROLOG.  Teodor  Ionaşcu  ca  soţ;
             publicului.  Circul  e  bine  construit  şi  corâs-
                                                          cu  îndrăsnâlă  la  părintele  local  Balint,                                              Romulus,  Cecilia  şi  Valeria  ca  fii;  Ludo-
            punde  la  tote  dorinţele.  Are  instalaţiunî
                                                          (care  e  greu  bolnav);  alţii  la  primarul  co­                                         vica  văd.  Pavelea  şi  Firona  văd.  Murăşan
            moderne,  iluminat  cu  gaz  aerian  şi  bine                                                     Despărţământul      D.     St.-Mărtin
                                                          munei,  şi  în  pripă  ne-am  adunat  în  şeblă,                                           ca  surori;  Măndia  ca  noră  ;  Ioachim,  Aurel,
                                                                                                                                     u
             acoperit  cu  pânză  în  contra  ploii.  Pentru                                            (XXXII)   al    „Associaţiunei .   In   nu­
                                                          că era târjiu după amiaclL                                                                 Iacob,  Traian  şi  Toder  Mureşianu  ca  veri;
            înlesnirea  publicului,  care  ar  voi  să-şi  pro­                                         mărul  148  din  a.  c.  al  foiei  nostre  s’a  pu­
                                                               Public  era  forte  puţin  adunat,  căci                                              Elena  Groza  şi  Sevastia  Davidescu  ca  ve-
             cure  bilete,  Cassa  circului  e  deshisă  în  fiă-                                       blicat  o  corespondenţă  de  pe  Yalea  Ţâr-
                                                          eram  numai  vr’o  4  inteligenţi  din  comună,                                            rişâre;  George  Pentilă  ca  cumnat;  precum
            care  di  dela  11—1  şi  după  amiacjî  dela  5                                            navei-micl,  în  care  se  vorbia  despre  stările
                                                          der  poporul  a  lipsit.  De  altă  dată  poporul                                          şi  număroşi  nepoţi  şi  nepote  în  numele  lor
            bre.  începutul  representanţiunei  la  8  bre.                                             nefavorabile  ale  Românilor  din  acel  ţinut
                                                          se  aduna  în  jur  de  biserică  pe  pajişte,  der                                        şi  al  număroşilor  consângeni  cu  inimă
            Trupa  sosesce  mâne,  Sâmbătă,  6  August,                                                 şi  în  care  se  făcea  un  apel  în  termini  căl-
                                                          acum  par’că  anume  l-a  îndemnat  cine-va                                                frântă  de  durere  aduc  la  cunoscinţă,  că
             cu  un  tren  separat  la  orele  9-22  a.  m.  în                                         duroşî  şi  convingători  la  adresa  inteligenţei
                                                          să  nu  se  arate  pe  acolo,  ca  nu  cum-va  ve­                                         mult  iubita  lor  soţie,  mamă,  soră,  sâcră,
             Braşov, din Sibiiu.                                                                       române  din  comitatul  Târnavei-micI,  ca  să
                                                          nind  în  atingere  cu  conducătorii  lui,  să                                             cumnată verişâră şi mătuşă
                                                                                                        pună  umăr  la  umăr  pentru  a  face  înce­
                  „lodbad  Dorkau"  în  Silesia  jaustriacă,  profite şi poporul ceva.
                                                                                                        putul  unei  regenerări  temeinice  din  tote       SVlaria Ionaşcu nasc. Lazar,
            staţiune  de  cale  ferată,  şâpte  câsurl  dela
                                                               D-1  secretar  printr’un  discurs  ales  şi   punctele  de  vedere.  Corespondentul  nostru
            Budapeşta  şi  şâse  dela  Viena  cu  trenul  ac­  însufleţitor,  deschide  şedinţa.  Se  constată                                       după  un  morb  greu  şi  îndelungat  şi-a  dat
            celerat.  Regiune  romantică,  pe  malul  drept   absenţa  membrilor  şi  se  ia  cu  părere  de   făcea  totodată  imputare  celor  chiemaţl  a   nobilul  său  suflet,  provăcjută  fiind  cu  sfin­
             al  rîului  Ausa,  îi^e  Carpaţii  Ungariei  şi                                            conduce  poporul,  că  prea  puţin  s’au  inte­  tele  taine,  în  mânile  Creatorului,  Duminecă
                                                         .rău  spre  sciinţă,  că  un  membru  —  absent   resat  pănă  acum  de  sortea  lui  şi  că  s’ar
            munţii  SudeţI  din  Silesia.  Este  cea  mai  pu­  şi  care  nu  şi-a  solvit  taxa,  deşi  e  în  stare                                în  31  Iulie  st.  n.  1898  la  6  ore  a.  m.  în
             ternică  bae  —  ca  calitate  şi  cantitate  —  Iodo,   forte  bună  —  se  retrage.  Director  nou  nu   părâ,  că  mai  mult  s’a  avut  în  privinţa   al  65-lea  an  al  etăţii  şi  al  48-lea  an  al
             brom  o,  cloro-sodică  din  continentul  Europei.   s’a  ales,  ci  s’a  hotărît,  ca  să  înduplece  pe   acâsta  în  vedere  interesul  privat,  decât   căsătoriei.
