Page 96 - 1898-07

P gina 4. GAZETA TRANSLVANIEI Nr. 162—1898.

Foulard-Seide 65 kr. pună mai ântâiu visitaţiunei veterinare de I ransr CIRCUL HENRY Societate
Societate
poîiţiane pe propriile apese.
bis fl 3.35 per Meter — japanesische, chi- B r a ş o v , 16 Iuli ^ 1898. (le I rang
nesische etc. in den neuesten Dessins und Braşov, în faţa întrărei la Premonada de jos.
293,2-3. Căpiţă natul orăşenesc
Farben, sowie schwarze, weisse und farbige
Ilennelierg-Seide von 45 kr. bis fl. Nr. 45LO-8I98. 80 Persone 80. II 60 Cai 60
14.65 per Meter — in den modernsten Ge- Proprie mu sică (orchestra Circului).
weben, Farben und Dessins. An 8®rlvaîe PUBLICAŢIUNE
porto- und steuerfrei ins Haus. Auster referitdre la conspectul eva- Circul e construit după ultimul model corespuncjetor tuturor cerin­
niiigehend. luărei aruncului general de venit ţelor moderne; iluminat cu gaz aerian şi bine acoperit în cas de ploîe.
G. Henneberg’s Seiden-Fabriken pro anul 1898 după darea de casă Sâmbătă in 6 August 1898 n.

(k. u. k. Hofl.), Ziirich. şi realităţi şi tax de liberare de
2
miliţia. MARE REP RESENT ATIUNE DE
Cursul la bursa din Viena. Conform § 16 şi 18 al artico­
lului de lege XLIV din anul 1883 iill şi d§f&Mâ§r§,
Din 4 August 1898.
se aduce la cunoscinţă publică cum
Renta ung. de aur 4%............................ 120.80 că conspectul evaluărei aruncului cu un program compus din 15 puncte din bogatul Repertoriu al Circului.
Renta de cordne ung. 4 ° / 0 . . . . 98.85 general de venit pro 1898 după darea
Impr. căii. fer. ung. în aur 4VîVo • 119.80 de casă şi realităţi şi taxa de li­
Impr. căii fer. ung. în argint 4V %' 160*— berare de miliţie, se află în decurs
2 M Director HENEY
Oblig. căii. fer. ung. de ost. I. emis. 120.20 de 3 tjile i. e. pănă insclusive fl Au­
Bonuri rurale ungare 4% . . . 96.60 gust 1898 înainte de prâncj dela 8 —12 medaliat ea «anul «lin eei mai buni dresori «le
Bonuri rurale croate-slavone . . . 97.25 bre în contra acestei evaluări se pbte eai si călăreţ «le înaltă scolă. Q
5
•
9
7mpr. ung. cu premii..............................158.75 recura.
Dosuri pentru reg. Tisei şi Seghedin . 139.50 Din partea acelor contribuenţî e le B e lle t ,
Renta de argint austr........................ 101.90 pentru cari deja în anul trecut s’a
Renta de hârtie austr..........................101.75 evaluat acâsta dare în decurs do 15 esecutate de Corpul de Baliet şi prima Ballerină Signora tEllsa.
Renta de aur austr..............................121,85 cjile i. e. pănă inclusive 18 August; roducţiunî esecufafe de călărţî, călăreţe şi Jokey.
Dosuri din 1860................................. . 140.65 din partea acelor contribuenţi
Acţii de-ale Băncei austro-ungară . 910.— pentru cari în acest an pentru prima Mare producţiunl de gymnastică, producţiuni pe sîrmâ de Telefon.
Acţii de-ale Băncei ung. de credit. 397.50 6ră s’a evaluat acesta dare în de­ Gymnasticâ, aeriană în Acrobaţi şi Jongleurl,
Acţii de-ale Băncei austr. de credit. 363.50 cursul a 15 cj'lQ îocepend cu c}iua I n t c r m c z z u r i c o r n i c e , esecutat de
Napoleondorf...............................................9.63 inducere! dârei în libelul de dare : u g u s t ! p r o ş t i 2,
Mărci imperiale germane . . . 58.80 recursele se se adreseze la comi­ 6 C l o v n i 8 ş i 2 A
London yista............................................120.— tetul administrativ şi a-se aşterne între care renumitul August cel Prost (Dl AJfVed Barltcr.)
Paris vista................................................. 47.65 subscrisului oficiu. Recursele întâr­
Rente de corone austr. 4°/ • • • 101.20 ziate nu se primesc din considera- Preţuirile locurilor: Loc reservat numerotat fi. 1, Stal I. 70*
0
Note italiene...................................... 44 30 ţiune cum-că la acest oficiu se află cr., Stal Ii. 50 cr,. Galeria 25 cr. — Biletele sunt valabile numai pea
şi conspectul evaluărei de câştig cl. tru cjiua când au fost cumpărate.
Cursul pieţei Braşov. a IlI-a; de-aceea se provbcă, spre Pentru bilete vendute banii nu se restitue. — Pentru înlesnirea