            Două  puţuri  bogate,  captate  la  adâncime                                                binele  comun.  In  partea  a  doua  a  cores­     Osămintele  scumpei  decedate  se  vor
                                                          d-1  director  Hossu,  să  nu  abejică  încă.  —   pondenţei  se  vorbia  despre  adunarea  ge­
             de  554  de  metri,  dela  suprafaţa  solului.   D-1  Bogdan  şi  a  cetit  disertaţia,  fiind  sin­                                    aşeeja  spre  răpausul  etern  în  cimiteriul  gr.
             Instalaţiunî  moderne.  Preţuri  eftine.  Se-   gur  anunţat,  şi  a  primit  premiul  de  10  flo­  nerală  a  despărţământului  D.  St.-Mărtin  al   cat.  din  Năsăud  Marţi  în  2  August  st.  n.
             sonul  de  băi  pănă  la  30  Septemvre.  Climat                                           „Associaţiunei".                             1898 la 1 oră p. m.
                                                          rini.  Delegaţi  pentru  adunarea  generală  din
             blând.  Recomandabile  pentru  scrofulosă,                                                      Directorul  acestui  despărţământ,  d-1       N  ă s ă u  d ,  în 31 Iulie 1898.
                                                          Beiuşiii  nu  s’au  ales,  nici  nu  s’a  oferit  ni­
            sifilis  învechit,  scrofuloderme  şi  scrofulo-   meni.                                    Vasilie  Zelian  advocat  în  D.  St.  Mărtin,  ne   Fiă-i  ţărâna  uşoră  şi  memoria  bine­
             osteoite,  rheumatisme  cronice,  afecţiuni  ale   După  acestea  s’a  sfîrşit  şedinţa.  Tre-   trimite  o  întâmpinare  la  amintita  cores­  cuvântată !
             mitrei  şi  felurite  bole  de  nervi,  preenm  şi                                         pondenţă.  Partea  primă  a  întâmpinării  d-lui
                                                          bue  însă  să  notez,  că  publicul  era  slab  dis­
            Neurasthenia.  Directorul  băilor  este  d  1  Dr.   pus  în  întreg  decursul  şedinţii,  şi  numai   Zehan  să  încârcă  a  resfrânge  aserţiunile  co­
            JDegre.                                       d-1  Dumitru  Pop  din  Fărăgâu  mai  între-   respondentului  „trandafir",  provocându-1  să         SOIRI ULTIME.
                                                                                                        dovedâscă,  că  ce  s’ar  fi  putut  face  şi  nu
                  Pentru  amatorii  de  fotografie.  Aparate  de   rumpea  seriositate  cu  câte-o  vorbă  umoris-   s’a  făcut  şi  cari  sunt  acele  persâne,  cari   Budapesta,  4  August.  In  cercu­
            fotografie  pentrn  salon  şi  voiaj  f6rte  renumite;  tico-satirică.                                                                    rile  politice  de  aici  circulă  diferite
                                                                                                        şi-au  uitat  de  interesele  comune.  Privitor
            aparate  pentru  fot  grafii  la  moment,  oreoum  şi   Causa  principală,  că  a  fost  public  aşa                                      scirî  asupra  crisei.  Pe  Luni  se  aş­
            iote  articolele  necesare,  se  pot  procura  dela  A.                                     la  partea  a  doua  a  corespondenţei,  d.  adv.
                                                          de  puţin  la  adunare,  a  fost  lipsa  de  petre­                                        teptă  o  mare  şi  nouă  surprindere  din
            MOLL  liferancul  curţii  c.  şi  r.  din  Viena,  Tuch-                                    Zehan,  în  calitate  de  director  al  despărţă­
                                                          cere,  ce  urmâză  de  regulă  la  astfel  de  oca-                                        Viena.  Se  dă  ca  sigur,  că  actualul
            lauben  Nr.  9.  Manufactură  fotografică  fondată  la                                      mântului, răspunde următorele :
            .anul  1854.  La  cerere  liste  mari  ilustrate,  coţinend   siunl.  Nu  seiu  sigur,  care  e  de  vină  în  afa­                       Reichsrath  va  fi  disolvat  şi  se  va
            preţurile  gratis.  Deros'te  în  Braşov  la  F.  Jeke-  cerea  acâsta;  tinerimea,  care  n’a  fost  în   Vorbind  (corespondentul)  despre  deca­  conchiema  un  consiliu  al  imperiului
                                                                                                        denţa  acestui  despărţământ,  a  prea  esagerat,
            lius,  F.  Kelemen,  Victor  Rotii  Farmacişti.  Teutsch   stare  să  înciripe  măcar  o  mică  petrecere                                 pe basa unei ordonanţe imperiale.
            şi Tartler, D. Eremias nepoţii.                                                             pentru-că  despărţământul  acesta  de  pre-
                                                          de  vară,  sâu  doră  inteliginţa,  care  —  după  sent  are  un  membru  fundator,  13  membrii
                                                                                                                                                           Berlin,  4  August.  La  serviciul
                                                          cum  am  înţeles  —  n’a  voit  a  sprijini  tine­  ordinari  şi  9  ajutători,  care,  afară  de  4,  toţi   funebru  de  acjî  pentru  Bismarck,  au
                „Associaţiunea“ în Câmpie.                rimea.  Destul,  că  ospeţii  s’au  depărtat  com­  şi-au  solvit  taxele,  prin  urmare  e  nemoti­  fost  aşteptaţi  şi  membrii  familiei  ră­
                                                          pătimind  atât  pe  tinerii  fără  energie,  cât   vată  afirmarea,  că  restanţele  întrec  pe  celea
                                          — 1 August.                                                   incurse.                                      posatului,  cărora  li-s’a  destinat  lo-
                                                          şi pe inteligenţii comunei.
                  Stimate  d-le  Redactor!  Vă  rog  să  bine­                                               Are  drept  d  l  „trandafir"  în  aceea,  gea  împerătăscă  —  dăr  nici  unul  nu
                                                                „Pe  Câmpie  nu  se  pote  face  nimic",   că  adunarea  a  fost  slab  cercetată,  şi  asta  a  s’a  prosentat.  Se  păstreză  în  mare
            voiţi  a  publica  în  preţuitul  diar,  ce  ridi-
                                                          dise  un  domn  6spe,  şi  cu  acest  cuvânt  s’a  făcut  rea  impresiune  nu  numai  asupra   secret  causa  pentru  care  împăratul
            .giaţi, acâstă corespondenţă.
                                                          sfîrşit  conversaţia.  Eu  însă  am  constatat   Domniei  sale,  ci  mai  vârtos  asupra  birou­  a  contramandat  încă  din  Kiel  ma­
                   Despărţământul    XXIV   (Murăş)   al                                                lui  nostru,  şi  tocmai  pentru  aceea  nici  vor­
                                                          cu  regret  la  acestă  adunare:  lipsă  de  însu­                                          rea  festivitate  de  doliu,  ce  se  pro­
             „  Associaţiunii  pentru  literatura  română  şi                                           birea  de  deschidere,  nici  decursul  adunărei
                                                          fleţire  pentru  ce  e  nobil  şi  frumos;  lipsă   n’a  putut  fi  însufleţitor,  pentru-că,  când  iectase.
                                    u
            cultura  poporului  român   şi-a  ţinut  aduna­
                                                          de  energie;  lipsă  de  activitate  şi  indife­  scii  aceea,  că  ţi-ai  făcut  totă  datoria,  pe
            rea  sa  generală  ordinară  în  acest  an  pe
                                                          rentism în gradul superlativ.                 fiesce  care  individ  inteligent  locuitor  în
            Câmpie,  în  Sân-Mârtinul  de  Câmpie  la  31                                               raionul  acestui  despărţământ  nominalminte   Proprietar:  Dr.  Aurel  Mureşfanra*
            Iulie st. n.                                         *) Batăr de a-şl fi profet mincinos.   deosebit l’ai învitat la o astfel de adunare,  Redactor responsabil: Gregorlu Maior.
   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100