Din 5 August 1898. scopul inducerei dârei, toţi contri­ onor. public bilete de venijare la cassa Circului dela brele 1 1 — 1 şi d e l a
Bancnota rom. Oump. 9.46 Vend. 9.49 buenţi de a-se presenta cu li belele orele 5 p. m. în sus.
Argint român. Oump. 9.42 Vend. 9.47 de dare la acest oficiu, tot-odată se Deschiderea Circului Ia 7 V . începutul Ia 8 ore sera.
4
provbcă şi contribuenţii dărei de mi­
Napoleond’orî. Oump. 9.50 Vend. 9.53 După representaţiune eirculaţiunea tramvaiului. Fie-care tji repre-
Galbeni Oump. 6.62 Vend. 5.65 liţie. sentaţiurT variate. Dumineca şi în serbătorî 2 marî representaţiuni, una la
Ruble Rusesc! Oump. 126.75 Vend. 127.25 B r a ş o v , 2 August 1898. 4 p. m. şi alta la 8 ore sera.
Mărci germane Oump. 58.50 Vend. 58.80 1—2. Oficiul de dare orăşenesc. Representaţiunile ce se dau după amâcjî 96 dau în special pentru
Dire turcescl Oump. 10.70 Vend. 10.75
publicul care locuesce în împrejurime şi sunt tot aşa de bine compuse-
Scris. fono. Albina 5% 101.—Vend. 102 — şi esact jucate ca Representaţiunile de sera.
A N U N O I U R I
38 38—1898. Mâne Duminecă în 7 August st n. 1898
(inserţiirai şi reclame)
P u b l i c a ţ i u n e !
suni a se adresa subscrisei 2 mari representaţiuni 2.

Din incidentul isbucnirei epide­ admiraisirateuni. In caşul pu­ Una la orele 4 p. m. cu preţuri reduse pentru copii şi cealaltă la-
miei între rîmătorî de pe teritoriul blicării junui anunciu mai rrnsEI 8 sera cu preţuri obicinuite.
oraşului Braşov, se provboă toţi po­ de odată se tace scădement,
sesori rîmătorilor îngrăşaţi, că îna­ care cresce cu cât publicarea Cu distinsă stimă
inte de ce se şî vendă acest! rîmătorî se tace mai de muSte-ori.
,
măcelarilor pentru ucidere, sei Sil Administr. „Gazetei Transă S)h ect»r şi iirojirEetar.

'[A
CASA de TIR (Schtttzenhaus). P r a f n r î l e - S e i d l i t z ale lui M X o l i

X
Veritabile numai, «lecn fiăcnre cutia este pr«*ve«|ută cu marca de
1 In f!e~care di este deschisă dela 5 ore Prin efectul de lecuire durabilă al Prafurilor-Seidlitz de A. Moli în contra greu­ X
M
aperare a lui A. Moli ţii cu subscrierea sa.
1 de dimineţa. a tăţilor celor mai cerbicose la stomach şl pântece, în contra cârceilor şi acrelei la sto-
mach, constipaţiunei cronice, suferinţei de ficat, congestiunei de sânge, haemorhoidelor şi
Cafea prdspetă, Dejun, şi soarele de fiechiu. a celor mai diferite băle femeescî a luat acest medicament de casă o răspândire, ce
0! cresce mereu de mai multe decenii încoce. — Preţul unei cutiioriginale sigilate I fl. v. a. X
p Bucătăria romăiiescă. Dineuri şi supeurî Falstficaţiile se vor urmări pe cale judecătorescă. X

cm preţuri ieftine. Franzhraraniweirâ şi sai^e a lui SHoll. X
i Wnm’f'UifoSlii mi moi ddcă fiecare sticlă este provădută cu marca de scutire şi cu
i Bere prdspetă de Steinbruch Hofbier. V m i d U I I U I l l i l l t d l , plumbul lui A. M o l i .
i osebire prin tras (frotat) alină durerile de şoldină şi reumatism şi a altor urmări de rScelă.
Franzbranntwein-ul şi sarea este forte bine cunoscută ca un remediu poporal cu de­
Preţul unei sticle-originale plumbate 90 cr.
n VINURI bune şi serviciu prompt. ^ p a s ie g & § ă » S a iie ^ l a Im H f is iii. X
3*
n Cu tbtă stima: (Pe basa de natron Acid-salicilic*) X
X
I 9-10.230. Petru Jtenovich, La întrebuinţarea dilnică, cu deosebire importantă pentru copii de orl-ce etate şi X
(nU restauratei*. adulţi, asigureză » cestă apă de gură conservarea sănetosâ şi mai departe a dinţilor. Pre­
ţul sticlei proveţlute cu marca de aperare a lui A. Moli 60 cr.
I
Trimiterea principală prin
Farmacistul A. MOSJL, X
w c. şi r, furnisor al cărţii imperiale Viena, TnclMen 9. X
uf
v i s ! {-5 Comande din provinciă se efectueză ţlilnic prin rambursă poştală. . /
^ La deposite se se c6ră anumit preparatele provădpute cu iscălitura şi marca X
A\ de apărare a lui A. MOLL. X
Prenumeraţiunile la Gazeta Transilvaniei se potti face şi reînoi X Deposite în Braşov: la d-nii farmacişti Ferd. Jekelius, Victor Roth, Franz Kellemen ş X
engros la D. Eremia Nepoţii, Teutsch & Tartler.
ori şi când dela 1-ma şi 15 a fiă-cărei luni.
Domnii abonaţi se binevoiască a arăta în deosebi, când voiesc
ca espedarea se li-se facă după stilul nou.
Domnii, ce se aboneză din nou s6 binevoiască a scrie adresa „Gazeta Transilvaniei*cu minierul â 5 cr. se vinde
limurit şi să arate şi posta ultimă. la librăria Mc. I. Ciurcu şila Eremias Nepoţii.
Âdministraţ. „Gaz. Tras. a

Tipografia A. Mureşianu, Braşov.